Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu oczyszczania powietrza i innych gazów z zawartych w nich zanieczyszczen zapomo- ca sily odsrodkowej w wirniku, który jest podzielony zapomoca lopatek kierowni¬ czych na oddzielne komory i przez który przeprowadza sie te zanieczyszczenia.Oczyszczanie powietrza lub innych ga¬ zów zapomoca sily odsrodkowej w wirni¬ ku, podzielonym zapomoca lopatek kie¬ rowniczych lub tym podobnych narzadów na oddzielne komory, jest rzecza znana.Przekrój poprzeczny miejsca wlotu gazu do wirnika jak równiez przekrój poprzecz¬ ny miejsca wylotu gazu z wirnika sa za¬ wsze jednakowej wielkosci, oczyszczane zas powietrze wzglednie inne gazy i wy¬ dzielone z nich zanieczyszczenia przeply¬ waja przez wirnik w kierunku jednakowym.Usuwanie z wirnika wydzielonych za¬ nieczyszczen odbywa sie przy znanych spo¬ sobach oczyszczania badz przez szczeliny poprzeczne, otwory lub tym podobne wy¬ loty rozmieszczone na calej zewnetrznej sciance wirnika, badz tez poprzez szczeli¬ ny poprzeczne, znajdujace sie na dolnym koncu wirnika. We wszystkich znanych u- rzadzeniach do odprowadzania pylu czast¬ ki pylu przed ich wylotem z wirnika mu¬ sza przechodzic poprzez otaczajaca go po¬ duszke powietrzna lub gazowa, poniewaz uboczny) strumien gazowy, niosacy wydzie¬ lone zanieczyszczenia i odprowadzajacy je, nie moze sie wytworzyc, wskutek za¬ mkniecia doplywu powietrza atmosferycz¬ nego do kadluba, otaczajacego wirnik. W wyniku tego osiaga sie, ze w kadlubie, o-taczajacym wirnik, powstaje nieruchoma strefa powietrza lub gazu, dzialajaca jako % poduszka i lemsamem^przeciwdzialajaca v sile odsrodkowej, ini^a^ niedogodnoscia znaTnych szczelin poprzecznych lub otwo¬ rów w zewnetrznej sciance wirnika jest tworzenie sie miedzy temi miejscami wylo¬ tu pylu osadów zanieczyszczen, których nie mozna odprowadzic i które sa wciaz u- noszone ponownie przeplywajacym przed temi osadami gazem, wskutek czego nie mozna uzyskac w znanych rozdzielaczach oczyszczenia, odpowiadajacego wymaga¬ niom praktyki.Wedlug wynalazku niniejszego sposób oczyszczania powietrza lub innych gazów polega na tem, ze powietrzu lub gazom oczyszczanym przy wlocie do silnika na¬ daje sie kierunek, rózniacy sie od kierun¬ ku przeplywu wydzielanych zanieczy¬ szczen, zanieczyszczenia zas, wydzielone z powietrza lub gazów sa usuwane w sposób ciagly zapomoca ubocznego strumienia ga¬ zowego* przez podluzne szczeliny, wykona¬ ne w zewnetrznym plaszczu wirnika.Do wykonywania tego sposobu sluzy wirnik, w którym poprzeczny przekrój miejsca wlotu gazu jest wiekszy od po¬ przecznego przekroju miejsca wylotu ga¬ zu i w którym komoryf tworzace droge ga¬ zu, sa odgraniczone od osi wirnika zapo¬ moca nieruchomej lub obrotowej rury we¬ wnetrznej, sluzacej do odprowadzania ga¬ zu. Zewnetrzna scianka wirnika jest przy- tem zaopatrzona w szczeliny podluzne, u- mieszczone tuz przed lopatkami kierowni- czemi, liczac w kierunku obrotu wirnika, i przebiegajace poprzez cala dlugosc wir¬ nika.Wedlug innej cechy charakterystycznej wynalazku odprowadzanie zanieczyszczen, wydzielonych z oczyszczanego powietrza lub gazu zapomoca sily odsrodkowej, mo¬ ze byc uskuteczniane takze w ten sposób, ze wydzielone zanieczyszczenia prowadzi sie z poczatku wdól wzdluz zewnetrznej scianki wirnika i tam odciaga sie je z wir¬ nika zapomoca ubocznego strumienia ga¬ zowego. W tem urzadzeniu scianke ze¬ wnetrzna wirnika najlepiej jest wykonac w postaci stozka, dzieki czemu droga ga¬ zu i droga pylu beda w tym przypadku skierowane odmiennie.Wskutek tego, ze w przeciwienstwie do znanych rozdzielaczy odprowadzanie pylu z wirnika uskutecznia sie zapomoca ubocz¬ nego strumienia gazowego, dzialanie sily odsrodkowej jest znacznie silniejsze, nato¬ miast usunieta zostaje poduszka gazowa, o- taczajaca w znanych urzadzeniach wirnik i przebijana dopiero wychodzacemi czast¬ kami pylu. Dzieki zastosowaniu szczelin podluznych, umieszczonych tuz przed lo¬ patkami kierowniczemi, liczac w kierunku obrotu wirnika, na drodze gazu nie moga sie tworzyc zadne osady pylu, odprowa¬ dzanie zas pylu uskutecznia sie w sposób ciagly.Na rysunku przedstawiono kilka przy¬ kladów wykonania aparatów odpylajacych, które pracuja wedlug sposobu, stanowia¬ cego przedmiot wynalazku niniejszego, a mianowicie fig. 1 przedstawia przekrój pio¬ nowy odpylacza, pracujacego w mysl wy¬ nalazku niniejszego, fig. 2 — czesciowy przekrój poziomy oraz czesciowy widok zgóry postaci wykonania wedlug fig. 1 z wirnikiem cylindrycznym, fig. 3 i 4 — in¬ na postac wykonania aparatu do odpyla¬ nia wedlug wynalazku niniejszego, fig. 5 — przekrój pionowy odpylacza, którego wir¬ nik posiada ksztalt stozka scietego, a wreszcie fig. 6 — przekrój poziomy wir¬ nika, którego komory, utworzone zapomo¬ ca lopatek kierowniczych, sa calkowicie zamkniete i posiadaja tylko otwory wloto¬ we i wylotowe do gazu.Jak uwidocznia rysunek, wnetrze wir¬ nika pozostaje stale w lacznosci z powie¬ trzem zewnetrznem poprzez miejsca do wylotu pylu, wobec czego moze sie wy¬ tworzyc poboczny strumien gazu, który be-dzie statc odprówadz&l czastki pylttf od¬ rzucane na stóany Wirnika.Sposób wedlug wyrialtóku niniejszego jest opisany ponizej, jednoczesnie podane jest objasnienie konstrtJkeji i sposdbfti dzia¬ lania poszczególnych postaci wykofcatiii odpytecfca trecttug- wyridfczkti fefatóejszejfo.W nieftichomej oslofrle ^ 2 otwo*e»n WlottfWyM d& d&plyWti jKWietrtfa z W- Wnatfz «rii«s3G£ dzany Silfliki^nl ekktrye2?#yfe lufo iflflyin 4 i *rj$§s6£6riy W topa-tkl kierGWtifczS 5 (latra fig. 2), W§fe dziefafc Wftetfze Wirfiika ti£ fctimtótfy & D0 wnetrza wifiaka 3 wcho¬ dzi Wsfóló&loWO, W przyklad^ wykoflaitfia Wgdhig fig. 1, niefuefeoma ftifa 7, sluzba &§ pfQrt&&Zema. i&zt* i Stanowiaca kanal wylst^wy do? óczy&%&zw&§& powietrz Strumietf opylonego powietrza.(Wz$edtaie gafctOi przezriaoztenego do óczy- sztózzemiia,. plynie pfrzez kanal wlotowy 2 do a^afattf odipylajacegOf zostaje w aparacie wadfolg Ag, t odchylony i dostaje sie do wifuikar 3, obracajacego sie wokolo osi 8, pfZ€z kt&ff |tfzeplywa w kieruftku tej osi, * wiec pod katfcft* prostym do kier&riku dzia^latóa s% odsrodkowej. Podczas tego ffwplywu w osiowym kierunku oczyszcza¬ na g££ lub pcWietfze Kier doanaje zmiaiiy kleftinkti w czasie przebiegu rozdzielania.L^pM^ki^t&mns&f 5, siegajace ód< strony M&h 9 WitfSika do Wnetrza, poWodttja, iz powietrze, naplywaj$óe do Witfnika, foz- dzifela sie sa poszczególne strugi, odpowia¬ dajaco kodWOiKtfff 6 i obracajiaee sie w Witf- ftiktl i nosci czc&tfei pyte* lub inne zanieczyszcze¬ nia, zawarte w powietrzu, zOsta ja odrzuco¬ ne wskutek swego wiekszego ciezaru, W po¬ równaniu z powietrzem lub gazem,- odsrod¬ kowi ku scia*km 9 wirriika. Powietrze,- o- czyszczone w ten sposób/ opuszcza Wirnik i, odchylajac sie,* plynie d^ rury Wyloto¬ wej* 7, a stad dostaje sie dó przewodu czy- sijego^ powietrza? albo do atahosiery wzgled¬ nie do miejsca: Uzycia.Gdz i zaWafte W nim zcitteczyszfezensa nie rriaja zatem podofcto edlowegor przeply¬ wuZfezi* przez wirnik w zsdnenn. miejscu wewnatfz wirnika jednakowego kienzrfku ruchu. Czastka pylu/ która ewentualnie plzf wejsciu do wirnika z»djdtije sie juz przy scianie zewnetrznej 9, pozostaje dzieki sile odsrodkowej przy tej scianie, podczas gdy czastka gazu, która naplywa der wirni¬ ka w tern sarnim rilie jsety a Wiec tez przy scianie 9, natychmiast odplyWa w kierun¬ ki* wnetrza i riajkrótsza droga dostaje sie do rury wylotowej 7. Maodwrót czystka pylu/ która wchodzi do wirnika wpoblizu rtiry 7, Postoje natychmiast odrzucona si¬ la odsrodkowa ku zewnetrznym scianom 9 wirnika, natomiast czasfka gatfu/ Wpadaja¬ ca do wirnika wpofotlizu zewnetrznych scian rury 7i zachowuje swój kierunek ruchu, równolegly); do tyd& soian rury 7/ gdyz jest to najkrótsza drogi, prowzdzsjoa do rury Wylotowej 7 gaz oczyszczony; Pontewaz wnetrze Wifrifea jesl plólaczohe droga, przez która uchodzi pyl, z powietrzem ze- wnetrzaiem/ pOWslaje uboczny atrurtuen gal- zu', niosacy zanieczyszczeffiki wydzielone.Wirnik 3 jest Wykefcianiy Wt dolnej swej czesci (fig. 1), jako prz^wietrinik odsrod¬ kowy 10 i jest na wysokosci tej czesci o- twarfy. Czastki pyluf odrzttoone zapoinoea sily odsrodkowej W wirniku 3 na sciany 9 wirnika^ opuszczaja} sie w tyin przykla¬ dzie WykorianJa Wzdluz scianf W&fiiiks) i do¬ staja sie przytem w ofezar czesci prze- wifctrznikowej iO, i którego p^d dziala¬ niem saly odsrodkowej uchodza przez o- twory 11 i wpadaja do spiralnej oslony 12 odpylacza, aby ja opuscic przez otwór wy¬ lotowy 13/ Nk fig. 3 i 4 przedstawiono: jest in^a postac wykonania wiririfea 3. Czastki pylu, rzucone silq) ddsrodkowi| Im scianom 9 wir¬ nika, nie musza tu opuszczac sie wzdldz sciany aby opuscic wifrrtik w jego czesól dol¬ ney lecz wfradarj^ do oslony 15 ódpykw^a bezposrednio fnrzez WycieH:^ w sefchi^fh - 3 —Szczeliny podluzne 14, sasiadujace bezpo¬ srednio z lopatkami kierowniczemi, i opu¬ szczaja te oslone przez otwór 16. Ponie¬ waz wnetrze wirnika i tu takze laczy sie z powietrzem zewnetrznem, a mianowicie za posrednictwem szczelin podluznych 14, przeto wyrzucone czastki pylu opuszczaja wirnik przez szczeliny podluzne, przyczem sa unoszone ubocznym strumieniem gazu.W urzadzeniu wedlug fig. 3 i 4 stru¬ mien powietrza nieoczyszczonego naplywa do wirnika bezposrednio i bez zmiany kie¬ runku pierwotnego przez wlot 2 w oslonie odpylacza, a opuszcza go po odwróceniu kierunku przez rure wylotowa 7, która tak¬ ze i w tym przypadku jest umieszczona w wirniku 3 wspólosiowo z nim.Poniewaz w tej postaci wykonania wy¬ tracany pyl jest wyrzucany z, wirnika bez¬ posrednio przez szczeliny podluzne 14, przeto odpada w tej konstrukcji prze- wietrznik odsrodkowy, przewidziany w dol¬ nej czesci wirnika wedlug fig. 1.Jeszcze inna postac wykonania wirni¬ ka, jest przedstawiona na fig. 5 w przekro¬ ju pionowym. W tym przykladzie wirnik 3 ma ksztalt stozka scietego, a to w celu u- latwienia slizgania sie wdól pylu, rzucone¬ go na sciane. Poza tern w przykladzie tym oprócz przewietrznika 17, odpowiadajacego przewietrznikowi odsrodkowemu 10 we¬ dlug fig. 1, przewidziany jest przewietrz- nik 18. Sluzy on do wydzielania pylu, któ¬ ry ewentualnie zostanie porwany az do blachy 19 w rurze wylotowej 7, aby nastep¬ nie zostac wyssanym przez otwór 20 zapo- moca przewietrznika 18.Urzadzenie w postaci, przedstawionej na fig. 5, nadaje sie zwlaszcza wówczas, gdy czastki pylu, przeznaczonego do wy¬ dzielenia z powietrza lub gazu, sa bardzo drobne i gdy chodzi o pyl latwo sie spie¬ kajacy.Na fig. 6 przedstawiona jest wreszcie jeszcze jedna postac wykonania wirnika 3.W tym przykladzie wirnik jest zewszad zamkniety, z wyjatkiem tylko górnego o- tworu wlotowego i dolnego otworu wyloto¬ wego do powietrza; oprócz scian zewnetrz¬ nych 9 wirnika urzadzenie to posiada za¬ tem sciany wewnetrzne 21, laczace konce blach kierowniczych; sciany te w polacze¬ niu z lopatkami kierowniczemi 5 tworza zamkniete komory 22. Jak juz wspomnia¬ no, w tej konstrukcji otwór wlotowy i o- twór wylotowy do powietrza najlepiej jest umiescic w kierunku przeplywu gazu lub powietrza, to jest powietrze lub gaz wcho¬ dza do wirnika bez zadnej zmiany kierun¬ ku swego przeplywu i opuszczaja wirnik równiez bez zmiany kierunku swego ruchu.W tym przypadku mozna oczywiscie rów¬ niez sciany 9 zaopatrzyc w szczeliny po¬ dluzne do odprowadzania pylu, unoszone¬ go ubocznym strumieniem gazu.Wl przypadkach, gdy chodzi o mozliwie jak najmniejszy opór, mozna w celu unik¬ niecia zmiany kierunku, która powieksza opór, zastosowac takze urzadzenie, w któ- rem rura wylotowa do gazu oczyszczone¬ go nie jest, jak w dotychczasowych przy¬ kladach, czesciowo umieszczona w wirni¬ ku, a wiec powietrze czyste i powietrze za¬ pylone nie sa prowadzone w przeciwpra- dzie, lecz rura wylotowa do powietrza czy¬ stego laczy sie ze srodkiem wirnika od je¬ go spodu. W tym przypadku korzystnie jest mechanizm napedowy 4 wirnika prze¬ niesc do jego wnetrza.Promieniowe lopatki kierownicze wir¬ nika, przedstawione na rysunku, mozna za¬ stapic takze lopatkami spiralnymi lub lo¬ patkami, uksztaltowanemi i osadzonemi w inny odpowiedni sposób.Wirnik mozna równiez polaczyc z wia¬ traczkiem i to przewaznie za posrednic¬ twem walu wspólnego, a wiec i wspólnego mechanizmu napedowego, tak ze odpylacz sluzylby w takim razie zarazem do tlocze¬ nia powietrza. Sila odsrodkowa, wytwarza¬ na zapomoca lopatek, moze byc wyzyska¬ na do oczyszczania powietrza. _ 4 _Mozna równiez stosowac inne zmiany, a takze laczyc ze soba poszczególne posta¬ cie wykonania wynalazku. Jest rzecza waz¬ na, aby; gaz w czasie wydzielania pylu nie zmienial kierunku ruchu, a zanieczyszcze¬ nia, przeznaczone do wydzielania powinny od poczatku wydzielania poruszac sie w kierunku odmiennym, niz oczyszczany stru¬ mien gazu i opuszczac wirnik, jako unoszo¬ ne pobocznym strumieniem gazu. PL