PL240204B1

PL240204B1 - Window handle with a bolting mechanism

Info

Publication number: PL240204B1
Application number: PL429329A
Authority: PL
Inventors: Henryk Głogowski; Krzysztof Kronenberger
Original assignee: Glogowski Henryk; Krzysztof Kronenberger
Priority date: 2019-03-20
Filing date: 2019-03-20
Publication date: 2022-02-28
Also published as: PL429329A1; WO2020190160A1

Description

PL 240 204 B1PL 240 204 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest klamka okienna z mechanizmem ryglującym, przeznaczona szczególnie do okien dachowych, w tym także do okien o zwiększonej szerokości.The subject of the invention is a window handle with a locking mechanism, intended especially for roof windows, including windows of increased width.

Obecnie w bardzo szybkim tempie zmieniają się miodowe trendy architektoniczne w budownictwie i bardzo często wprowadzane są okna o nowych standardach np. o szerokości większej niż ich wysokość. Wówczas przy oknach szerokich, ze względu na stabilność, szczelność a także ze względów na bezpieczeństwo otwierania przez osoby nieupoważnione, wprowadzane są dodatkowe okucia dwóch czy więcej klamek. Znany jest z opisu wynalazku PL 226858 zamek okna uchylnego zawierający korpus, w którym zamocowane są wahliwie dwa uchwyty. Uchwyt pierwszy przylega do powierzchni ramion dwóch rygli osadzonych w gniazdach korpusu, a uchwyt drugi przysłania bolec mechanizmu zabezpieczającego przechodzący przez otwór w płycie korpusu oraz przez tuleję dystansową. Usytuowany po stronie tulei dystansowej wolny koniec bolca mechanizmu zabezpieczającego jest połączony z zaczepem ryglującym. Leżące naprzeciw miejsc przylegania fragmentów powierzchni uchwytu pierwszego powierzchnie ramion rygli są podparte na sprężynach pierwszych osadzonych w gniazdach korpusu. Oba uchwyty są połączone za pomocą pręta przechodzącego przez otwory, poza tym do fragmentów powierzchni wewnętrznych leżących na końcach uchwytów przylegają końce sprężyn drugich, przez otwory których przechodzi pręt, przy czym przeciwległe końce sprężyn drugich są osadzone we wpustach korpusu. Z opisu zgłoszonego wynalazku P.378883 znany jest rygiel do drzwi i okien zawierający obudowę o kształcie wydłużonego wąskiego prostopadłościanu, którego dolna podstawa ma prostokątne wycięcie oraz wzdłużny otwór dla trzpienia. Górna podstawa posiada wycięcie, tworzące komorę o kształcie ceownika na sprężyny wraz z uchwytem. Koniec trzpienia za pomocą ośki połączony jest do bocznych boków obudowy. Obudowa w dolnej podstawie wzdłuż obu dłuższych bocznych boków posiada wyżłobienia, które mają ścianki dopasowane do ścianek bocznych profili drzwi. Stosunek szerokości górnej podstawy do szerokości dłuższego bocznego boku nad występem jest nie większy jest nie większy niż 5 i nie mniejszy niż 1,5, a dolna powierzchnia komory jest niżej niż górna powierzchnia występu drzwi. Powierzchnia górnej podstawy z zamkniętym uchwytem jest płaska. Na końcu obudowy są dwa otwory mocujące, znajdujące się po obu stronach trzpienia. Z opisu wynalazku PL 198221 znane jest okucie blokujące pomiędzy skrzydłem i stałą ramą okna lub drzwi. Skrzydło i stała rama są wzajemnie mocowane poprzez elementy blokujące w postaci występów ryglujących jak również elementu zamykającego, przy czym występ ryglujący lub element zamykający poprzez względny ruch mogą wchodzić ze sobą we współpracę, a występ ryglujący zaczepia o element zamykający. W celu zapobieżenia bezpośredniej współpracy i wynikających stąd uszkodzeń powierzchni na występie ryglującym lub elemencie zamykającym przewidziano, że przebiegające poprzecznie powierzchnie czynne elementu zamykającego i występu ryglującego w kierunku poprzecznym do względnego ruchu, co najmniej na pewnych obszarach, są oddalone od siebie za pomocą określonej krawędzi przylegania. Z opisu wynalazku PL 220641 znany jest mechanizm ryglujący, gdzie podzespół mechanizmu utrzymujący czop blokujący w pozycji zwalniającej lub blokującej, w całości znajduje się w korpusie klamki. Podzespół mechanizmu utrzymujący czop blokujący w pozycji zwalniającej składa się z płaskiej obrotowej tarczy z wpustem osadzonej w korpusie, połączonej sztywno z czopem, będącym częścią uchwytu. Z opisu wynalazku PL 214410 znana jest klamka, zwłaszcza okienna, składająca się z uchwytu klamki i korpusu z osłoniętymi otworami na śruby mocujące. Korpus posiada otwory na czop uchwytu klamki i śruby mocujące oraz dwie pokrywy maskujące osłaniające całą zewnętrzną powierzchnię korpusu lub tylko część z otworami na śruby mocujące, przy czym pokrywy maskujące są nasuwane na korpus z dwóch przeciwnych stron. Z opisu wynalazku PL 228468 znane jest okno z ryglowaniem bocznym posiadającym wielofunkcyjny zespół gniazdowy, który umożliwia ryglowanie okna w pozycji zamkniętej lub mikrowentylację poddasza poprzez współpracę z końcami baskwilu okna oraz umożliwia blokadę okna w pozycji do mycia szyby zewnętrznej poprzez współpracę zespołu z zasuwką, zespół umożliwia także centrowanie skrzydła w otworze ościeżnicy oraz montaż osłon ramiaków bocznych ościeżnicy. Z opisu wynalazku PL 224420 znany jest mechanizm mocujący z zabezpieczeniem antywłamaniowym służący do mocowania elementów cienkościennych między innymi w oknach lub świetlikach dachowych, wyposażony w rygiel obrotowy z jednostronnym lub dwustronnym wypustem blokowany w wydrążeniu z podłużnym otworem, mający pokrętło uruchamiane od zewnątrz za pomocą klucza osadzanego w gniazdo klucza równolegle do osi obrotu rygla obrotowego, gdzie para klucz-gniazdo klucza posiada co najmniej dwa zestawy sprzęgające w postaci par otwór-trzpień. Jedna para otwór-trzpień składająca się z nieprzelotowegoCurrently, honey architectural trends in construction are changing very quickly and windows with new standards are introduced very often, e.g. with a width greater than their height. Then, for wide windows, for reasons of stability, tightness and also for reasons of safety of opening by unauthorized persons, additional fittings of two or more handles are introduced. It is known from the description of the invention PL 226858 a lock for a tilt window comprising a body in which two handles are pivoted. The first handle sticks to the surface of the arms of two bolts embedded in the body sockets, and the second handle covers the bolt of the securing mechanism passing through the hole in the body plate and through the distance sleeve. Located on the side of the spacer sleeve, the free end of the pin of the securing mechanism is connected to the locking catch. The surfaces of the bolt arms opposite the contact points of the first grip surface are supported on the first springs seated in the body seats. Both holders are connected by a rod passing through the holes, and the ends of the second springs adjoin the fragments of internal surfaces lying at the ends of the holders, through the holes the rod passes through, while the opposite ends of the second springs are seated in the body grooves. From the description of the patent application P.378883 a bolt for doors and windows is known, comprising a casing in the shape of an elongated, narrow cuboid, the bottom base of which has a rectangular cutout and a longitudinal hole for the pin. The upper base has a cut-out, creating a C-shaped chamber for springs with a handle. The end of the spindle is connected to the lateral sides of the housing by means of an axle. The housing in the lower base has grooves along both long side sides which have the sides matching the side walls of the door profiles. The ratio of the width of the upper base to the width of the long side above the projection is not more than 5 and not less than 1.5, and the lower surface of the compartment is lower than the upper surface of the door projection. The surface of the upper base with the handle closed is flat. There are two mounting holes at the end of the housing, located on either side of the spindle. From the description of the invention PL 198221 a locking fitting is known between the sash and the fixed frame of the window or door. The leaf and the fixed frame are mutually fastened by locking elements in the form of locking projections as well as a locking element, the locking projection or locking element may engage with each other by relative movement, and the locking projection engaging the locking element. In order to prevent direct cooperation and the resulting surface damage on the locking projection or the locking element, it is provided that the transversely extending active surfaces of the locking element and the locking projection in a direction transverse to the relative movement, at least in certain areas, are spaced apart by a defined contact edge. . From the description of the invention PL 220641, a locking mechanism is known, in which the subassembly of the mechanism that maintains the locking pin in the release or blocking position is entirely located in the handle body. The subassembly of the mechanism holding the locking pin in the release position consists of a flat rotating disc with a groove embedded in the body, rigidly connected to the pin being part of the handle. From the description of the invention PL 214410 a handle is known, especially a window handle, consisting of a handle and a body with covered holes for fastening screws. The body has openings for the handle pin of the handle and fastening screws and two masking covers covering the entire external surface of the body or only a part with holes for the mounting bolts, while the masking covers are slipped onto the body from two opposite sides. From the description of the invention PL 228468, a window with side locking is known, having a multifunctional socket set which enables the locking of the window in the closed position or micro-ventilation of the attic by cooperation with the ends of the window's espagnolette and enables the locking of the window in the position for washing the outer pane through cooperation with the bolt, the set allows also centering the sash in the opening of the frame and installation of covers for the side frames of the frame. From the description of the invention PL 224420 there is known a fixing mechanism with anti-burglary protection used for fixing thin-walled elements, among others, in windows or skylights, equipped with a rotary bolt with a one-sided or double-sided tongue locked in a hollow with an oblong hole, having a knob operated from the outside by means of a key inserted into a key socket parallel to the axis of rotation of the rotary bolt, where the key-key socket pair has at least two coupling sets in the form of hole-pin pairs. One pin-hole pair consisting of a blind hole

PL 240 204 B1 otworu w kluczu i trzpienia w gnieździe klucza, umieszczona jest współosiowo z wałkiem rygla obrotowego oraz druga para otwór-trzpień, składająca się z nieprzelotowego otworu w gnieździe klucza oraz trzpienia w kluczu jest oddalona od osi rygla obrotowego. Ponadto mechanizm mocujący z zabezpieczeniem antywłamaniowym ma mechanizm śrubowy zmiany długości rygla obrotowego składający się z gwintowanej nakrętki osadzonej nieobrotowo w pokrętle oraz wałka z gwintem mającym długość co najmniej równą zakresowi regulacji długości rygla obrotowego powiększoną o wysokość nakrętki, przy czym wałek z gwintem jest częścią rygla obrotowego.The second hole-pin pair, consisting of a blind hole in the key socket and the pin in the key, is located coaxially with the shaft of the rotary bolt. In addition, the anti-theft locking mechanism has a screw mechanism for changing the length of the rotary bolt consisting of a threaded nut which is non-rotatably embedded in the knob and a shaft with a thread having a length at least equal to the adjustment range of the length of the rotary bolt plus the height of the nut, the threaded shaft being part of the rotary bolt .

Celem wynalazku jest uzyskanie trwałej, skutecznej i uniwersalnej konstrukcji zamknięcia okien dachowych, w tym także okien o zwiększonej szerokości, posiadających trzypunktowe podparcie, zwiększające optymalnie zabezpieczenie antywłamaniowe, ergonomię i parametry użytkowe.The aim of the invention is to obtain a durable, effective and universal closure structure for roof windows, including windows of increased width, having a three-point support, optimally increasing anti-burglary protection, ergonomics and performance parameters.

Istotą klamki okiennej z mechanizmem ryglującym jest to, że trzon klamki osadzony jest obrotowo w ułożyskowanej tarczy wyposażonej w płytę pozycjonującą i wkładkę oporowo-ślizgową, pomiędzy którymi usytuowany jest obrotowy rygiel, a w tarczy osadzony jest ponadto zamek z członem blokującym, który stanowi wspólnie z trzpieniem klamki układ sprzęgający z bocznymi ryglami zespołu wpuszczanego mechanizmu ryglującego wyposażonego w zasuwnicę składająca się z korpusu dolnego i korpusu górnego, koła zębatego z listwami napędowymi połączonymi trwale z suwakami posiadającymi nagwintowane otwory dla osadzenia bocznych rygli. Tarcza posiada w bocznej ściance zewnętrznej profilowe wycięcie. Obrotowy rygiel posiada na obwodzie dwa rowki rozstawione co 90°. Powierzchnia natarcia rygla posiada obustronne fazki. Korpus dolny posiada, gniazdo osadcze dla koła zębatego z otworem na trzpień oraz otwór dla osadzania członu blokującego zamka. Korpus dolny posiada dwa zespoły otworów montażowych. Korpus górny posiada otwór dla osadzenia zaokrąglonej końcówki trzpienia.The essence of the window handle with a locking mechanism is that the handle shaft is rotatably mounted in a bearing disc equipped with a positioning plate and a sliding-thrust insert, between which a rotating bolt is located, and a lock with a blocking member is embedded in the disc, which together with the pin handles - a coupling system with side bolts of a recessed locking mechanism equipped with a espagnolette, consisting of a lower body and an upper body, a gear wheel with drive strips permanently connected with sliders with threaded holes for mounting the side bolts. The shield has a profile cutout in the outer side wall. The rotating bolt has two grooves on the perimeter, spaced every 90 °. The rake face of the bolt has chamfers on both sides. The lower body has a gear housing with a pin hole and a mounting hole for the lock member of the lock. The lower body has two sets of mounting holes. The upper body has a hole for the rounded end of the pin.

Zaletą rozwiązania według wynalazku jest prostota konstrukcji pozwalająca na uzyskanie trwałej, skutecznej i uniwersalnej konstrukcji zamknięcia okien dachowych, w tym także okien o zwiększonej szerokości posiadających trzypunktowe podparcie, zwiększające optymalnie zabezpieczenie antywłamaniowe, ergonomię i parametry użytkowe. Zaletą jest także skuteczne zabezpieczenie przed otwieraniem okna zarówno od zewnątrz jak i od wewnątrz np. przez małe dzieci. Uniwersalność rozwiązania polega na możliwości zamontowania zespołu ryglującego zarówno w wersji z zamknięciem okna w dolnej jak i górnej części. Zespół ryglujący nadaje się do zastosowania we wszystkich rodzajach okien dachowych tj. obrotowych z zamknięciem dolnym i górnym, uchylnych otwieranych do góry i na bok.The advantage of the solution according to the invention is the simplicity of construction allowing for a durable, effective and universal construction of roof window closure, including windows of increased width with three-point support, optimally increasing anti-burglary protection, ergonomics and performance parameters. Another advantage is the effective protection against opening the window both from the outside and from the inside, e.g. by small children. The versatility of the solution lies in the possibility of installing a locking unit both in the version with a window closing in the lower and upper part. The interlocking assembly is suitable for use in all types of roof windows, i.e. pivot windows with top and bottom closure, tilt windows that open upwards and to the side.

Rozwiązanie według wynalazku objaśnione jest bliżej na rysunku, na którym Fig. 1 przedstawia klamkę okienną z mechanizmem ryglującym w przekroju podłużnym zamocowaną w ościeżnicy, Fig. 2 przedstawia klamkę okienną z mechanizmem ryglującym w widoku ogólnym, Fig. 3 przedstawia klamkę okienną z mechanizmem ryglującym w przekroju podłużnym, Fig. 4 przedstawia klamkę okienną z mechanizmem ryglującym w widoku od strony tarczy, a Fig. 5 przedstawia mechanizm ryglujący w widoku ogólnym, a Fig. 6 przedstawia korpus górny w widoku ogólnym.The solution according to the invention is explained in more detail in the drawing, in which Fig. 1 shows a window handle with a locking mechanism in a longitudinal section mounted in the frame, Fig. 2 shows a window handle with a locking mechanism in general view, Fig. 3 shows a window handle with a locking mechanism in longitudinal section, Fig. 4 shows the window handle with a locking mechanism in a view from the target side, and Fig. 5 shows the locking mechanism in an overview, and Fig. 6 shows the upper body in an overview.

Klamka okienna z zespołem ryglującym, według wynalazku, posiada nawierzchniowy mechanizmu ryglujący oraz wpuszczany mechanizm ryglujący do blokowania w pozycji zamkniętej okiennego skrzydła 1 względem ościeżnicy 2. Nawierzchniowy mechanizm ryglujący posiada klamkę 3 osadzoną obrotowo trzonem klamki 4 w ułożyskowanej tarczy 5 wyposażonej w płytę pozycjonującą 6 i wkładkę oporowo-ślizgową 7, pomiędzy którymi usytuowany jest obrotowy rygiel 8 osadzony trwale na trzonie klamki 4, posiadający na obwodzie dwa rowki 9 rozstawione co 90° usytuowane równolegle do osi obrotu trzonu klamki 4. Rowki 9 wraz ze sprężystym elementem 10 płyty pozycjonującej 6 ustalają skrajne położenia obrotowego rygla 8. W trzonie klamki 4 osadzony jest trzpień 11 klamki 3. Tarcza 5 posiada w bocznej ściance zewnętrznej od strony ościeżnicy wycięcie 12 umożliwiające przemieszczenie obrotowego rygla 8 o 90°, przy czym powierzchnia natarcia tego rygla posiada obustronne fazki 13 ułatwiające ryglowanie i jednocześnie pozwalające na docisk skrzydła okiennego 1 do ościeżnicy 2. W tarczy 5 osadzony jest zamek 14 z członem blokującym 15. Wpuszczany mechanizm ryglujący stanowi zasuwnica 16 składająca się z korpusu dolnego 17 i korpusu górnego 18, koła zębatego 19 z listwami napędowymi 20 połączonymi trwale z suwakami 21 posiadającymi nagwintowane otwory 22 dla osadzenia bocznych rygli 23. Korpus dolny 17 posiada dwa zespoły nagwintowanych otworów montażowych 24, dla zamocowania zasuwnicy 16 w skrzydle 1 oraz dla połączenia z tarczą 5, a także gniazdo osadcze 25 dla koła zębatego 19 z otworem 26 na trzpień 11, oraz otwór 27 dla osadzenia członu blokującego 15 zamka 14, natomiast korpus górny 18 posiada otwór 28 dla osadzenia zaokrąglonej końcówki 29 trzpienia 11. Nawierzchniowy mechanizm ryglujący i wpuszczany mechanizm ryglujący sprzężone są ze sobą za pomocą trzpienia 11 osadzonego w klamce 3 oraz członu blokującego 15 zamka 14 do jednoczesnego zablokowania obu mechanizmów ryglujących.The window handle with a locking assembly, according to the invention, has a surface locking mechanism and a recessed locking mechanism for blocking the window sash 1 in the closed position with respect to the frame 2. The surface locking mechanism has a handle 3 rotatably mounted on the handle shaft 4 in a bearing disc 5 equipped with a positioning plate 6 and a thrust-slide insert 7, between which a rotating bolt 8 is located, permanently mounted on the handle shaft 4, having on its circumference two grooves 9 spaced every 90 ° located parallel to the axis of rotation of the handle shaft 4. The grooves 9 together with the elastic element 10 of the positioning plate 6 determine extreme position of the bolt's rotating position 8. In the handle shaft 4, the spindle 11 of the handle is embedded. and at the same time after a lock 14 with a blocking member 15. The mortise locking mechanism is a bolt 16 consisting of a lower body 17 and an upper body 18, a gear 19 with drive bars 20 permanently connected to the sliders 21 having threaded holes 22 for the mounting of side bolts 23. The lower body 17 has two sets of threaded mounting holes 24 for mounting the espagnolette 16 in the leaf 1 and for connecting to the disc 5, and a socket 25 for the gear 19 with a hole 26 for the pin 11, and an opening 27 for the locking member 15 of the lock 14, and the upper body 18 has an opening 28 for receiving the rounded end 29 of the pin 11. The topside locking mechanism and the recessed locking mechanism are engaged by a bolt 11 embedded in the handle 3 and the locking member 15 of lock 14 for simultaneous blocking of both locking mechanisms.

Claims

PL 240 204 B1

Patent claims

1. Window handle with a locking mechanism, having a spindle body, a handle with a rotary bolt and a lock and a masking disc, characterized in that the shaft (4) of the handle (3) is rotatably mounted in a bearing disc (5) equipped with a positioning plate (6) and a thrust and slide insert (7), between which a rotary bolt (8) is located, and a lock (14) with a blocking member (15), which together with the spindle (11) of the handle (3) is mounted in the disc (5) a coupling system with side bolts (23) of a recessed locking mechanism equipped with a espagnolette (16) consisting of a lower body (17) and an upper body (18), a gear wheel (19) with drive bars (20) permanently connected with the sliders (21) ) having threaded holes (21) for mounting the side bolts (23).

2. A handle, according to claim 3. The device of claim 1, characterized in that the disc (5) has a profile cutout (12) in the outer side wall.

3. A handle, according to claim The bolt according to claim 1, characterized in that the rotatable bolt (8) has two grooves (9) spaced 90 ° apart on its periphery.

4. A handle, according to claim The bolt as claimed in claim 1, characterized in that the rake face of the bolt (8) has chamfers (13) on both sides.

5. Handle according to claim A gearbox (19) with a hole (26) for the pin (11) and a hole (27) for the locking member (15) of the lock (14) as claimed in claim 1, characterized in that the lower body (17) has a gear housing (25). ).

6. A handle according to claim The device of claim 1, characterized in that the lower body (17) has two sets of mounting holes (24).

7. Handle according to claim A device according to claim 1, characterized in that the upper body (18) has a bore (28) for receiving a rounded tip (29) of the pin (11).