PL236960B1

PL236960B1 - Adapter for dentist's drill

Info

Publication number: PL236960B1
Application number: PL410065A
Authority: PL
Inventors: Jarosław POSPIECH; Marcin DYNER
Original assignee: Pospiech Jaroslaw
Priority date: 2014-11-12
Filing date: 2014-11-12
Publication date: 2021-03-08
Also published as: PL410065A1; WO2016076740A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest adaptor wiertła stomatologicznego, w szczególności do wykonywania kontrolowanych wierceń w kości wyrostka zębodołowego lub bocznej ścianie zatoki szczękowej.The invention relates to a dental drill adapter, in particular for making controlled drilling into the bone of the alveolar process or the lateral wall of the maxillary sinus.

W wielu zabiegach stomatologicznych konieczne jest przeprowadzenie wiercenia w kości wyrostka zębodołowego lub bocznej ścianie zatoki szczękowej, przy czym w przypadkach gdzie konieczne jest wykonanie wiercenia przez całą grubość kości dochodzi do zagrożenia polegającego na uszkodzeniu błony śluzowej wyścielającej przestrzenie kostne istniejące z drugiej strony odwiertu tj. jama nosowa i zatoka szczękowa.In many dental procedures, it is necessary to drill into the bone of the alveolar process or the lateral wall of the maxillary sinus, and in cases where it is necessary to drill through the entire thickness of the bone, there is a risk of damaging the mucosa lining the bone spaces existing on the other side of the well, i.e. the cavity. nasal and maxillary sinus.

Istotnym problemem w zabiegach stomatologicznych wymagających wiercenia w kościach szczęk a w szczególności w kości wyrostka zębodołowego lub w bocznej ścianie zatoki szczękowej jest niebezpieczeństwo uszkodzenia błony śluzowej zatoki szczękowej.A significant problem in dental procedures requiring drilling in the jaw bones, in particular in the alveolar bone or in the lateral wall of the maxillary sinus, is the risk of damage to the mucosa of the maxillary sinus.

W trakcie wiercenia można łatwo rozerwać błonę śluzową gdy ostrze wiertła styka się z błoną śluzową. Uszkodzenie może być wynikiem użycia nadmiernej siły przez operatora a także może powstać całkowicie przypadkowo.During drilling, the mucosa can easily be torn when the drill tip touches the mucosa. The damage may be the result of excessive force applied by the operator and may also occur entirely by accident.

Rozerwanie błony śluzowej może być przyczyną odroczenia zabiegu lub zakażenia dlatego operator powinien zawsze postępować ostrożnie w celu uniknięcia rozerwania błony śluzowej. Korzystanie z informacji o grubości i właściwościach kości w miejscu wiercenia przed wykonaniem operacji, poprzez pomiar grubości kostnych ścian zatoki szczękowej na podstawie badania rentgenowskiego lub/i tomografii komputerowej, pomagają w ograniczaniu niebezpieczeństwa uszkodzenia błony śluzowej ale nie eliminują go całkowicie gdyż błona śluzowa może być uszkadzana wskutek różnic jej grubości oraz zmian w wewnętrznych kształtach zatok szczękowych.Mucosal rupture may delay surgery or infection, therefore the operator should always proceed with caution to avoid rupture of the mucosa. Using information on bone thickness and properties at the drilling site before surgery, by measuring the thickness of the bone walls of the maxillary sinus based on X-ray and / or computed tomography, helps to reduce the risk of mucosal damage but does not completely eliminate it because the mucosa may be damaged due to differences in its thickness and changes in the internal shapes of the maxillary sinuses.

W celu ograniczenia niebezpieczeństwa uszkodzenia błony śluzowej w trakcie wiercenia, w szczególności jej przerwania, stosowane są specjalistyczne wiertła.In order to reduce the risk of damage to the mucosa during drilling, in particular its breakage, specialized drill bits are used.

Z opisu zgłoszenia patentowego WO2012111990 znane jest wiertło stomatologiczne, którego część skrawająca ma ostrza tnące rozmieszczone na okręgu a ponadto ostrza tnące są mają zakrzywioną powierzchnię końcową w taki sposób, że zapobiega to ewentualnemu uszkodzeniu błony śluzowej pomimo, że część skrawająca wiertła jest w bezpośrednim kontakcie z błoną śluzową podczas wiercenia. Wiertło to ma bardzo skomplikowaną konstrukcję co powoduje, że jest ono kosztowne.From the patent application WO2012111990 a dental drill is known, the cutting part of which has cutting blades arranged in a circle, and moreover, the cutting blades have a curved end surface in such a way that it prevents possible damage to the mucosa despite the fact that the cutting part of the drill is in direct contact with mucosa during drilling. This drill bit has a very complicated construction which makes it expensive.

Z opisu zgłoszenia patentowego WO2012111989 znane jest wiertło stomatologiczne, którego część tnąca do wiercenia posiada wiele głównych ostrzy tnących, które są oddzielone od siebie pod kątem oraz pomocnicze ostrza skrawające, które są usytuowane pomiędzy ostrzami głównymi. Wiertło to ma bardzo skomplikowaną konstrukcję co powoduje, że jest ono kosztowne.From the patent application WO2012111989 a dental drill is known, the drilling cutting part of which has a plurality of main cutting blades that are separated from each other at an angle and auxiliary cutting blades that are arranged between the main blades. This drill bit has a very complicated construction which makes it expensive.

Z opisu zgłoszenia patentowego EP2523627 znane jest wiertło stomatologiczne posiadające ostrze tnące jest zakrzywione do wewnątrz tworząc niemalże płaską czołową część wiertła co skutkuje tym, że w trakcie wiercenia czołowa wiertła nie uszkadza błony śluzowej. Wiertło to ma bardzo skomplikowaną konstrukcję co powoduje, że jest ono kosztowne.From the patent application EP2523627 a dental drill is known which has a cutting blade curved inwards, forming an almost flat front part of the drill, which results in the fact that the front of the drill does not damage the mucosa during drilling. This drill bit has a very complicated construction which makes it expensive.

Wysokie koszty znanych wierteł specjalistycznych do wykonywania wiercenia wyrostka zębodołowego lub bocznej ścianie zatoki szczękowej w przypadku gabinetów stomatologicznych, w których rzadko przeprowadzane są zabiegi wymagające tego typu wierceń jest szczególnie niekorzystne tym bardziej, że nie można ograniczać się do jednego wiertła ale konieczne jest posiadanie kompletu wierteł o różnych rozmiarach.The high cost of known specialist drills for drilling the alveolar ridge or the lateral wall of the maxillary sinus in the case of dental offices where procedures requiring this type of drilling are rarely carried out is particularly disadvantageous, especially as you cannot limit yourself to one drill, but you must have a complete set of drills of different sizes.

Celem wynalazku było opracowanie adaptora wiertła stomatologicznego umożliwiającego przystosowanie standardowego wiertła stomatologicznego do bezpiecznego wykonywania wierceń w kości wyrostka zębodołowego lub bocznej ścianie zatoki szczękowej.The aim of the invention was to develop a dental drill adapter that would enable the adaptation of a standard dental drill for safe drilling in the bone of the alveolar process or the lateral wall of the maxillary sinus.

Adaptor wiertła stomatologicznego według wynalazku zawiera tuleję z kryzą oporową, przy czym tuleja ma średnicę wewnętrzną odpowiadającą średnicy zewnętrznej trzonu wiertła stomatologicznego zaś średnicę zewnętrzną równą lub prawie równą średnicy części tnącej wiertła, a ponadto adaptor posiada elementy mocujące go do standardowego wiertła stomatologicznego takie jak wkręt mocujący lub układ zaciskowy.The dental drill adapter according to the invention comprises a sleeve with a stop flange, the sleeve having an inner diameter corresponding to the outer diameter of the dental drill shank and the outer diameter equal to or almost equal to the diameter of the cutting part of the drill, and furthermore the adapter has elements for fastening it to a standard dental drill, such as a fixing screw. or a clamp system.

Tuleja adaptora posiada kryzę oporową przeznaczoną do osadzenia stopera.The adapter sleeve has a thrust flange intended for mounting the stopper.

Adaptor posiada elementy mocujące do stabilizowania połączenia adaptora z wiertłem.The adapter has fastening elements to stabilize the connection between the adapter and the drill.

W tulei adaptora, korzystnie w kryzie oporowej, znajduje się gwintowany otwór, korzystnie o osi prostopadłej do trzonu wiertła, w który wkręca się wkręt. Po wkręceniu wkrętu do oporu adaptor jest stabilizowany na trzonie wiertła.In the adapter sleeve, preferably the flange, there is a threaded hole, preferably with an axis perpendicular to the drill shank, into which the screw is screwed. After screwing in the screw to the stop, the adapter is stabilized on the drill shaft.

PL 236 960 B1PL 236 960 B1

W innym wariancie elementem mocującym adaptor do trzonu wiertła jest układ zaciskowy w postaci odpowiednio ukształtowanej i gwintowanej końcówki adaptora oraz nakrętki. Końcówka jest ukształtowana w taki sposób, że składa się z co najmniej dwóch części, stanowiących wycinki tulei, posiadających na zewnętrznej powierzchni gwint, korzystnie stożkowy. Po nałożeniu adaptora na wiertło nakręcana jest nakrętka, w trakcie nakręcania nakrętki na gwint stożkowy następuje dociskanie obu, lub większej liczby, części końcówki adaptora do trzonu wiertła w wyniku czego następuje zamocowanie adaptora na wiertle.In another variant, the element securing the adapter to the drill shaft is a clamping system in the form of a suitably shaped and threaded adapter tip and nut. The tip is shaped in such a way that it consists of at least two parts, which are sections of the sleeve, with a thread on the outer surface, preferably conical. After the adapter is put on the drill, the nut is screwed on, while the nut is screwed onto the conical thread, both or more parts of the adapter tip are pressed against the drill shaft, and the adapter is attached to the drill.

Adaptor wiertła stomatologicznego, według wynalazku, służy do połączenia wiertła stomatologicznego ze stoperem ograniczającym głębokość wiercenia.The dental drill adapter according to the invention serves to connect the dental drill bit with a drilling depth limiting stop.

Stoperem jest odpowiednio ukształtowana tuleja, która ma średnice zewnętrzną większą od średnicy części tnącej co skutkuje tym, że w momencie gdy stoper oprze się o kość dalsze zagłębianie się wiertła jest niemożliwe. Długość stopera dobiera się odpowiednio do grubości kości pacjenta w miejscu gdzie wykonywane jest wiercenie. W trakcie zabiegu możliwe jest proste zmienianie głębokości wiercenie poprzez kolejną wymianę stoperów na coraz krótsze. Im krótszy stoper tym wiercenie jest głębsze. Średnica wewnętrzna stopera jest większa od średnicy części tnącej co umożliwia swobodną wymianę stoperów bez konieczności demontażu zarówno wiertła z kątnicy jak i adaptora.The stopper is a suitably shaped sleeve, which has an outer diameter larger than the diameter of the cutting part, which means that when the stopper rests on the bone, further penetration of the drill is impossible. The length of the stopper is selected according to the thickness of the patient's bone in the place where drilling is performed. During the procedure, it is possible to simply change the drilling depth by replacing the stoppers with shorter and shorter ones. The shorter the stopwatch, the deeper the drilling. The internal diameter of the stopper is larger than the diameter of the cutting part, which allows easy replacement of the stoppers without the need to disassemble the drill from the contra-angle and the adapter.

Tuleja adaptora ma średnicę wewnętrzną odpowiadającą średnicy zewnętrznej trzonu standardowego wiertła stomatologicznego, przy czym średnica wewnętrzna jest nieco większa od średnicy trzonu wiertła w stopniu umożliwiającym tzw. pasowanie suwliwe. Możliwa jest również większa średnica wewnętrzna tulei adaptora, ale wpływa to niekorzystnie na stabilność połączenia adaptor - trzon.The adapter sleeve has an inner diameter that corresponds to the outer diameter of a standard dental drill bit, and the inner diameter is slightly larger than the diameter of the drill shank to the extent that the so-called sliding fit. A larger inside diameter of the adapter sleeve is also possible, but this adversely affects the stability of the adapter-shaft connection.

Średnica zewnętrzna tulei jest równa średnicy części tnącej wiertła, przy czym może być nieco większa lub mniejsza. Niewielkie różnice pomiędzy średnicą zewnętrzną tulei a średnicą części tnącej wiertła są możliwe ale wpływają niekorzystnie na prawidłowe funkcjonowanie adaptora i/lub proces wiercenia. W praktyce są stosowane wiertła o różnych średnicach części tnącej dlatego z tego względu dany adaptor według wynalazku może być stosowany do różnych wierteł ale o takiej samej średnicy części tnącej. Dopuszczalne jest stosowanie adaptorów o nieco mniejszej lub średnicy zewnętrznej, ale wpływa to niekorzystnie na proces wiercenia gdyż połączenie adaptora ze stoperem jest mniej stabilne. Poza średnicą części tnącej inne jest parametry oraz konstrukcja nie ma istotnego znaczenia dla możliwości korzystania z adaptora wg. wynalazku.The outer diameter of the sleeve is equal to the diameter of the cutting part of the drill, and it may be slightly larger or smaller. Slight differences between the outer diameter of the sleeve and the diameter of the cutting part of the drill are possible, but they adversely affect the proper functioning of the adapter and / or the drilling process. In practice, drills with different diameters of the cutting part are used, therefore a given adapter according to the invention can be used for different drills but with the same diameter of the cutting part. It is permissible to use adapters with a slightly smaller or smaller outer diameter, but it has a negative effect on the drilling process as the connection of the adapter with the stopper is less stable. Apart from the diameter of the cutting part, the parameters are different and the design is not important for the possibility of using the adapter according to invention.

Jako wiertło standardowe rozumie się wiertło, którego trzon ma średnicę zbliżoną do 2.35 mm z uwzględnieniem tolerancji produkcyjnych lub inną średnicę dostosowana do uchwytu ogólnie stosowanych tzw. kątnic stomatologicznych.A standard drill is a drill whose shank has a diameter close to 2.35 mm, taking into account manufacturing tolerances, or a different diameter adapted to the holder of the generally used so-called dental contra-angles.

Adaptor według wynalazku umożliwia dostosowanie każdego standardowego wiertła stomatologicznego do bezpiecznego dla błony śluzowej i kontrolowanego wykonywania wierceń w szczególności w kości wyrostka zębodołowego lub bocznej ścianie zatoki szczękowej.The adapter according to the invention makes it possible to adapt any standard dental drill to the mucosa-safe and controlled drilling, in particular in the alveolar bone or the lateral wall of the maxillary sinus.

Na rysunkach przedstawiono przykłady adaptorów według wynalazku gdzie na poszczególnych figurach przedstawiono:The drawings show examples of the adapters according to the invention, where the individual figures show:

Figura 1 - widok ogólny adaptora,Figure 1 - general view of the adapter,

Figura 2 - przekrój adaptora,Figure 2 - adapter cross-section,

Figura 3 - przekrój adaptora w widoku ukośnym,Figure 3 - cross-section of the adapter in oblique view,

Figura 4 - połączenie adaptora z wiertłem w stanie gotowym do pracy,Figure 4 - connection of the adapter to the drill in working order,

Figura 5 - powiększenie wycinka A z figury 4.Figure 5 - enlargement of the section A of figure 4.

Figury 6-10 pokazują drugi wariant adaptora, i takFigures 6-10 show a second variant of the adapter, and yes

Figura 6 - widok ogólny adaptora,Figure 6 - general view of the adapter,

Figura 7 - przekrój przez układ mocujący,Figure 7 - Cross section through the fastening system,

Figura 8 - widok adaptora w przekroju,Figure 8 - cross-sectional view of the adapter,

Figura 9 - przekrój pokazujący połączenie adaptora z wiertłem w stanie gotowym do pracy,Figure 9 - cross-section showing the connection of the adapter to the drill in a ready-to-work condition,

Figura 10 - połączenie adaptora z wiertłem w stanie gotowym do pracy.Figure 10 - connection of adapter to drill in working order.

Na figurze 1 przedstawiono widok ogólny adaptora, w którego skład wchodzi tuleja 1, której otwór 2 posiada średnicę równą średnicy trzonu wiertła. W dolnej części tulei 1 znajduje się kryza oporowa 3. W kryzie oporowej 3 znajduje się otwór 4 dla wkrętu mocującego.Figure 1 shows an overview of an adapter which includes a sleeve 1, the hole 2 of which has a diameter equal to the diameter of the drill shank. In the lower part of the sleeve 1 there is a stop flange 3. In the stop flange 3 there is a hole 4 for the fastening screw.

Przekrój adaptora przedstawiono na figurze 2 w kryzie oporowej 3 znajduje się otwór 4 dla wkrętu mocującego 5.The cross section of the adapter is shown in figure 2 in the thrust flange 3 there is a hole 4 for the fastening screw 5.

PL 236 960 B1PL 236 960 B1

Na figurze 3 przedstawiono przekrój adaptora w widoku ukośnym. W kryzie oporowej 3 znajduje się otwór 4 dla wkrętu mocującego 5.Figure 3 is a sectional view of the adapter in oblique view. In the thrust flange 3 there is a hole 4 for the fastening screw 5.

Na figurze 4 przedstawiono połączenie adaptora z wiertłem w stanie gotowym do pracy. Tuleja 1 adaptora jest nasunięta na trzon 6 wiertła 7. Średnica zewnętrzna tulei 1 ma średnice odpowiadającą średnicy części tnącej 8 wiertła 7. Na adaptor nasunięty jest stoper 9, którego średnica zewnętrzna jest większa od średnicy części tnącej 8 wiertła 6.Figure 4 shows the connection of the adapter to the drill in working condition. The adapter sleeve 1 is slipped over the shank 6 of the drill 7. The outer diameter of the sleeve 1 has the diameter corresponding to the diameter of the cutting part 8 of the drill 7. A stopper 9 is slipped over the adapter, the outside diameter of which is larger than the diameter of the cutting part 8 of the drill 6.

Na figurze 5 przedstawiono powiększenie wycinka A. Wkręt mocujący 5 po wkręceniu w otwór 4 rozpycha tuleję i od trzonu 7 wiertła i w ten sposób stabilizuje ich połączenie.Figure 5 shows an enlargement of the section A. The fastening screw 5, when screwed into the hole 4, pushes the sleeve and away from the shank 7 of the drill and thus stabilizes their connection.

Na figurze 6 przedstawiono inny wariant adaptora według wynalazku.Figure 6 shows another variant of the adapter according to the invention.

W skład adaptora przedstawionego na figurze 6 wchodzi tuleja 10 której otwór 11 posiada średnicę odpowiadającą średnicy trzonu wiertła. W dolnej części 10 tulei znajduje się kryza oporowa 12, na której opiera się stoper. Poniżej kryzy 12 znajduje się układ mocujący 13, w którego skład wchodzą dwie stożkowe połówki zaciskowe 14, 14’ zaopatrzone w gwint stożkowy 15, na gwint stożkowy 15 nakręcana jest nakrętka 16 posiadająca spłaszczenia 17 dla klucza.The adapter shown in FIG. 6 comprises a sleeve 10 whose bore 11 has a diameter corresponding to the diameter of the drill shank. In the lower part 10 of the sleeve there is a support flange 12 on which the stopper rests. Below the flange 12 there is a fastening system 13 consisting of two conical clamping halves 14, 14 'provided with a conical thread 15, a nut 16 having flats 17 for the wrench is screwed onto the conical thread 15.

Na figurze 7 przedstawiono przekrój przez układ mocujący. Pomiędzy obu połówkami zaciskowymi 14, 14’ jest przerwa 18 zakończono rozszerzeniem 19 ułatwiającym dociskanie obu połówek zaciskowych 14, 14’ do trzonu wiertła po nakręceniu na gwint 15, 15’ nakrętki.Figure 7 shows a section through the fastening system. Between the two clamping halves 14, 14 'there is a gap 18 ended with a widening 19 that facilitates the pressing of both clamping halves 14, 14' to the drill shank after screwing onto the thread 15, 15 'of the nut.

Na figurze 8 przedstawiono widok adaptora w przekroju. Na gwint stożkowy 15 nakręca się nakrętkę 16 o gwincie prostym. Można również używać nakrętki z gwintem stożkowym ale wówczas nachylenie stycznej do stożka gwintu nakrętki jest mniejsze niż nachylenie stycznej do stożka gwintu tulei w wyniku czego w trakcie nakręcania nakrętki następuje dociskanie obu połówek zaciskowych do trzony wiertła.Figure 8 is a sectional view of the adapter. A nut 16 with a straight thread is screwed onto the tapered thread 15. A nut with a conical thread can also be used, but then the slope of the tangent to the thread cone of the nut is smaller than the slope of the tangent to the cone of the sleeve thread, as a result of which, when screwing the nut, both clamping halves are pressed against the drill shaft.

Na figurze 9 przedstawiono przekrój połączenie adaptora z wiertłem w stanie gotowym do pracy. Tuleja 10 adaptora jest nasunięta na trzon wiertła 21. Średnica zewnętrzna tulei 10 ma średnice odpowiadającą średnicy części tnącej 22 wiertła 21. Na adaptor nasunięty jest stoper 23, którego średnica zewnętrzna jest większa od średnicy części tnącej 22 wiertła 21. Stoper 23 opiera się na kryzie 12. Na gwint stożkowy 15, 15’ nakręcona jest nakrętka 16 dociskająca adaptor 10 do trzonu wiertła 21.Figure 9 shows a cross-sectional view of the connection of the adapter to the drill bit ready for operation. The adapter sleeve 10 slides over the drill shank 21. The outer diameter of the sleeve 10 has a diameter corresponding to the diameter of the cutting part 22 of the drill 21. The stopper 23 is slipped over the adapter, the outside diameter of which is greater than the diameter of the cutting part 22 of the drill 21. The stopper 23 rests on the orifice. 12. A nut 16 is screwed onto the tapered thread 15, 15 ', pressing the adapter 10 against the drill shaft 21.

Na figurze 10 przedstawiono połączenie adaptora z wiertłem w stanie gotowym do pracy. Tuleja 10 adaptora jest nasunięta na trzon wiertła 21. Na adaptor nasunięty jest stoper 23, którego średnica zewnętrzna jest większa od średnicy części tnącej 22 wiertła 21. Stoper 23 opiera się na kryzie 12. Na gwint stożkowy 15, 15’ nakręcona jest nakrętka 16 dociskająca adaptor 10 do trzonu wiertła 21.Figure 10 shows the connection of the adapter to the drill in working order. The adapter sleeve 10 is slipped over the drill shaft 21. The adapter is slipped over a stopper 23, the outer diameter of which is larger than the diameter of the cutting part 22 of the drill 21. The stopper 23 rests on the flange 12. A clamping nut 16 is screwed onto the conical thread 15, 15 '. adapter 10 for drill shaft 21.

Claims

1. A dental drill adapter, comprising a sleeve, characterized in that the sleeve (1) has a thrust collar (3), the sleeve (1) having an inner diameter (2) corresponding to the outer diameter of the dental drill shaft (6) and an outer diameter equal to or equal to or almost equal to the diameter of the cutting part of the drill (8), and in addition, the adapter has elements fixing it to a standard dental drill, such as a clamping screw (5) or a clamping system (13).

2. An adapter according to claim The method as claimed in claim 1, characterized in that the fixing element of the adapter to the drill shank (6) is a fixing screw (5) screwed into the hole (4) in the support flange (3).

3. An adapter according to claim A clamping system (13) consisting of at least two parts (14, 14 ') constituting sections of the sleeve (10) having threads on the outer surface of the sleeve (10) as claimed in claim 1, characterized in that the element fastening the adapter to the drill shank (21) is a clamping system (13). 15), preferably conical, and a nut (16).