PL237696B1

PL237696B1 - Agitator for mixing liquids or heterophase systems

Info

Publication number: PL237696B1
Application number: PL428514A
Authority: PL
Inventors: Joanna Lechowska; Marian Kordas; Rafał Rakoczy
Original assignee: Univ West Pomeranian Szczecin Tech
Priority date: 2019-01-09
Filing date: 2019-01-09
Publication date: 2021-05-17
Also published as: PL428514A1

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest mieszalnik do mieszania cieczy lub układów heterofazowych, który zawiera zbiornik, przegrody, płaszcz, dystrybutor gazu, wał oraz mieszadło zawierające piastę, łopatki mieszadła, charakteryzuje się tym, że ma osadzone na wale (10) mieszadło składające się z piasty (1), do której przymocowane są trwale jednym końcem co najmniej dwa proste ograniczniki (2) i co najmniej dwa zakrzywione ograniczniki (3), które drugim końcem przymocowane są trwale do usztywniającej obręczy (4), zaś w co drugiej przestrzeni pomiędzy ogranicznikami (2 i 3) mieszadło ma, przymocowane ruchomo do piasty (1), za pomocą zawiasu (6), co najmniej dwie łopatki zbudowane z jednego elementu końcowego (7), wyposażonego w zawias (6) z jednej strony oraz co najmniej jednego elementu (5) wyposażonego w zawias (6) z dwóch stron. Zawias (6) znajduje się pomiędzy zewnętrzną stroną łuku zakrzywionego ogranicznika (3) i ogranicznikiem prostym (2) albo pomiędzy wewnętrzną stroną łuku zakrzywionego ogranicznika (3) i ogranicznikiem prostym (2). Element (5) i element końcowy (7) łopatki mają kształt prostopadłościanu. Dystrybutor gazu (14) umieszczony jest w przestrzeni zbiornika (11) pomiędzy piastą (1) a dnem zbiornika (11).The subject of the application is a mixer for mixing liquids or heterophase systems, which includes a tank, partitions, jacket, gas distributor, shaft and a mixer containing a hub, mixer blades, characterized by having a mixer mounted on the shaft (10) consisting of a hub (1 ), to which at least two straight stops (2) and at least two curved stops (3) are permanently attached at one end, which at the other end are permanently attached to the stiffening hoop (4), and in every other space between the stops (2 and 3) the mixer has, movably attached to the hub (1) by means of a hinge (6), at least two blades composed of one end element (7), equipped with a hinge (6) on one side, and at least one element (5) equipped with a hinge (6) on both sides. The hinge (6) is located between the outside of the curved stop (3) and the straight stop (2) or between the inside of the curved stop (3) and the straight stop (2). The blade element (5) and the end element (7) have the shape of a cuboid. The gas distributor (14) is placed in the tank space (11) between the hub (1) and the bottom of the tank (11).

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest mieszadło do mieszania cieczy lub układów heterofazowych, które zmieniają swoje właściwości fizyko-chemiczne podczas prowadzenia procesu.The subject of the invention is an agitator for mixing liquids or heterophasic systems which change their physicochemical properties during the process.

Mieszanie należy do najczęściej stosowanych operacji jednostkowych w przemyśle chemicznym, spożywczym oraz życiu codziennym. Proces mieszania prowadzony jest głównie w celu uzyskania zakładanego stopnia zmieszania lub służy do intensyfikacji procesów wymiany masy i ciepła.Mixing is one of the most frequently used unit operations in the chemical, food and daily life industries. The mixing process is carried out mainly in order to obtain the assumed mixing degree or it is used to intensify the mass and heat exchange processes.

W przypadku mieszania cieczy lub układów zmieniających swoje właściwości reologiczne w trakcie prowadzenia procesu (np. zmiana lepkości układu w wyniku prowadzonej reakcji chemicznej) może nastąpić konieczność zmiany zastosowanego typu mieszadła. Z tego powodu opracowywane są nowe rozwiązania konstrukcyjne mieszadeł o zmieniającej się konfiguracji geometrycznej podczas pracy.In the case of mixing liquids or systems that change their rheological properties during the process (e.g. change in the viscosity of the system as a result of a chemical reaction), it may be necessary to change the type of agitator used. For this reason, new design solutions of agitators are being developed with a changing geometric configuration during operation.

W literaturze przedmiotu opisanych jest wiele przykładów mieszalników mechanicznych do cieczy, posiadających niezmieniającą się konfigurację geometryczną mieszadła. W aparatach tego typu brak jest możliwości jakiejkolwiek regulacji konfiguracji geometrycznej podczas prowadzenia procesu, np. zmiany kąta pochylenia łopatek.The literature on the subject describes many examples of mechanical mixers for liquids having an unchanging geometric configuration of the agitator. In this type of apparatus, there is no possibility of any adjustment of the geometric configuration during the process, e.g. changing the angle of the blades.

Z opisu patentowego PL 215201 znane jest mieszadło do płynów, zawierające wał, piastę i element mieszający, które charakteryzuje się tym, że ma co najmniej jeden elementarny moduł, składający się z ruchomych elementów, łącznika i ramienia, wyposażonego w łopatkę, połączonych ze sobą ruchomo poprzez zawias, przy czym elementarny moduł przymocowany jest ruchomo poprzez zawiasy do dwóch piast, górnej i dolnej, zaś każda z piast zamocowana jest na odrębnym wale.From the patent description PL 215201 a liquid mixer containing a shaft, a hub and a mixing element is known, characterized in that it has at least one elementary module consisting of movable elements, a linkage and an arm equipped with a blade, movably connected to each other. by a hinge, the elementary module being movably attached through hinges to two hubs, upper and lower, and each hub is mounted on a separate shaft.

Znane są też konstrukcje składające się z różnego typu mieszadeł w obrębie jednego zbiornika, np. zastosowanie układu składającego się z mieszadła turbinowego i mieszadła kotwicowego (Pakzad L. i in. (2013) A novel and energy-efficient coaxial mixer for agitation of non-Newtonian fluids possessing yield stress. Chemical Engineering Science, 101,642-654).There are also designs consisting of various types of agitators within one tank, e.g. the use of a system consisting of a turbine agitator and an anchor agitator (Pakzad L. et al. (2013) A novel and energy-efficient coaxial mixer for agitation of non- Newtonian fluids possessing yield stress. Chemical Engineering Science, 101,642-654).

Znane z opisu patentowego DE 69009863 mieszadło turbinowe tarczowe (zastosowane w aparacie do otrzymywania emulsji), charakteryzuje się tym, że połączenie łopatki mieszadła z tarczą wzmocniono poprzecznym żebrem w celu zwiększenia wytrzymałości łopatki mieszadła.A disc turbine agitator known from DE 69009863 (used in an emulsion preparation apparatus) is characterized in that the connection between the agitator blade and the disk is reinforced with a transverse rib to increase the strength of the agitator blade.

Znane z opisu patentowego SU 1308372 mieszadło turbinowe tarczowe z łopatkami prostymi, charakteryzuje się tym, że górne i dolne krawędzie łopatek zostały zagięte prostopadle względem promienia mieszadła. Zagięcie wykonano w kierunku zgodnym z kierunkiem obrotu mieszadła. Zmodyfikowana geometria łopatki mieszadła powoduje wzrost udziału przepływu promieniowego podczas jego pracy w porównaniu do ruchu płynu wywołanego przez mieszadło turbinowe z płaskimi łopatkami.Known from the patent description SU 1308372, a disk turbine agitator with straight blades is characterized in that the upper and lower edges of the blades are bent perpendicular to the radius of the mixer. The bend was made in the direction of rotation of the stirrer. The modified geometry of the agitator blade increases the proportion of radial flow during its operation compared to the fluid movement caused by the turbine agitator with flat blades.

W literaturze przedmiotu znane są mieszadła o zakrzywionych łopatkach po promieniu. Mieszadła z zakrzywionymi łopatkami charakteryzują się mniejszym zapotrzebowaniem na moc.In the literature on the subject, agitators with curved blades along the radius are known. Agitators with curved paddles require less power.

Znane z opisu patentowego JP 2015502846 mieszadło charakteryzuje się tym, że do obrotowej tarczy zamontowano łopatki wykonane w postaci zakrzywionych rynien, umożliwiających promieniowe kierowanie strumienia przetłaczanej cieczy. Końce kolejnych, montowanych na dysku, zakrzywionych łopatek mieszadła znajdują się nad, pod oraz w płaszczyźnie tarczy, do której są zamontowane.The agitator known from the patent description JP 2015502846 is characterized in that blades made in the form of curved chutes are mounted to the rotating disk, enabling the radial directing of the stream of the pumped liquid. The ends of successive disk-mounted curved agitator blades are above, below, and in the plane of the disk to which they are mounted.

Znane z opisu patentowego US5198156 mieszadło ma profil łopatki przypominający literę V, która została obrócona o kąt 90°, w taki sposób aby płyn uderzał w dolną część łopatki. Obydwie krawędzie łopatki są zakrzywione do wewnątrz. Uzyskany kształt łopatki w ruchu obrotowym pozwala na skierowanie tłoczonej cieczy promieniowo oraz zapewnia powstawanie lokalnych wirów przy dwóch końcach łopatek, co sprzyja zwiększeniu intensyfikacji procesu mieszania płynu. Łopatki mieszadła mocowane są na prętach przymocowanych do wału lub tarczy umieszczonej na wale.The stirrer known from the patent specification US5198156 has a V-shaped blade profile which has been rotated by 90 ° in such a way that the liquid hits the lower part of the blade. Both edges of the blade are curved inward. The resulting shape of the paddle in the rotational movement allows for directing the pumped liquid radially and ensures the formation of local vortices at the two ends of the paddles, which favors the intensification of the fluid mixing process. The paddles of the agitator are mounted on rods attached to the shaft or a disc placed on the shaft.

Wysoka wydajność dyspersji gazu w cieczy osiągana jest również poprzez zastosowanie mieszadła turbinowo tarczowego, znanego z opisu patentowego KR20000071347. Mieszadło tego typu charakteryzuje się tym, że profil poprzeczny łopatki mieszadła przypomina niesymetryczną literę C, przy czym górna krawędź łopatki jest dłuższa od krawędzi dolnej.High efficiency of gas-in-liquid dispersion is also achieved by the use of a turbine-disc agitator, known from the patent description KR20000071347. An agitator of this type is characterized in that the cross profile of the agitator blade resembles an asymmetrical letter C, with the upper edge of the blade being longer than the lower edge.

Mieszadło znane z opisu patentowego CN106693746, stosowane w przemyśle tekstylnym, charakteryzuje się tym, że łopatki mieszadła zostały ukształtowane w postaci kanałów tłoczących ciecz w kierunku promieniowym. Profil łopatki mieszadła posiada krawędź poziomą oraz krawędź prostopadłą do krawędzi poziomej.The stirrer known from the patent description CN106693746, used in the textile industry, is characterized in that the stirrer blades are shaped as channels forcing the liquid in the radial direction. The agitator blade profile has a horizontal edge and an edge perpendicular to the horizontal edge.

Znane z opisu patentowego US 5993158 mieszadło charakteryzuje się tym, że ma zamontowane do tarczy elastyczne łopatki. Kształt łopatek zależy od prędkości obrotów mieszadła oraz oporu jaki stawia mieszana ciecz.The stirrer known from the patent specification US 5,993,158 is characterized in that it has flexible blades mounted to the disc. The shape of the blades depends on the speed of rotation of the stirrer and the resistance of the mixed liquid.

PL 237 696 B1PL 237 696 B1

Znane z opisu patentowego CN 202933638 mieszadło turbinowe z łopatkami prostymi charakteryzujące się tym, że łopatki połączone są z piastą mieszadła poprzez tarczę perforowaną. Mieszadło zapewnia wyższą efektywność mieszania w kierunku osiowym oraz w obrębie szczelin tarczy.Known from the patent specification CN 202933638 a straight blade turbine agitator characterized in that the blades are connected to the agitator hub by a perforated disc. The agitator ensures a higher mixing efficiency in the axial direction and in the area of the disc slots.

Znane z opisu patentowego PL 175516 mieszadło wibracyjne, zawierające co najmniej jeden dysk zaopatrzony w kanały przepływowe w postaci przelotowych otworów w dysku, charakteryzuje się tym, że kanały przepływowe mają dwie ścianki wystające ponad otwory dysku. Wewnątrz kanałów, korzystnie w połowie wysokości otworów, umieszczone są płaskie przesłony, których jeden koniec połączony jest z dyskiem przegubem o poziomej osi obrotu, usytuowanej poprzecznie względem ścianek, przy czym z obydwóch stron dysku znajdują się ograniczniki, stykające się ze swobodnymi końcami przesłon w ich skrajnych położeniach.Known from the patent description PL 175516, a vibrating mixer containing at least one disk provided with flow channels in the form of through holes in the disk, is characterized in that the flow channels have two walls protruding above the disk holes. Inside the channels, preferably in the middle of the openings, there are flat shutters, one end of which is connected to the disc with a joint with a horizontal axis of rotation, located transversely to the walls, while on both sides of the disc there are stops, contacting the free ends of the shutters in their extreme positions.

Znane z opisu patentowego PL 201107 mieszadło wibracyjne, zawierające tłoczysko, na którym zamocowany jest co najmniej jeden dysk, zaopatrzony w kanały przepływowe, w postaci przelotowych otworów w dysku. Mieszadło charakteryzuje się tym, że wewnątrz kanałów przepływowych umieszczone są na osiach równoległych do płaszczyzny dysku, obrotowe elementy wirujące. Korzystnie kanały przepływowe rozmieszczone są na dysku symetrycznie, a obrotowe elementy wirujące mają formę turbinek, na przykład trójramiennych. Łopatki turbinek mają różne kształty, na przykład kształt wygiętego po łuku trójkąta ze ściętym wierzchołkiem lub są płaskie w kształcie prostokąta lub w kształcie prostokąta o płaszczyźnie załamanej wzdłuż osi równoległej do osi obrotu turbinki. Łopatki turbinek są pełne lub wyposażone w otwory.Known from the patent description PL 201107, a vibrating mixer containing a piston rod on which at least one disk is mounted, provided with flow channels in the form of through holes in the disk. The stirrer is characterized in that inside the flow channels there are rotating rotating elements placed on axes parallel to the plane of the disc. Preferably, the flow channels are arranged symmetrically on the disk, and the rotating rotating elements are in the form of turbines, for example three-arm turbines. The turbine blades have different shapes, for example the shape of an arcuate triangle with a truncated top, or they are flat, rectangular or rectangular in shape with a refracted plane along an axis parallel to the axis of rotation of the turbine. The turbine blades are solid or have holes.

W literaturze przedmiotu znane są mieszadła cechujące się łopatkami o zakrzywionym profilu oraz mieszadła zmieniające swoją konstrukcję geometryczną podczas pracy. Brak jest jednak rozwiązania łączącego obydwie cechy konstrukcyjne, dlatego przedmiotem wynalazku jest mieszadło do mieszania płynów z regulowaną konfiguracją geometryczną, zależną od kierunku obrotu mieszadła.In the literature on the subject, there are agitators characterized by blades with a curved profile and agitators that change their geometric structure during operation. However, there is no solution combining both design features, therefore the subject of the invention is a stirrer for mixing liquids with an adjustable geometrical configuration, depending on the direction of rotation of the stirrer.

Mieszadło do mieszania cieczy lub układów heterofazowych, według wynalazku, zawierające piastę, ograniczniki, łopatki oraz zawiasy, charakteryzuje się tym, że ma przymocowane trwale jednym końcem do piasty co najmniej dwa proste ograniczniki i co najmniej dwa zakrzywione ograniczniki, które drugim końcem przymocowane są trwale do usztywniającej obręczy. Mieszadło, w co drugiej przestrzeni pomiędzy ogranicznikami ma, przymocowane ruchomo do piasty, za pomocą zawiasu, co najmniej dwie łopatki zbudowane z jednego elementu końcowego, wyposażonego w zawias z jednej strony oraz co najmniej jednego elementu wyposażonego w zawias z dwóch stron. W zależności od wariantu wykonania zawias na piaście, za pomocą którego przymocowany jest do piasty element łopatki, znajduje się pomiędzy zewnętrzną stroną łuku zakrzywionego ogranicznika i ogranicznikiem prostym albo pomiędzy wewnętrzną stroną łuku zakrzywionego ogranicznika i ogranicznikiem prostym. Elementy, z których zbudowane są łopatki mają kształt prostopadłościanu, które połączone są zawiasami dzięki czemu łopatka zmienia kształt w zależności od kierunku obrotu wału, na którym zamontowana jest piasta. Łopatka mieszadła przyjmuje kształt ogranicznika o jaki się opiera, w zależności od kierunku obrotu.An agitator for mixing liquids or heterophasic systems according to the invention, comprising a hub, stops, blades and hinges, is characterized in that it has at least two straight stops and at least two curved stops permanently attached to the hub at one end, and at the other end they are permanently attached to the stiffening rim. The stirrer, in every second space between the limiters, has, movably attached to the hub, by means of a hinge, at least two blades made of one end element provided with a hinge on one side and at least one element equipped with a hinge on both sides. Depending on the embodiment variant, the hub hinge by which the blade element is attached to the hub is located between the outer side of the arc of the curved stop and the straight stop, or between the inside of the arc of the curved stop and the straight stop. The elements of the blades are cuboid-shaped, which are connected by hinges, thanks to which the blade changes shape depending on the direction of rotation of the shaft on which the hub is mounted. The paddle of the agitator takes the shape of the stop against which it rests, depending on the direction of rotation.

Mieszadło według wynalazku wykonuje ruch obrotowy i w wyniku oporu cieczy, na jaki napotykają elementy łopatki, zostają one przemieszczone wywołując zmianę kąta, pod jakim połączone są elementy na zawiasie.The stirrer according to the invention performs a rotational movement and as a result of the liquid resistance encountered by the elements of the paddle, they are displaced, causing a change in the angle at which the elements on the hinge are connected.

Zaletą mieszadła według wynalazku jest to, że ruchome połączenie kolejnych elementów łopatek mieszadła umożliwia zmianę kształtu łopatek w zależności od kierunku obrotu piasty. Zmiana kształtu łopatek mieszadła, zbudowanych z elementów połączonych zawiasami, wynika z kierunku obrotu wału oraz kształtu ograniczników. Mieszadło według wynalazku pozwala na łatwą zmianę geometrii w trakcie procesu mieszania, poprzez zmianę kierunku obrotu mieszadła.An advantage of the stirrer according to the invention is that the movable connection of successive elements of the stirrer blades makes it possible to change the shape of the paddles depending on the direction of rotation of the hub. The change in the shape of the agitator blades, made of elements connected by hinges, results from the direction of shaft rotation and the shape of the stops. The stirrer according to the invention allows an easy change of geometry during the mixing process, by changing the direction of rotation of the stirrer.

Mieszadło do płynów według wynalazku przedstawione jest na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia w widoku mieszadło wykonujące obroty w prawo (łopatki zakrzywione), fig. 2 - w widoku mieszadło wykonującego obroty w lewo (łopatki proste), fig. 3 - w widoku mieszadło bez łopatek, fig. 4 w widoku mieszadło z dwoma ogranicznikami prostymi i dwoma zakrzywionymi i dwiema łopatkami, wykonujące obroty w prawo, fig. 5 - w widoku mieszadło z dwoma ogranicznikami prostymi i dwoma zakrzywionymi i dwiema łopatkami, wykonujące obroty w lewo, fig. 6 - łopatkę mieszadła zbudowaną z trzech elementów wyposażonych w zawias z dwóch stron i końcowego elementu wyposażonego w zawias z jednej strony, fig. 7 - pojedynczy element wyposażony w zawias z dwóch stron, fig. 8 - końcowy element łopatki.The liquid mixer according to the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 is a view of the stirrer in the right rotation (curved blades), Fig. 2 - in a view of the stirrer in the left-hand rotation (straight blades), Fig. 3 - in view agitator without paddles, fig. 4 in view of a stirrer with two straight and two curved stops and two paddles, rotating to the right, fig. 5 - in view of a stirrer with two straight and two curved stops and two blades, making a left rotation, fig. 6 - agitator blade made of three elements equipped with a hinge on both sides and an end element equipped with a hinge on one side, fig. 7 - single element equipped with a hinge on two sides, fig. 8 - blade end element.

P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1

Mieszadło do mieszania cieczy lub układów heterofazowych ma piastę 1, do której trwale przymocowano jednymi końcami cztery ograniczniki proste 2 oraz cztery ograniczniki zakrzywione 3. DrugieThe mixer for mixing liquids or heterophasic systems has a hub 1, to which four straight stops 2 and four curved stops 3 are permanently attached at one end.

PL 237 696 B1 końce ograniczników 2 i 3 trwale połączono z usztywniającą obręczą 4. Do piasty 1 w co drugiej przestrzeni 8, pomiędzy ogranicznikami 2 i 3 zamocowano zawias 6 połączony z łopatką, która składa się z trzech elementów 5 wyposażonych w zawiasy z obydwu stron i końcowego elementu 7, wyposażonego w zawias z jednej strony. Elementy 5 i element 7 mają kształt prostopadłościanu.The ends of the stops 2 and 3 are permanently connected to the stiffening rim 4. To the hub 1 in every second space 8, between the stops 2 and 3 there is a hinge 6 connected to the blade, which consists of three elements 5 equipped with hinges on both sides and an end piece 7, provided with a hinge on one side. The elements 5 and the element 7 are cuboid-shaped.

W wyniku obrotu piasty 1 osadzonej na wale oraz oporowi jaki wywiera ciecz na poruszającą się łopatkę, łopatka mieszadła dostosowuje swój kształt do kształtu ogranicznika prostego 2 lub zakrzywionego 3. Łopatki mieszadła umieszczone są w przestrzeni 8 pomiędzy ogranicznikiem prostym 2 i zewnętrzną stroną łuku ogranicznika zakrzywionego 3. Obrót piasty 1 w prawo powoduje ułożenie się łopatek na ogranicznikach zakrzywionych 3 po zewnętrznej stronie łuku. Obrót piasty 1 w przeciwnym kierunku (w lewo) powoduje ułożenie się łopatek na ogranicznikach prostych 2.As a result of the rotation of the hub 1 mounted on the shaft and the resistance exerted by the liquid on the moving blade, the agitator blade adapts its shape to the shape of the straight stop 2 or curved 3. The agitator blades are placed in the space 8 between the straight stop 2 and the outer side of the arc of the curved stop 3 Turning hub 1 clockwise causes the blades to align on the curved stops 3 on the outer side of the arch. Rotation of hub 1 in the opposite direction (to the left) causes the blades to align on straight stops 2.

P r z y k ł a d 2P r z k ł a d 2

Mieszadło jak w przykładzie 1, z tym że ma dwa ograniczniki proste 2 i dwa ograniczniki zakrzywione 3, a dwie łopatki mieszadła umieszczone są w przestrzeni 9 pomiędzy ogranicznikiem prostym 2 i wewnętrzną stroną łuku ogranicznika zakrzywionego 3. Zmiana przestrzeni, w której zamontowany jest zawias łączący łopatkę z piastą powoduje, że w wyniku obrotu wału mieszadła w lewo łopatki układają się po wewnętrznej stronie łuku ogranicznika zakrzywionego 3, zaś w wyniku obrotu mieszadła w prawo łopatki układają się na ogranicznikach prostych 2.Stirrer as in example 1, except that it has two straight stops 2 and two curved stops 3, and the two paddles of the agitator are located in the space 9 between the straight stop 2 and the inside of the arc of the curved stop 3. Changing the space where the connecting hinge is mounted a blade with a hub causes the blades to lie on the inner side of the arc of the curved limiter 3 as a result of turning the agitator shaft to the left, and the blades to lie on straight stops 2 as a result of the stirrer's clockwise rotation.

Claims

Patent claims

1. An agitator for mixing liquids or heterophasic systems, containing a hub, limiters, blades and hinges, characterized in that it has at least two straight stops (2) and at least two curved stops (3) permanently attached to the hub (1) at one end, which with the other end are permanently attached to the stiffening rim (4), and in every second space between the stops (2) and (3) there are, movably attached to the hub (1) by means of a hinge (6), at least two blades made of one end element (7) provided with a hinge (6) on one side and at least one element (5) provided with a hinge (6) on two sides.

2. The agitator according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the hinge (6) is positioned between the outer side of the arc of the curved stop (3) and the straight stop (2).

3. The agitator according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the hinge (6) is positioned between the inner side of the arc of the curved stop (3) and the straight stop (2).

4. The agitator according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the vane element (5) and the blade end element (7) are cuboid-shaped.