PL23446B1 - Urzadzenie do patrzenia wtyl w wozie silnikowym z silnikiem umieszczonym wtyle. - Google Patents

Description

W wozach silnikowych z przedluze¬ niem dachu nadwozia, opadajacem uko¬ snie ku tylowi i zakrywajacem przestrzen, zawierajaca silnik, oraz ze sciana przegra¬ dzajaca, siegajaca do dachu i znajdujaca sie miedzy ta przestrzenia i wnetrzem wo¬ zu, wydawalo sie niemozliwe umieszcze¬ nie dkna, pozwalajacego patrzec wtyl.Trzeba bylo pomagac sobie przez zastoso¬ wanie urzadzen zwlerciadlowych, skiero¬ wanych do tylu i umieszczonych zboku lulb w górze wnetrza wozu.Stosowane do wynalazku w pojazdach wymienionego rodzaju, do których naleza równiez pojazdy, opisane w patencie Nr 23230 z prowadzeniem powietrza chlodza¬ cego, patrzenie wtyl z wnetrza wozu u- mozlilwione jest w ten sposób, ze zarówno w scianie przegradzajacej, znajdujacej sie miedzy wnetrzem nadwozia i przestrzenia, przeznaczona dla silnika,, jak i w górnem pokryciu tej ostatniej przestrzeni, opada- jacem ukosnie do tylu, umieszczone sa ok¬ na. Przy zastosowaniu prowadzenia po¬ wietrza chlodzacego podlug patentu Nr 23230 okno w górnej scianie pudla zaste¬ puja klapy, zakrywajace górne otwory wejsciowe dla powietrza chlodzacego, przyczem sa one tak wykonane, ze patrze¬ nie z wnetrza mozliwe jest zarówno przy otwartej, jak i przy zamknietej klapie.Na rysunku uwidoczniony jest schema¬ tycznie przedmiot wynalazku w postaci przykladu wykonania w przekroju podluz¬ nym wozu z prowadzeniem powietrza chlo¬ dzacego wedlug patentu Nr 23230.Jak i w patencie Nr 23230, pomiedzy wnetrzem 1 i przestrzenia 2, zawierajacasilnik, jest umieszczona sciana przegradza¬ jaca 4, siegajaca do dachu i do bocznych |ciln nadiwozia(. Scianka^ ifóraz umieszcza- na W^eyfeiytm oedsteoie za nia przegroda 6, polaczona z pokryciem " górnem 5 prze¬ strzeni 2, tworza kanal wlotowy 7 dla po¬ wietrza chlodzacego. Kanal 7 jest zamyka¬ ny w górze jedna klapa 8 wzglednie kil¬ koma klapami osadzonemi w otworze gór¬ nego pokrycia 5 i obracajacemi sie okolo tylnej swej krawedzi. Klapa 8 sklada sie z ramy i z osadzonej w niej szyby 9 ze szkla lub innego odpowiedniego mate- rjalu.Na tej samej wysokosci z szyba wzglednie -szybami 9 jest umieszczony lub sa umiesjfczone otwory w scianie 4, które równiez sa wypelnione szybami 10 ze szkla luib odpowiedniego przezroczystego mate- rjalu. Górne i dolne krawedzie szyb 9 i 10 znajduja sie najkorzystniej w tych sa¬ mych poziomych plaszczyznach tak, iz pa¬ trzenie wtyl jest umozliwione tak samo, jak w wozie silnikowym z pionowa sciana tylna, Najkorzystniej jest umiescic w scia/nce 4 jeden otwór, wypelniony jednolita szy¬ ba 10, a w zewnetrznem pokryciu górnem 5 dwie szylby 9 obok siebie osadzone, e- wentualnie kazda w oddzielnej klapie. PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Urzadzenie do patrzenia wtyl w wozie silnikowym z silnikiem, umieszczo¬ nym wtyle, z opadajacem ukosnie ku tylo¬ wi przedluzeniem dachu nadwozia, pokry- wajacem przestrzen, zawierajaca silnik, o- raz ze scianka, odgradzajaca te przestrzen od wnetrza nadwozia, znamienne tern, ze w górnem, ukosnie opadajacem ku tylowi pokryciu (5) przestrzeni (2), zawierajacej silnik, oraz w sciance (4), odgradzajacej wnetrze (1) nadwozia od przestrzeni sil¬ nikowej (2), umieszczone sa jedno za dru- giem okna (9, 10).
2. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 w wo¬ zie silnikowym z otworem wlotowym ka¬ nalu dla powietrza chlodzacego, zamyka¬ nym klapa i umieszczonym w górnem po¬ kryciu przestrzeni, zawierajacej silnik, za sciana, odgradzajaca te przestrzen od wnetrza nadwozia, znamienne tern, ze jed¬ no (9) z okien znajduje sie w klapie (8).
3. 3. Urzadzenie wedlug zastrz, 1 lub 2, znamienne tem, ze w górnem pokryciu (5) przestrzeni (2), zawierajacej silnik, umie¬ szczone sa dwa okna (9) obok siebie, e- wentualnie kazde z okien w oddzielnej kla¬ pie (8), podczas gdy w sciance (4), odgra¬ dzajacej wnetrze (1) nadwozia od prze¬ strzeni (2), zawierajacej silnik, jest umie¬ szczona jedna szyba (10), zajmujaca w przyblizeniu cala szerokosc nadwozia. Tatra - Werke Automobil-undWagg o nbau A. G. Zastepca: Inz. J. Wyganowski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 23446. Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL