Twórca wzoru zdobniczego : Uli WITZIG, Wolfhausen, Szwajcaria Prawo z rejestracji wzoru zdobniczego trwa od dnia 10 maja 2001 r. Pierwszenstwo od dnia 14 listopada 2000 r., nr DMA/005 076 (WIPO) Zespól przycisków splukujacych toaletowego zbiornika wody Przedmiotem wzoru zdobniczego jest zespól przycisków splukujacych toaletowego zbiornika wody, umieszczany w zaglebieniu sciany i umozliwiajacy dwufazowe splukiwanie - pelna iloscia wody zawarta w zbiorniku, albo tylko czescia zawartosci wody.Nowa postac wzoru, zmierzajaca do celów zdobniczych, przejawia sie w jego ksztalcie. Przedmiot wzoru zdobniczego jest uwidoczniony na zalaczonym rysunku, na którym fig. 1 - przedstawia zespól przycisków w widoku z przodu, fig. 2 - zespól przycisków w widoku od dolu, fig. 3 - zespól przycisków w widoku od góry, fig. 4 i 5 - zespól przycisków w widoku z jednego i drugiego boku, fig. 6 - zespól przycisków w widoku perspektywicznym, a fig. 7 - zespól przycisków w widoku z tylu. Zespól przycisków splukujacych przystosowany jest zwlaszcza do toaletowych zbiorników wody, umieszczonych w zaglebieniu sciany. Sklada sie on z prostokatnej plyty mocowanej od przodu do scianki oslaniajacej toaletowy zbiornik wody i zaopatrzonej w kolnierz tworzacy gniazdo, w którym sa osadzone dwa przyciski, znajdujace sie pod dzialaniem elementów sprezystych, sprowadzajacych te przyciski do pierwotnego polozenia. Jeden z przycisków umozliwia splukiwanie miski klozetowej cala zawartoscia zbiornika zas drugi jej splukiwanie niewielka iloscia wody w przypadku uzycia toalety jako pisuaru. Przyciski tworza w widoku z przodu dwa, róznej wielkosci okregi, przy czym mniejszy przycisk wchodzi w odpowiednie wciecie wiekszego przycisku. Wielkosc przycisku odpowiada mniejszej lub wiekszej objetosci wody uzytej do splukiwania. Powierzchnia czolowa obydwu przycisków jest nachylona do powierzchni plyty i z jednej strony wystaje ponad jej kolnierz tworzac wystep umozliwiajacy zatrzymanie na nim palca naciskajacego na przycisk. Przyciski te sa polaczone w znany sposób z zaworem splukujacym toaletowego zbiornika wody.Plyta zespolu ma w plaszczyznie prostopadlej do osi poprzecznej ksztalt wypukly, zas w plaszczyznie prostopadlej do osi podluznej jest plaska. Na swej tylnej powierzchni plyta jest zaopatrzona w sprezyste elementy, ograniczajace glebokosc wcisniecia przycisku. PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PLCreator of the ornamental design: Uli WITZIG, Wolfhausen, Switzerland The right of registration of the ornamental design is valid from 10 May 2001. Priority from 14 November 2000, No. DMA/005 076 (WIPO) Set of flush buttons for a toilet water tank. The subject of the ornamental design is a set of flush buttons for a toilet water tank, placed in a recess in the wall and enabling two-phase flushing - with the full amount of water contained in the tank or only part of the water content. The new form of the design, intended for ornamental purposes, is visible in its shape. The decorative design is illustrated in the attached drawing, in which Fig. 1 shows the front view of the button assembly, Fig. 2 shows the bottom view of the button assembly, Fig. 3 shows the top view of the button assembly, Figs. 4 and 5 shows the side view of the button assembly, Fig. 6 shows the perspective view of the button assembly, and Fig. 7 shows the rear view of the button assembly. The flush button assembly is particularly suitable for toilet cisterns installed in a recessed wall. It consists of a rectangular plate attached from the front to the wall covering the toilet cistern and provided with a flange forming a socket in which two buttons are mounted, which are held in place by spring elements that return the buttons to their original position. One button allows the toilet bowl to be flushed with the entire contents of the tank, while the other flushes it with a small amount of water when used as a urinal. The buttons form two differently sized circles in front view, with the smaller button fitting into the corresponding recess of the larger button. The size of the button corresponds to a smaller or larger volume of water used for flushing. The front surface of both buttons is inclined to the surface of the plate and, on one side, protrudes above its flange, creating a protrusion that allows the finger pressing the button to rest on it. These buttons are connected in a known manner to the flush valve of the toilet water tank. The plate of the assembly is convex in the plane perpendicular to the transverse axis, while it is flat in the plane perpendicular to the longitudinal axis. The back of the board is equipped with elastic elements that limit the depth at which the button can be pressed. PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL