PL242960B1

PL242960B1 - Six-position distributor to manage heating and cooling medium flow rates

Info

Publication number: PL242960B1
Application number: PL435839A
Authority: PL
Inventors: Wiesław Machała
Original assignee: Mcd Electronics Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2020-10-30
Filing date: 2020-10-30
Publication date: 2023-05-22
Also published as: PL435839A1

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego na poszczególne pętle przepływów, który ma za zadanie utrzymanie zadanych parametrów grzania i/albo chłodzenia. Dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego ma rurę dystrybucyjną (13) zaopatrzoną na obwodzie w sześć przelotowych otworów (22), z których każdy przemieszczony jest na jej obwodzie o kąt 60°. Rura dystrybucyjna (13) napędzana jest od napędowego wałka (12) i osadzona w pierścieniach ślizgowych (9) znajdujących się wewnątrz kształtek (10), trójników (8) i gwintowanych wkładek. Kształtki (10) połączone są z trójnikami (8) nierozłącznie, przy czym trójniki (8) zaopatrzone są gwintowaną wkładkę, do której wkręcona jest wprowadzająca tuleja (1), w kanale której umieszczony jest cylindryczny tłoczek rozpierany sprężyną dociskową, zakończony sferyczną powierzchnią dostosowaną do kształtu sferycznie zakończonych przelotowych otworów (22).The subject of the invention is a six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and cooling medium to individual flow loops, which is designed to maintain the set heating and/or cooling parameters. The six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and the cooling medium has a distribution pipe (13) provided with six through holes (22) on its circumference, each of which is displaced on its circumference by an angle of 60°. The distribution pipe (13) is driven by the drive shaft (12) and mounted in slip rings (9) located inside fittings (10), tees (8) and threaded inserts. Fittings (10) are connected with tees (8) inseparably, while tees (8) are equipped with a threaded insert into which an insertion sleeve (1) is screwed, in the channel of which a cylindrical piston is placed, expanded by a pressure spring, ended with a spherical surface adapted to the shape of the spherically ended through holes (22).

Description

Przedmiotem wynalazku jest dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego na poszczególne pętle przepływów, który ma za zadanie utrzymanie zadanych parametrów grzania i/albo chłodzenia.The subject of the invention is a six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and cooling medium to individual flow loops, which is designed to maintain the set heating and/or cooling parameters.

Znane dotychczas dystrybutory do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego oparte są najczęściej na dystrybutorach ze wspólnym połączonym kanałem przepływu. Oznacza to, że wpadający czynnik do dystrybutora, w przypadku braku oporów jest równomiernie rozprowadzany pomiędzy poszczególne obiegi grzewcze lub chłodzone. Oznacza to brak możliwości rozdziału obiegów pod względem temperatury, na przykład na utrzymywanie temperatury 30°C stopni dla ogrzewania płaszczyznowego, 45°C dla ogrzewania grzejnikowego, 60°C dla ogrzewania ciepłej wody użytkowej. Ponadto w dystrybutorach tych nie ma możliwości automatycznego i dynamicznego odcięcia poszczególnych kanałów dystrybucji/obiegów. Nie ma zatem możliwości na bieżąco realizacji kilku funkcji na jednym urządzeniu, to jest dynamicznego przejścia pomiędzy obwodami grzania, które pozwali na przykład pompie ciepła na stałą pracę bez wyłączania sprężarki. Uzyskanie zbliżonego efektu wymagało by zastosowania sześciu niezależnych pomp obiegowych z modulacją szerokości impulsów (PWM), czyli z regulowanym przepływem oraz sześciu niezależnych zaworów odcinających. Ponadto należałoby zastosować indywidualnie zaprogramowaną automatykę dla każdej instalacji opierającą się na przykład na programowalnych sterownikach logicznych (PLC), tym niemniej pomimo takich nakładów i tak nie można było by uzyskać stopniowej regulacji otwarcia poszczególnych kanałów dystrybucji.The previously known distributors for managing the distribution of the heating medium and the cooling medium are most often based on distributors with a common connected flow channel. This means that the factor flowing into the distributor, in the absence of resistance, is evenly distributed between individual heating or cooling circuits. This means that it is not possible to separate the circuits in terms of temperature, for example to maintain a temperature of 30°C degrees for surface heating, 45°C for radiator heating, 60°C for domestic hot water heating. In addition, these distributors do not have the possibility of automatic and dynamic cut-off of individual distribution channels/circuits. Therefore, it is not possible to perform several functions on an ongoing basis on one device, i.e. dynamic transition between heating circuits, which will allow, for example, a heat pump to work continuously without turning off the compressor. Achieving a similar effect would require the use of six independent circulation pumps with pulse width modulation (PWM), i.e. with adjustable flow, and six independent shut-off valves. In addition, individually programmed automation for each installation should be used, based, for example, on programmable logic controllers (PLC), nevertheless, despite such expenditures, it would not be possible to achieve gradual regulation of the opening of individual distribution channels.

Celem wynalazku jest opracowanie dystrybutora sześciopozycyjnego do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego, który zapewni możliwość przejścia stopniowego pomiędzy kanałami oraz dystrybucję czynnika grzewczego lub chłodniczego w zalecanych proporcjach, a także zapewni odwrócenie obiegu i tym samym poszczególny odbiornik ciepła staje się źródłem ciepła.The aim of the invention is to develop a six-position distributor to manage the distribution of the heating medium and cooling medium, which will ensure the possibility of a gradual transition between the channels and the distribution of the heating or cooling medium in the recommended proportions, and also ensure the reversal of the circulation and thus the individual heat receiver becomes a heat source.

Dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego, według wynalazku, charakteryzuje się tym, że rura dystrybucyjna zaopatrzona jest na obwodzie w sześć przelotowych otworów z których każdy przemieszczony jest na jej obwodzie o kąt 60°, napędzana od połączonego z nią nierozłącznie napędowego wałka łożyskowanego w tulei mocującej za pomocą ślizgowego łożyska i osadzona w pierścieniach ślizgowych znajdujących się wewnątrz kształtek, trójników i gwintowanych wkładek i mogąca obracać się wokół swojej osi wzdłużnej o kąt 360°, gdzie kształtki połączone są z trójnikami nierozłącznie, przy czym trójniki zaopatrzone są gwintowaną wkładkę do której wkręcona jest wprowadzająca tuleja, w kanale której umieszczony jest cylindryczny tłoczek rozpierany sprężyną dociskową, zakończony sferyczną powierzchnią dostosowaną do kształtu sferycznie zakończonych przelotowych otworów. Rura dystrybucyjna wykonana jest z materiału niekorodującego, korzystnie ze stali nierdzewnej. Pomiędzy tłoczkiem a tuleją wprowadzającą jest uszczelka, korzystnie typu O-ring. Pomiędzy mocującą tuleją a gwintowaną wkładką jest uszczelka, korzystnie typu O-ring. Pomiędzy kołnierzem tulei wprowadzającej a gwintowaną wkładką jest płaska uszczelka.The six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and the cooling medium, according to the invention, is characterized in that the distribution pipe is provided with six through holes on its circumference, each of which is displaced on its circumference by an angle of 60°, driven by a drive shaft inseparably connected to it bearing in the mounting sleeve by means of a sliding bearing and mounted in sliding rings located inside fittings, tees and threaded inserts and able to rotate around its longitudinal axis by 360°, where the fittings are inseparably connected to the tees, the tees are provided with a threaded insert to which an insertion sleeve is screwed, in the channel of which a cylindrical piston is placed, expanded by a pressure spring, ended with a spherical surface adapted to the shape of spherically ended through holes. The distribution pipe is made of a non-corrosive material, preferably stainless steel. Between the plunger and the insertion sleeve there is a seal, preferably of the O-ring type. There is a seal, preferably of the O-ring type, between the fastening sleeve and the threaded insert. There is a flat gasket between the insertion sleeve flange and the threaded insert.

Zaletą dystrybutora sześciopozycyjnego, według wynalazku, jest maksymalne uproszczenie montażu wszelkiego rodzaju instalacji wymagających rozdziału obiegów grzewczych o różnych parametrach pracy, dzięki czemu nadaje się on do powszechnego stosowania w instalacjach zarówno małych domach jednorodzinnych oraz instalacjach dużych - obiektach użytku publicznego, hotelach, budynkach handlowych.The advantage of the six-position distributor, according to the invention, is the maximum simplification of the assembly of all kinds of installations requiring the separation of heating circuits with different operating parameters, thanks to which it is suitable for common use in installations of both small single-family houses and large installations - public facilities, hotels, commercial buildings.

W zależności od potrzeb, dystrybutor może wykorzystywać też różne źródła ciepła - pompy ciepła, kotły gazowe, panele słoneczne lub bufory ciepła - z wcześniej zakumulowanego ciepła - do zasilania poszczególnych odbiorników - grzejniki, ogrzewanie płaszczyznowe, ścienne, sufitowe, nawiewowe - centrale wentylacyjne, klimakonwektory. Ponadto dystrybutor pozwala na odwrócenie obiegu i tym samym poszczególny odbiornik ciepła staje się źródłem ciepła. Prowadzi to do wychłodzenia danego obiegu - na przykład pobierane ciepło jest z central wentylacyjnych lub klimakonwektorów a tym samym dochodzi do schładzania pomieszczenia w okresie letnim. Dystrybutor może również zarządzać ciepłem odpadowym pochodzącym na przykład ze sklepowych witryn chłodniczych lub odpływów ściekowych.Depending on the needs, the distributor can also use various heat sources - heat pumps, gas boilers, solar panels or heat buffers - from previously accumulated heat - to power individual receivers - radiators, surface, wall, ceiling, air supply heating - air handling units, fan coil units . In addition, the distributor allows you to reverse the circulation and thus the individual heat receiver becomes a heat source. This leads to the cooling down of a given circuit - for example, heat is taken from ventilation units or fan coils, and thus the room is cooled down in the summer. The distributor can also manage waste heat from, for example, chilled shop windows or drains.

W przypadku zastosowania dystrybutora w domach jednorodzinnych, uzyskuje się następujące korzyści:If the distributor is used in single-family houses, the following benefits are obtained:

- ogrzewanie ciepłej wody użytkowej - uzyskanie temperatury wody 45-70°C;- heating of domestic hot water - obtaining water temperature of 45-70°C;

- indywidualne ogrzewanie łazienek wyższym parametrem oraz poza sezonem grzewczym mające na celu utrzymywania preferowanego poziomu wilgotności powietrza - uzyskanie temperatury powietrza 23-25°C;- individual heating of bathrooms with a higher parameter and outside the heating season, aimed at maintaining the preferred level of air humidity - obtaining an air temperature of 23-25°C;

- ogrzewanie części sypialnej - uzyskanie temperatury powietrza 19-21°C;- heating the sleeping area - obtaining an air temperature of 19-21°C;

- ogrzewanie części dziennej - uzyskanie temperatury powietrza 21-23°C;- heating the living area - obtaining an air temperature of 21-23°C;

- niezależne chłodzenie tylko powierzchni domu dziennej i sypialnianej bez łazienek;- independent cooling of only the living and sleeping areas of the house without bathrooms;

- dynamiczne przełączanie się pomiędzy ogrzewaniem ciepłej wody użytkowej a chłodzeniem budynku;- dynamic switching between domestic hot water heating and building cooling;

- ładowanie i rozładowywanie akumulatorów ciepła w zależności od potrzeb lub występujących cen energii na rynku - zgodnie z założeniami wirtualnych elektrowni oraz Dyrektywą Unii Europejskiej RED II. Oznacza to swobodne ładowanie na przykład bufora ciepła lub bufora chłodu przez pompy ciepła w trakcie występowania niskich cen energii elektrycznej na rynku;- charging and discharging heat accumulators depending on the needs or current energy prices on the market - in accordance with the assumptions of virtual power plants and the European Union Directive RED II. This means free charging of, for example, a heat buffer or a cold buffer by heat pumps when electricity prices are low on the market;

- odzysk ciepła poprzez odwrócenie obiegu z instalacji ogrzewania płaszczyznowego lub instalacji klimakonwektorów. W tym momencie, powietrze wewnątrz budynku staje się źródłem ciepła do ogrzewania na przykład ciepłej wody użytkowej.- heat recovery by reversing the circulation from the surface heating system or fan coil installation. At this point, the air inside the building becomes a heat source for heating, for example, domestic hot water.

W przypadku zastosowania dystrybutora sześciopozycyjnego w instalacjach przemysłowych ilość możliwych kombinacji znacząco się zwiększa, do przykładowo można uzyskać:In the case of using a six-position distributor in industrial installations, the number of possible combinations increases significantly, for example:

- niezależne ogrzewanie poszczególnych mieszkań a w konfiguracji z pojedynczym ciepłomierzem, możliwość indywidualnego rozliczenia z dostarczonego ciepła dla konkretnego lokalu;- independent heating of individual apartments, and in the configuration with a single heat meter, the possibility of individual settlement of the heat supplied for a specific apartment;

- zastosowane wraz z źródłem ciepła lub chłodu - możliwość jednoczesnej realizacji kilku funkcji - chłodzenia, grzania CWU, grzania CO, odzysku ciepła;- used together with a source of heat or cold - the possibility of simultaneous implementation of several functions - cooling, DHW heating, central heating, heat recovery;

- rozszerzenie funkcjonalności buforów, możliwość pracy zarówno jako bufory ciepła zimą i bufory chłodu latem.- extending the functionality of buffers, the ability to work both as heat buffers in winter and cold buffers in summer.

Przedmiot wynalazku został pokazany w przykładzie wykonania na rysunku, na którym na: fig. 1 pokazano dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego w przekroju osiowym, fig. 2 pokazano dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego w widoku od strony napędu, fig. 3 pokazano powiększoną w obszarze trójnika część przekroju osiowego dystrybutora sześciopozycyjnego do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego, fig. 4 pokazano dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego w widoku z przodu, gdzie występuje jedno źródło czynnika - jeden wlot i kilka możliwych kanałów dystrybucji ciepła/chłodu, w którym dystrybutor pracuje jako rozdzielacz źródła ciepła lub chłodu, fig. 5 pokazano dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego w widoku z góry gdzie występuje jedno źródło czynnika - jeden wlot i kilka możliwych kanałów dystrybucji ciepła/chłodu, w którym dystrybutor pracuje jako rozdzielacz źródła ciepła lub chłodu, fig. 6 pokazano dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego w widoku z przodu, w którym jest więcej niż jedno źródło ciepła lub chłodu, w którym dystrybutor pracuje jako rozdzielacz/mieszacz, fig. 7 pokazano dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego w widoku z góry, w którym jest więcej niż jedno źródło ciepła lub chłodu, w którym dystrybutor pracuje jako rozdzielacz/mieszacz, fig. 8 pokazano na rysunku schematycznym zastosowanie dystrybutora sześciopozycyjnego do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego do rozdziału gorącej wody, a na fig. 9 pokazano na rysunku schematycznym zastosowanie dystrybutora sześciopozycyjnego do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego do grzania centralnej wody użytkowej i zasilania klimakonwektorów.The subject of the invention has been shown in an embodiment in the drawing, in which: Fig. 1 shows a six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and coolant in an axial section, Fig. 2 shows a six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and coolant in a view from the side Fig. 3 shows an enlarged part of the axial section of the six-position distributor to manage the distribution of the heating medium and coolant in the area of the tee, Fig. 4 shows the six-position distributor to manage the distribution of the heating medium and coolant in the front view, where there is one medium source - one inlet and several possible heat/cold distribution channels, in which the distributor works as a heat or cold source distributor, fig. 5 shows a six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and cooling medium in a top view with one source of the medium - one inlet and several possible of the heat/cold distribution channels, in which the distributor works as a heat or cold source distributor, Fig. 6 shows a six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and cooling medium in a front view, in which there is more than one source of heat or cooling, in which the distributor works as a distributor/mixer, fig. 7 shows a six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and coolant in a top view, where there is more than one source of heat or cold, in which the distributor works as a distributor/mixer, fig. The schematic drawing shows the use of a six-position distributor to manage the distribution of the heating medium for hot water distribution, and Fig. 9 shows the application of the six-position distributor to manage the distribution of the heating medium for heating central utility water and supplying fan coil units.

Jak pokazano na rysunku dystrybutor sześciopozycyjny do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego stanowi rura dystrybucyjna 13 wykonana korzystnie ze stali nierdzewnej, zaopatrzona na obwodzie w sześć przelotowych otworów 22 z których każdy przemieszczony jest na jej obwodzie o kąt 60°. Rura dystrybucyjna 13 napędzana jest silnikiem od połączonego z nią nierozłącznie za pomocą nitów 15 napędowego wałka 12 łożyskowanego w tulei mocującej 4 za pomocą ślizgowego łożyska 7. Napędowy wałek 12 zabezpieczony jest przed wysunięciem osadczym, sprężynującym pierścieniem 6 i uszczelniony pomiędzy tuleją mocującą 4 pierścieniem uszczelniającym 5. Rura dystrybucyjna 13 osadzona jest obrotowo na pierścieniach ślizgowych 9 znajdujących się wewnątrz kształtek 10, trójników 8 i gwintowanych wkładek 14, przy czym rura dystrybucyjna 13 ma możliwość obrotu wokół swojej osi wzdłużnej o kąt 360° podczas wykonywania cykli przełączających się pomiędzy obwodami. Kształtki 10 połączone z trójnikami 8 nierozłącznie i wykonane są korzystnie z polipropylenu PP-R, co pozwala na uzyskanie swobody montażowej kierunków wyjść poszczególnych obiegów czynnika. Ponadto zastosowanie polipropylenu PP-R w instalacji grzewczej lub chłodzącej związane jest z specyfiką sanitarną, to jest przy projektowaniu uwzględniono to, aby materiał był odporny na korozję i nie tworzył kamienia kotłowego i był odporny wysokie temperatury - do 70°C i wytrzymywał ciśnienia - do 3,5 bara, które występują zwłaszcza w przypadku podgrzewu ciepłej wody użytkowej oraz zapewniał nie występowanie efektu roszenia instalacji w przypadku przepływu czynnika o niskiej temperaturze. Trójniki 8 zaopatrzone w gwintowaną wkładkę 14 do której wkręcona jest wprowadzająca tuleja 1 zaopatrzona w kołnierz 19 i gdzie w kanale 20 umieszczony jest cylindryczny tłoczek 3, wykonany korzystnie z tworzywa sztucznego rozpierany sprężyną dociskową 2 utrzymującą szczelność poszczególnych kanałów, zakończony sferyczną powierzchnią 21 dostosowaną do kształtu sferycznie zakończonych przelotowych otworów 22 znajdujących się w rurze dystrybucyjnej 13. Pomiędzy tłoczkiem 3 a tuleją wprowadzającą 1 jest uszczelka 16, korzystnie typu O-ring, natomiast pomiędzy mocującą tuleją 4 a gwintowaną wkładką 11 jest uszczelka 17, korzystnie typu O-ring, a pomiędzy kołnierzem 19 tulei wprowadzającej 1 a gwintowaną wkładką 14 jest płaska uszczelka 18.As shown in the figure, the six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and the cooling medium is a distribution pipe 13, preferably made of stainless steel, provided with six through holes 22 on its circumference, each of which is displaced on its circumference by an angle of 60°. The distribution pipe 13 is driven by a motor from a drive shaft 12 inseparably connected with it by means of rivets 15, which is mounted in the mounting sleeve 4 by means of a slide bearing 7. The drive shaft 12 is secured against slipping out by a spring ring 6 and sealed between the mounting sleeve 4 by a sealing ring 5 The distribution pipe 13 is rotatably mounted on slip rings 9 located inside fittings 10, tees 8 and threaded inserts 14, the distribution pipe 13 being able to rotate around its longitudinal axis by 360° during cycles switching between circuits. The fittings 10 are inseparably connected to the tees 8 and are preferably made of PP-R polypropylene, which allows for freedom of assembly in the directions of the outlets of individual refrigerant circuits. In addition, the use of PP-R polypropylene in the heating or cooling system is related to sanitary specificity, i.e. the design takes into account that the material is corrosion-resistant and does not form boiler scale, and is resistant to high temperatures - up to 70°C and withstands pressure - up to 3.5 bar, which occur especially in the case of heating domestic hot water, and ensured that there was no dew effect in the installation in the case of low-temperature medium flow. Tees 8 equipped with a threaded insert 14 into which an insertion sleeve 1 is screwed, provided with a flange 19, and where in the channel 20 a cylindrical piston 3, preferably made of plastic, is placed spherically ended through holes 22 located in the distribution pipe 13. Between the piston 3 and the inserting sleeve 1 there is a gasket 16, preferably of the O-ring type, while between the mounting sleeve 4 and the threaded insert 11 there is a gasket 17, preferably of the O-ring type, and between the flange 19 of the insertion sleeve 1 and the threaded insert 14 is a flat gasket 18.

Na rysunku przedstawiono dwa przykłady dystrybutora sześciopozycyjnego do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego i czynnika chłodzącego. W pierwszym przypadku (fig. 4, 5) występuje jedno źródło czynnika - jeden wlot i kilka możliwych kanałów dystrybucji ciepła/chłodu i wówczas dystrybutor pracuje jako rozdzielacz źródła ciepła lub chłodu. W drugim przypadku (fig. 6, 7) występuje więcej niż jedno źródło ciepła lub chłodu - dystrybutor pracuje wtedy jako rozdzielacz/mieszacz czynnika.The figure shows two examples of a six-position distributor for managing the flow of the heating medium and cooling medium. In the first case (fig. 4, 5) there is one medium source - one inlet and several possible heat/cold distribution channels, and then the distributor works as a heat or cold source distributor. In the second case (fig. 6, 7) there is more than one source of heat or cold - then the distributor works as a factor distributor/mixer.

Otwór wlotowy 48 w przypadku pracy dystrubutora jako rozdzielacz/mieszacz może być zaślepiony lub stanowić również kolejny kanał dystrybucyjny. Wszystko jest zależne od wykonania otworów 22 w rurze dystrybucyjnej 13, ponieważ to one gwarantują różną kombinację pracy dystrybutora.The inlet opening 48 in the case of the distributor's operation as a distributor/mixer may be plugged or may also constitute another distribution channel. Everything depends on the execution of the openings 22 in the distribution pipe 13, since they guarantee a different combination of the distributor's operation.

Zastosowanie dystrybutora sześciopozycyjnego do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego do rozdziału gorącej wody pokazano na rysunku schematycznym - fig. 8, natomiast zastosowanie dystrybutora sześciopozycyjnego do zarządzania rozpływem czynnika grzewczego do grzania centralnej wody użytkowej i zasilania klimakonwektorów pokazano na rysunku schematycznym - fig. 9.The application of the six-position distributor to manage the distribution of the heating medium for hot water distribution is shown in the schematic drawing - Fig. 8, while the application of the six-position distributor to manage the distribution of the heating medium for heating the central utility water and supplying the fan coils is shown in the schematic drawing - Fig. 9.

Objaśnienie pozycji rysunkowych występujących na fig. 8 i 9.Explanation of drawing positions appearing in fig. 8 and 9.

23. Węzeł cieplny23. Heat substation

24. Źródło ciepła/chłodu - pompa ciepła24. Source of heat/cooling - heat pump

25. Wymiennik C.W.U.25. Hot water exchanger

26. Wymiennik pasywnego chłodzenia26. Passive cooling exchanger

27. Zawór Bezpieczeństwa27. Safety Valve

28. Filtr28. Filter

29. Odpowietrznik29. Air vent

30. Wzbiorcze naczynie przeponowe30. Diaphragm expansion vessel

31. Zawór kulowy31. Ball valve

32. Dystrybutor sześciopozycyjny32. Six-position dispenser

33. Zawór trójdrogowy serwo-mechaniczny33. Three-way servo-mechanical valve

34. Czujnik temperatury34. Temperature sensor

35. Czujnik ciśnienia35. Pressure sensor

36. Pompa obiegowa górnego źródła36. Circulation pump of the upper source

37. Pompa obiegowa dolnego źródła37. Lower source circulation pump

38. Pompa obiegowa C.W.U.38. DHW circulation pump

39. Pompa cyrkulacyjna C.W.U.39. DHW circulation pump

40. Odbiornik ciepła40. Heat receiver

41. Odbiornik C.W.U.41. DHW receiver

42. Zawór spustowy42. Drain valve

43. Zawór zwrotny43. Check valve

44. Zbiornik C.W.U.44. DHW tank

45. Odbiornik ciepła/chłodu - klimakonwektory45. Heat/cool receiver - fan coils

46. Rozdzielacz dolnego źródła46. Manifold of the lower source

47. Wymiennik gruntowy47. Ground exchanger

Claims

1. A six-position distributor for managing the distribution of the heating medium and the cooling medium, characterized in that the distribution pipe (13) is provided with six through holes (22) on its circumference, each of which is displaced on its circumference by an angle of 60°, driven from a connected with it, the drive shaft (12) bearing in the mounting sleeve (4) by means of a sliding bearing (7) and mounted in sliding rings (9) located inside fittings (10), tees (8) and threaded inserts (14) and able to rotate around its longitudinal axis by the angle of 360°, where the fittings (10) are connected with the tees (8) inseparably, the tees (8) are provided with a threaded insert (14) into which the insertion sleeve (1) is screwed, in the channel ( 20) in which a cylindrical piston (3) is placed, expanded by a pressure spring (2), ended with a spherical surface (21) adapted to the shape of spherically ended through holes (22).

2. A six-position dispenser as claimed in claim The device according to claim 1, characterized in that the distribution pipe (13) is made of a non-corrosive material, preferably stainless steel.

3. A six-position dispenser as claimed in claim 1, characterized in that between the piston (3) and the inserting sleeve (1) there is a seal (16), preferably of the O-ring type.

4. A six-position dispenser as claimed in claim The device according to claim 1, characterized in that between the mounting sleeve (4) and the threaded insert (11) there is a seal (17), preferably of the O-ring type.

5. A six-position dispenser as claimed in claim A flat gasket (18) is provided between the flange (19) of the insertion sleeve (1) and the threaded insert (14).