PL241608B1 - Method for the evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and set for monitoring the effectiveness of chemiotherapeutic treatment of lung cancer - Google Patents

Method for the evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and set for monitoring the effectiveness of chemiotherapeutic treatment of lung cancer Download PDF

Info

Publication number
PL241608B1
PL241608B1 PL432015A PL43201519A PL241608B1 PL 241608 B1 PL241608 B1 PL 241608B1 PL 432015 A PL432015 A PL 432015A PL 43201519 A PL43201519 A PL 43201519A PL 241608 B1 PL241608 B1 PL 241608B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
phosphatidylethanolamine
lung cancer
panel
subject
effectiveness
Prior art date
Application number
PL432015A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL432015A1 (en
Inventor
Ewa PARFIENIUK
Ewa Parfieniuk
Adam KRĘTOWSKI
Adam Krętowski
Michał CIBOROWSKI
Michał Ciborowski
Jacek NIKLIŃSKI
Jacek Nikliński
Ewa SIERKO
Ewa Sierko
Joanna KIŚLUK
Joanna Kiśluk
Karolina PIETROWSKA
Karolina Pietrowska
Original Assignee
Univ Medyczny W Bialymstoku
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Medyczny W Bialymstoku filed Critical Univ Medyczny W Bialymstoku
Priority to PL432015A priority Critical patent/PL241608B1/en
Priority to PCT/PL2019/000114 priority patent/WO2021107792A1/en
Publication of PL432015A1 publication Critical patent/PL432015A1/en
Publication of PL241608B1 publication Critical patent/PL241608B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/92Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving lipids, e.g. cholesterol, lipoproteins, or their receptors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/574Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
    • G01N33/57407Specifically defined cancers
    • G01N33/57423Specifically defined cancers of lung
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2405/00Assays, e.g. immunoassays or enzyme assays, involving lipids
    • G01N2405/04Phospholipids, i.e. phosphoglycerides
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2800/00Detection or diagnosis of diseases
    • G01N2800/52Predicting or monitoring the response to treatment, e.g. for selection of therapy based on assay results in personalised medicine; Prognosis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest sposób oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca, w którym w próbce od osobnika z rakiem płuca przed rozpoczęciem leczenia chemioterapeutycznego oznacza się ilościowo panel biomarkerów metabolicznych, następnie w próbce od tego samego osobnika po co najmniej dwóch cyklach leczenia chemioterapeutycznego oznacza się ilościowo ponownie ten panel biomarkerów metabolicznych, porównuje się uzyskane wyniki i na podstawie uzyskanego wyniku porównania określa się status skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika. Przedmiotem wynalazku jest także panel biomarkerów metabolicznych, panel biomarkerów metabolicznych do zastosowania w diagnostyce in vitro, panel biomarkerów metabolicznych do zastosowania do monitorowania in vitro skuteczności leczenia chemioterapeutycznego raka płuca oraz zestaw do monitorowania skuteczności leczenia chemioterapeutycznego raka płuca.The subject of the invention is a method for assessing the effectiveness of chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer, in which a panel of metabolic biomarkers is quantified in a sample from a subject with lung cancer before starting chemotherapeutic treatment, then in a sample from the same subject after at least two cycles of chemotherapeutic treatment this panel of metabolic biomarkers is quantified again, the results obtained are compared, and based on the result of the comparison obtained, the efficacy status of the chemotherapeutic treatment of the subject is determined. The subject of the invention is also a panel of metabolic biomarkers, a panel of metabolic biomarkers for use in in vitro diagnostics, a panel of metabolic biomarkers for use in in vitro monitoring of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer and a kit for monitoring the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer.

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca, diagnostyczne panele biomarkerów metabolicznych, zastosowanie diagnostycznych paneli biomarkerów metabolicznych do diagnostyki in vitro raka płuca, zastosowanie diagnostycznych paneli biomarkerów metabolicznych do monitorowania in vitro skuteczności leczenia chemioterapeutycznego raka płuca u osobnika oraz zestaw do monitorowania skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca.The subject of the invention is a method for assessing the effectiveness of chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer, diagnostic panels of metabolic biomarkers, the use of diagnostic panels of metabolic biomarkers for in vitro diagnostics of lung cancer, the use of diagnostic panels of metabolic biomarkers for monitoring in vitro the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer in a subject, and a kit for monitoring the effectiveness of the chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer.

Dziedzina wynalazkuThe field of invention

Niniejszy wynalazek dotyczy ogólnie dziedziny onkologii, w szczególności kontrolowania efektów leczenia chemioterapeutycznego raka płuca, w szczególności niedrobnokomórkowego raka płuca (ang. non small cell lung carcinoma, NSCLC), poprzez ocenę statusu skuteczności leczenia chemioterapeutcznego z zastosowaniem ilościowego oznaczenia panelu biomarkerów metabolicznych.The present invention relates to the field of oncology in general, and in particular to controlling the effects of chemotherapeutic treatment of lung cancer, in particular non small cell lung carcinoma (NSCLC), by assessing the efficacy status of the chemotherapeutic treatment using a quantification panel of metabolic biomarkers.

Stan technikistate of the art

Nowotwór płuc jest najczęściej diagnozowaną chorobą onkologiczną w Polsce. Jest on również najczęstszą przyczyną zgonów będących wynikiem choroby nowotworowej (31% zgonów nowotworowych u mężczyzn i 16% u kobiet). Postępowanie operacyjne stanowi główną i najskuteczniejszą metodę leczenia raka płuca, jednak nie u wszystkich pacjentów taka terapia jest możliwa. Przeciwwskazaniem może być położenie lub wielkość guza, stadium choroby nowotworowej czy ogólny stan zdrowia pacjenta. Wśród innych metod terapeutycznych można wyróżnić radioterapię, chemioterapię, hormonoterapię czy leczenie ukierunkowane molekularnie. Niemniej, najlepsze efekty daje skojarzenie dwóch metod - leczenia miejscowego (leczenie operacyjne lub radioterapia) z systemowym (chemioterapia, hormonoterapia, leczenie biologiczne).Lung cancer is the most frequently diagnosed oncological disease in Poland. It is also the most common cause of cancer-related deaths (31% of cancer deaths in men and 16% in women). Surgery is the main and most effective method of lung cancer treatment, however, not all patients are able to undergo such therapy. The contraindication may be the location or size of the tumor, the stage of the cancer or the general health of the patient. Other therapeutic methods include radiotherapy, chemotherapy, hormonal therapy or molecularly targeted treatment. Nevertheless, the best results are obtained by combining two methods - local treatment (surgical treatment or radiotherapy) and systemic treatment (chemotherapy, hormone therapy, biological treatment).

Leczenie chemioterapeutyczne pacjentów z nowotworami standardowo polega na podaniu pacjentom od czterech do sześciu cykli chemioterapii. Co dwa cykle przeprowadza się ocenę skuteczności leczenia, to znaczy kontrolę odpowiedzi na leczenie.Chemotherapy treatment of cancer patients typically involves giving patients four to six cycles of chemotherapy. Every two cycles, an assessment of the effectiveness of the treatment is carried out, i.e. a control of the response to treatment.

Obecnie ocenę skuteczności podjętego leczenia chemioterapeutycznego przeprowadza się poprzez obserwację zmian obrazów uzyskiwanych przy użyciu tomografii komputerowej (TK), pozytonowej tomografii emisyjnej (PET) lub rezonansu magnetycznego (MR). Niestety szeroki wachlarz przeciwwskazań do wykonania takiego rodzaju badań obrazowych uniemożliwia przeprowadzenie obrazowania u szerokiej grupy pacjentów. Pomimo, że metody te są nieinwazyjne, ograniczone są one jednak szeregiem przeciwwskazań, których wystąpienie może uniemożliwić wykonanie takich badań. Przykładowo, przeciwwskazaniem do wykonania tomografii komputerowej jest ciąża pacjentki, nadczynność tarczycy, upośledzenie funkcji nerek czy nadwrażliwość na środek kontrastujący. W przypadku badania rezonansem magnetycznym, badań nie wykonuje się u pacjentek w pierwszym trymestrze ciąży, a ponadto przeciwwskazaniem są wszczepione u pacjenta urządzenia elektryczne i elektroniczne, np. rozrusznik serca, pompa insulinowa, wszczepiony aparat słuchowy, neurostymulatory, klipsy metalowe wewnątrzczaszkowe czy metalowe endoprotezy. Ponadto badania bazujące na technikach obrazowych należą do bardzo kosztownych rozwiązań, które wciąż pozostają trudno dostępne, i które jednocześnie nie pozostają bez wpływu na stan pacjenta (przyjęcie dawki promieniowania).At present, the effectiveness of chemotherapy treatment is assessed by observing changes in images obtained using computed tomography (CT), positron emission tomography (PET) or magnetic resonance imaging (MR). Unfortunately, a wide range of contraindications to this type of imaging makes it impossible to perform imaging in a wide group of patients. Although these methods are non-invasive, they are limited by a number of contraindications, the occurrence of which may make it impossible to perform such tests. For example, a contraindication to computed tomography is the patient's pregnancy, hyperthyroidism, impaired kidney function or hypersensitivity to the contrast agent. In the case of magnetic resonance imaging, examinations are not performed on patients in the first trimester of pregnancy, and electrical and electronic devices implanted in the patient, such as pacemakers, insulin pumps, implanted hearing aids, neurostimulators, metal intracranial clips or metal endoprostheses, are also contraindicated. Moreover, examinations based on imaging techniques are very expensive solutions, which are still difficult to access, and which at the same time have an impact on the patient's condition (receiving a dose of radiation).

Lipidy powszechnie występują we krwi człowieka, takie jak fosfatydyloetanoloamina 16:0/20:4 (PE 16:0/20:4), fosfatydyloetanoloamina 18:0/22:6 (PE 18:0/22:6) i lizofosfatydyloetanoloamina 18:0 (LPE 18:0). Pełnią one również ważną rolę w procesie rozwoju nowotworu, będąc podstawowym budulcem błon komórkowych namnażających się w procesie nowotworzenia komórek. Z kolei leczenie oparte na chemioterapii powoduje zmniejszenie guza nowotworowego, a więc i rozpad komórek nowotworowych. U pacjentów, u których leczenie chemioterapeutyczne przynosiło dobre efekty obserwowany jest wzrost poziomu lipidów, które mogą pochodzić właśnie z rozpadających się komórek nowotworowych.Lipids are commonly found in human blood, such as phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 (PE 16:0/20:4), phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 (PE 18:0/22:6) and lysophosphatidylethanolamine 18: 0 (LPE 18:0). They also play an important role in the process of cancer development, being the basic building blocks of cell membranes that multiply in the process of cell carcinogenesis. On the other hand, chemotherapy-based treatment causes the tumor to shrink, and thus the cancer cells to break down. In patients in whom chemotherapy treatment brought good results, an increase in the level of lipids is observed, which may come from disintegrating cancer cells.

Znane są rutynowe metody całościowego oznaczania lipidów. Jest to np. metoda enzymatyczno-kolorymetryczna, umożliwiająca oznaczanie całkowitego cholesterolu, trójglicerydów oraz lipoproteinę wysokiej gęstości (ang. High Density Lipoprotein - HDL) i lipoproteinę niskiej gęstości (ang. Low Density Lipoprotein - LDL). Jednak całościowy poziom lipidów, lub nawet ich frakcji, nie pozwala na uzyskanie precyzyjnej informacji, gdyż otrzymany wynik stanowi uśredniony wynik będący wypadkową stężenia wszystkich związków lipidowych należących do danej kategorii. Dlatego tak ważne jest stworzenie selektywnego sposobu, który pozwoli na ilościowe oznaczenie tylko wskazanych związków lipidowych. Nie są jednak dotąd znane żadne sposoby pozwalające na ilościowe oznaczenie tylko wskazanych lipidów.Routine methods for total lipid determination are known. This is, for example, an enzymatic-colorimetric method that allows the determination of total cholesterol, triglycerides and high-density lipoprotein (HDL) and low-density lipoprotein (LDL). However, the total level of lipids, or even their fractions, does not allow for obtaining precise information, because the obtained result is an averaged result being the resultant of the concentration of all lipid compounds belonging to a given category. That is why it is so important to create a selective method that will allow for the quantification of only the indicated lipid compounds. However, no methods are known to date that allow the quantification of only the indicated lipids.

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

Istnieje zatem zapotrzebowanie na opracowanie nieinwazyjnego i bezpiecznego dla pacjenta sposobu i środków oceny skuteczności podjętego leczenia chemioterapeutycznego raka płuca. Istotne jest wskazanie sposobu, który będzie dostępny również dla szerokiej grupy osób, w tym dla pacjentów, dla których wykluczone jest wykorzystanie stosowanych technik obrazowych. Jednocześnie taki sposób musi odznaczać się wysoką czułością i specyficznością, ponieważ stanowić może podstawę do podejmowania kluczowych decyzji diagnostycznych.Therefore, there is a need to develop a non-invasive and patient-safe method and means for assessing the effectiveness of the undertaken chemotherapeutic treatment of lung cancer. It is important to indicate a method that will also be available to a wide group of people, including patients for whom the use of imaging techniques is excluded. At the same time, such a method must be characterized by high sensitivity and specificity, because it can be the basis for making key diagnostic decisions.

Istnieje zatem także zapotrzebowanie na opracowanie sposobu oznaczania poziomu wyselekcjonowanych lipidów i związków w próbce biologiczne od osobnika, takiej jak próbka osocza czy surowicy, ze szczególnym zastosowaniem w ocenie efektów leczenia chemioterapeutycznego u pacjentów z niedrobnokomórkowym rakiem płuca.Thus, there is also a need to develop a method for determining the level of selected lipids and compounds in a biological sample from an individual, such as a plasma or serum sample, with particular application in assessing the effects of chemotherapeutic treatment in patients with non-small cell lung cancer.

Celem wynalazku jest zatem dostarczenie nowych, skutecznych, wiarygodnych, powtarzalnych, czułych i specyficznych sposobów i środków oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u pacjentów z rakiem płuca, które nadają się do zastosowania u wszystkich pacjentów tego potrzebujących, w szczególności w diagnostyce in vitro, zwłaszcza raka płuca, takiego jak niedrobnokomórkowy rak płuca.The aim of the invention is therefore to provide new, effective, reliable, reproducible, sensitive and specific methods and means for assessing the effectiveness of chemotherapeutic treatment in patients with lung cancer, which are applicable to all patients in need, in particular in in vitro diagnostics, especially of lung cancer such as non-small cell lung cancer.

Celem wynalazku jest także dostarczenie nowych, skutecznych, wiarygodnych, powtarzalnych, czułych i specyficznych sposobów i środków do ilościowego oznaczania wyselekcjonowanych lipidów w próbce od osobnika, które nadają się do zastosowania w diagnostyce klinicznej u wszystkich pacjentów.It is also an object of the invention to provide new, effective, reliable, reproducible, sensitive and specific methods and means for the quantification of selected lipids in a sample from a subject, which are suitable for clinical diagnosis in all patients.

Krótki opis wynalazkuBrief description of the invention

Powyższe cele zostały osiągnięte dzięki rozwiązaniom zastrzeganym w załączonych zastrzeżeniach patentowych. Korzystne warianty wynalazku zostały zdefiniowane w zastrzeżeniach zależnych.The above objectives have been achieved thanks to the solutions claimed in the appended claims. Advantageous variants of the invention are defined in the dependent claims.

Przedmiotem wynalazku jest sposób oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca, w którymThe present invention relates to a method for evaluating the effectiveness of a chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer in which

a) w próbce od osobnika z rakiem płuca przed rozpoczęciem leczenia chemioterapeutycznego oznacza się ilościowo panel biomarkerów metabolicznych (panel metabolitów) zawierający następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6,a) in a sample from an individual with lung cancer, a panel of metabolic biomarkers (metabolite panel) containing the following metabolites is quantified before starting chemotherapy treatment: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6,

b) w próbce od osobnika według a) po co najmniej dwóch cyklach leczenia chemioterapeutycznego oznacza się ilościowo panel biomarkerów metabolicznych (panel metabolitów) zawierający następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6, ‘(b) in a sample from the subject of (a) after at least two cycles of chemotherapeutic treatment, a panel of metabolic biomarkers (metabolite panel) containing the following metabolites is quantified: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6,

c) porównuje się wyniki uzyskane w etapie a) i w etapie b), i na podstawie uzyskanego wyniku porównania określa się status skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika, przy czym wzrost stężenia fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 wskazuje na stabilizację leczonego raka płuca u osobnika, zaś wzrost stężenia fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 wskazuje na odpowiedź osobnika na leczenie chemioterapeutyczne.c) the results obtained in step a) and step b) are compared, and based on the obtained result of the comparison, the efficacy status of the chemotherapeutic treatment in the subject is determined, wherein an increase in the concentration of phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 indicates stabilization of the treated lung cancer in the subject and an increase in phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 is indicative of the subject's response to chemotherapeutic treatment.

W sposobie według wynalazku panel metabolitów korzystnie zawiera ponadto następujący metabolit: lizofosfatydyloetanoloaminę 18:0.In the method of the invention, the metabolite panel preferably further comprises the following metabolite: lysophosphatidylethanolamine 18:0.

W sposobie według wynalazku oznaczenia ilościowe metabolitów z panelu metabolicznego korzystnie przeprowadza się z zastosowaniem chromatografii cieczowej sprzężonej ze spektrometrem masowym typu potrójny kwadrupol.In the method of the invention, quantification of metabolic panel metabolites is preferably performed using liquid chromatography coupled to a triple quadrupole mass spectrometer.

W sposobie według wynalazku panel metabolitów korzystnie zawiera ponadto następujący metabolit: kwas moczowy.In the method of the invention, the metabolite panel preferably further comprises the following metabolite: uric acid.

Korzystniej oznaczenia ilościowe powyższego metabolitu przeprowadza się z zastosowaniem wysokowydajnego systemu ekstrakcji do fazy stałej sprzężonego ze spektrometrią mas typu potrójny kwadrupol.More preferably, the quantification of the above metabolite is performed using a high throughput solid phase extraction system coupled to triple quadrupole mass spectrometry.

W sposobie według wynalazku próbkę od osobnika stanowi korzystnie próbka krwi pełnej, korzystniej próbka osocza.In the method of the invention, the sample from the subject is preferably a whole blood sample, more preferably a plasma sample.

W sposobie według wynalazku osobnikiem jest korzystnie człowiek.In the method of the invention, the subject is preferably a human.

W sposobie według wynalazku rak płuca korzystnie stanowi niedrobnokomórkowy rak płuca.In the method of the invention, the lung cancer is preferably non-small cell lung cancer.

Przedmiotem wynalazku jest ponadto diagnostyczny panel biomarkerów metabolicznych składający się z następujących metabolitów: fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 oraz kwasu moczowego.The subject of the invention is also a diagnostic panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and uric acid.

Przedmiotem wynalazku jest ponadto diagnostyczny panel biomarkerów metabolicznych składający się z następujących metabolitów: fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6, kwasu moczowego oraz lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0.The subject of the invention is also a diagnostic panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6, uric acid and lysophosphatidylethanolamine 18:0.

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

Przedmiotem wynalazku jest ponadto zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych zawierającego następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6 i kwas moczowy do diagnostyki in vitro raka płuca.The subject of the invention is also the use of a diagnostic panel of metabolic biomarkers containing the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and uric acid for in vitro diagnostics of lung cancer.

Przedmiotem wynalazku jest ponadto zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych zawierającego następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6 i kwas moczowy do monitorowania in vitro skuteczności leczenia chemioterapeutycznego raka płuca u osobnika.The invention further relates to the use of a metabolic biomarker diagnostic panel comprising the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and uric acid for in vitro monitoring of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer in a subject.

Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych według wynalazku korzystnie zawierającego ponadto następujący metabolit: lizofosfatydyloetanoloaminę 18:0.Use of a metabolic biomarker diagnostic panel according to the invention preferably further comprising the following metabolite: lysophosphatidylethanolamine 18:0.

Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych według wynalazku korzystnie dotyczy niedrobnokomórkowego raka płuca. Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych według wynalazku korzystnie dotyczy osobnika, którym jest człowiek.The use of the metabolic biomarker diagnostic panel of the invention preferably relates to non-small cell lung cancer. The use of the metabolic biomarker diagnostic panel of the invention preferably relates to a human subject.

Przedmiotem wynalazku jest ponadto zestaw do monitorowania skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca, charakteryzujący się tym, że zawiera środki do oznaczania ilościowego poziomu panelu biomarkerów metabolicznych składającego się z następujących metabolitów: fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6, metodą chromatografii cieczowej sprzężonej ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol, oraz kwasu moczowego, z zastosowaniem wysokowydajnego systemu ekstrakcji do fazy stałej sprzężonego ze spektrometrią mas typu potrójny kwadrupol, oraz instrukcje do przeprowadzenia sposobu monitorowania skuteczności leczenia.The invention further provides a kit for monitoring the effectiveness of chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer, characterized in that it comprises means for quantifying the level of a panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine 18:0/ 22:6, by liquid chromatography coupled to a triple quadrupole mass spectrometer, and uric acid, using a high throughput solid phase extraction system coupled to a triple quadrupole mass spectrometer, and instructions on how to monitor treatment efficacy.

Zestaw do monitorowania skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca według wynalazku korzystnie zawiera ponadto środki do oznaczania ilościowego poziomu następującego biomarkera metabolicznego: lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0, metodą chromatografii cieczowej sprzężonej ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol.The kit for monitoring the effectiveness of a chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer according to the invention preferably further comprises means for quantifying the level of the following metabolic biomarker: 18:0 lysophosphatidylethanolamine by liquid chromatography coupled to a triple quadrupole mass spectrometer.

Szczegółowy opis wynalazkuDetailed description of the invention

Biomarkery metaboliczne, metabolity biomarkerowe lub bioindykatory, to wskaźniki metaboliczne, występujące u badanych osobników, które pozwalają na jakościową i/lub ilościową ocenę różnych stanów medycznych, patologicznych, chorobowych. W nowoczesnej medycynie biomarkery odgrywają nieocenioną rolę, pozwalając między innymi na szybką, precyzyjną, swoistą i czułą diagnostykę różnych chorób lub zaburzeń, jak również ocenę skuteczności podjętego leczenia, takiego jak leczenie chemioterapeutyczne. Biomarkery metaboliczne to czynniki biochemiczne, służące do precyzyjnej i łatwej diagnostyki chorób, na przykład chorób nowotworowych, jak również oceny progresji takiego rodzaju chorób lub też monitorowania ich leczenia, czy też oceny prawdopodobieństwa wystąpienia takiego rodzaju chorób u badanego osobnika. Często do uzyskania precyzyjnej, jednoznacznej i wiarygodnej oceny skuteczności takiego leczenia konieczne jest oznaczanie więcej niż jednego takiego biomarkera metabolicznego, czyli panelu biomarkerów metabolicznych lub panelu metabolitów.Metabolic biomarkers, biomarker metabolites or bioindicators are metabolic indicators present in the tested individuals, which allow for qualitative and/or quantitative assessment of various medical, pathological and disease states. In modern medicine, biomarkers play an invaluable role, allowing, among others, for quick, precise, specific and sensitive diagnosis of various diseases or disorders, as well as assessment of the effectiveness of treatment, such as chemotherapeutic treatment. Metabolic biomarkers are biochemical factors used for precise and easy diagnosis of diseases, for example, cancer, as well as for assessing the progression of such diseases or monitoring their treatment, or assessing the likelihood of such diseases in the examined individual. Often, to obtain a precise, unambiguous and reliable assessment of the effectiveness of such treatment, it is necessary to determine more than one such metabolic biomarker, i.e. a panel of metabolic biomarkers or a panel of metabolites.

Twórcy wynalazku wykazali, że kompleksowe zmiany poziomu panelu biomarkerów metabolicznych zawierającego następujące metabolity: PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, oraz korzystnie LPE 18:0 a także jak i kwasu moczowego, mogą być użytecznym wskaźnikiem odpowiedzi pacjenta na zastosowane leczenie oparte na chemioterapii.The inventors have shown that comprehensive changes in the level of a panel of metabolic biomarkers containing the following metabolites: PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, and preferably LPE 18:0 as well as uric acid, can be a useful indicator patient's response to chemotherapy-based treatment.

Wzrost stężenia wskazanych lipidów (PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 i korzystnie LPE 18:0) oraz korzystnie kwasu moczowego co najmniej po drugim cyklu chemioterapii określony z wykorzystaniem sposobu według wynalazku polegającego na analizie ilościowej tych metabolitów we krwi pacjentów z niedrobnokomórkowym rakiem płuca poddanych leczeniu świadczy o skuteczności zastosowanej terapii. Zgodnie z wynalazkiem opracowano sposób pomiaru panelu wskazanych metabolitów, który można zrealizować korzystnie przy pomocy wysokosprawnej chromatografii cieczowej - UHPLC (PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 i LPE 18:0) lub wysokowydajnego systemu ekstrakcji do fazy stałej (kwas moczowy) sprzężonych ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol (np. UHPLC 1290 Infinity II, Rapid Fire 365, QQQ 6495 Agilent Technologies).An increase in the concentration of the indicated lipids (PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 and preferably LPE 18:0) and preferably uric acid at least after the second cycle of chemotherapy determined using the method of the invention consisting in the quantitative analysis of these of metabolites in the blood of patients with non-small cell lung cancer undergoing treatment proves the effectiveness of the therapy. According to the invention, a method for measuring a panel of indicated metabolites has been developed, which can be carried out advantageously by means of high-performance liquid chromatography - UHPLC (PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 and LPE 18:0) or a high-performance extraction system for solid phase (uric acid) coupled to a triple quadrupole mass spectrometer (e.g. UHPLC 1290 Infinity II, Rapid Fire 365, QQQ 6495 Agilent Technologies).

Zgodnie z wynalazkiem oznacza się ilościowo wybrane lipidy (PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 i korzystnie LPE 18:0) i kwas moczowy w próbce biologicznej, korzystnie próbce osocza krwi. Schematyczny przebieg korzystnego sposobu według wynalazku został przedstawiony na Fig. 1. Dokładniej, lipidy korzystnie oznacza się poprzez wykonanie następujących etapów:According to the invention, selected lipids (PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 and preferably LPE 18:0) and uric acid are quantified in a biological sample, preferably a blood plasma sample. A schematic flow of the preferred method of the invention is shown in Fig. 1. More specifically, lipids are preferably determined by performing the following steps:

1a) dostarczenie próbki biologicznej od podmiotu,1a) providing a biological sample from the entity,

1b) ekstrakcja alkoholem połączona ze strąceniem białek,1b) alcohol extraction combined with protein precipitation,

1c) odwirowanie powstałego osadu (osad zostaje odrzucony),1c) centrifugation of the resulting sludge (the sludge is discarded),

1d) przefiltrowanie supernatantu,1d) filtering the supernatant,

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

1e) przeprowadzenie pomiaru z wykorzystaniem techniki UHPLC sprzężonej ze spektrometrem mas (QQQ).1e) measurement using the UHPLC technique coupled with a mass spectrometer (QQQ).

Kwas moczowy korzystnie oznacza się natomiast następująco:Uric acid is preferably determined as follows:

2a) dostarczenie próbki biologicznej od podmiotu,2a) providing a biological sample from the entity,

2b) ekstrakcja alkoholem wraz z jednoczesnym przefiltrowaniem ekstraktu i usunięciem lipidów, 2c) odwirowanie próbek,2b) alcohol extraction with simultaneous filtration of the extract and removal of lipids, 2c) centrifugation of samples,

2d) przeprowadzenie pomiaru z wykorzystaniem techniki wysokowydajnej ekstrakcji do fazy stałej (Rapid Fire) sprzężonej ze spektrometrem mas (QQQ).2d) carrying out the measurement using the technique of high-performance solid phase extraction (Rapid Fire) coupled with a mass spectrometer (QQQ).

Zgodnie z wiedzą literaturową najbardziej wydajnym rozpuszczalnikiem wykorzystywanym do ekstrakcji lipidów jest zimny (-20°C) metanol.According to the literature, the most efficient solvent used for lipid extraction is cold (-20°C) methanol.

Ze względu na brak rozdziału chromatograficznego poprzedzającego oznaczanie kwasu moczowego (korzystnie stosowana technika wysokowydajnej ekstrakcji do fazy stałej) wskazane jest usunięcie składników matrycy mogących zaburzać pomiar. W tym celu wykorzystany został gotowy, komercyjny zestaw umożliwiający szybką ekstrakcję połączoną z filtrowaniem i usunięciem lipidów z ekstraktu (wykorzystano zestaw Captiva ND Lipids (Agilent Technologies)).Due to the lack of chromatographic separation prior to the determination of uric acid (high-performance solid phase extraction technique is preferably used), it is advisable to remove matrix components that may interfere with the measurement. For this purpose, a ready-made, commercial kit enabling quick extraction combined with filtering and removal of lipids from the extract was used (Captiva ND Lipids kit (Agilent Technologies) was used).

Sposób według wynalazku dostosowany jest do wykorzystania w trakcie kontroli efektów leczenia z użyciem chemioterapii pacjentów z rakiem płuca, korzystnie niedrobnokomórkowym rakiem płuca. Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych według wynalazku zawierającego PE 16:0/20:4 i PE 18:0/22:6, oraz korzystnie LPE 18:0 jak i kwas moczowy, do określania skuteczności podjętego leczenia chemioterapeutycznego nie było dotychczas opisywane. Twórcy wynalazku wykazali użyteczność sposobu według wynalazku z zastosowaniem panelu biomarkerów metabolicznych w kontroli efektów leczenia chemioterapeutycznego u pacjentów z rakiem płuca, co znajduje potwierdzenie w załączonych przykładach. Sposób według wynalazku pozwala także na stwierdzenie stabilizacji statusu choroby nowotworowej.The method according to the invention is adapted for use in the control of the effects of chemotherapy treatment in patients with lung cancer, preferably non-small cell lung cancer. The use of a diagnostic panel of metabolic biomarkers according to the invention, comprising PE 16:0/20:4 and PE 18:0/22:6, and preferably LPE 18:0 as well as uric acid, for determining the effectiveness of the undertaken chemotherapeutic treatment has not been described so far. The inventors demonstrated the usefulness of the method according to the invention using a panel of metabolic biomarkers in controlling the effects of chemotherapeutic treatment in patients with lung cancer, which is confirmed by the attached examples. The method according to the invention also makes it possible to determine the stabilization of the status of the neoplastic disease.

Sposób oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca według wynalazku odznacza się dobrą czułością i specyficznością. Ponadto, jego realizacja generuje znacząco niższe koszty, niż stosowane obecnie techniki obrazowe. Jednocześnie pomiar panelu wybranych metabolitów w próbce od pacjenta powoduje dostępność takiego testu dla każdego pacjenta, co nie jest dostępne w przypadku technik obrazowych, które nie mogą być wykonane u szerokiego grona osób z powodu licznych przeciwskazań i ograniczeń takich sposobów.The method of assessing the effectiveness of a chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer according to the invention has good sensitivity and specificity. In addition, its implementation generates significantly lower costs than currently used imaging techniques. At the same time, the measurement of a panel of selected metabolites in a patient sample makes such a test available to every patient, which is not available in the case of imaging techniques that cannot be performed on a wide range of people due to numerous contraindications and limitations of such methods.

Przedmiotem wynalazku jest ponadto diagnostyczny panel biomarkerów metabolicznych składający się z następujących metabolitów: PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 i kwasu moczowego. Przedmiotem wynalazku jest ponadto diagnostyczny panel biomarkerów metabolicznych składający się z następujących metabolitów: PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, kwasu moczowego i LPE 18:0. Takie panele mogą być stosowane do diagnostyki in vitro, w szczególności do oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego raka płuca, zwłaszcza u pacjentów z niedrobnokomórkowym rakiem płuca, stanowiąc skuteczne narzędzie diagnostyczne.The subject of the invention is also a diagnostic panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 and uric acid. The subject of the invention is also a diagnostic panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, uric acid and LPE 18:0. Such panels can be used for in vitro diagnostics, in particular for assessing the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, especially in patients with non-small cell lung cancer, constituting an effective diagnostic tool.

Niniejszy wynalazek powstał w oparciu o wyniki prac naukowych. Pierwszym etapem (wstępną selekcją potencjalnych wskaźników) była niecelowana analiza metabolomiczna osocza pochodzącego pacjentów ze zdiagnozowanym niedrobnokomórkowym rakiem płuca poddanych leczeniu z wykorzystaniem chemioterapii. Materiały do badania (próbki krwi) pobierane były od pacjentów przed rozpoczęciem leczenia i po przyjęciu dwóch cykli chemioterapii. Do analizy tych próbek wykorzystano chromatograf cieczowy sprzężony ze spektrometrem mas wysokiej rozdzielczości (LC-QTOF-MS). Aparatura ta pozwala na detekcję szerokiego spektrum małocząsteczkowych składników obecnych w próbkach (metabolitów). Uzyskane dane zostały poddane analizie statystycznej, która wyłoniła grupę fosfatydyloetanoloamin i lizofosfatydyloetanoloamin oraz kwas moczowy, jako potencjalne wskaźniki odpowiedzi na leczenie chemioterapeutyczne. Kompleksowe zmiany grupy związków (panelu) sugerowały, że potencjał diagnostyczny będzie wykazywał dopiero panel metabolitów, a nie pojedynczy związek. Na potencjalną użyteczność wskazywał fakt, że wszystkie związki z wyselekcjonowanej grupy wykazywały zmiany w podobnym zakresie (30-50%) i kierunku (poziom wszystkich obserwowanych metabolitów zwiększał się po przyjęciu dwóch cykli chemioterapii u pacjentów, u których to leczenie okazywało się skuteczne). Dlatego opracowano sposób oznaczania ilości panelu wskazanych metabolitów, który można korzystnie zrealizować przy wykorzystaniu technologii spektrometrii mas (spektrometr mas typu potrójny kwadrupol - QQQ) połączonej z chromatografią cieczową (ang. Liquid Chromatography - LC) (panel lipidów) i wysokowydajnej ekstrakcji do fazy stałej (Rapid Fire) (kwas moczowy). Technologia wybrana do ilościowego oznaczenia wyselekcjonowanych metabolitów pozwala na bardzo dokładneThe present invention was based on the results of scientific work. The first stage (preliminary selection of potential indicators) was a non-targeted metabolomic analysis of plasma from patients diagnosed with non-small cell lung cancer and treated with chemotherapy. Materials for the study (blood samples) were collected from patients before the start of treatment and after receiving two cycles of chemotherapy. A liquid chromatograph coupled with a high-resolution mass spectrometer (LC-QTOF-MS) was used to analyze these samples. This apparatus allows the detection of a wide spectrum of low molecular weight components present in the samples (metabolites). The obtained data were subjected to statistical analysis, which identified the group of phosphatidylethanolamines and lysophosphatidylethanolamines as well as uric acid as potential indicators of response to chemotherapeutic treatment. Comprehensive changes to the group of compounds (panel) suggested that only a panel of metabolites, and not a single compound, would have diagnostic potential. The potential usefulness was indicated by the fact that all compounds from the selected group showed changes in a similar range (30-50%) and direction (the level of all observed metabolites increased after taking two cycles of chemotherapy in patients in whom this treatment turned out to be effective). Therefore, a method for the quantification of a panel of indicated metabolites was developed, which can be advantageously implemented using mass spectrometry technology (triple quadrupole mass spectrometer - QQQ) combined with liquid chromatography (LC) (lipid panel) and high-performance solid phase extraction ( Rapid Fire) (uric acid). The technology chosen to quantify the selected metabolites allows for very accurate results

PL 241 608 B1 określenie stężenia badanego analitu w próbkach, co pozwala na uzyskiwanie dokładniejszych wyników badań. Metody bazujące na detekcji QQQ zostały zwalidowane według wytycznych Europejskiej Agencji Leków (ang. European Medicine Agency - EMA) i Agencji Żywności i Leków (ang. U.S. Food and Drug Administation - EDA). Analizowano materiał pochodzący od 9 pacjentów o częściowej odpowiedzi na leczenie i 14 u których zaobserwowano stabilizację choroby po przyjęciu chemioterapii. Wyniki uzyskane z wykorzystaniem innej metody analitycznej (w stosunku do sposobu według wynalazku) potwierdziły uzyskane wcześniej rezultaty.PL 241 608 B1 determination of the analyte concentration in the samples, which allows for more accurate test results. Methods based on the detection of QQQ have been validated according to the guidelines of the European Medicine Agency (EMA) and the U.S. Food and Drug Administration (EDA). Material from 9 patients with a partial response to treatment and 14 patients with stabilization of the disease after receiving chemotherapy was analyzed. The results obtained using a different analytical method (in relation to the method according to the invention) confirmed the previously obtained results.

Sposób według wynalazku obejmujący oznaczanie ilościowe panelu metabolitów zawierającego PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, a także panelu metabolitów zawierającego ponadto LPE 18:0, jak i panelu metabolitów zawierającego ponadto kwas moczowy według wynalazku znajduje zastosowanie do wykrywania i oznaczania powyższych związków w próbkach biologicznych (np. osocze krwi) pochodzących od pacjentów z rakiem płuca, np. niedrobnokomórkowym rakiem płuca. Sposób ten można korzystnie zrealizować przy wykorzystaniu chromatografii cieczowej i systemu ekstrakcji do fazy stałej, takiego jak np. Rapid Fire, sprzężonych ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol.The method of the invention comprising the quantification of a panel of metabolites comprising PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 and a panel of metabolites further comprising LPE 18:0 as well as a panel of metabolites further comprising uric acid according to the invention is applicable for the detection and determination of the above compounds in biological samples (e.g. blood plasma) from lung cancer patients, e.g. non-small cell lung cancer. This process can advantageously be carried out using liquid chromatography and a solid phase extraction system, such as, for example, Rapid Fire, coupled to a triple quadrupole mass spectrometer.

Sposób według wynalazku obejmujący oznaczanie ilościowe panelu metabolitów zawierającego PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, a także panelu metabolitów zawierającego ponadto LPE 18:0, jak i panelu metabolitów zawierającego ponadto kwas moczowy według wynalazku może być wykorzystywany do oceny skuteczności podjętego leczenia chemioterapeutycznego, który korzystnie obejmuje:The method of the invention comprising the quantification of a panel of metabolites comprising PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6 and a panel of metabolites further comprising LPE 18:0 as well as a panel of metabolites further comprising uric acid according to the invention can be used to assess the effectiveness of the chemotherapeutic treatment undertaken, which preferably includes:

- oznaczenie poziomu PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, LPE 18:0, kwasu moczowego w próbce biologicznej pochodzącej od pacjenta z niedrobnokomórkowym rakiem płuc (próbka pobrana w momencie decyzji o zastosowaniu leczenia z wykorzystaniem chemioterapii);- determination of the level of PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, LPE 18:0, uric acid in a biological sample from a patient with non-small cell lung cancer (sample taken at the time of the decision to use chemotherapy treatment );

- oznaczenie poziomu PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, LPE 18:0, kwasu moczowego w próbce biologicznej pochodzącej od pacjenta po podaniu każdych dwóch cykli chemioterapii i porównanie wyniku z poziomem tych samych metabolitów zmierzonych przed rozpoczęciem terapii. Przyrost wskazuje na pozytywną odpowiedź na podane leczenie.- determination of the level of PE 16:0/20:4, PE 18:0/22:6, LPE 18:0, uric acid in a biological sample from the patient after each two cycles of chemotherapy and comparing the result with the level of the same metabolites measured before starting therapy. The increment indicates a positive response to the given treatment.

Fakt wykorzystania próbki do badania pobranej w sposób nieinwazyjny jako źródła informacji dotyczących postępów leczenia chemioterapeutycznego pozwala na monitorowanie skuteczności leczenia u wszystkich pacjentów z rakiem płuca. Do tej pory informacje o skuteczności podjętego leczenia określane były poprzez obserwację zmian obrazów uzyskiwanych przy użyciu tomografii komputerowego, pozytonowej tomografii emisyjnej lub rezonansu magnetycznego. Niestety szeroki wachlarz przeciwwskazań do wykonania takiego badania uniemożliwiał przeprowadzenie obrazowania u wielu pacjentów.The fact that a sample collected in a non-invasive way is used as a source of information on the progress of chemotherapeutic treatment makes it possible to monitor the effectiveness of treatment in all patients with lung cancer. Until now, information on the effectiveness of the treatment was determined by observing changes in images obtained using computed tomography, positron emission tomography or magnetic resonance imaging. Unfortunately, a wide range of contraindications to perform such a test prevented imaging in many patients.

Realizacja sposobów według wynalazku poprzez analizę próbki od pacjenta, korzystnie próbki krwi pobranej od pacjenta, nie naraża pacjenta na przyjęcie dodatkowej dawki promieniowania, ale przede wszystkim nie wyklucza możliwości wykonania pomiaru u wszystkich tego wymagających pacjentów. Poprzez swoją prostotę, szybkość, nieinwazyjność, brak konieczności przeprowadzania zabiegu operacyjnego czy biopsji, i stosunkowo niewysoki koszt wykonania pomiaru, sposoby według wynalazku stanowią alternatywę dla obecnie stosowanych technik obrazowych stosowanych do oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego, pozwalającą na kontrolowania efektów leczenia chemioterapeutycznego u wszystkich pacjentów, niezależnie od wyżej wymienionych czynników dyskwalifikujących do badań obrazowych. Ponadto, należy zauważyć, że dzięki eliminacji konieczności stosowania do tego celu kosztownych metod obrazowych, pozwala na obniżenie kosztów leczenia i objęcie badaniem szerszej populacji pacjentów.Implementation of the methods according to the invention by analyzing a sample from a patient, preferably a blood sample taken from a patient, does not expose the patient to an additional dose of radiation, but above all, it does not exclude the possibility of performing the measurement in all patients who require it. Due to their simplicity, speed, non-invasiveness, no need to perform surgery or biopsy, and the relatively low cost of the measurement, the methods according to the invention are an alternative to the currently used imaging techniques used to assess the effectiveness of chemotherapy treatment, allowing to control the effects of chemotherapy treatment in all patients, regardless of the above-mentioned disqualifying factors for imaging tests. In addition, it should be noted that by eliminating the need to use expensive imaging methods for this purpose, it allows to reduce treatment costs and to cover a wider patient population.

Poniżej przedstawiono przykładowy schemat realizacji wynalazku, w tym zalecane i korzystne metody, procedury, odczynniki, warunki i urządzenia do realizacji niniejszego wynalazku. Należy zauważyć, że można zastosować równoważne środki służące do tego samego celu, zatem przedstawione poniżej i korzystne metody, procedury, odczynniki, warunki i urządzenia do realizacji niniejszego wynalazku nie mają być interpretowane ograniczająco, gdyż nie mają one na celu ograniczenia zakresu wynalazku zdefiniowanego w załączonych zastrzeżeniach patentowych, ale ilustrację przykładów wykonania niniejszego wynalazku.The following is an exemplary scheme for practicing the invention, including recommended and preferred methods, procedures, reagents, conditions and apparatus for practicing the present invention. It should be noted that equivalent means for the same purpose may be used, therefore the methods, procedures, reagents, conditions and apparatus for practicing the present invention set forth below and preferred are not to be construed as limiting, as they are not intended to limit the scope of the invention as defined in the appended claims, but illustrative of embodiments of the present invention.

Przykładowy schemat realizacji wynalazkuAn exemplary diagram of the implementation of the invention

Wszystkie czynności związane z przygotowaniem roztworów i próbek do badań należy wykonywać w rękawiczkach. Filtrowanie należy wykonywać w okularach ochronnych. Wszystkie zużyte probówki i jednorazowe końcówki należy umieszczać w pojemnikach oznaczonych „Biohazard - zagrożenie biologiczne”.All activities related to the preparation of solutions and samples for testing should be performed in gloves. Filtering should be done with protective glasses. All used tubes and disposable tips should be placed in containers labeled "Biohazard - Biohazard".

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

A) Przykładowe oznaczanie fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminyA) Example determination of phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine

18:0/22:6 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:018:0/22:6 and lysophosphatidylethanolamine 18:0

1. Zasada oznaczania1. Marking principle

Wykrywanie fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 z krwi pacjentów wykonuje się poprzez strącenie alkoholem z uzyskanego osocza krwi białek, odwirowaniu powstałego osadu i przefiltrowaniu uzyskanego supernatantu. Roztwór uzyskany w ten sposób analizuje się z wykorzystaniem chromatografii cieczowej sprzężonej ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol.Detection of phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and lysophosphatidylethanolamine 18:0 from the blood of patients is performed by alcohol precipitating proteins from the blood plasma obtained, centrifuging the resulting precipitate and filtering the resulting supernatant. The solution thus obtained is analyzed by liquid chromatography coupled to a triple quadrupole mass spectrometer.

2. Odczynniki i substancje wzorcowe do realizacji wynalazku2. Reference reagents and substances for the implementation of the invention

2.1. Odczynniki2.1. Reagents

2.1.1. Woda (I stopień czystości)2.1.1. Water (1st degree of purity)

2.1.2. Acetonitryl (LC-MS Ultra Chromosolv)2.1.2. Acetonitrile (LC-MS Ultra Chromosolv)

2.1.3. Metanol (lC-MS Ultra Chromosolv)2.1.3. Methanol (1C-MS Ultra Chromosolv)

2.1.4. Izopropanol (LC-MS Ultra Chomosolv)2.1.4. Isopropanol (LC-MS Ultra Chomosolv)

2.1.5. Kwas mrówkowy (>98%)2.1.5. Formic acid (>98%)

2.1.6. Butylowany hydroksytoluen2.1.6. Butylated hydroxytoluene

2.1.7. Chloroform2.1.7. Chloroform

2.2. Substancje wzorcowe2.2. Reference substances

2.2.1 Fosfatydyloetanoloamina 16:0/20:4 rozpuszczona w chloroformie o stężeniu mg/ml2.2.1 Phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 dissolved in chloroform at mg/ml

2.2.2. Fosfatydyloetanoloamina 18:0/22:6 rozpuszczona w chloroformie o stężeniu 10 mg/ml2.2.2. Phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 dissolved in 10 mg/ml chloroform

2.2.3. Lizofosfatydyloetanoloamina 18:0, proszek2.2.3. Lysophosphatidylethanolamine 18:0, powder

2.3. Wzorzec wewnętrzny2.3. Internal pattern

2.3.1. Fosfatydyloetanoloamina 15:0/18:1 d7 rozpuszczona w chloroformie o stężeniu 1 mg/ml2.3.1. Phosphatidylethanolamine 15:0/18:1 d7 dissolved in 1 mg/ml chloroform

2.3.2. Lizofosfatydyloetanoloamina 18:0 d7 rozpuszczona w chloroformie o stężeniu 1 mg/ml2.3.2. Lysophosphatidylethanolamine 18:0 d7 dissolved in 1 mg/ml chloroform

2.4. Roztwory inne2.4. Other solutions

2.4.1. Roztwór butylowanego hydroksytoluenu (1 mM)2.4.1. Butylated hydroxytoluene solution (1 mM)

Odważyć 2.204 mg butylowanego hydroksytoluenu (2.1.6.). Po czym naważkę rozpuścić w 10 ml metanolu (2.1.3.). Dokładnie wymieszać.Weigh out 2 204 mg of butylated hydroxytoluene (2.1.6). Then dissolve the test portion in 10 ml of methanol (2.1.3). Mix thoroughly.

2.4.2 Roztwór butylowanego hydroksytoluenu (1 μM)2.4.2 Butylated hydroxytoluene solution (1 μM)

Sporządzić roztwór roboczy butylowanego hydroksytoluenu o stężeniu 1 μM. W tym celu należy odmierzyć 100 μl roztworu o stężeniu 1 mM (2.4.1.) i uzupełnić do 100 ml dodając 99,9 ml metanolu (2.1.3.). Całość dokładnie wymieszać.Make a 1 μM butylated hydroxytoluene working solution. For this purpose, measure 100 μl of the 1 mM solution (2.4.1) and make up to 100 ml by adding 99.9 ml of methanol (2.1.3). Mix everything thoroughly.

2.4.3. Roztwory wzorców wewnętrznych o stężeniu 10 μg/ml2.4.3. 10 μg/mL internal standard solutions

Sporządzić roztwór roboczy fosfatydyloetanoloaminy 15:0/18:1 d7i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 d7 o stężeniu 10 μg/ml (oba). W tym celu należy odmierzyć po 10 μl roztworu fosfatydyloetanoloaminy 15:0/18:1 d7 o stężeniu 1 mg/ml (2.3.1.) i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 d7 o stężeniu 1 mg/ml (2.3.2.) i uzupełnić do 1 ml dodając 980 μl metanolu (2.1.3.). Całość dokładnie wymieszać.Prepare a 10 μg/mL 10 μg/mL lysophosphatidylethanolamine 18:0/d7 and lysophosphatidylethanolamine 18:0 d7 working solution. For this purpose, measure 10 μl of a solution of phosphatidylethanolamine 15:0/18:1 d7 at a concentration of 1 mg/ml (2.3.1.) and lysophosphatidylethanolamine 18:0 d7 at a concentration of 1 mg/ml (2.3.2.) and make up to 1 ml by adding 980 μl of methanol (2.1.3). Mix everything thoroughly.

2.4.4. Mieszanina metanol/chloroform/woda (65/35/8 v/v/v)2.4.4. Methanol/chloroform/water mixture (65/35/8 v/v/v)

Odmierzyć 1300 μl metanolu (2.3.2.), 700 μl chloroformu (2.1.7.) i 160 μl wody (2.1.1.). Całość dokładnie wymieszać.Measure 1300 μl methanol (2.3.2), 700 μl chloroform (2.1.7) and 160 μl water (2.1.1). Mix everything thoroughly.

2.4.5. Roztwór roboczy lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 (2.2.3.) o stężeniu 1 mg/ml Odważyć 1 mg lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 (2.2.3.). Po czym naważkę rozpuścić w 1 ml mieszaniny metanol/chloroform/woda (65/35/8 v/v/v) (2.4.4.). Całość dokładnie wymieszać.2.4.5. Lysophosphatidylethanolamine 18:0 (2.2.3) working solution at 1 mg/ml Weigh out 1 mg of lysophosphatidylethanolamine 18:0 (2.2.3). Then dissolve the test portion in 1 ml of methanol/chloroform/water (65/35/8 v/v/v) (2.4.4). Mix everything thoroughly.

2.4.6. Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 o stężeniu 10 μg/ml2.4.6. Phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and Lysophosphatidylethanolamine 18:0 solution 10 μg/ml

Odmierzyć 1 μl roztworu fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 o stężeniu 10 mg/ml (2.2.1.) i 10 μl roztworu lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 o stężeniu 1 mg/ml (2.4.5.) i uzupełnić do 1 ml dodając 989 μl metanolu (2.1.3.). Całość dokładnie wymieszać.Measure 1 μl of the 10 mg/ml 16:0/20:4 phosphatidylethanolamine solution (2.2.1) and 10 μl of the 1 mg/ml lysophosphatidylethanolamine 18:0 1 mg/ml solution (2.4.5) and make up to 1 ml by adding 989 μl methanol (2.1.3). Mix everything thoroughly.

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

2.4.7. Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 o stężeniu 1 μg/ml Odmierzyć 100 μl roztworu fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 o stężeniu 10 μg/ml (2.4.6.) i uzupełnić do 1 ml dodając 900 μl metanolu (2.1.3.). Całość dokładnie wymieszać.2.4.7. Phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and Lysophosphatidylethanolamine 18:0 1 μg/ml solution Measure 100 μl of the Phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and Lysophosphatidylethanolamine 18:0 10 μg/ml solution (2.4.6) and make up to 1 ml with 900 μl of methanol (2.1.3). Mix everything thoroughly.

2.4.8. Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 o stężeniu 100 μg/ml2.4.8. Phosphatidylethanolamine solution 18:0/22:6 at 100 μg/ml

Odmierzyć 10 μl roztworu fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 o stężeniu 10 mg/ml (2.2.2.) i uzupełnić do 1 ml dodając 990 μl metanolu (2.1.3.). Całość dokładnie wymieszać.Measure 10 μl of the 10 mg/ml phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 solution (2.2.2) and make up to 1 ml with 990 μl methanol (2.1.3). Mix everything thoroughly.

2.4.9. Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 o stężeniu 10 μg/ml Odmierzyć 1 μl roztworu fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 o stężeniu 10 mg/ml (2.2.2.) i uzupełnić do 1 ml dodając 999 μl metanolu (2.1.3.). Całość dokładnie wymieszać.2.4.9. Phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 10 μg/ml solution Measure 1 μl of the phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 10 mg/ml solution (2.2.2) and make up to 1 ml with 999 μl methanol (2.1 .3). Mix everything thoroughly.

2.5. Fazy ruchome2.5. Mobile phases

2.5.1 Faza ruchoma A2.5.1 Mobile phase A

W kolbie miarowej o pojemności 1 dm3 przygotować roztwór składający się z 999 ml wody (2.1.1.) i 1 ml kwasu mrówkowego (2.1.5.). Dokładnie wymieszać.In a 1-dm3 graduated flask, prepare a solution of 999 ml of water (2.1.1) and 1 ml of formic acid (2.1.5). Mix thoroughly.

2.5.2 . Faza ruchoma B2.5.2. Mobile phase B

W kolbie miarowej o pojemności 1 dm3 przygotować roztwór składający się z 399,5 ml izopropanolu (2.1.4.), 599,5 ml acetonitrylu (2.1.2.) i 1 ml kwasu mrówkowego (2.1.5.). Dokładnie wymieszać.In a 1 liter volumetric flask, prepare a solution consisting of 399.5 ml of isopropanol (2.1.4), 599.5 ml of acetonitrile (2.1.2) and 1 ml of formic acid (2.1.5). Mix thoroughly.

3. Aparatura i wyposażenie laboratoryjne niezbędne do realizacji wynalazku3. Apparatus and laboratory equipment necessary to implement the invention

3.1. Wysokosprawny chromatograf cieczowy sprzężony ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol3.1. High-performance liquid chromatograph coupled with a triple quadrupole mass spectrometer

3.2. Kolumna chromatograficzna: Zorbax Eclipse C18 RRHD (2,1 x 50 mm, uziarnienie 1,8 μm).3.2. Chromatography column: Zorbax Eclipse C18 RRHD (2.1 x 50 mm, particle size 1.8 μm).

3.3. System oczyszczania wody Milli-Q Integral 33.3. Milli-Q Integral 3 water purification system

3.4. Pipety automatyczne oraz dedykowane do nich jednorazowe końcówki3.4. Automatic pipettes and dedicated disposable tips

3.5. Wirówka typu Vortex3.5. Vortex centrifuge

3.6. Wirówka laboratoryjna z rotorem o stałym kącie odchyleniowym umożliwiającym odwirowanie probówek o pojemności 1,5 ml.3.6. Laboratory centrifuge with a fixed-angle rotor for centrifugation of 1.5 ml tubes.

3.7. Wirówka laboratoryjna z horyzontalnym rotorem odchyleniowym umożliwiająca odwirowanie probówek o pojemności 9 ml3.7. Laboratory centrifuge with horizontal deflector rotor for centrifugation of 9 ml tubes

3.8. Szkło laboratoryjne3.8. Laboratory glassware

3.9. Probówki typu Safe-Lock o pojemności 1,5 ml3.9. 1.5 ml Safe-Lock tubes

3.10. Naczynka chromatograficzne3.10. Chromatographic vials

3.11. Wkłady do naczynek chromatograficznych zmniejszające objętość3.11. Volume-reducing chromatography vial inserts

3.12. Strzykawki insulinowe3.12. Insulin syringes

3.13. Nylonowe filtry strzykawkowe o wielkości porów 0,22 μm3.13. Nylon syringe filters with a pore size of 0.22 μm

4. Przygotowanie próbek4. Sample preparation

4.1. Próbki analizowane4.1. Samples analyzed

4.1.1. Krew żylną należy pobrać w warunkach sterylnych do jednej probówko-strzykawki o objętości 9 ml, zawierającej EDTA. Wymieszać krew poprzez odwracanie probówki 8-10 razy. Probówka krwi powinna być niezwłocznie przetransportowana w temperaturze pokojowej do laboratorium.4.1.1. Venous blood should be collected under sterile conditions into one 9 ml tube-syringe containing EDTA. Mix the blood by inverting the tube 8-10 times. The blood tube should be immediately transported at room temperature to the laboratory.

4.1.2. Probówkę z krwią należy odwirować w wirówce z horyzontalnym rotorem odchyleniowym przez 10 min przy 1900 xg w temperaturze 4°C.4.1.2. The blood tube should be centrifuged in a horizontal deflector centrifuge for 10 min at 1900 xg at 4°C.

4.1.3. Przenieść osocze krwi do probówek typu Safe-Lock o pojemności 1,5 ml. Przenosić po 0,5 ml osocza do poszczególnych probówek, pozostawiając około 0,3 ml osocza nad kożuszkiem leukocytalno-płytkowym. Należy ostrożnie pipetować osocze krwi, aby nie naruszyć kożuszka i nie przenieść frakcji leukocytalno-płytkowej.4.1.3. Transfer blood plasma to 1.5 ml Safe-Lock tubes. Transfer 0.5 ml of plasma to each tube, leaving approximately 0.3 ml of plasma above the buffy coat. Carefully pipet the blood plasma to avoid disturbing the buffy coat and transferring the leucocyte-platelet fraction.

4.1.4. Odpowiednio oznakowane probówki z osoczem należy zabezpieczyć i umieścić w zamrażarce niskotemperaturowej (-80°).4.1.4. Properly labeled plasma tubes should be sealed and placed in a low-temperature freezer (-80°).

4.2. Próbki osocza od zdrowych dawców do sporządzenia krzywej kalibracyjnej. Próbki te należy zabezpieczyć w analogiczny sposób jak próbki analizowane.4.2. Plasma samples from healthy donors for calibration curve preparation. These samples should be secured in the same way as the analyzed samples.

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

5. Procedura5. Procedure

5.1. Próbka analityczna5.1. Analytical sample

Próbki (4.1.) rozmrozić trzymając na lodzie przez 60-120 min (do całkowitego rozmrożenia), wymieszać z użyciem wirówki typu vortex przez 10 sek.Thaw the samples (4.1.) by keeping them on ice for 60-120 minutes (until they are completely thawed), mix using a vortex centrifuge for 10 sec.

5.2. Próbka ślepa5.2. Blank sample

Próbki (4.2.) rozmrozić trzymając na lodzie przez 60-120 min (do całkowitego rozmrożenia), wymieszać z użyciem wirówki typu vortex przez 10 sek.Thaw the samples (4.2.) by keeping them on ice for 60-120 minutes (until they are completely thawed), mix using a vortex centrifuge for 10 sec.

5.3. Próbka wzbogacona QC 45.3. QC spiked sample 4

Do probówki typu Safe-Lock odmierzyć 145 μl zimnego (-20°C) roztworu metanolu zawierającego butylowany hydroksytoluen (1 μΜ) (2.4.2.), dodać 5 μl roztworu wzorców wewnętrznych o stężeniu 10 μg/ml (2.4.3.), 5 μl roztworu fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 o stężeniu 10 μg/ml (2.4.6.) i 2 μl roztworu fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 o stężeniu 100 μg/ml (2.4.8.). Dokładnie wymieszać. Ostrożnie dodać 50 μl mieszaniny osocza pochodzącego od zdrowych dawców (4.2.). Zawartość analitów odpowiada następującym stężeniom: fosfatydyloetanoloamina 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloamina 18:0 po 250 ng/ml oraz fosfatydyloetanoloamina 18:0/22:6 1 μg/ml.Measure 145 μl of cold (-20°C) methanol solution containing butylated hydroxytoluene (1 μΜ) (2.4.2) into a Safe-Lock tube (2.4.2.), add 5 μl of 10 μg/ml internal standard solution (2.4.3.) 5 μl of phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and 10 μg/ml lysophosphatidylethanolamine 18:0 solution (2.4.6) and 2 μl of phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 100 μg/ml solution (2.4. 8.). Mix thoroughly. Carefully add 50 μl of the plasma mixture from healthy donors (4.2). The content of the analytes corresponds to the following concentrations: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and lysophosphatidylethanolamine 18:0 250 ng/ml and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 1 μg/ml.

5.4. Próbka kalibracyjna - CAL5.4. Calibration sample - CAL

Do probówek typu Safe-Lock odmierzyć zimny (-20°C) roztworu metanolu zawierającego butylowany hydroksytoluen (1 μΜ) (2.4.2.) (ilości podane w tabeli 1), dodać 5 μl roztworu wzorców wewnętrznych o stężeniu 10 μg/ml (2.4.3.) a także ilości substancji wzorcowych o ilościach podanych w tabeli 1. Po tym dodać do każdej z probówek po 50 μl mieszaniny osocza pochodzącego od zdrowych dawców (4.2.).Into Safe-Lock tubes, measure cold (-20°C) methanol solution containing butylated hydroxytoluene (1 μM) (2.4.2.) (quantities given in table 1), add 5 μl of 10 μg/ml internal standard solution ( 2.4.3.) as well as the amounts of standard substances with the amounts given in table 1. Then add 50 μl of the plasma mixture from healthy donors (4.2.) to each of the test tubes.

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

Tabela 1.Table 1.

PL 241 608 Β1PL 241 608 B1

500 500 2000 2000 131 131 O ABOUT Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 o stężeniu 10 μ gdul (2.4.6.) Phosphatidylethanolamine solution 16:0/20:4 and lysophosphatidylethanolamine 18:0 at a concentration of 10 μ gdul (2.4.6.) Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 o stężeniu 100 pg/ml (2.4.8.) Phosphatidylethanolamine solution 18:0/22:6 at 100 pg/ml (2.4.8.)

O ABOUT ! 5000 ! 5000 120 120 LT1 LT1 St st Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0 o stężeniu 10 pg/ml (2.4.6.) Phosphatidylethanolamine solution 16:0/20:4 and lysophosphatidylethanolamine 18:0 at a concentration of 10 pg/ml (2.4.6.) Roztwór fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 o stężeniu 100pg/ml (2.4.8.) Phosphatidylethanolamine solution 18:0/22:6 at 100pg/ml (2.4.8.) kO kO

PL 241 608 Β1PL 241 608 B1

6. Ekstrakcja6. Extraction

Próbki rozmrozić trzymając je na lodzie przez 60-120 min. Uzyskawszy całkowite rozmrożenie próbek wymieszać każdą z nich z użyciem wirówki typu vortex przez 10 sek. Następnie strącić białka używając zimnego (-20°C) metanolu. W tym celu do probówki typu Safe-Lock domierzyć 145 μΙ metanolu zawierającego butylowany hydroxytoluen (1 mM) (2.4.2.) i 5 μΙ roztworu wzorców wewnętrznych o stężeniu 10 μg/ml (2.4.3.). Ostrożnie dodać 50 μΙ analizowanej próbki. Wymieszać z użyciem wirówki typu vortex przez 1 min. Następnie próbki trzymać na lodzie przez 10 min. Po tym czasie odwirować przez 10 min w temperaturze 4°C przy prędkości 21 000 xg. Supernatant przefiltrować przy użyciu nylonowych filtrów strzykawkowych (0 0,22 μm) do wkładów umieszczonych w naczynkach chromatograficznych i poddać analizie LC-MS/MS.Thaw the samples by keeping them on ice for 60-120 minutes. Once the samples are completely thawed, vortex each sample for 10 seconds. Then precipitate proteins using cold (-20°C) methanol. For this purpose, measure 145 μΙ of methanol containing butylated hydroxytoluene (1 mM) (2.4.2.) and 5 μΙ of the internal standard solution at a concentration of 10 μg/ml (2.4.3.) in a Safe-Lock tube. Carefully add 50 μΙ of the sample to be analyzed. Mix by vortexing for 1 min. Then, keep the samples on ice for 10 minutes. After this time, centrifuge for 10 min at 4°C at 21,000 xg. Filter the supernatant using nylon syringe filters (0.22 μm) into cartridges placed in chromatographic vials and analyze by LC-MS/MS.

7. Warunki analizy7. Analysis conditions

7.1. Warunki chromatografii7.1. Chromatography conditions

7.1.1. Kolumna: Zorbax Eclipse 08 RRHD (2.1 x 50 mm, uziarnienie 1,8 μm) Prekolumna: Zorbax Eclipse C18 (2.1 x 5 mm, 1,8 μm) Kolumna termostatowana była w 40°C Przepływ fazy ruchomej: 0,5 ml/min Dozowane było 2 μι próbki7.1.1. Column: Zorbax Eclipse 08 RRHD (2.1 x 50 mm, particle size 1.8 μm) Pre-column: Zorbax Eclipse C18 (2.1 x 5 mm, 1.8 μm) Column was thermostated at 40°C Mobile phase flow: 0.5 ml/ min 2 μι of sample was dispensed

7.1.2. Fazy ruchome:7.1.2. mobile phases:

A: woda + 0,1% kwas mrówkowy (2.5.1.)A: water + 0.1% formic acid (2.5.1.)

B: acetonitryl/izopropanol (60/40 v/v) + 0,1% kwas mrówkowy (2.5.2.)B: acetonitrile/isopropanol (60/40 v/v) + 0.1% formic acid (2.5.2)

7.1.3. Gradient:7.1.3. Gradient:

Tabela 2Table 2

czas [min] time [min] % A %A %B %B 0,0 0.0 95 95 5 5 1,0 1.0 40 40 60 60 5,0 5.0 35 35 65 65 8,0 8.0 15 15 85 85 12,0 12.0 0 0 100 100 13,0 13.0 0 0 100 100

Po każdym dozowaniu ustawiono 2 min stabilizacji układu w warunkach początkowych analizy.After each dosing, 2 minutes of stabilization of the system in the initial conditions of the analysis were set.

7.2. Parametry spektrometru mas7.2. Mass spectrometer parameters

7.2.1. Źródło jonów: ESI AJS7.2.1. Ion source: ESI AJS

Tryb skanowania: dMRMScan mode: dMRM

Rozdzielczość kwadrupolu Q1 i Q3: unitQuadrupole resolution Q1 and Q3: unit

Ładunek jonów: dodatniIon charge: positive

Delta EMV (dodatni): +100 (0,0-7.0 min) +400 (7.0-13.0 min)Delta EMV (positive): +100 (0.0-7.0 min) +400 (7.0-13.0 min)

7.2.2. Parametry pracy źródła:7.2.2. Source operating parameters:

Temperatura gazu (°C): 200Gas temperature (°C): 200

Szybkość przepływu gazu (l/min): 11Gas flow rate (l/min): 11

Ciśnienie nebulizera (psi): 40Nebulizer pressure (psi): 40

Temperatura gazu osłonowego (°C): 250Shielding gas temperature (°C): 250

Szybkość przepływu gazu osłonowego (l/min): 8Shielding gas flow rate (l/min): 8

Napięcie kapilary (V): 4000Capillary voltage (V): 4000

Parametry iFunnel:iFunnel Parameters:

Wysokie ciśnienie RF (V): 160High pressure RF (V): 160

Niskie ciśnienie RF (V): 100Low pressure RF (V): 100

Fragmentor: stały (380V)Slicer: fixed (380V)

7.2.3. Monitorowane reakcje fragmentacji (dMRM)7.2.3. Monitored Fragmentation Reactions (dMRM)

PL 241 608 Β1PL 241 608 B1

Tabela 3Table 3

Związek Relationship Czas retencji [min] Retention time [min] Jon macierzysty Parent ion Produkt Product Czas obserwacji przejścia Transition observation time Energia kolizji [V] Collision energy [V] I Segment czasowy (0,0 - 7,0 min) I Time Segment (0.0 - 7.0 min) Lizofosfatydyloetanoloamina 18:0 d7 Lysophosphatidylethanolamine 18:0 d7 3,64 3.64 487,3 487.3 346,3 346.3 150 150 20 twenty Lizofosfatydyloetanoloamina 18:0 Lysophosphatidylethanolamine 18:0 5,04 5.04 482,2 482.2 341,0 341.0 150 150 20 twenty 482,2 482.2 310,0 310.0 150 150 35 35 I Segment czasowy (7,0 - 13,0 min) 1st time segment (7.0 - 13.0 min) Fosfatydyloetanoloamina 16:0/20:4 Phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 9,99 9.99 740,5 740.5 599,3 599.3 125 125 20 twenty 740,5 740.5 313,4 313.4 125 125 35 35 Fosfatydyloetanoloamina 15:0/18:1 d7 Phosphatidylethanolamine 15:0/18:1 d7 10,27 10.27 711,4 711.4 429,3 429.3 125 125 20 twenty 711,4 711.4 354,8 354.8 125 125 20 twenty Fosfatydyloetanoloamina 18:0/22:6 Phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 10,39 10.39 792,4 792.4 651,4 651.4 125 125 20 twenty 792,4 792.4 34,5 34.5 125 125 20 twenty

8. Układ analizowania próbek8. Sample analysis system

8.1. Próbka ślepa (5.2.)8.1. Blank sample (5.2.)

8.2. Próbka kalibracyjna poziom 1 (5.4.)8.2. Level 1 calibration sample (5.4.)

8.3. Próbka kalibracyjna poziom 2 (5.4.)8.3. Level 2 calibration sample (5.4.)

8.4. Próbka kalibracyjna poziom 3 (5.4.)8.4. Level 3 calibration sample (5.4.)

8.5. Próbka kalibracyjna poziom 4 (5.4.)8.5. Level 4 calibration sample (5.4.)

8.6. Próbka kalibracyjna poziom 5 (5.4.)8.6. Level 5 calibration sample (5.4.)

8.7. Próbka kalibracyjna poziom 6 (5.4.)8.7. Level 6 calibration sample (5.4.)

8.8. Próbka wzbogacona QC 4 (5.3.)8.8. Spiked sample QC 4 (5.3.)

Próbka analityczna (w serii po 10 próbek) (5.1.)Analytical sample (in series of 10 samples) (5.1.)

B) Przykładowe oznaczanie kwasu moczowegoB) Exemplary determination of uric acid

1. Zasada oznaczania1. Marking principle

Wykrywanie kwasu moczowego z krwi pacjentów wykonuje się poprzez strącenie alkoholem z uzyskanego osocza krwi białek, przefiltrowaniu powstałej mieszaniny przez filtr zatrzymujący powstały osad i usuwający z przesączu lipidy. Roztwór uzyskany w ten sposób analizuje się z wykorzystaniem wysokosprawnego systemu ekstrakcji do fazy stałej sprzężonego ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol.The detection of uric acid from the blood of patients is carried out by precipitating proteins from the obtained blood plasma with alcohol, filtering the resulting mixture through a filter that retains the formed precipitate and removes lipids from the filtrate. The solution thus obtained is analyzed using a high performance solid phase extraction system coupled to a triple quadrupole mass spectrometer.

2. Odczynniki i substancje wzorcowe do realizacji wynalazku2. Reference reagents and substances for the implementation of the invention

2.1. Odczynniki2.1. Reagents

2.1.1 Woda (I stopień czystości)2.1.1 Water (1st degree of purity)

2.1.2. Acetonitryl (LC-MS Ultra Chromosolv)2.1.2. Acetonitrile (LC-MS Ultra Chromosolv)

2.1.3. Metanol (LC-MS Ultra Chromosolv)2.1.3. Methanol (LC-MS Ultra Chromosolv)

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

2.1.4. Etanol (99,8% do HPLC)2.1.4. Ethanol (99.8% for HPLC)

2.1.5. Kwas mrówkowy (>98%)2.1.5. Formic acid (>98%)

2.1.6. Wodorotlenek sodu2.1.6. Sodium hydroxide

2.2. Substancja wzorcowe2.2. Reference substance

2.2.1. Kwas moczowy (proszek)2.2.1. Uric acid (powder)

2.3. Wzorzec wewnętrzny2.3. Internal pattern

2.3.1. Kwas moczowy 15N (proszek)2.3.1. Uric acid 15N (powder)

2.4. Roztwory inne2.4. Other solutions

2.4.1. Mieszanina metanol:etanol (1/1 v/v)2.4.1. Methanol:ethanol mixture (1/1 v/v)

Odmierzyć 30 ml metanolu (2.1.3.) i 30 ml etanolu (2.1.4.) do butelki szklanej o pojemności 100 ml. Całość dokładnie wymieszać.Measure 30 ml of methanol (2.1.3) and 30 ml of ethanol (2.1.4) into a 100 ml glass bottle. Mix everything thoroughly.

2.4.2. Roztwór 16 mg/ml wodorotlenku sodu2.4.2. 16 mg/ml sodium hydroxide solution

Odważyć 128 mg wodorotlenku sodu (2.1.6.). Po czym naważkę rozpuścić w 8 ml wody (2.1,1.). Dokładnie wymieszać.Weigh out 128 mg of sodium hydroxide (2.1.6). Then dissolve the test portion in 8 ml of water (2.1,1). Mix thoroughly.

2.4.3. Roztwór wodorotlenku sodu 0,1 M2.4.3. Sodium hydroxide solution 0.1M

Sporządzić roztwór roboczy wodorotlenku sodu o stężeniu 0,1 M. W tym celu należy odmierzyć 6 ml roztworu o stężeniu 16 mg/ml (2.4.2.) i uzupełnić do 24 ml dodając 18 ml wody (2.1.1.). Całość dokładnie wymieszać.Prepare a 0.1 M sodium hydroxide working solution. To do this, measure 6 ml of the 16 mg/ml solution (2.4.2) and make up to 24 ml by adding 18 ml of water (2.1.1). Mix everything thoroughly.

2.4.4. Roztwór wzorca wewnętrznego o stężeniu 1 mg/ml2.4.4. 1 mg/mL internal standard solution

Sporządzić roztwór roboczy kwasu moczowego 15N. W tym celu należy odważyć 1 mg kwasu moczowego 15N (2.3.1.) i rozpuścić w 1 ml 0,1 M roztworu wodorotlenku sodu (2.4.3.) Całość dokładnie wymieszać.Prepare a working solution of uric acid 15 N. To do this, weigh out 1 mg of uric acid 15 N (2.3.1.) and dissolve in 1 ml of 0.1 M sodium hydroxide solution (2.4.3.) Mix thoroughly.

2.4.5. Roztwór wzorca wewnętrznego w mieszaninie metanol:etanol o stężeniu 9 μg/ml Sporządzić roztwór kwasu moczowego 15N w mieszaninie metanol:etanol (1:1 v/v). W tym celu należy odmierzyć 272.7 μl roztworu wzorca wewnętrznego o stężeniu 1 mg/ml (2.4.4.) i uzupełnić do 30 ml mieszaniną metanol:etanol (1/1 v/v) (2.4.1.). Całość dokładnie wymieszać.2.4.5. 9 μg/ml methanol:ethanol internal standard solution. Prepare a 15 N uric acid solution in methanol:ethanol (1:1 v/v). For this purpose, measure 272.7 μl of the internal standard solution with a concentration of 1 mg/ml (2.4.4.) and make up to 30 ml with methanol:ethanol (1/1 v/v) (2.4.1.). Mix everything thoroughly.

2.4.6. Roztwór roboczy kwasu moczowego o stężeniu 100 μg/ml2.4.6. 100 μg/ml uric acid working solution

Odważyć 1 mg kwasu moczowego (2.2.1.). Po czym naważkę rozpuścić w 10 ml roztworu 0,1 M wodorotlenku sodu (2.4.2.). Całość dokładnie wymieszać.Weigh out 1 mg of uric acid (2.2.1). Then dissolve the test portion in 10 ml of the 0,1 M sodium hydroxide solution (2.4.2). Mix everything thoroughly.

2.5. Fazy ruchome2.5. Mobile phases

2.5.1. Faza ruchoma P1A i P2A2.5.1. Mobile phase P1A and P2A

W kolbie miarowej o pojemności 1 dm3 przygotować roztwór składający się z 999 ml wody (2.1.1.) i 1 ml kwasu mrówkowego (2.1.5.). Dokładnie wymieszać.In a 1 dm3 volumetric flask, prepare a solution of 999 ml of water (2.1.1) and 1 ml of formic acid (2.1.5). Mix thoroughly.

2.5.2. Faza ruchoma P1B i P3A2.5.2. Mobile phase P1B and P3A

W kolbie miarowej o pojemności 1 dm3 przygotować roztwór składający się z 999 ml acetonitrylu (2.1.2.) i 1 ml kwasu mrówkowego (2.1.5.). Dokładnie wymieszać.In a 1 liter volumetric flask, prepare a solution consisting of 999 ml of acetonitrile (2.1.2) and 1 ml of formic acid (2.1.5). Mix thoroughly.

3. Aparatura i wyposażenie laboratoryjne niezbędne do realizacji wynalazku3. Apparatus and laboratory equipment necessary to implement the invention

3.1. Wysokowydajny system ekstrakcji do fazy stałej sprzężony ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol3.1. High-performance solid phase extraction system coupled to a triple quadrupole mass spectrometer

3.2. Kartridż typu A (C4).3.2. Type A cartridge (C4).

3.3. System oczyszczania wody Milli-Q Integral 33.3. Milli-Q Integral 3 water purification system

3.4. Pipety automatyczne oraz dedykowane do nich jednorazowe końcówki3.4. Automatic pipettes and dedicated disposable tips

3.5. Wirówka typu Vortex3.5. Vortex centrifuge

3.6. Wirówka laboratoryjna z horyzontalnym rotorem odchyleniowym umożliwiająca odwirowanie probówek o pojemności 9 ml3.6. Laboratory centrifuge with horizontal deflector rotor for centrifugation of 9 ml tubes

3.7. Szkło laboratoryjne3.7. Laboratory glassware

3.8. Probówki typu Safe-Lock o pojemności 1,5 ml3.8. 1.5 ml Safe-Lock tubes

3.9. Polipropylenowa płytka 96-dołkowa, pojemność dołka 500 μl3.9. 96-well polypropylene plate, 500 μl well capacity

3.10. Wspomagany próżniowo system filtrujący (Captiva ND Lipids, Agilent Technology).3.10. Vacuum assisted filtration system (Captiva ND Lipids, Agilent Technology).

4. Przygotowanie próbek4. Sample preparation

4.1. Próbki analizowane4.1. Samples analyzed

PL 241 608 Β1PL 241 608 B1

4.1.1. Krew żylną należy pobrać w warunkach sterylnych do jednej probówko-strzykawki o objętości 9 ml, zawierającej EDTA. Wymieszać krew poprzez odwracanie probówki 8-10 razy. Probówka krwi powinna być niezwłocznie przetransportowana w temperaturze pokojowej do laboratorium.4.1.1. Venous blood should be collected under sterile conditions into one 9 ml tube-syringe containing EDTA. Mix the blood by inverting the tube 8-10 times. The blood tube should be immediately transported at room temperature to the laboratory.

4.1.2. Probówkę z krwią należy odwirować w wirówce z horyzontalnym rotorem odchyleniowym przez 10 min przy 1900 xg w temperaturze 4°C.4.1.2. The blood tube should be centrifuged in a horizontal deflector centrifuge for 10 min at 1900 xg at 4°C.

4.1.3. Przenieść osocze krwi do probówek typu Safe-Lock o pojemności 1,5 ml. Przenosić po 0,5 ml osocza do poszczególnych probówek, pozostawiając około 0,3 ml osocza nad kożuszkiem leukocytalno-płytkowym. Należy ostrożnie pipetować osocze krwi, aby nie naruszyć kożuszka i nie przenieść frakcji leukocytalno-płytkowej.4.1.3. Transfer blood plasma to 1.5 ml Safe-Lock tubes. Transfer 0.5 ml of plasma to each tube, leaving approximately 0.3 ml of plasma above the buffy coat. Carefully pipet the blood plasma to avoid disturbing the buffy coat and transferring the leucocyte-platelet fraction.

4.1.4. Odpowiednio oznakowane probówki z osoczem należy zabezpieczyć i umieścić w zamrażarce niskotemperaturowej (-80°).4.1.4. Properly labeled plasma tubes should be sealed and placed in a low-temperature freezer (-80°).

4.2. Próbki osocza od zdrowych dawców do sporządzenia krzywej kalibracyjnej i ślepej próby.4.2. Plasma samples from healthy donors for calibration curve and blank.

Próbki te należy zabezpieczyć w analogiczny sposób jak próbki analizowane.These samples should be secured in the same way as the analyzed samples.

5. Procedura5. Procedure

5.1. Próbka analityczna5.1. Analytical sample

Próbki (4.1.) rozmrozić trzymając na lodzie przez 60-120 min (do całkowitego rozmrożenia), wymieszać z użyciem wirówki typu vortex przez 10 sek.Thaw the samples (4.1.) by keeping them on ice for 60-120 minutes (until they are completely thawed), mix using a vortex centrifuge for 10 sec.

5.2. Próbka ślepa5.2. Blank sample

Próbki (4.2.) rozmrozić trzymając na lodzie przez 60-120 min (do całkowitego rozmrożenia), wymieszać z użyciem wirówki typu vortex przez 10 sek.Thaw the samples (4.2.) by keeping them on ice for 60-120 minutes (until they are completely thawed), mix using a vortex centrifuge for 10 sec.

5.3. Próbka wzbogacona QC 55.3. Sample enriched QC 5

Do dołka odmierzyć 165 μΙ zimnej (-20°C) mieszaniny metanol:etanol (1/1 v/v) zawierającej wzorzec wewnętrzny (2.4.5.), dodać 15 μΙ roztworu wzorca o stężeniu 100 pg/ml (2.4.6.) i 70 μΙ wody (2.1.1.). Ostrożnie dodać 50 μΙ mieszaniny osocza pochodzącego od zdrowych dawców (4.2.) i wymieszać trzykrotnie w końcówce pipety. Wytwarzając próżnię przefiltrować roztwór do płytki odbieralnikowej. Całość przenieść do polipropylenowej płytki 96-dołkowej (3.9.).Measure 165 μΙ of the cold (-20°C) methanol:ethanol mixture (1/1 v/v) containing the internal standard (2.4.5) into the well, add 15 μΙ of the 100 pg/ml standard solution (2.4.6. ) and 70 μΙ of water (2.1.1.). Carefully add 50 µΙ of the healthy donor plasma mixture (4.2) and mix three times with the pipette tip. Applying a vacuum, filter the solution into a receiving plate. Transfer everything to a 96-well polypropylene plate (3.9).

5.4. Próbka kalibracyjna - CAL5.4. Calibration sample - CAL

Do dołka odmierzyć 165 μΙ zimnej (-20°C) mieszaniny metanoketanol (1/1 v/v) zawierającej wzorzec wewnętrzny (2.4.5.), dodać odpowiednią ilość roztworu wzorca o stężeniu 100 pg/ml (2.4.6.) i wody (2.1.1.) (Tabela 4.). Ostrożnie dodać 50 μΙ mieszaniny osocza pochodzącego od zdrowych dawców (4.2.) i wymieszać trzykrotnie w końcówce pipety. Wytwarzając próżnię przefiltrować roztwór do płytki odbieralnikowej. Całość przenieść do polipropylenowej płytki 96- dołkowej (3.9.).Measure 165 μΙ of the cold (-20°C) methane ethanol (1/1 v/v) mixture containing the internal standard (2.4.5) into the well, add the appropriate amount of the 100 pg/ml standard solution (2.4.6.) and water (2.1.1.) (Table 4). Carefully add 50 µΙ of the healthy donor plasma mixture (4.2) and mix three times with the pipette tip. Applying a vacuum, filter the solution into a receiving plate. Transfer everything to a 96-well polypropylene plate (3.9).

Tabela 4Table 4

Poziom kalibracyjny calibration level Ilość dodanego roztworu wzorcowego (2,4,6,) [μΐ] Amount of added standard solution (2,4,6) [μΐ] Ilość dodanej wody (2,1,1,) [μΐ] Amount of added water (2,1,1,) [μΐ] Uzyskane stężenie końcowe [μg/ml] Final concentration obtained [μg/ml] 1 1 1,5 1.5 83,5 83.5 0,5 0.5 2 2 3 3 82,0 82.0 1,0 1.0 3 3 4,5 4.5 80,5 80.5 1,5 1.5 4 4 6 6 79,0 79.0 2,0 2.0 5 5 15 15 70,0 70.0 5,0 5.0 6 6 30 thirty 55,0 55.0 10,0 10.0

PL 241 608 Β1PL 241 608 B1

6. Ekstrakcja6. Extraction

Próbki rozmrozić trzymając je na lodzie przez 60-120 min. Uzyskawszy całkowite rozmrożenie próbek wymieszać każdą z nich z użyciem wirówki typu vortex przez 10 sek. Następnie na płytkę filtracyjną (3.10.) nanieść 165 μΙ zimnej (-20°C) mieszaniny metanol:etanol (1/1 v/v) zawierającej 9 pg/ml wzorca wewnętrznego (2.4.5.) i po 80 μΙ wody (2.1.1.). Do poszczególnych dołków filtracyjnych ostrożnie przenieść 50 μΙ analizowanych próbek i wymieszać trzykrotnie w końcówce pipety. Wytwarzając próżnię ostrożnie przefiltrować mieszaniny do płytki odbieralnikowej. Z niej przenieść materiał na polipropylenową płytkę 96-dołkowej (3.9.) i poddać analizie Rapid Fire- MS/MS.Thaw the samples by keeping them on ice for 60-120 minutes. Once the samples are completely thawed, vortex each sample for 10 seconds. Then apply to the filter plate (3.10) 165 μΙ of a cold (-20 °C) mixture of methanol:ethanol (1/1 v/v) containing 9 pg/ml of the internal standard (2.4.5) and 80 μΙ of water (2.1 .1). Carefully transfer 50 μΙ of the analyzed samples to the individual filter wells and mix three times using the pipette tip. Applying a vacuum, carefully filter the mixtures into a collecting plate. From this, transfer the material to a polypropylene 96-well plate (3.9.) and analyze with Rapid Fire-MS/MS.

7. Warunki analizy7. Analysis conditions

7.1. Warunki analizy Rapid Fire7.1. Rapid Fire analysis conditions

7.1.1. Kartridż: A (C4)7.1.1. Cartridge: A (C4)

Czas trwania cykli Rapid Fire zawiera tabela 5.The duration of Rapid Fire cycles is shown in table 5.

Tabela 5Table 5

czas [ms] time [ms] Pobieranie download 600 600 Ładowanie/Przemywanie Loading/Rinsing 2000 2000 Dodatkowe przemywanie Additional washing 0 0 Elucja elution 5000 5000 Kondycjonowanie Conditioning 12000 12000

7.1.2. Pompy:7.1.2. Pumps:

7.1.2.1 Pompa 1:7.1.2.1 Pump 1:

Przepływ: 1,5 ml/minFlow: 1.5 ml/min

Skład: 80%P1A, 20% P1BComposition: 80% P1A, 20% P1B

7.1.2.2. Pompa 2:7.1.2.2. Pump 2:

Przepływ: 1,25 ml/minFlow: 1.25 ml/min

Skład: 100% P2AComposition: 100% P2A

7.1.2.3. Pompa 3:7.1.2.3. Pump 3:

Przepływ: 1,25 ml/minFlow: 1.25 ml/min

Skład: 100% P3AComposition: 100% P3A

7.2. Parametry spektrometru mas7.2. Mass spectrometer parameters

7.2.1. Źródło jonów: ESI AJS7.2.1. Ion source: ESI AJS

Tryb skanowania: MRMScan mode: MRM

Rozdzielczość kwadrupolu Q1 i Q3: unitQuadrupole resolution Q1 and Q3: unit

Ładunek jonów: ujemnyIon charge: negative

Delta EMV (dodatni): -400Delta EMV (positive): -400

7.2.2. Parametry pracy źródła:7.2.2. Source operating parameters:

Temperatura gazu (°C): 300Gas temperature (°C): 300

Szybkość przepływu gazu (l/min): 11Gas flow rate (l/min): 11

Ciśnienie nebulizera (psi): 40Nebulizer pressure (psi): 40

Temperatura gazu osłonowego (°C): 250Shielding gas temperature (°C): 250

Szybkość przepływu gazu osłonowego (l/min): 8Shielding gas flow rate (l/min): 8

Napięcie kapilary (V): 4000Capillary voltage (V): 4000

Parametry iFunnel:iFunnel Parameters:

Wysokie ciśnienie RF (V): 140High pressure RF (V): 140

Niskie ciśnienie RF (V): 90RF low pressure (V): 90

Fragmentor: stały (380V)Slicer: fixed (380V)

7.2.3. Monitorowane reakcje fragmentacji (dMRM)7.2.3. Monitored Fragmentation Reactions (dMRM)

PL 241 608 Β1PL 241 608 B1

Tabela 6Table 6

Związek Relationship Jon macierzysty Parent ion Produkt Product Czas obserwacji przejścia Transition observation time Energia kolizji [V] Collision energy [V] Kwas moczowy uric acid 167,1 167.1 124,2 124.2 150 150 20 twenty 167,1 167.1 96,0 96.0 125 125 20 twenty kwasu moczowego 15nuric acid 15 n 169,0 169.0 125,2 125.2 125 125 20 twenty 169,0 169.0 97,2 97.2 125 125 20 twenty

8. Układ analizowania próbek8. Sample analysis system

8.1. Próbka ślepa (5.2.)8.1. Blank sample (5.2.)

8.2. Próbka kalibracyjna poziom 1 (5.4.)8.2. Level 1 calibration sample (5.4.)

8.3. Próbka kalibracyjna poziom 2 (5.4.)8.3. Level 2 calibration sample (5.4.)

8.4. Próbka kalibracyjna poziom 3 (5.4.)8.4. Level 3 calibration sample (5.4.)

8.5. Próbka kalibracyjna poziom 4 (5.4.)8.5. Level 4 calibration sample (5.4.)

8.6. Próbka kalibracyjna poziom 5 (5.4.)8.6. Level 5 calibration sample (5.4.)

8.7. Próbka kalibracyjna poziom 6 (5.4.)8.7. Level 6 calibration sample (5.4.)

8.8. Próbka wzbogacona QC 4 (5.3.)8.8. Spiked sample QC 4 (5.3.)

8.9. Próbka analityczna (w serii po 10 próbek) (5.1.)8.9. Analytical sample (in series of 10 samples) (5.1.)

9. Obliczanie wyników (wspólne dla części A i B)9. Calculation of results (common to parts A and B)

9.1. Kalibracja9.1. Calibration

Stosując metodę dodatku wzorca wewnętrznego należy wyznaczyć liniową krzywą kalibracyjną. Dla poziomów kalibracyjnych 2-6 odchylenie standardowe stężenia wyznaczone na podstawie krzywej kalibracyjnej nie powinno przekraczać ±20% wartości przewidywanego stężenia metabolitu w próbce. Należy oszacować stosunek sygnału do szumu dla poziomu kalibracyjnego 1, który powinien być równy lub większy od 10 dla jonu wykorzystywanego do kwantyfikacji.Using the internal standard addition method, a linear calibration curve should be determined. For calibration levels 2-6, the standard deviation of the concentration based on the calibration curve should not exceed ±20% of the predicted concentration of the metabolite in the sample. Estimate the signal-to-noise ratio for calibration level 1, which should be equal to or greater than 10 for the ion used for quantification.

9.2. Obliczanie ilości metabolitów9.2. Calculation of the amount of metabolites

Zawartość wybranych metabolitów w analizowanych próbkach należy obliczyć z równania krzywej kalibracyjnej. Odchylenie stężenia w próbce wzbogaconej - QC (5.3.) nie powinno przekroczyć ±20% wartości stężenia nominalnego w próbce. Jeżeli wspomniane odchylenie stężenia jest większe niż ±20% wartości stężenia nominalnego metabolitu w próbce, należy ponownie wykonać kalibrację.The content of selected metabolites in the analyzed samples should be calculated from the equation of the calibration curve. The concentration deviation in the spiked sample - QC (5.3.) should not exceed ±20% of the nominal concentration in the sample. If this concentration deviation is greater than ±20% of the nominal concentration of the metabolite in the sample, the calibration should be re-calibrated.

Krótki opis figurBrief description of the figures

Fig. 1 przedstawia schemat poglądowy realizacji korzystnego sposobu według wynalazku.Fig. 1 is a schematic diagram of an embodiment of the preferred method of the invention.

Fig. 2 przedstawia przykładowy chromatogram uzyskany dla badanej próbki.Fig. 2 shows an exemplary chromatogram obtained for the test sample.

Fig. 3 przedstawia porównanie próbki uzyskanej od zdrowych pacjentów (czerwony (1)) z próbką wzbogacaną wzorcami (niebieski (2)).Fig. 3 shows a comparison of a sample obtained from healthy subjects (red (1)) with a sample spiked with standards (blue (2)).

Fig. 4 przedstawia wyniki pomiaru uzyskanego dla rozpuszczalników używanych do preparatyki próbek.Fig. 4 shows the measurement results obtained for the solvents used for sample preparation.

Fig. 5 przedstawia porównanie próbki uzyskanej od zdrowych pacjentów (zielony (1)) z próbką wzbogacaną wzorcem (czerwony (2)).Fig. 5 shows a comparison of a sample obtained from healthy subjects (green (1)) with a standard spiked sample (red (2)).

Fig. 6 przedstawia wyniki pomiaru uzyskanego dla faz ruchomych używanych do analizy próbek.Fig. 6 shows the measurement results obtained for the mobile phases used to analyze the samples.

Fig. 7 przedstawia analizę krzywej ROC przeprowadzoną na danych eksperymentalnych dla panelu biomarkerów metabolicznych zawierającego wszystkie cztery metabolity.Figure 7 shows the ROC curve analysis performed on experimental data for a panel of metabolic biomarkers containing all four metabolites.

Niniejszy wynalazek zostanie poniżej zilustrowany za pomocą przykładów wykonania i figur, które nie mają jednak w jakikolwiek sposób ograniczać zakresu ochrony wynalazku jak zdefiniowano w zaThe present invention will be illustrated below by means of examples and figures, which are not intended to limit in any way the scope of protection of the invention as defined in

PL 241 608 B1 strzeżeniach patentowych. O ile nie wskazano inaczej wszelkie metody i parametry są takie, jakie powszechnie stosuje się w dziedzinie, do której należy niniejszy wynalazek, a stosowane urządzenia oraz odczynniki stosowane są w sposób zalecany przez ich wytwórców.PL 241 608 B1 patent claims. Unless otherwise indicated, all methods and parameters are those commonly used in the art to which this invention belongs, and the equipment and reagents used are used as recommended by their manufacturers.

Przykład - Oznaczenie ilościowe dwuskładnikowego, trzyskładnikowego i czteroskładnikowego panelu biomarkerów metabolicznych oraz ocena skuteczności leczenia chemioterapeutycznego raka płuca z zastosowaniem takich paneli.Example - Quantification of a two-component, three-component and quaternary panel of metabolic biomarkers and evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer using such panels.

Poniżej zaprezentowano przykład przeprowadzonych badań obejmujących analizę celowaną i jej wyniki prowadzące do uznania paneli metabolitów, na które składają się fosfatydyloetanoloamina 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloamina 18:0/22:6, a ewentualnie ponadto lizofosfatydyloetanoloamina 18:0 i ewentualnie dodatkowo kwas moczowy.Below is an example of the conducted research involving the targeted analysis and its results leading to the recognition of panels of metabolites, which consist of phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6, and optionally also lysophosphatidylethanolamine 18:0 and optionally acid uric.

1. Gromadzenie materiału biologicznego1. Collection of biological material

Próbki krwi pobierane były w Uniwersyteckim Szpitalu Klinicznym w Białymstoku. Grupę badaną stanowili pacjenci ze zdiagnozowanym niedrobnokomórkowym rakiem płuca, którzy zostali poddani leczeniu chemioterapią. Próbki krwi pobierano przed rozpoczęciem terapii oraz po przyjęciu dwóch cykli chemioterapii. Do badań pobierano 9 ml krwi obwodowej do probówki zawierającej EDTA. Następnie krew poddawano wirowaniu (10 min., 1900 xg, 4°C). Otrzymane osocze krwi przenoszono do odpowiednio oznaczonych krioprobówek. Próbki osocza pobranego od pacjentów były przechowywane w temperaturze -80°C do dnia analiz.Blood samples were collected at the University Clinical Hospital in Bialystok. The study group consisted of patients diagnosed with non-small cell lung cancer who were treated with chemotherapy. Blood samples were taken before treatment and after two cycles of chemotherapy. For the tests, 9 ml of peripheral blood were collected into a test tube containing EDTA. The blood was then centrifuged (10 min, 1900 xg, 4°C). The obtained blood plasma was transferred to appropriately marked cryotubes. Patient plasma samples were stored at -80°C until the day of analysis.

2. Charakterystyka grupy badanej2. Characteristics of the study group

Eksperyment obejmował dwie grupy pacjentów. Pierwszą z nich (n=9) stanowiły osoby, u których konsylium lekarskie po podaniu dwóch cykli chemioterapii stwierdziło częściową odpowiedź na podane leczenie. Zaś drugą grupę (n=14) tworzyli pacjenci, u których stwierdzono jedynie stabilizację choroby po przyjętym leczeniu.The experiment involved two groups of patients. The first of them (n=9) were people in whom the medical council, after administering two cycles of chemotherapy, found a partial response to the given treatment. The second group (n=14) consisted of patients with only disease stabilization after treatment.

3. Walidacja metod analitycznych3. Validation of analytical methods

Każda instrumentalna metoda analityczna umożliwiająca oznaczenia ilościowe wymaga zwalidowania, również w przedstawianym eksperymencie przeprowadzono tego typu testy. W tym celu przygotowano serię próbek kalibracyjnych w trzech powtórzeniach. Ze względu na duże znaczenie obecności matrycy (tzw. efekt matrycowy) w przypadku oznaczeń ilościowych bazujących na spektrometrii mas wykorzystującej źródło typu ESI do testów posłużono się zmieszanym (uśrednionym) osoczem pochodzącym od 40 zdrowych dawców. Materiał ten stanowił podstawę testów składających się na walidację metody. Walidacja została przeprowadzona zarówno dla metody umożliwiającej oznaczanie lipidów (wykorzystującej chromatografię cieczową), jak i dla metody określającej stężenie kwasu moczowego (bazującej na pomiarze technologią Rapid Fire).Each instrumental analytical method enabling quantitative determinations requires validation, also in the presented experiment such tests were carried out. For this purpose, a series of calibration samples was prepared in triplicate. Due to the great importance of the presence of the matrix (the so-called matrix effect), in the case of quantitative determinations based on mass spectrometry using an ESI source, mixed (averaged) plasma from 40 healthy donors was used for testing. This material was the basis for the tests that comprised the validation of the method. Validation was carried out for both the lipid determination method (using liquid chromatography) and the method for determining the concentration of uric acid (based on the measurement with the Rapid Fire technology).

W obu przypadkach osocze było rozmrożone na lodzie przez 60-120 min. Po rozmrożeniu zostało wymieszane przy użyciu wytrząsarki laboratoryjnej (10 sek).In both cases the plasma was thawed on ice for 60-120 min. After thawing, it was mixed using a laboratory shaker (10 sec).

3.1. Walidacja metody oznaczania lipidów3.1. Validation of the lipid determination method

Do probówek typu Safe-Lock odmierzono porcje zimnego (-20°C) metanolu z 0,1 μM butylowanym hydroksytoluenem (jako środek przeciwutleniający), porcję wzorców wewnętrznych i serię substancji wzorcowych. Do każdej porcji dodano również rozmrożone (jak opisano powyżej) osocze. Serię próbek przygotowano w zakresie stężeń 10-750 ng/ml (dla fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0) oraz 0,1-5 μg/ml dla fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6). Stężenie wzorców wewnętrznych było stałe we wszystkich próbkach i wynosiło 250 ng/ml (zarówno dla fosfatydyloetanoloaminy 15:0/18:1 d7 i lizofosfatydyloetanoloaminy 18:1 d7). Serię przygotowano w trzech powtórzeniach. Przygotowano również ślepą próbę bez dodatku substancji wzorcowych. Wszystkie próbki po dodaniu osocza mieszano przez 1 min, a następnie trzymano na lodzie przez 10 min. Po tym czasie odwirowywano je przez 10 min w temperaturze 4°C przy prędkości wirowania 21 000 xg. Następnie supernatant przesączano przy użyciu nylonowych filtrów strzykawkowych (0,22 μm) bezpośrednio do wkładów do naczynek chromatograficznych. Przygotowano również próbkę, w której przed procedurą ekstrakcji nie dodawano wzorców (ani substancji oznaczanych ani wzorców wewnętrznych). Próbkę taką przygotowano według powyżej opisanej procedury i wszystkie substancje wzorcowe dodane zostały już na końcowym etapie do przefiltrowanego supernatantu. Całość dokładnie wymieszano i poddano analizie LC-MS/MS.Portions of cold (-20°C) methanol with 0.1 μM butylated hydroxytoluene (as an antioxidant), a portion of internal standards and a series of standard substances were measured into Safe-Lock tubes. Thawed (as described above) plasma was also added to each batch. A series of samples was prepared in the concentration range of 10-750 ng/mL (phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and lysophosphatidylethanolamine 18:0) and 0.1-5 μg/mL for phosphatidylethanolamine 18:0/22:6). The concentration of the internal standards was constant in all samples at 250 ng/mL (for both Phosphatidylethanolamine 15:0/18:1 d7 and Lysophosphatidylethanolamine 18:1 d7). The series was prepared in triplicate. A blank sample without the addition of reference substances was also prepared. All samples after plasma addition were mixed for 1 min and then kept on ice for 10 min. After this time, they were centrifuged for 10 min at 4°C at a speed of 21,000 xg. The supernatant was then filtered using nylon syringe filters (0.22 μm) directly into chromatography vial cartridges. A sample was also prepared in which no standards (neither the substances to be determined nor internal standards) were added before the extraction procedure. Such a sample was prepared according to the procedure described above and all standard substances were added at the final stage to the filtered supernatant. The whole was thoroughly mixed and analyzed by LC-MS/MS.

3.2. Walidacja metody oznaczania kwasu moczowego3.2. Validation of the uric acid determination method

W dołku na płytce filtracyjnej umieszczono porcję mieszaniny metanoketanol (1/1 v/v), dodano porcje: wzorca wewnętrznego, substancji wzorcowej i wody. Do każdej porcji dodano również rozmrożone osocze. Serię próbek przygotowano w zakresie stężeń 0,5-10 μg/ml. Serię przygotowano w trzechA portion of the methanol mixture (1/1 v/v) was placed in a well on the filter plate, portions of: internal standard, standard substance and water were added. Thawed plasma was also added to each serving. A series of samples was prepared in the concentration range of 0.5-10 μg/ml. The series was prepared in three

PL 241 608 B1 powtórzeniach. Przygotowano również ślepą próbę bez dodatku substancji wzorcowych. Wszystkie próbki zostały przefiltrowane przez zestaw dedykowany do jednoczesnego strącania białek wraz z usuwaniem frakcji lipidowej z przesączu. Przygotowano również próbkę, w której przed procedurą ekstrakcji nie dodawano ani wzorca wewnętrznego ani wzorca substancji oznaczanej. Próbkę taką również przefiltrowano według powyższej procedury (z wyłączeniem dodatku wzorców). Po przefiltrowaniu dodano do niej oba wzorce (wzorzec badanej substancji i wzorzec wewnętrzny) w ściśle określonym stężeniu. Wszystkie próbki były analizowane przy pomocy systemu Rapid Fire sprzężonego ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol.PL 241 608 B1 in repetitions. A blank sample without the addition of reference substances was also prepared. All samples were filtered through a set dedicated to the simultaneous precipitation of proteins along with the removal of the lipid fraction from the filtrate. A sample was also prepared in which neither the internal standard nor the standard of the analyte was added before the extraction procedure. This sample was also filtered according to the above procedure (excluding the addition of standards). After filtering, both standards (the standard of the test substance and the internal standard) were added to it in a strictly defined concentration. All samples were analyzed using a Rapid Fire system coupled to a triple quadrupole mass spectrometer.

4. Próbki analityczne4. Analytical samples

4.1. Analiza lipidów4.1. Lipid analysis

Próbki zostały rozmrożone na lodzie przez 60-120 min (do uzyskania całkowitego rozmrożenia). Następnie każdą z próbek wymieszano przez 10 sek przy użyciu wytrząsarki typu vortex. Po czym przystąpiono do strącania białek i ekstrakcji. Do tego celu użyto zimnego (-20°C) metanolu z 0,1 μΜ butylowanym hydroksytoluenem (jako środek przeciwutleniający). Dodano również roztwór wzorca wewnętrznego. Strącanie białek i ekstrakcję prowadzono poprzez dodanie 3 porcji metanolu do 1 porcji osocza (próbki). Tak przygotowaną próbkę mieszano przy pomocy wytrząsarki (vortex) przez 1 min. Po tym czasie umieszczono ją na lodzie (10 min). Następnie odwirowano w temperaturze 4°C przy prędkości 21 000 xg przez 10 min. Supernatant przesączono przy użyciu nylonowych filtrów strzykawkowych do wkładów do naczynek chromatograficznych.The samples were thawed on ice for 60-120 min (until completely thawed). Each sample was then mixed for 10 seconds using a vortex shaker. After that, protein precipitation and extraction were started. For this purpose, cold (-20°C) methanol with 0.1 μM butylated hydroxytoluene (as an antioxidant) was used. An internal standard solution was also added. Protein precipitation and extraction were performed by adding 3 portions of methanol to 1 portion of plasma (sample). The sample prepared in this way was mixed using a vortex shaker for 1 min. After this time, she was placed on ice (10 min). It was then centrifuged at 4°C at 21,000 xg for 10 min. The supernatant was filtered using nylon syringe filters into chromatography vial cartridges.

Krzywą kalibracyjną i próbkę wzbogacaną (QC) utworzono przez sporządzenie serii próbek o różnym stężeniu wzorców z uwzględnieniem matrycy. Zostały one przygotowane w identyczny sposób jak próbki z serii walidacyjnej.A calibration curve and spiked sample (QC) were created by making a series of samples with different concentrations of standards including the matrix. They were prepared in the same way as the samples from the validation series.

4.2. Analiza kwasu moczowego4.2. Uric acid analysis

Próbki zostały rozmrożone na lodzie przez 60 min (do uzyskania całkowitego rozmrożenia). Następnie każdą z próbek wymieszano przez 10 sek przy użyciu wytrząsarki typu vortex. Płytkę filtracyjną przygotowano poprzez umieszczenie w każdym dołku porcji zimnej (-20°C) mieszaniny metanolu:etanolu z dodatkiem wzorca wewnętrznego, a także porcji wody. Do kolejnych tak przygotowanych dołków filtracyjnych dodawano 50 μl próbki (osiągano stosunek 5 porcji rozpuszczalnika do 1 porcji próbki). Używając pompy próżniowej próbki były filtrowane przez płytkę, po czym przenoszone z płytki odbieralnikowej na klasyczną płytkę 96-dołkową.The samples were thawed on ice for 60 min (until completely thawed). Each sample was then mixed for 10 seconds using a vortex shaker. The filter plate was prepared by placing an aliquot of cold (-20°C) methanol:ethanol mixture with an internal standard and an aliquot of water in each well. 50 μl of the sample were added to the next filter wells prepared in this way (the ratio was 5 parts of the solvent to 1 part of the sample). Using a vacuum pump, the samples were filtered through the plate and then transferred from the collection plate to a conventional 96-well plate.

Krzywą kalibracyjną i próbkę wzbogaconą (QC) utworzono przez sporządzenie serii próbek o różnym stężeniu wzorców z uwzględnieniem matrycy. Zostały one przygotowane w identyczny sposób jak próbki z serii walidacyjnej.A calibration curve and spiked sample (QC) were created by making a series of samples with different concentrations of standards including the matrix. They were prepared in the same way as the samples from the validation series.

5. Analiza próbek5. Sample analysis

5.1. Analiza lipidów przy pomocy chromatografu cieczowego sprzężonego ze spektrometrem mas Próbki analizowano za pomocą chromatografii cieczowej (ang. Liquid Chromatography - LC) sprzężonej ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol (6495 iFunnel Triple Quad Agilent Technologies) (QQQ). Użyte zostało źródło jonów ESI z opcją JetStream. Rozdzielanie chromatograficzne prowadzone było na termostatowanej (40°C) kolumnie Zorbax Eclipse C18 RRHD (2.1 x 50 mm, uziarnienie 1,8 μm) wyposażonej w prekolumnę (Zorbax Eclipse C18 2.1 x 5 mm, 1,8 μm). Fazy ruchome o przepływie 0,5 ml/min stanowiły woda z dodatkiem 0,1% kwasu mrówkowego (faza A) i mieszanina acetonitryl/izopropanol (60/40) z dodatkiem 0,1% kwasu mrówkowego (faza B). Ich wzajemny stosunek zmieniał się w czasie według następującego gradientu: 0,0 min 95% A, 1,0 min 40% A, 5,0 min 35% A, 8,0 min 15% A, 12,0 min do 13,0 min 0% A. Po tym pozostawiono 2 min na ustabilizowanie warunków początkowych układu przed kolejną analizą.5.1. Lipid analysis by liquid chromatograph coupled to a mass spectrometer. Samples were analyzed by liquid chromatography (LC) coupled to a triple quadrupole mass spectrometer (6495 iFunnel Triple Quad Agilent Technologies) (QQQ). An ESI ion source with the JetStream option was used. The chromatographic separation was carried out on a thermostated (40°C) Zorbax Eclipse C18 RRHD column (2.1 x 50 mm, 1.8 μm particle size) equipped with a pre-column (Zorbax Eclipse C18 2.1 x 5 mm, 1.8 μm). The mobile phases at 0.5 ml/min were water with 0.1% formic acid (phase A) and acetonitrile/isopropanol (60/40) with 0.1% formic acid (phase B). Their relationship to each other changed over time according to the following gradient: 0.0 min 95% A, 1.0 min 40% A, 5.0 min 35% A, 8.0 min 15% A, 12.0 min to 13, 0 min 0% A. After this, 2 min was allowed to stabilize the initial conditions of the system before the next analysis.

Spektrometr pracował w trybie dMRM rejestrując dodatni ładunek jonów.The spectrometer worked in the dMRM mode recording positive ion charge.

Obserwowane przejścia wymienione zostały w tabeli 3.The observed transitions are listed in Table 3.

Pomiędzy próbkami stosowano dozowanie rozpuszczalnika (metanol). Analizę próbek rozpoczęto od pomiaru próby odczynnikowej i próbki ślepej. Następnie analizowano serię próbek kalibracyjnych, którą powtarzano po każdych 20 próbkach. Pomiędzy analizą próbek kalibracyjnych, co 7 próbek analitycznych analizowane były próbki wzbogacane (QC).Solvent dosing (methanol) was used between samples. The analysis of the samples started with the measurement of the reagent and the blank sample. A series of calibration samples was then analyzed and repeated after every 20 samples. Between the analysis of the calibration samples, spiked (QC) samples were analyzed every 7 analytical samples.

5.2. Analiza kwasu moczowego przy pomocy systemu Rapid Fire sprzężonego ze spektrometrem mas5.2. Uric acid analysis using a Rapid Fire system coupled to a mass spectrometer

Próbki analizowano za pomocą wysokoprzepustowej ekstrakcji do fazy stałej (Rapid Fire 365) wraz ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol (6495 iFunnel Triple Quad Agilent Technologies). Również wykorzystano źródło ESI wyposażone w JetStream. Do analiz użyto kartridża A (C4 AgilentSamples were analyzed by high-throughput solid phase extraction (Rapid Fire 365) with a triple quad mass spectrometer (6495 iFunnel Triple Quad Agilent Technologies). An ESI source equipped with JetStream was also used. Cartridge A (C4 Agilent

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

Technolgies). Jako faz ruchomych używano: na pompie nr 1 (o przepływie 1,5 ml/min) wody (90%) i acetonitrylu (10%) oba z dodatkiem 0,1 % kwasu mrówkowego, na pompie nr 2 (przepływ 1,25 ml/min) woda z 0,1% kwasem mrówkowym, na pompie nr 3 (przepływ 1,25 ml/min) acetonitryl z 0,1% kwasem mrówkowym.technologies). The following mobile phases were used: on pump No. 1 (flow 1.5 ml/min) water (90%) and acetonitrile (10%), both with the addition of 0.1% formic acid, on pump No. 2 (flow 1.25 ml /min) water with 0.1% formic acid, on pump #3 (flow 1.25 ml/min) acetonitrile with 0.1% formic acid.

Spektrometr pracował w trybie jonów ujemnych. Obserwowane przejścia wymienione zostały w tabeli 6.The spectrometer was operated in the negative ion mode. The observed transitions are listed in Table 6.

Analizę rozpoczęto od pomiaru próby odczynnikowej i próbki ślepej. Następnie analizowano serię próbek kalibracyjnych, którą powtarzano co 27 próbek. Pomiędzy analizą próbek kalibracyjnych co 8 próbek analitycznych analizowane były próbki wzbogacane (QC).The analysis started with the measurement of the reagent and the blank sample. A series of calibration samples was then analyzed and repeated every 27 samples. Between the analysis of calibration samples, spiked (QC) samples were analyzed every 8 analytical samples.

6. Otrzymane wyniki6. Results obtained

6.1. Walidacja metody oznaczania lipidów6.1. Validation of the lipid determination method

W celu przeprowadzenia walidacji proponowanej metody analitycznej zmierzono sygnał badanych metabolitów w serii roztworów kalibracyjnych w trzech powtórzeniach. Na podstawie tak uzyskanych wyników wyznaczono metodą dodatku wzorca wewnętrznego liniową krzywą kalibracyjną. Odchylenie stężenia dla badanego metabolitu w próbce wyznaczone na podstawie równania krzywej kalibracyjnej nie przekraczało ±20% wartości stężenia nominalnego. Zmierzono również powtarzalność wyników na każdym z poziomów kalibracyjnych. Względne odchylenie standardowe (RSD) zawierało się w zakresach: 2,58-14,15% dla lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0, 2,68-1,35% dla fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 i 10,34-17,94% dla fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4. Na tej podstawie określono następujące limity oznaczalności: 50 ng/ml dla lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0, 100 ng/ml dla fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 i 50 ng/ml dla fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4.In order to validate the proposed analytical method, the signal of the tested metabolites was measured in a series of calibration solutions in triplicate. On the basis of such obtained results, a linear calibration curve was determined using the internal standard addition method. The concentration deviation for the tested metabolite in the sample, determined on the basis of the equation of the calibration curve, did not exceed ±20% of the nominal concentration value. The repeatability of the results at each of the calibration levels was also measured. The relative standard deviation (RSD) ranged from 2.58-14.15% for 18:0 lysophosphatidylethanolamine, 2.68-1.35% for 18:0/22:6 phosphatidylethanolamine and 10.34-17.94 % for phosphatidylethanolamine 16:0/20:4. Based on this, the following limits of quantification were determined: 50 ng/ml for 18:0 lysophosphatidylethanolamine, 100 ng/ml for 18:0/22:6 phosphatidylethanolamine and 50 ng/ml for 16:0/20:4 phosphatidylethanolamine.

Sprawdzono również jak efektywna jest proponowana metoda ekstrakcji panelu badanych metabolitów z osocza. Wykonano to porównując wynik uzyskany dla próbki wzbogaconej przed ekstrakcją z wynikiem pochodzącym z próbki wzbogaconej wzorcami już po procesie ekstrakcji. Odzyski wynosiły: 111% dla lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0, 120% dla fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 i 165% dla fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4.The effectiveness of the proposed method of extracting a panel of tested metabolites from plasma was also checked. This was done by comparing the result obtained for the sample enriched before extraction with the result from the sample enriched with standards after the extraction process. The recoveries were: 111% for 18:0 lysophosphatidylethanolamine, 120% for 18:0/22:6 phosphatidylethanolamine and 165% for 16:0/20:4 phosphatidylethanolamine.

Zbadano również selektywność metody. W tym celu wykonano pomiar dla faz ruchomych, rozpuszczalników użytych do strącania białek i samego osocza (pochodzącego od zdrowych dawców). Wyniki uzyskane w ten sposób porównano z sygnałem pochodzącym z próbki wzbogaconej wzorcem. Rezultaty oceny selektywności metody prezentowane są na Figurach 2-4. Na ich podstawie metodę uznano za selektywną względem wybranych metabolitów ekstrahowanych z osocza. Na Fig. 2 widać przykładowy chromatogram uzyskany dla badanej próbki, na Fig. 3 widoczne jest porównanie próbki uzyskanej od zdrowych pacjentów (czerwony (1)) z próbką wzbogacaną wzorcami (niebieski (2)). Różnice pomiędzy próbkami są wyraźnie widoczne. Na Fig. 4 przedstawiono wyniki pomiaru uzyskanego dla rozpuszczalników używanych do preparatyki próbek.The selectivity of the method was also tested. For this purpose, measurements were made for mobile phases, solvents used for protein precipitation and plasma (from healthy donors). The results obtained in this way were compared with the signal from the sample enriched with the standard. The results of the method selectivity evaluation are presented in Figures 2-4. Based on these, the method was considered selective for selected metabolites extracted from plasma. Fig. 2 shows an example chromatogram obtained for the test sample, Fig. 3 shows a comparison of a sample obtained from healthy patients (red (1)) with a sample enriched with standards (blue (2)). The differences between the samples are clearly visible. Fig. 4 shows the measurement results obtained for the solvents used for sample preparation.

6.2. Walidacja metody oznaczania kwasu moczowego6.2. Validation of the uric acid determination method

Walidacja metody umożliwiającej pomiar kwasu moczowego została przeprowadzona w analogiczny sposób jak ten opisany w punkcie 6.1. Odchylenie stężenia dla badanego metabolitu w próbce wyznaczone na podstawie równania krzywej kalibracyjnej nie przekraczało ±20% wartości stężenia nominalnego. Także zmierzono powtarzalność wyników na każdym z poziomów kalibracyjnych. Względne odchylenie standardowe (RSD) zawierało się w zakresie: 1,99-6,06%. Na tej podstawie określono limit oznaczalności na poziomie 1,5 μg/ml.The validation of the method enabling the measurement of uric acid was carried out in the same way as described in section 6.1. The concentration deviation for the tested metabolite in the sample, determined on the basis of the equation of the calibration curve, did not exceed ±20% of the nominal concentration value. The repeatability of the results at each of the calibration levels was also measured. The relative standard deviation (RSD) was in the range: 1.99-6.06%. On this basis, the limit of quantification was set at 1.5 μg/ml.

Również w tym przypadku sprawdzono efektywność ekstrakcji kwasu moczowego z osocza. Wykonano to w ten sam sposób, który opisany jest w punkcie 6.1. Odzysk, dla kwasu moczowego wyniósł 151%. Ważnym parametrem, który należy wyszczególnić w kontekście analiz bazujących na technologii Rapid Fire jest wpływ matrycy. Pomimo braku rozdzielania chromatograficznego poprzedzającego jonizację wpływ matrycy w przypadku proponowanej analizy nie jest aż tak duży, jak można by się spodziewać i wynosi 72%.Also in this case, the efficiency of uric acid extraction from plasma was checked. This was done in the same way as described in section 6.1. The recovery for uric acid was 151%. An important parameter that should be specified in the context of analyzes based on the Rapid Fire technology is the influence of the matrix. Despite the lack of chromatographic separation prior to ionization, the influence of the matrix in the case of the proposed analysis is not as high as one might expect and amounts to 72%.

W identyczny sposób, jak ten opisany powyżej, zbadano selektywność metody. Uzyskane wyniki pozwalają określić metodę jako selektywną (Figury 5-6). Na Fig. 5 przedstawiono porównanie próbki uzyskanej od zdrowych pacjentów (zielony (1)) z próbką wzbogacaną wzorcem (czerwony (2)). Różnice pomiędzy próbkami są wyraźnie widoczne. Na Fig. 6 przedstawiono wyniki pomiaru uzyskanego dla faz ruchomych używanych do analizy próbek.In the same way as described above, the selectivity of the method was tested. The obtained results allow to define the method as selective (Figures 5-6). Fig. 5 shows a comparison of a sample obtained from healthy patients (green (1)) with a sample spiked with a standard (red (2)). The differences between the samples are clearly visible. Fig. 6 shows the measurement results obtained for the mobile phases used to analyze the samples.

PL 241 608 B1PL 241 608 B1

7. Wyniki próbek analitycznych7. Results of analytical samples

Wyniki, niezależnie od użytej techniki pomiaru, chromatografia czy wysokowydajna ekstrakcja do fazy stałej, były analizowane w identyczny sposób. Użyto do tego oprogramowania Mass Hunter Quantitative Analysis (version B.07.01 for QQQ). Wyznaczono metodą dodatku wzorca wewnętrznego krzywą kalibracyjną. Na jej podstawie określano stężenia każdego z analitów. Następnie uzyskane wyniki zostały poddane analizie statystycznej. Metabolity, które istotnie zmieniają się u pacjentów po przyjęciu dwóch cykli chemioterapii (grupa pacjentów, u których stwierdzono częściową odpowiedź na leczenie) należy wskazać fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6 (przyrost o 44% wartość p 0,009) i fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 (przyrost o 24,6%, wartość p 0,045). Co więcej, fosfatydyloetanoloamina 18:0/22:6 również przyrasta (o 25,3%) istotnie (wartość p 0,048) również u pacjentów, u których stwierdzono jedynie stabilizację choroby.The results, regardless of the measurement technique used, chromatography or high-performance solid phase extraction, were analyzed in the same way. Mass Hunter Quantitative Analysis software (version B.07.01 for QQQ) was used for this. A calibration curve was determined using the internal standard addition method. On its basis, the concentrations of each of the analytes were determined. Then the obtained results were subjected to statistical analysis. Metabolites that significantly change in patients after two cycles of chemotherapy (partial responder group) should be indicated phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 (44% increase p-value 0.009) and phosphatidylethanolamine 16:0/ 20:4 (24.6% increase, p-value 0.045). Moreover, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 also increases (by 25.3%) significantly (p-value 0.048) also in patients with only stable disease.

8. Analiza krzywych ROC8. Analysis of ROC curves

Aby ocenić przydatność diagnostyczną paneli metabolitów według wynalazku przeprowadzono analizę krzywych ROC (ang. Receiver Operating Characteristics) wykorzystując w tym celu oprogramowanie MedCalc. Zaobserwowano, że używając oprócz dwóch wskazanych metabolitów istotnie zmieniających się w efekcie leczenia, także kolejnych, czyli lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0, ale także kwasu moczowego znacząco poprawiają się parametry czułości i selektywności takiego panelu (Fig. 7). W wyniku analizy dla panelu wszystkich czterech metabolitów uzyskano pole pod krzywą ROC, AUC = 0,762 (o wartości p 0,0189) przy czułości 66,67% i specyficzności 92,86%. Wyniki te wskazują na uzyskanie precyzyjnego narzędzia diagnostycznego, które pozwoli na ułatwienie oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u wszystkich pacjentów, tego potrzebujących, przy jednoczesnym obniżeniu kosztów takiego badania.To assess the diagnostic usefulness of the metabolite panels according to the invention, ROC (Receiver Operating Characteristics) curves were analyzed using the MedCalc software. It was observed that using, in addition to the two indicated metabolites significantly changing as a result of treatment, also the following ones, i.e. 18:0 lysophosphatidylethanolamine, but also uric acid, the parameters of sensitivity and selectivity of such a panel significantly improved (Fig. 7). The analysis for a panel of all four metabolites resulted in an area under the ROC curve, AUC = 0.762 (p-value 0.0189) with a sensitivity of 66.67% and a specificity of 92.86%. These results indicate that a precise diagnostic tool will be obtained that will facilitate the assessment of the effectiveness of chemotherapy treatment in all patients who need it, while reducing the cost of such examination.

Przeprowadzone badania wykazały, że panel biomarkerów metabolicznych, zawierający fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6: ulega istotnej zmianie po rozpoczęciu, leczenia chemioterapeutycznego raka płuca i wskazuje na uzyskanie odpowiedzi na leczenie chemioterapeutyczne (istotny wzrost poziomu tych biomarkerów metabolicznych).The study showed that the panel of metabolic biomarkers, containing phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6: changes significantly after the start of chemotherapeutic treatment of lung cancer and indicates a response to chemotherapeutic treatment (significant increase in these metabolic biomarkers).

Wskazany powyżej panel metaboliczny zawierający dwa biomarkery metaboliczne, tj. fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6, okazał się szczególnie, istotny, gdyż to właśnie te dwa biomarkery zmieniają się istotnie (przyrost o 24,6% (wartość p = 0,045) i przyrost o 44% (wartość p = 0,009) odpowiednio) po przyjęciu dwóch cykli chemioterapii u pacjentów, którzy po takim leczeniu wykazali częściową odpowiedź na leczenie.The above-mentioned metabolic panel containing two metabolic biomarkers, i.e. phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6, turned out to be particularly important, because it is these two biomarkers that change significantly (an increase of 24.6 % (p-value = 0.045) and an increase of 44% (p-value = 0.009) respectively) after receiving two cycles of chemotherapy in patients who showed a partial response after such treatment.

Co więcej, fosfatydyloetanoloamina 18:0/22:6 zmienia się również istotnie (przyrost o 25,3% (wartość p = 0,048)) u pacjentów, u których obserwuje-się jedynie stabilizację choroby. Panel metabolitów zawierający dwa biomarkery metaboliczne, tj. fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6, pozwala na efektywną ocenę skuteczności leczenia chemioterapeutycznego w raku płuca. Panel zawierający fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6 pozwala na stwierdzenie stabilizacji choroby.Moreover, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 is also significantly changed (increase of 25.3% (p value = 0.048)) in patients with only stable disease. The panel of metabolites containing two metabolic biomarkers, i.e. phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6, allows for effective assessment of the effectiveness of chemotherapeutic treatment in lung cancer. The panel containing phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 allows to determine the stabilization of the disease.

Przeprowadzone badania wykazały ponadto, że panel biomarkerów metabolicznych zawierający fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6 oraz lizofosfatydyloetanoloaminę 18:0 jak i kwas moczowy znacząco podnosi parametry uzyskanych krzywych ROC, a zatem dodatkowo zwiększa czułość i selektywność, a przez co precyzyjność, sposobu oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u badanych pacjentów z rakiem płuca w stosunku do opisanego powyżej dwuskładnikowego i trzyskładnikowego panelu biomarkerów metabolicznych.The conducted studies have also shown that a panel of metabolic biomarkers containing phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and lysophosphatidylethanolamine 18:0 as well as uric acid significantly increases the parameters of the obtained ROC curves, and thus additionally increases the sensitivity and selectivity and thus the accuracy of the method of assessing the effectiveness of chemotherapeutic treatment in the studied patients with lung cancer in relation to the two-component and three-component panel of metabolic biomarkers described above.

Claims (17)

1. Sposób oceny skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca, w którym1. A method for evaluating the effectiveness of a chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer in which a) w próbce od osobnika z rakiem płuca przed rozpoczęciem leczenia chemioterapeutycznego oznacza się ilościowo panel biomarkerów metabolicznych zawierający następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6,a) a panel of metabolic biomarkers containing the following metabolites is quantified in a sample from an individual with lung cancer prior to the start of chemotherapy treatment: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6, b) w próbce od osobnika według a) po co najmniej dwóch cyklach leczenia chemioterapeutycznego oznacza się ilościowo panel biomarkerów metabolicznych zawierający następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6,b) in a sample from a subject according to a) after at least two cycles of chemotherapeutic treatment, a panel of metabolic biomarkers containing the following metabolites is quantified: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6, PL 241 608 B1PL 241 608 B1 c) porównuje się wyniki uzyskane w etapie a) i w etapie b), i na podstawie uzyskanego wyniku porównania określa się status skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika, przy czym wzrost stężenia fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 wskazuje na stabilizację leczonego raka płuca u osobnika, zaś wzrost stężenia fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 wskazuje na odpowiedź osobnika na leczenie chemioterapeutyczne.c) the results obtained in step a) and step b) are compared, and based on the obtained result of the comparison, the efficacy status of the chemotherapeutic treatment in the subject is determined, wherein an increase in the concentration of phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 indicates stabilization of the treated lung cancer in the subject and an increase in phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 is indicative of the subject's response to chemotherapeutic treatment. 2. Sposób oceny skuteczności leczenia według zastrz. 1, znamienny tym, że panel metabolitów zawiera ponadto następujący metabolit: lizofosfatydyloetanoloaminę 18:0.2. The method of evaluating the effectiveness of treatment according to claim The method of claim 1, wherein the metabolite panel further comprises the following metabolite: lysophosphatidylethanolamine 18:0. 3. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że oznaczenia ilościowe metabolitów z panelu metabolicznego przeprowadza się z zastosowaniem chromatografii cieczowej sprzężonej ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol.3. The method of claim The method of claim 1 or 2, characterized in that the quantification of the metabolic panel metabolites is performed using liquid chromatography coupled to a triple quadrupole mass spectrometer. 4. Sposób oceny skuteczności leczenia według jednego z zastrz. 1 do 3, znamienny tym, że panel metabolitów zawiera ponadto następujący metabolit: kwas moczowy.4. A method for evaluating the effectiveness of treatment according to one of claims 1 to 3. The use of any one of claims 1 to 3, wherein the metabolite panel further comprises the following metabolite: uric acid. 5. Sposób według zastrz. 4, znamienny tym, że oznaczenia ilościowe metabolitu przeprowadza się z zastosowaniem wysokowydajnego systemu ekstrakcji do fazy stałej sprzężonego ze spektrometrią mas typu potrójny kwadrupol.5. The method of claim The method of claim 4, wherein the quantification of the metabolite is performed using a high throughput solid phase extraction system coupled with triple quadrupole mass spectrometry. 6. Sposób według jednego z zastrz. 1 do 5, znamienny tym, że próbkę od osobnika stanowi próbka krwi pełnej, korzystnie próbka osocza.6. The method according to one of the claims. The method of any one of claims 1 to 5, wherein the sample from the subject is a whole blood sample, preferably a plasma sample. 7. Sposób według jednego z zastrz. 1 do 6, znamienny tym, że osobnikiem jest człowiek.7. The method according to one of the claims. 1 to 6, wherein the subject is a human. 8. Sposób według jednego z zastrz. 1 do 7, znamienny tym, że rak płuca stanowi niedrobnokomórkowy rak płuca.8. The method according to one of the claims. The use of any one of claims 1 to 7, wherein the lung cancer is non-small cell lung cancer. 9. Diagnostyczny panel biomarkerów metabolicznych składający się z następujących metabolitów: fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6 oraz kwasu moczowego.9. Diagnostic panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and uric acid. 10. Diagnostyczny panel biomarkerów metabolicznych składający się z następujących metabolitów: fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6, kwasu moczowego oraz lizofosfatydyloetanoloaminy 18:0.10. Diagnostic panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6, uric acid and lysophosphatidylethanolamine 18:0. 11. Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych zawierającego następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6 i kwas moczowy do diagnostyki in vitro raka płuca.11. The use of a diagnostic panel of metabolic biomarkers containing the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and uric acid for in vitro diagnosis of lung cancer. 12. Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych zawierającego następujące metabolity: fosfatydyloetanoloaminę 16:0/20:4 i fosfatydyloetanoloaminę 18:0/22:6 i kwas moczowy do monitorowania in vitro skuteczności leczenia chemioterapeutycznego raka płuca u osobnika.12. Use of a metabolic biomarker diagnostic panel containing the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4 and phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 and uric acid for in vitro monitoring of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer in a subject. 13. Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych według zastrz. 11 albo 12, znamienne tym, że panel ten zawiera ponadto następujący metabolit: lizofosfatydyloetanoloaminę 18:0.13. Use of a diagnostic panel of metabolic biomarkers according to claim The use of claim 11 or 12, wherein the panel further comprises the following metabolite: lysophosphatidylethanolamine 18:0. 14. Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych według jednego z zastrz. 12 do 13, znamienne tym, że raka płuca stanowi niedrobnokomórkowy rak płuca.14. Use of a diagnostic panel of metabolic biomarkers according to one of claims 1 to 5. Use according to any one of claims 12 to 13, wherein the lung cancer is non-small cell lung cancer. 15. Zastosowanie diagnostycznego panelu biomarkerów metabolicznych według jednego z zastrz. 12 do 14, znamienne tym, że osobnikiem jest człowiek.15. Use of a diagnostic panel of metabolic biomarkers according to one of claims 1 to 5. 12 to 14, wherein the subject is a human. 16. Zestaw do monitorowania skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca, znamienny tym, że zawiera środki do oznaczania ilościowego poziomu panelu biomarkerów metabolicznych składającego się z następujących metabolitów: fosfatydyloetanoloaminy 16:0/20:4, fosfatydyloetanoloaminy 18:0/22:6, metodą chromatografii cieczowej sprzężonej ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol, oraz kwasu moczowego, z zastosowaniem wysokowydajnego systemu ekstrakcji do fazy stałej sprzężonego ze spektrometrią mas typu potrójny kwadrupol, oraz instrukcje do przeprowadzenia sposobu monitorowania skuteczności leczenia.16. A kit for monitoring the effectiveness of a chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer, comprising means for quantifying the level of a panel of metabolic biomarkers consisting of the following metabolites: phosphatidylethanolamine 16:0/20:4, phosphatidylethanolamine 18:0/22:6 , by liquid chromatography coupled to a triple quadrupole mass spectrometer, and uric acid, using a high throughput solid phase extraction system coupled to a triple quadrupole mass spectrometer, and instructions on how to monitor the effectiveness of the treatment. 17. Zestaw do monitorowania skuteczności leczenia chemioterapeutycznego u osobnika z rakiem płuca według zastrz. 16, znamienny tym, że zawiera ponadto środki do oznaczania ilościowego poziomu następującego biomarkera metabolicznego: lizofosfalydyloetanoloaminy 18:0, metodą chromatografii cieczowej sprzężonej ze spektrometrem mas typu potrójny kwadrupol.17. A kit for monitoring the effectiveness of a chemotherapeutic treatment in a subject with lung cancer according to claim 1. The method of claim 16, further comprising means for quantifying the level of the following metabolic biomarker: lysophosphalidylethanolamine 18:0 by liquid chromatography coupled to a triple quadrupole mass spectrometer.
PL432015A 2019-11-29 2019-11-29 Method for the evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and set for monitoring the effectiveness of chemiotherapeutic treatment of lung cancer PL241608B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL432015A PL241608B1 (en) 2019-11-29 2019-11-29 Method for the evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and set for monitoring the effectiveness of chemiotherapeutic treatment of lung cancer
PCT/PL2019/000114 WO2021107792A1 (en) 2019-11-29 2019-11-30 Method for assessing effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and kit for monitoring effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL432015A PL241608B1 (en) 2019-11-29 2019-11-29 Method for the evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and set for monitoring the effectiveness of chemiotherapeutic treatment of lung cancer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL432015A1 PL432015A1 (en) 2021-05-31
PL241608B1 true PL241608B1 (en) 2022-11-07

Family

ID=69375979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL432015A PL241608B1 (en) 2019-11-29 2019-11-29 Method for the evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and set for monitoring the effectiveness of chemiotherapeutic treatment of lung cancer

Country Status (2)

Country Link
PL (1) PL241608B1 (en)
WO (1) WO2021107792A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115266985B (en) * 2022-07-29 2023-12-22 国家烟草质量监督检验中心 UHPLC-QTOF-MS-based laryngeal cancer patient serum lipidomic detection method

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109946390B (en) * 2017-12-20 2022-05-06 上海市生物医药技术研究院 Lung cancer diagnosis marker combination and application

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021107792A1 (en) 2021-06-03
PL432015A1 (en) 2021-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7288283B2 (en) Urinary metabolite marker for pediatric cancer screening
CN108603859B (en) Use of metabolites in urine for preparing kit used in method for evaluating cancer
CN114373510B (en) Metabolic marker for diagnosing or monitoring lung cancer and screening method and application thereof
EP3521818B1 (en) Device for diagnosing colorectal cancer and method for providing colorectal cancer diagnosis information
CA2775033C (en) Method for the diagnosis of non-alcoholic steatohepatitis based on a metabolomic profile
CN112630311B (en) Metabolic markers and kits for detecting affective disorders and methods of use
KR20170002318A (en) Composition for early diagnosing diabetes using metabolomics
CN114924073B (en) Tumor diagnosis marker combination in colorectal progression stage and application thereof
JP7226732B2 (en) Cancer detection method, kit and device using urinary tumor marker
PL241608B1 (en) Method for the evaluation of the effectiveness of chemotherapeutic treatment of lung cancer, panel of metabolic biomarkers and set for monitoring the effectiveness of chemiotherapeutic treatment of lung cancer
Chen et al. HPLC for simultaneous quantification of free mannose and glucose concentrations in serum: use in detection of ovarian cancer
US8133736B2 (en) Methods for detecting or monitoring cancer using LPE as a marker
MX2011001615A (en) Method for the diagnosis of non-alcoholic steatohepatitis based on a metabolomic profile.
WO2015007192A1 (en) Methods for classifying pleural fluid
CN113917008A (en) Application of product for detecting metabolite level in urine by mass spectrometry in preparation of product for early evaluation of intestinal polyp and colorectal cancer
US20110162437A1 (en) Biomarker for Mitochondrial Toxicity Associated with Phospholipidosis
JP2010266386A (en) Examination method of cancer using metabolite originated in patient
KR20160147480A (en) Kit for diagnosis gastric cancer using the change of kynurenine metabolic ratio
CN117147737B (en) Plasma combined marker for esophageal squamous carcinoma diagnosis, kit and detection method
Struck-Lewicka et al. Analysis of Endogenous Metabolites in Human Matrices
CN115469026B (en) Detection reagent and kit for detecting cyclosporin A nephrotoxicity related marker and application of detection reagent and kit
WO2023233945A1 (en) Biliary tract cancer testing method
JP2018044877A (en) Method of predicting onset and progression of bone density reduction in subject
Wolrab et al. Cancer Lipidomics–From the Perspective of Analytical Chemists
CN118090932A (en) Alzheimer disease marker based on fecal metabolites and application thereof