PL229525B1

PL229525B1 - Electric socket of plug-in type, with the prong - a protecting, earthing contact - for the three-wire, single-phase, low-voltage installations

Info

Publication number: PL229525B1
Application number: PL413040A
Authority: PL
Inventors: Marian Łukomski
Original assignee: Lukomski Marian
Priority date: 2015-07-06
Filing date: 2015-07-06
Publication date: 2018-07-31
Also published as: PL413040A1

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest gniazdo elektryczne wtyczkowe z bolcem do instalacji trzyżyłowych, jednofazowych niskonapięciowych. Gniazdo nazwane "gniazdem obrotowym" ma korpus (Aa) stały z umieszczonym wewnątrz korpusem (Ab) obrotowym, który przy pomocy włożonej do gniazda wtyczki elektrycznej z wyprowadzonym z jej boku przewodem zasilającym odbiornik prądu można obracać w zakresie - 360° w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. W korpusie (Ab) obrotowym osadzone są typowe, standardowe elementy elektryczne: bolec - styk (1) metalowy i dwie listwy styki (2) metalowe, sprężyste, ochronne - uziemiające oraz trzy zaciski - styki (3) metalowe, sprężyste, przy czym dwa zaciski - styki (3) mają przynitowany do każdego z nich nitem (4) sprężysty ślizgacz - styk (5) metalowy, dociskany sprężyną (6) do pierścieni metalowych płaskich umieszczonych na krążku (Ac) izolacyjnym osadzonym na stale i nieruchomo na dnie wewnątrz korpusu (Aa) stałego. Pierścień zewnętrzny i pierścień wewnętrzny umieszczone są koncentrycznie jeden w drugim, przy czym pierścienie połączone są elektrycznie każdy z jednym z trzech zacisków (9) metalowych, osadzonych na zewnętrznej powierzchni dna korpusu (Aa) stałego, do których przyłączony jest trzyżyłowy przewód instalacji zasilającej gniazdo w prąd. Znitowany przez dno korpusu bolec - styk (1) wewnętrzny z trzecim zaciskiem (9) oznaczonym symbolem uziemienia, osadzonym na zewnątrz dna korpusu (Aa) stałego, do przyłączenia żyły ochronno - uziemiającej instalacji ma nasadzony na nim trzeci zacisk - styk (3) sprężysty połączony z listwą - stykami (2) i bolcem - stykiem (1) ochronnymi - uziemiającymi umieszczonymi w górnej części korpusu (Ab) obrotowego. Dzięki takim połączeniom obrotowo - ślizgowym metalowych elementów elektrycznych osadzonych w obu korpusach, nawet w trakcie obrotu korpusu (Ab) obrotowego w korpusie (Aa) stałym zachowany jest ciągły kontakt elektryczny tych elementów. Obrót korpusu (Ab) wewnętrznego wtyczką umieszczoną w gnieździe umożliwia usytuowanie wtyczki z przewodem wyprowadzonym z jej boku w dowolnym pożądanym kierunku do zainstalowanych odbiorników prądu, co jest istotą tego wynalazku.The subject of the invention is a plug-in socket with a pin for three-wire, single-phase low voltage installations. The socket called "rotating socket" has a fixed body (Aa) with a rotating body (Ab) placed inside, which, by means of an electric plug inserted into the socket with a power cord leading to the side of the socket, can be rotated in the range of - 360 ° in the direction of the same or the opposite clockwise. Typical, standard electrical elements are embedded in the rotating body (Ab): a pin - metal contact (1) and two strips, metal, elastic, protective - earth contacts (2), and three terminals - metal, spring contacts (3), two of which are clamps - contacts (3) have an elastic shoe (4) riveted to each of them with a rivet - metal contact (5), pressed by a spring (6) against flat metal rings placed on an insulating disc (Ac) fixed permanently and fixed on the bottom inside the body (Aa) standing. The outer ring and the inner ring are placed concentrically one in the other, and the rings are electrically connected each with one of the three metal clamps (9), mounted on the outer surface of the bottom of the fixed body (Aa), to which the three-wire cable of the installation powering the socket is connected. electricity. Pin riveted by the bottom of the body - internal contact (1) with the third terminal (9) marked with the earthing symbol, embedded outside the bottom of the fixed body (Aa), a third terminal - spring contact (3) to connect the protective-grounding conductor connected to the strip - with contacts (2) and the pin - with a protective - grounding contact (1) located in the upper part of the rotating body (Ab). Owing to such rotary-sliding connections of metal electric elements embedded in both bodies, continuous electrical contact of these elements is maintained even during the rotation of the rotating body (Ab) in the fixed body (Aa). Rotation of the internal body (Ab) with the plug placed in the socket enables the plug with the wire leading out from its side to be positioned in any desired direction to the installed current receivers, which is the essence of the invention.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest gniazdo elektryczne, wtyczkowe, obrotowe z bolcem-stykiem ochronnym-uziemiającym lub dwiema bocznymi listwami-stykami sprężystymi, ochronnymi-uziemiającymi lub z bolcem i listwami razem, przeznaczone do instalacji trzyżyłowych z żyłą ochronną-uziemiającą. Gniazdo przeznaczone jest do podłączenia i zasilania prądem jednofazowym, niskonapięciowym urządzeń, odbiorników elektrycznych, sprzętu AGD itp., które mają przewód przyłączeniowy zakończony powszechnie używaną trójstykową wtyczką elektryczną z bocznym wyprowadzeniem przewodu.The subject of the invention is an electric, plug, rotary socket with a pin-protective-earthing contact or two side strips-elastic, protective-earthing contacts or with a pin and strips together, intended for three-wire installations with a protective-earthing conductor. The socket is intended for connecting and supplying single-phase, low-voltage current devices, electric receivers, household appliances, etc., which have a connecting cable ending with a commonly used three-contact electric plug with a side cable outlet.

Znane są np. z opisów patentowych: WO204 015824 A1, US 2016 110946 A1, WO 2014 195722 A1 i przykładowo z opisu wzoru użytkowego CN 2031 802 82U, gniazda elektryczne, wtyczkowe, obrotowe przeznaczone do instalacji trzyżyłowych składające się z dwóch, podstawowych, połączonych ze sobą odrębnych części gniazda: korpusu stałego, zewnętrznego i umieszczonego w nim centralnie cylindrycznego korpusu obrotowego wewnętrznego, który można obracać w zakresie pełnego obrotu 360°, w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, przy czym w cylindrycznym korpusie obrotowym osadzone są na stałe elementy elektryczne gniazda. Te znane z opisów patentowych gniazda obrotowe o opatentowanej różnej konstrukcji zewnętrznych i wewnętrznych elementów ich kształtów, wymiarów, materiałów, położenia i wzajemnych połączeń, wszystkie mają korpus stały zewnętrzy gniazda o różnym kształcie i wymiarach przeznaczony i przystosowany do montażu, instalowania w różnego rodzaju oprawach, skrzynkach, deskach rozdzielczych, blatach, tabletach, puszkach itp. Wymiary zewnętrzne i kształty tych korpusów stałych zewnętrznych gniazd obrotowych uniemożliwiają bezpośredni montaż, instalowanie takich gniazd w zainstalowanych już i powszechnie stosowanych i użytkowanych typowych, okrągłych puszkach instalacyjnych o wymiarach i kształtach od lat nie zmienianych. Niemożliwa jest również wymiana zainstalowanych już „starych”, stałych gniazd nieobrotowych na „nowe” gniazda obrotowe o większych możliwościach i wygodzie ich użytkowania.They are known, for example, from the following patents: WO204 015824 A1, US 2016 110946 A1, WO 2014 195722 A1 and, for example, from the description of the utility model CN 2031 802 82U, electric, plug, and rotary sockets intended for three-wire installations, consisting of two basic, connected separate parts of the seat with each other: a fixed body, an external body and a centrally cylindrical internal rotating body placed in it, which can be rotated through a full 360 ° rotation, in a clockwise or counterclockwise direction, while they are permanently mounted in the cylindrical rotary body electrical components of the socket. These swivel sockets known from the patent descriptions with a patented structure of external and internal elements of their shapes, dimensions, materials, positions and interconnections, all have a fixed body, external sockets of various shapes and dimensions, designed and adapted for assembly, installation in various types of fittings, boxes, dashboards, table tops, tablets, cans, etc. The external dimensions and shapes of these fixed bodies of external rotary sockets prevent direct assembly, installation of such sockets in the already installed and commonly used and used typical round installation boxes with dimensions and shapes that have not been changed for years . It is also impossible to replace the already installed "old", fixed non-rotating seats with "new" swivel seats with greater possibilities and comfort of use.

Gniazdo elektryczne, wtyczkowe, obrotowe według wynalazku jest tak skonstruowane, że wymiary zewnętrzne i kształt korpusu stałego zewnętrznego gniazda umożliwia montaż, instalowanie całego gniazda w typowych okrągłych puszkach instalacyjnych również w tych już użytkowanych, co było celem wynalazku. Cel ten zrealizowano konstruując gniazdo obrotowe w którym w korpusie stałym, zewnętrznym w postaci cylindrycznego kubka o średnicy zewnętrznej maksymalnie 65 mm, a korzystnie 55 mm umieszczono wewnątrz korpus wewnętrzny obrotowy oraz wszystkie konieczne elementy i połączenia elektryczne umożliwiając obrót korpusu wewnętrznego obrotowego, z zachowaniem nieprzerywanego połączenia elektrycznego pomiędzy elementami obu korpusów. Połączenia elektryczne podstawowych elementów elektrycznych gniazda osadzonych w obracanym korpusie obrotowym, wewnętrznym, z trzema zaciskami do przyłączenia trzyżyłowego przewodu zasilającego gniazdo w prąd umieszczonymi na spodzie zewnętrznej powierzchni dna korpusu stałego, zewnętrznego zrealizowano przez podzielenie koniecznych trzech połączeń na dwa identyczne związane z połączeniem z dwoma bolcami prądowymi i jedynym całkowicie odmiennym związanym z połączeniem styków ochronnych-uziemiających. Umieszczenie w gnieździe obrotowym według wynalazku wszystkich koniecznych elementów stało się możliwe i zostało zrealizowane przez umieszczenie na dnie korpusu stałego zewnętrznego, tylko dwóch płaskich pierścieni, (we wszystkich opatentowanych już rozwiązaniach umieszczane są trzy pierścienie w różnych postaciach, położeniach i wykonaniach), po których ślizgają się zapewniając stały kontakt elektryczny tylko dwa ślizgacze - styki osadzone w obracanym korpusie wewnętrznym obrotowym, i połączone są z dwoma zaciskami - stykami metalowymi, sprężystymi służącymi do kontaktu z dwoma wystającymi bolcami prądowymi trójstykowej wtyczki przewodu przyłączeniowego. W ten sposób zrealizowano dwa połączenia prądowe obu korpusów gniazda. Trzecie połączenie elektryczne elementów ochronno-uziemiających zrealizowane jest przez umieszczony wewnątrz osi korpusu obrotowego, wewnętrznego, zacisk-styk metalowy, sprężysty, połączony nitem metalowym z metalową listwą-stykiem ochronnym-uziemiającym, przy czym ten sprężysty zacisk jest nasadzony na bolec-styk ochronny- uziemiający, wewnętrzy, osadzony centralnie w środku dna korpusu stałego, zewnętrznego. Bolec-styk wewnętrzny, uziemiający znitowany jest poprzez dno korpusu stałego, zewnętrznego, z zaciskiem metalowym oznaczonym symbolem uziemienia do przyłączenia żyły ochronnej-uziemiającej trzyżyłowego przewodu instalacji elektrycznej. Połączenie wystających z górnej części korpusu obrotowego, wewnętrznego, metalowych styków ochronnych-uziemiających, z zaciskiem do żyły ochronnej-uziemiającej trzyżyłowego przewodu instalacji jednofazowej, mieszczonym na środku zewnętrznej powierzchni dna korpusu stałego, zewnętrznego przy użyciu centralnie osadzonego bolcaThe electric rotary plug socket according to the invention is designed in such a way that the external dimensions and the shape of the fixed body of the external socket enable the assembly and installation of the entire socket in typical round installation boxes also in those already in use, which was the aim of the invention. This goal was achieved by constructing a rotary seat in which, in the fixed body, external in the form of a cylindrical cup with an external diameter of 65 mm or more, preferably 55 mm, the internal rotary body and all the necessary elements and electrical connections were placed inside, allowing the rotary internal body to rotate, maintaining uninterrupted connection between the elements of both bodies. Electrical connections of the basic electrical elements of the socket mounted in the rotating rotating body, internal, with three clamps for connecting the three-core cable supplying the socket to the socket, located on the bottom of the outer surface of the bottom of the external solid body, were made by dividing the necessary three connections into two identical ones related to the connection with two pins current and the only completely different one related to the connection of protective-earthing contacts. Placing all necessary elements in the rotary seat according to the invention became possible and was achieved by placing only two flat rings on the bottom of the external solid body (in all patented solutions, three rings are placed in different forms, positions and designs), on which they slide ensuring constant electrical contact, only two sliders - contacts embedded in a rotating internal rotating body, and are connected with two terminals - metal, spring contacts used to contact the two protruding current pins of the three-contact plug of the connecting cable. In this way, two current connections of both socket bodies were realized. The third electrical connection of the protective and earthing elements is realized by a clamp-metal, springy contact located inside the axis of the rotating body, elastic, connected with a metal rivet with a metal strip-protective-earthing contact, the spring clip being placed on the pin-protective contact- earthing, internal, centrally located in the center of the bottom of the fixed external body. The internal earthing pin is riveted through the bottom of the external fixed body, with a metal terminal marked with the earthing symbol to connect the protective-earthing conductor of the three-wire electrical installation conductor. Connection of the internal, metal protective-grounding contacts protruding from the upper part of the rotating body, with the clamp for the protective-grounding conductor of the three-core single-phase installation conductor, located in the center of the outer surface of the bottom of the fixed body, external using a centrally embedded pin

PL 229 525 Β1 styku ochronno-uziemiającego, wewnętrznego, który ma stały obrotowo-ślizgowy kontakt z zaciskiemstykiem metalowym osadzonym w korpusie wewnętrznym, obrotowym w jego osi i połączonym ze stykami ochronno-uziemiającymi wystającymi z górnej części korpusu obrotowego, wewnętrznego jest nowym niestosowanym dotąd rozwiązaniem. Oprócz wykorzystania wolnego miejsca w osi obu korpusów, co umożliwiło zmniejszenie średnicy zewnętrznej korpusu stałego instalowanego w puszce, takie połączenie gwarantuje pełne bezpieczeństwo i brak możliwości porażenia prądem przez wyeliminowanie ślizgacza-styku sprężystego, który w wyniku awarii: zaśniedzenia, odkształcenia lub utraty sprężystości np. przy przegrzaniu gniazda może przerwać konieczną ochronę uziemiającą gniazda. W spodniej części korpusu stałego, zewnętrznego są trzy zaciski metalowe umieszczone na zewnętrznej powierzchni dna korpusu przeznaczone do przyłączenia przewodu trzyżyłowego z żyłą ochronną-uziemiającą instalacji zasilającej prądem gniazdo. Trzy zaciski metalowe w przedstawionym wykonaniu gniazda obrotowego są korzystnie w postaci wtykowego zacisku-złącza konektorowego, płaskiego. Korpus stały gniazda ma na zewnętrznej powierzchni w dolnej części korpusu dwa a korzystniej nawet cztery występy lub nadlewy, lub wytłoczenia, do których przytwierdzone są wkrętami rozpieracze-pazurki metalowe produkowane w różnych znanych postaciach do mocowania całego gniazda w puszce instalacyjnej lub innej oprawie gniazda. Dla wzmocnienia i usztywnienia dolnej części korpusu stałego, zewnętrznego ma on na obwodzie korpusu wystające żebra-pierścienie łączące występy na korpusie, do których przytwierdzone są rozpieracze-pazurki. Na korpus stały, zewnętrzny może być nałożona maskownica z okrągłym otworem w środku, do zakrycia elementów osadzenia gniazda o dowolnym kształcie, kolorze i fakturze. Elektryczne, zaciskowe, stykowo-ślizgowe połączenia podstawowych, metalowych elementów elektrycznych gniazda umieszczonych w korpusie obrotowym, wewnętrznym z trzema zaciskami metalowymi, umieszczonymi w dnie korpusu stałego, zewnętrznego, którymi przyłącza się trzyżyłowy przewód instalacji elektrycznej, umożliwiają bez utraty kontaktu elektrycznego dowolny obrót korpusu obrotowego, wewnętrznego w zakresie pełnego obrotu - 360°, przy pomocy włożonej do gniazda trójstykowej wtyczki elektrycznej z wyprowadzonym z jej boku przewodem. Dzięki temu uzyskuje się dowolny, pożądany kierunek położenia przewodu przyłączeniowego urządzenia, odbiornika zasilanego prądem z gniazda obrotowego.PL 229 525 Β1 protective-earthing contact, internal, which has a permanent rotary-sliding contact with a metal clamp embedded in the internal body, rotating in its axis and connected with protective-earthing contacts protruding from the upper part of the rotating body, internal, is a new, not used so far solution . In addition to using the free space in the axis of both bodies, which made it possible to reduce the outer diameter of the fixed body installed in the box, such a connection guarantees full safety and no possibility of electric shock by eliminating the slider-elastic contact, which as a result of: tarnish, deformation or loss of elasticity, e.g. in case of overheating of the socket, it may break the necessary grounding protection of the socket. In the bottom part of the external solid body, there are three metal clamps located on the outer surface of the bottom of the body, intended to connect the three-wire conductor with the protective-grounding conductor of the installation powering the socket. The three metal clamps in the illustrated embodiment of the swivel socket are preferably in the form of a flat, pluggable terminal connector. The fixed body of the socket has on its outer surface in the lower part of the body two, and more preferably even four, projections or lugs or embossing, to which spreaders-metal claws are attached with screws, manufactured in various known forms for fixing the entire socket in a wiring box or other socket housing. In order to strengthen and stiffen the lower part of the external fixed body, it has, on the perimeter of the body, protruding ribs-rings connecting the projections on the body to which spreaders-claws are attached. A mask with a round hole in the middle can be placed on the external fixed body to cover the seating elements of the socket of any shape, color and texture. Electrical, clamping, contact-sliding connections of the basic, metal electrical elements of the socket located in the internal rotating body with three metal clamps placed in the bottom of the fixed body, with which the three-wire electrical installation cable is connected, allow any rotation of the rotating body without losing electrical contact , internal, within the scope of full rotation - 360 °, by means of a three-pin electric plug with a wire led out from the side of the socket. Thanks to this, any desired direction of the position of the connection cable of the device, the receiver supplied with electricity from the rotating socket, is obtained.

Korzystnym skutkiem stosowania gniazda elektrycznego, wtyczkowego, obrotowego według wynalazku jest możliwość instalowania gniazda w powszechnie stosowanych puszkach instalacyjnych również w tych już zainstalowanych, używanych, osadzonych itd. Ta w/w możliwość wynika z takiego ukształtowania korpusu stałego zewnętrznego gniazda, że mieści się ono w takich puszkach bez konieczności przeróbek i wzajemnego dopasowywania gniazda i puszki instalacyjnej. Przedmiot wynalazku gniazdo wtyczkowe, obrotowe jest przedstawione w przykładzie wykonania na rysunku, na którym uwidoczniono na fig. 1 widok gniazda z przodu, na fig. 2 widok gniazda z przodu po obrocie gniazda z fig. 1 o 90° w lewo, na fig. 3 przekrój gniazda płaszczyzną Χ-Χ z fig. 1, na fig. 4 przekrój gniazda płaszczyzną Y-Y z fig. 2, na fig. 5 przekrój poprzeczny gniazda płaszczyzna Z-Z z fig. 3, na fig. 6 fragment przekroju dolnej części gniazda płaszczyzną T-T z fig. 5 i na fig. 7 widok na gniazdo z fig. 4 od spodu w kierunku S. Gniazdo elektryczne, wtyczkowe, obrotowe według wynalazku ma korpus (Aa) stały, zewnętrzny, w którym umieszczony jest centralnie cylindryczny korpus (Ab) obrotowy, wewnętrzny, który przy pomocy wtyczki elektrycznej włożonej do gniazda można obracać w zakresie pełnego obrotu -360°, w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Oba korpusy (Aa) stały i (Ab) obrotowy wykonane są z nieprzewodzącego prądu materiału izolacyjnego np. bakelitu, tworzywa sztucznego, ceramiki itp. W cylindrycznym korpusie (Ab) wewnętrznym obrotowym, w jego górnej części osadzone są na stale standardowe, znormalizowane elementy elektryczne typowego gniazda elektrycznego: bolec-styk (1) metalowy, ochronny-uziemiający lub dwie listwy-styki metalowe, boczne, sprężyste, ochronne-uziemiające lub bolec-styk (1) i dwie listwy-styki (2) razem. Wewnątrz korpusu (Ab) obrotowego, wewnętrznego osadzone są trzy zaciski-styki (3) metalowe, sprężyste, które korzystnie mają postać tulejki z dnem przeciętej wzdłuż i z pierścieniem sprężynującym w jej górnej części a w dnie tulejki umieszczony jest nit (4) metalowy łączący zacisk-styk (3) z innym elementem i częścią gniazda. Dwa z tych trzech zacisków-styków (3) sprężystych służą do kontaktu elektrycznego z dwoma bolcami prądowymi wystającymi z wtyczki elektrycznej umieszczonej w gnieździe. Każdy z tych dwóch zacisków-styków (3) metalowych jest w jego dolnej części połączony nitem (4) metalowym ze ślizgaczemstykiem (5) metalowym, sprężystym. Ślizgacze są dociskane sprężyną (6) metalową, jeden do pierścienia (7) metalowego, płaskiego, zewnętrznego a drugi do pierścienia (8) metalowego, płaskiego, wewnętrznego, realizując elektryczny, nieprzerwany kontakt stykowo-ślizgowy występujący przy obrocieThe advantageous effect of using a rotary electric socket according to the invention is the possibility of installing the socket in commonly used installation boxes, also in those already installed, used, embedded, etc. This possibility results from the shape of the fixed body of the external socket in such a way that it fits in such boxes without the need for modifications and mutual matching of the socket and the installation box. The subject matter of the invention, the swivel socket is shown in the embodiment in which the front view of the socket is shown in Fig. 1, in Fig. 2 a front view of the socket after rotating the socket in Fig. 1 by 90 ° to the left, in Fig. 3 a section of the socket on the Χ-Χ plane from Fig. 1, in Fig. 4 a section of the socket along the YY plane from Fig. 2, in Fig. 5 a cross section of the socket on the ZZ plane from Fig. 3, in Fig. 6 a fragment of the lower part of the socket along the plane TT 5 and 7, a view of the socket in Fig. 4 from the bottom in the S direction. A rotary electric socket according to the invention has a fixed, external body (Aa) in which a centrally cylindrical body (Ab) is rotatable , internal, which with the help of an electric plug inserted into the socket can be turned in the range of a full turn -360 °, in a clockwise or anti-clockwise direction. Both (Aa) fixed and (Ab) rotary bodies are made of electrically non-conductive insulating material, e.g. bakelite, plastic, ceramics, etc. In a cylindrical, internal, rotary body (Ab), in its upper part, standard, standardized electrical elements are mounted on the steel. of a typical electrical socket: pin-pin (1) metal, protective-grounding or two strips-metal, side, elastic, protective-grounding or pin-contact (1) and two strips-contacts (2) together. Inside the rotating body (Ab), there are three spring metal clamps-contacts (3), preferably in the form of a sleeve with a bottom cut along its length and with a spring ring in its upper part, and a metal rivet (4) connecting the clamp at the bottom of the sleeve. contact (3) with another component and part of the socket. Two of these three spring-contact terminals (3) serve for electric contact with two current pins protruding from the electric plug placed in the socket. Each of these two metal clamps-contacts (3) is connected in its lower part with a metal rivet (4) to a metal spring contact (5). The sliders are pressed by a metal spring (6), one against the metal, flat, outer ring (7), and the other against the metal, flat, inner ring (8), thus realizing an electric, uninterrupted contact-sliding contact occurring during rotation

PL 229 525 Β1 korpusu (Ab) obrotowego, wewnętrznego w korpusie (Aa) stałym, zewnętrznym. Pierścienie (7), (8) metalowe, płaskie osadzone są koncentrycznie jeden w drugim na krążku (Ac) płaskim, izolacyjnym umieszczonym na dnie korpusu (Aa) stałego, zewnętrznego. Pierścienie (7), (8) metalowe, oddzielone od siebie kołową ścieżką nieprzewodzącą prądu połączone są każdy z jednym zaciskiem (9) metalowym osadzonym na zewnętrznej powierzchni dna korpusu (Aa) stałego, zewnętrznego. Trzeci zacisk-styk (3) metalowy, sprężysty osadzony jest w osi korpusu (Ab) obrotowego, wewnętrznego i przynitowany nitem (4) metalowym do listwy-styków (2) metalowych, bocznych, sprężystych, ochronnych-uziemiających i ma kontakt elektryczny z bolcem-stykiem (1) metalowym, ochronnym-uziemiającym, wewnętrznym, i osadzony ślizga się na nim obrotowo podczas obracania korpusu (Ab) obrotowego, wewnętrznego. Ten bolec-styk (1) metalowy, wewnętrzny znitowany jest poprzez dno korpusu (Aa) stałego, zewnętrznego z zaciskiem (9) metalowym oznaczonym symbolem uziemienia. Na spodniej powierzchni dna korpusu (Aa) stałego, zewnętrznego osadzone są trwale trzy zaciski (9) metalowe do przyłączenia żył przewodu elektrycznego, trzyżyłowego z żyłą ochronną-uziemiającą instalacji zasilającej gniazdo w prąd jednofazowy, niskonapięciowy. Żyła ochronna-uziemiająca przewodu przyłączona jest wyłącznie do zacisku (9) metalowego oznaczonego symbolem uziemienia i osadzonego na środku zewnętrznej powierzchni dna korpusu (Aa) stałego, zewnętrznego. Trzy zaciski (9) metalowe w przedstawianym wykonaniu gniazda obrotowego są korzystnie w postać płaskiego, wtykowego zacisku-złącza konektorowego. Zmieniane przez obrót położenie korpusu (Ab) obrotowego, wewnętrznego w korpusie (Aa) stałym, zewnętrznym ustala kołek (10) metalowy, pozycjonujący, osadzony trwale w korpusie (Aa) stałym i przechodzącym stycznie przez rowek na całym obwodzie korpusu (Ab) obrotowego, wewnętrznego, przy czym osadzony kołek (10) metalowy zapewnia brak możliwości rozebrania przez użytkownika połączenia obu korpusów gniazda obrotowego. Korpus (Aa) stały, ma na zewnętrznej powierzchni trzy nadlewy lub wytłoczenia, lub występy, do których (nie pokazane na rysunku) przytwierdzone są wkrętami rozpieracze-pazurki metalowe. Dla usztywnienia i wzmocnienia dolnej części korpusu (Aa) stałego, zewnętrznego ma on na obudowie wystające żebra-pierścienie łączące występy na korpusie, do których przytwierdzone są rozpieracze-pazurki. Obracając korpus (Ab) obrotowy, wewnętrzny gniazda przy pomocy włożonej do niego wtyczki elektrycznej z wyprowadzającym z jej boku przewodem można przewód elektryczny skierować w dowolne, potrzebne i korzystne położenie, tj. w kierunku umiejscowienia, zainstalowania odbiornika prądu elektrycznego.PL 229 525 Β1 rotary body (Ab), internal in fixed body (Aa), external. Metal, flat rings (7), (8) are mounted concentrically one in the other on a flat, insulating disk (Ac) placed at the bottom of the solid, external body (Aa). The metal rings (7), (8), separated from each other by a circular non-conductive path, are each connected to one metal clamp (9) mounted on the outer surface of the bottom of the external solid body (Aa). The third clamp-contact (3), metal, spring is mounted in the axis of the rotating body (Ab), internal and riveted with a metal rivet (4) to the metal, side, elastic, protective-grounding contact strip (2) and has electrical contact with the pin - a metal protective-grounding internal contact (1) and the seated one slides on it in rotation during rotation of the internal rotating body (Ab). This internal metal pin (1) is riveted through the bottom of the fixed external body (Aa) with a metal clamp (9) marked with the earthing symbol. On the bottom surface of the bottom of the fixed external body (Aa), three metal clamps (9) are permanently mounted for connecting the wires of a three-wire electric wire with a protective-grounding wire of the installation supplying the socket with single-phase, low-voltage current. The protective-earthing conductor of the cable is connected only to the metal terminal (9) marked with the earthing symbol and embedded in the center of the outer surface of the bottom of the solid, external body (Aa). The three metal clamps (9) in the presented embodiment of the rotary socket are preferably in the form of a flat, pluggable connector clamp. The position of the internal rotary body (Ab) in the fixed, external body (Aa), changed by rotation, is determined by a metal pin (10), positioning, permanently embedded in the fixed body (Aa) and passing tangentially through the groove around the entire circumference of the rotary body (Ab), internal, while the embedded metal pin (10) makes it impossible for the user to disassemble the connection of both bodies of the rotary seat. The fixed body (Aa) has three lugs or embossing on the outer surface, or protrusions to which (not shown in the drawing) metal spreaders-claws are attached with screws. In order to stiffen and strengthen the lower part of the fixed external body (Aa), it has protruding ribs-rings on the casing connecting the projections on the body, to which spreaders-claws are attached. By turning the rotating body (Ab), the internal socket with the help of an electric plug with a wire leading from its side, it is possible to direct the electric wire to any desired and advantageous position, i.e. towards the location and installation of the electric current receiver.

Gniazdo obrotowe według wynalazku ma zastosowanie wszechstronne w różnych instalacjach elektrycznych, jednofazowych, niskonapięciowych zasilających prądem urządzenia, odbiorniki wyposażone w przewód przyłączeniowy zakończony trójstykową wtyczką. Zastąpienie obecnie stosowanych powszechnie stałych gniazd nieobrotowych oraz wymiana tych stałych gniazd zainstalowanych w puszkach instalacyjnych już od dawna, gniazdem obrotowym wg. wynalazku było również celem wynalazku i jego korzystnym efektem. Gniazdo wtyczkowe, obrotowe zamocowane na stałe i w niezmiennym położeniu w puszce instalacyjnej, lub oprawie gniazda przenośnego lub obudowie kilkugniazdowej listwy zasilającej, lub w urządzeniu, dzięki możliwości obracania korpusu wewnętrznego, obrotowego gniazda umieszczoną w gnieździe powszechnie używaną trójstykową wtyczką stwarza warunki, by przewód zasilający, przyłączający różne urządzenia, odbiorniki prądu jednofazowego mógł przyjąć korzystne położenie w kierunku zainstalowania, położenia tych odbiorników.The rotary socket according to the invention is widely used in various electrical installations, single-phase, low-voltage, supplying electricity to devices, receivers equipped with a connection cable ended with a three-contact plug. Replacing the currently used, commonly used, fixed non-rotating sockets and the replacement of these fixed sockets installed in installation boxes for a long time, with a swivel socket acc. To The invention was also an object of the invention and its beneficial effect. Swivel socket, fixed permanently and in an unchanged position in the installation box, or in the housing of the portable socket or in the housing of the multi-socket power strip, or in the device, thanks to the possibility of rotating the internal body of the rotating socket placed in the socket with a commonly used three-contact plug, it creates conditions that the power cord, connecting various devices, single-phase current receivers could assume a favorable position in the direction of installation, the position of these receivers.

Claims

Patent claims

1. Electric, plug, rotary socket with protective-grounding contacts for three-wire installations with a protective conductor, single-phase, low voltage, which consists of two basic, separate parts of the socket connected with each other: a fixed body, an external body and a centrally cylindrical rotating body, internal, which can be rotated in the range of full rotation - 360 °, in the clockwise or counterclockwise direction, characterized in that in the fixed body (Aa), the external one has a pin-metal contact (1), protective-grounding, internal embedded centrally in the center of the fixed, external body (Aa), which is electrically connected through the bottom of the body (Aa) with a metal clamp (9) embedded in the center of the outer surface of the bottom of the body (Aa) and marked with the earthing symbol, while on the pin-contact (1 ) a protective metal, a rotatable contact-terminal (3) is placed on a metal, springy, permanently mounted in a cylindrical rotating body (Ab), in on its axis, and this terminal-contact has a constant

PL 229 525 Β1 and permanent electrical contact with permanently fixed metal protective-grounding elements protruding from the upper part of the internal rotating body (Ab), i.e. with standard and standardized elements of a typical electrical socket, and has two rings (7), (8) metal, flat placed concentrically one in another, separated from you by a circular non-conductive path, which are permanently and immobile on a flat, insulating disc (Ac) fixed inside on the bottom of the solid, external body (Aa), the ring (7) outer and inner ring (8) are each connected with one metal clamp (9) mounted on the outer surface of the bottom of the fixed outer body (Aa), with two contact and clamp and (3) metal, elastic, permanently fixed in the lower part of the internal rotary body (Ab) ensure electrical contact with two current pins protruding from the electrical plug placed in the socket, and each of of these clamps, in its lower part, a metal, springy shoe-contact (5) is attached, where one shoe-contact is pressed against the metal, flat, outer ring (7), and the other shoe-contact is pressed against the metal ring (8) , flat, internal and sliding-contacts are preferably additionally pressed against the flat rings (7), (8) by a metal spring (6) also seated in the lower part of the internal rotary body (Ab), and has a metal pin (10) permanently embedded in fixed, external body (Aa) passing tangentially through a circumferential groove made in the rotating internal body (Ab), mutually fixing the position of both bodies.

2. Rotary electric socket according to claim 3. A method according to claim 1, characterized in that it has three metal clamps (9) permanently seated on the bottom outer surface of the bottom of the fixed external body (Aa) for connecting the conductors of an electric three-wire conductor with a protective-earthing conductor, the terminals being preferably in the form of a flat part pluggable terminal-connector.

3. Rotary electric socket according to claim A device according to claim 1, characterized in that the solid, external body (Aa) is in the form of a cylindrical cup with an outer diameter of 65 mm maximum, preferably up to 55 mm, allowing the entire pivot seat to be placed in a typical, commonly used, round installation box.