Wynalazek dotyczy srodka, zabezpie¬ czajacego rosliny przed szkodnikami, oraz sposobu jego wytwarzania.Ze wzgledu na to, ze rosliny, zwlaszcza w pierwszym stopniu swego rozwoju, pod¬ legaja wielu dzialaniom szkodliwym, które moga niekorzystnie wplywac na ich ho¬ dowle, starano sie w najrozmaitszy sposób usunac te wplywy niekorzystne.Srodek ochronny wedlug wynalazku sluzy do ochrony roslin przeciw szkodni¬ kom wzglednie do zwalczania szkodni¬ ków, np. owadów, grzybków, a zwlaszcza do zwalczania pewnej choroby roslin kapu- stowatych.Dotychczas nie mozna bylo skutecznie zwalczac tej choroby, która powstaje w ten sposób, ze owad, majacy nazwe pryszcza- rek (po niemiecku ,,GallenmuckeM), sklada swe jajeczka do srodka pedu mlodej kapu¬ sty. Jajka rozwijaja sie tam w poczwarki, powodujace uksztaltowanie sie glówki ka¬ pusty w postaci skreconej, uniemozliwiaja¬ cej pelny rozwój rosliny.Sposób traktowania roslin, w celu o- chrony ich przed szkodnikami wedlug wy¬ nalazku, polega na pokryciu rosliny war¬ stwa emulsji oleju tlustego w roztworze koloidu lyophilowego, wytwarzajacego po¬ wloke, utrzymujaca sie na roslinie na po-dobienstwo skóry. Powloka ta jest ela- s£yczn$i i dzieki swej elastycznosci utrzy¬ muje sie przez dluzsz^ 'fczas na roslinie podczas jej wyrastania oraz chroni ja przed szkodnikami. Srodek wedlug wyna¬ lazku zawiera emulsje oleju tlustego, np. oleju rycynowego, w roztworze koloidu lyo- philowego, np, kleju stolarskiego, i moze byc wytwarzany w stanie cieklym albo mniej lub bardziej stalym.Skutecznosc dzialania tego srodka moz¬ na powiekszyc przez dodanie srodków o- wadobójczych. Doswiadczenia wykazaly, ze do tego celu najlepiej nadaje sie arse- nian olowiu, wytwarzany z roztworu azo¬ tanu olowiu oraz roztworu arsenianu sodu o tern samem stezeniu wagowem, przyczem otrzymuje sie arsenian olowiu w stanie ko¬ loidalnym.Stwierdzono równiez, ze dodatek we¬ glanu potasu ustala stan koloidalny arse¬ nianu olowiu.Przyklad L Do 1700 cm3 cieplego 15%-owego roztworu kleju dodaje sie, mie¬ szajac energicznie, 150 cm3 5% -owego roz¬ tworu azotanu olowiu oraz 150 cm3 5%- owego roztworu arsenianu sodu, Najko¬ rzystniej jest wlewac powoli obydwa roz¬ twory jednoczesnie, moga jednak one byc dodawane kolejno, np, najpierw arsenian sodu. Mieszanine miesza sie energicznie w ciagu 15 minut i nastepnie dodaje sie do niej 150 cm3 oleju rycynowego. Podczas dodawania tego oleju nie przerywa sie mie¬ szania i miesza sie dalej przez 15 minut.Wreszcie dodaje jeszcze roztworu 40 — 60 g weglanu potasu w 100 — 300 cm3 wody i miesza sie otrzymana mieszanine jeszcze przez 15 minut.Emulsja, otrzymana w ten sposób, tyl¬ ko wtedy jest trwala, gdy daje czerwone zabarwienie z fenoloftaleina. Przed uzy¬ ciem nalezy srodek rozcienczyc w wodzie, w stosunku np, 1 do 15 — 25. Jezeli goto¬ wy srodek ma byc przechowywany przez czas dluzszy, to najkorzystniej jest roz¬ cienczyc go 1^2 — 2-krotna iloscia wody, gdyz w przeciwnym razie przy chlodnej pogodzie moze sie on zestalic.Srodek wedlug wynalazku moze byc równiez wytwarzany w postaci stezonej, a nawet stalej. W tej postaci wykonania srodka przenoszenie go i opakowanie jest latwiejsze, a jednoczesnie odznacza sie on wieksza trwaloscia.Przyklad II, Do 540 cm3 50%-owego roztworu kleju dodaje sie roztwór 7,5 g arsenianu sodu w 30 cm3 wody. Podczas energicznego mieszania dodaje sie jeszcze roztwór 7,5 g azotanu olowiu w 30 cm3, a nastepnie jeszcze 150 cm3 oleju rycynowe¬ go. Emulsje te miesza sie wreszcie z roz¬ tworem; 50 g weglanu potasu w 50 cm3 wo- dy.W ten sposób otrzymany stezony roz¬ twór srodka wlewa sie do formy. Zestala¬ lajacy sie srodek moze byc suszony przez kilka dni, przyczem nastepuje stwardnie¬ nie warstwy zewnetrznej, co ulatwia prze¬ noszenie gotowego produktu z miejsca na miejsce, a jednoczesnie pozwala na wyci¬ skanie na powierzchni liter lub innych zna¬ ków. Przy stosowaniu srodka do ochrony roslin nalezy go rozpuscic w odpowiedniej ilosci wody.Przy wytwarzaniu preparatu stezonego powstaja pewne trudnosci, jezeli dodaje sie jednoczesnie arsenianu sodu i azotanu olowiu, gdyz nie osiaga sie wtedy wlasci¬ wej rozproszyny koloidalnej. Korzystnie jest najpierw dodac cala ilosc arsenianu sodu, a nastepnie po energicznem miesza¬ niu — azotanu olowiu.Gdy srodek wedlug wynalazku ma slu¬ zyc do zwalczania pewnych chorób tulipa¬ nów, np. tak zwanej plesni szarej (po nie¬ miecku ,,Grauschimmelkrankheit"), to moz¬ na do tego srodka dodawac z korzyscia kwasu salicylowego, benzoesowego lub in¬ nych srodków grzybkobójczych i owado¬ bójczych.Zamiast kleju mozna tez stosowac inne - 2 —koloidy) lyophilowe, tworzace powloke, np. zelatyne, dekstryne; zamiast oleju rycyno¬ wego — inne oleje tluste, a zamiast arse- nianu olowiu — inne srodki owado- i grzyb- kobójcze.Powloka, wytworzona ze srodka we¬ dlug wynalazku, pomimo swej elastyczno¬ sci przepuszcza powietrze, niezbedne do rozrastania sie rosliny. PLThe invention concerns an agent that protects plants against pests and a method of its production. Due to the fact that plants, especially in the first stage of their development, are subject to many harmful activities that may adversely affect their culture, efforts were made to The protective agent according to the invention serves to protect plants against pests or to fight pests, for example insects, fungi, and in particular to combat a certain disease of cabbage plants. of this disease, which arises by the fact that the insect, called the midge (in German, GallenmuckeM), lays its eggs in the center of the shoot of young cabbage. There, the eggs develop into pupae, resulting in the formation of a twisted knot of the head, preventing the full development of the plant. The method of treating plants, in order to protect them against pests, according to the invention, consists in covering the plant with a layer of emulsion oily oil in a solution of lyophilic colloid, producing a coating that remains on the plant like the skin. This coating is flexible and thanks to its flexibility, it stays on the plant for a longer time while it is growing, and protects it from pests. The composition of the invention comprises an emulsion of a fatty oil, e.g. castor oil, in a solution of a lyophilic colloid, e.g. carpentry glue, and may be produced in a liquid or more or less solid state. The effectiveness of this agent may be enhanced by adding vesicides. Experience has shown that lead arsenate, prepared from a solution of lead nitrate and a solution of sodium arsenate of the same weight concentration, is best suited for this purpose, while lead arsenate is obtained in a colloidal state. It has also been found that the addition of The potassium carbonate determines the colloidal state of the lead arsenate. Example L To 1700 cm3 of a warm 15% adhesive solution are added, with vigorous stirring, 150 cm3 of a 5% lead nitrate solution and 150 cm3 of a 5% arsenate solution sodium, it is most preferred to pour both solutions slowly at the same time, but they may be added sequentially, for example, sodium arsenate first. The mixture is stirred vigorously for 15 minutes and then 150 cm3 of castor oil are added to it. During the addition of this oil, stirring was not interrupted and stirring continued for 15 minutes. Finally, a solution of 40-60 g of potassium carbonate in 100-300 cm 3 of water was added and the mixture obtained was stirred for another 15 minutes. The emulsion thus obtained was only then is it stable when it gives a red color to phenolphthalein. Before use, the agent should be diluted in water in a ratio of, for example, 1 to 15-25. If the ready-made agent is to be stored for a longer time, it is most preferable to dilute it with 1-2 times the amount of water, because otherwise, it may solidify in cold weather. The composition according to the invention may also be produced in a concentrated or even solid form. In this embodiment, the medium is easier to handle and pack, and at the same time has a greater shelf life. Example II, To 540 cm3 of a 50% adhesive solution is added a solution of 7.5 g of sodium arsenate in 30 cm3 of water. While stirring vigorously, a solution of 7.5 g of lead nitrate in 30 cm 3 is added, and then a further 150 cm 3 of castor oil. Finally, these emulsions are mixed with the solution; 50 g of potassium carbonate in 50 cm 3 of water. The concentrated solution obtained in this way is poured into the mold. The solidifying agent may be dried for several days, while the outer layer hardens, which facilitates the transfer of the finished product from place to place, while allowing letters or other characters to be embossed on the surface. When using a plant protection agent, it must be dissolved in an appropriate amount of water. In the preparation of a concentrated formulation, some difficulties arise when sodium arsenate and lead nitrate are added simultaneously, as the correct colloidal dispersion is then not achieved. It is preferable to first add all of the sodium arsenate and then, after vigorously stirring, lead nitrate. When the agent of the invention is intended to combat certain tulip diseases, e.g. the so-called gray mold (in German, Grauschimmelkrankheit). "), then the agent can be added to this with the benefit of salicylic acid, benzoic acid or other fungicides and insecticides. Instead of glue, other - 2-colloids) lyophilic can be used, forming a coating, for example gelatine, dextrin; instead of castor oil - other fatty oils, and instead of lead arsenate - other insecticides and fungicides. The coating made of the agent according to the invention, despite its elasticity, allows air to pass through, necessary for plant growth. PL