PL227476B1

PL227476B1 - Closed refrigerated display case

Info

Publication number: PL227476B1
Application number: PL409004A
Authority: PL
Inventors: Tomasz Nawrot
Original assignee: Dora Metal Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2014-07-28
Filing date: 2014-07-28
Publication date: 2017-12-29
Also published as: PL409004A1

Abstract

Wynalazek dotyczy witryny chłodniczej zamkniętej, przeznaczonej do ekspozycji napojów schłodzonych do temperatury 5 - 12°C, stosowanych w różnych obiektach użyteczności publicznej. Witryna chłodnicza zamknięta jest wyposażona w prostopadłościenną podstawę oraz umocowaną na niej ekspozycyjną komorę z bocznymi ściankami. W chłodniczej komorze (3) prostopadłościennej podstawy jest zamontowana chłodnica (4), umieszczona w wannie (5), oraz wentylator (8), kierujący zimne powietrze w kierunku drzwi, usytuowanych w tylnej części ekspozycyjnej komory oraz poprzez perforacje w spodniej ściance ekspozycyjnej komory na umieszczone w niej półki (12). Ekspozycyjną komorę tworzą boczne ścianki o zarysie prostokąta z górnymi narożami (14) od strony czołowej zaokrąglonymi, połączone dachem. Od frontu ekspozycyjna komora jest zamykana przeźroczystą pokrywą (16), wyprofilowaną od góry łukowo.The invention concerns a closed refrigerated display case intended for displaying beverages chilled to the temperature of 5 - 12°C, used in various public facilities. The closed refrigerated display case is equipped with a rectangular base and an exhibition chamber with side walls mounted on it. In the cooling chamber (3) of the cuboid base there is a cooler (4) placed in the tub (5) and a fan (8) that directs the cold air towards the door located in the rear part of the exhibition chamber and through perforations in the bottom wall of the exhibition chamber on shelves (12) placed in it. The exhibition chamber is made of rectangular side walls with rounded upper corners (14) on the front side, connected by a roof. From the front, the exhibition chamber is closed with a transparent cover (16), arched at the top.

Description

Przedmiotem wynalazku jest witryna chłodnicza zamknięta, przeznaczona do przechowywania i eksponowania artykułów spożywczych, schłodzonych do temperatury 5-12°C. Witryna jest stosowana na stacjach benzynowych, w mini marketach, w sklepach spożywczych, w sklepach wielkopowierzchniowych, w ciastkarniach, kawiarniach, jako element składowy ciągów wydawczych i w innych obiektach użyteczności publicznej.The subject of the invention is a closed refrigerated display cabinet intended for storing and displaying food products cooled to a temperature of 5-12 ° C. The site is used at gas stations, mini markets, grocery stores, large-area stores, confectionery shops, cafes, as a component of serving lines and other public facilities.

Z opisu zgłoszeniowego polskiego wzoru użytkowego za nr W-108 765, znana jest schładzarka napojów. Urządzenie to ma postać dwóch połączonych ze sobą, izolowanych termicznie brył prostopadłościennych. Bryła dolna o znacznie mniejszej wysokości i głębokości stanowi komorę agregatorową z agregatem chłodniczym. Bryła górna jest podzielona ściankami na usytuowaną z tyłu komorę chłodniczą oraz umieszczoną z przodu komorę dozownikową i usytuowaną nad nią, znacznie mniejszą komorę zasobnikową. Komora dozownikowa i komora zasobnikowa zamykane są od czoła drzwiczkami. W części dolnej komory dozownikowej zamontowane są rzędowo dozowniki napojów, których wylewy zaopatrzone są w zawory odcinające i wyprowadzone poprzez dno na zewnątrz. Natomiast ponad dozownikami są uchwyty butelek. W komorze zasobnikowej są przechowywane kieliszki.A beverage cooler is known from the description of the Polish utility model application no. W-108 765. The device is in the form of two interconnected, thermally insulated cuboidal solids. The lower body, much smaller in height and depth, is an aggregation chamber with a cooling unit. The upper body is divided by walls into a cooling chamber located at the rear and a dispensing chamber located at the front and a much smaller storage chamber located above it. The dosing chamber and the storage chamber are closed from the front with a door. In the lower part of the dispensing chamber, there are drink dispensers in rows, the outlets of which are equipped with shut-off valves and led out through the bottom. On the other hand, there are bottle holders above the dispensers. The glasses are stored in the storage chamber.

Celem rozwiązania według wynalazku jest opracowanie konstrukcji witryny chłodniczej zamkniętej, umożliwiającej przechowywanie i eksponowanie artykułów spożywczych schłodzonych.The object of the solution according to the invention is to develop a closed refrigerated display case that enables the storage and display of cooled food products.

Istotę wynalazku stanowi konstrukcja witryny chłodniczej zamkniętej, zbudowanej z prostopadłościennej podstawy oraz z umocowanej na niej ekspozycyjnej komory, zamykanej od frontu uchylną pokrywą. W podstawie znajduje się chłodnicza komora z zamontowaną w niej chłodnicą, umieszczoną w wannie. W dolnej części prostopadłościennej podstawy jest utworzona agregatorowa komora z umieszczonym w niej schładzającym agregatem. Z chłodniczej komory zimne powietrze za pomocą wentylatora jest kierowane w stronę drzwi usytuowanych w tylnej części ekspozycyjnej komory, a następnie jest tłoczone do góry. Poprzez perforacje w spodniej ściance ekspozycyjnej komory, zimne powietrze z chłodniczej komory w prostopadłościennej podstawie przy użyciu wentylatora przedostaje się do wnętrza ekspozycyjnej komory i jest kierowane na umieszczone w niej półki, skąd grawitacyjnie opada w dół przedniej części ekspozycyjnej komory. Na spodniej ściance ekspozycyjnej komory znajduje się perforacja, przez którą następuje zasysanie powietrza do chłodniczej komory, z zamontowaną w niej chłodnicą. Ekspozycyjna komora ma boczne ścianki o zarysie prostokąta, przy czym ich górne naroża od strony czołowej są zaokrąglone. Boczne ścianki ekspozycyjnej komory są połączone z szklanym dachem. Przeźroczysta pokrywa, zamykająca od frontu ekspozycyjną komorę jest wyprofilowana od góry łukowo, przy czym łuk wygięcia odwzorowuje zarys zaokrąglenia naroży bocznych ścianek. Przeźroczysta pokrywa jest przymocowana za pomocą zawiasu u dołu do prostopadłościennej podstawy. Wewnątrz ekspozycyjnej komory są zamontowane półki z uchwytami przymocowanymi do bocznych ścianek, umożliwiającymi zmianę położenia półek, jak również wysokość ich zamontowania w zależności od potrzeb. Półki są zaopatrzone w oświetlenie diodami LED. Oświetlenie to jest demontowalne. Półki są wykonane z przeźroczystego szkła co nadaje im lekkość. Spodnia ścianka ekspozycyjnej komory wraz z przymocowanymi do niej w tylnej części i od czoła listwami oraz perforacjami z tyłu i od czoła, pełni rolę kierownicy powietrza, kierowanego do ekspozycyjnej komory z prostopadłościennej podstawy. Uzyskanie odpowiedniego efektu wychłodzenia chłodniczej komory, w całej jej objętości jest uzależnione od wielkości perforacji w kierownicy powietrza oraz od prędkości przepływu powietrza przez chłodnicę. Na spodniej ściance, pełniącej rolę kierownicy powietrza jest umieszczona tacka, pełniąca funkcję dodatkowej izolacyjnej przegrody, zabezpieczającej wnętrze ekspozycyjnej komory przed przenikaniem wilgoci z chłodnicy. Boczne ścianki są w części przeźroczyste i na części powierzchni od strony zewnętrznej pokryte sitodrukiem. Od wewnątrz są lustrzane, wywołując efekt optyczny, że ekspozycyjna komora jest większa niż w rzeczywistości. Krawędzie bocznych ścianek podobnie jak półki są zaopatrzone w oświetlenie diodami LED. W tylnej części prostopadłościennej obudowy jest wmontowany filtr skraplacza, zabezpieczający skraplacz przed zabrudzeniem. Natomiast od frontu w ściance podstawy znajduje się łatwa w demontażu żaluzja. Ekspozycyjna komora z tyłu posiada drzwi z zespoloną szybą, umożliwiającą uniknięcie wykraplania wody na zewnątrz ekspozycyjnej komory.The essence of the invention is the construction of a closed refrigerated display case, built of a rectangular base and a display chamber attached to it, closed at the front with a hinged cover. In the base there is a cooling chamber with a cooler installed in it, placed in the bathtub. An aggregator chamber with a cooling aggregate arranged therein is formed in the lower part of the rectangular base. From the cooling chamber, the cold air is directed by a fan towards the door located in the rear part of the display chamber, and then it is forced upwards. Through the perforations in the bottom wall of the display chamber, cold air from the cooling chamber in a rectangular base, with the use of a fan, enters the display chamber and is directed to shelves placed in it, from where it falls by gravity down the front part of the display chamber. There is a perforation on the bottom wall of the display chamber, through which air is sucked into the cooling chamber with a cooler installed in it. The display chamber has rectangular side walls with rounded upper corners on the front side. The side walls of the display chamber are connected to the glass roof. The transparent cover, closing the display chamber from the front, is arched at the top, and the curve of the bend imitates the contour of the rounded corners of the side walls. The transparent cover is attached with a hinge at the bottom to the rectangular base. Inside the display chamber, there are shelves with handles attached to the side walls, which enable changing the position of the shelves as well as the height of their installation depending on the needs. The shelves are equipped with LED lighting. This lighting is removable. The shelves are made of transparent glass which gives them lightness. The bottom wall of the display chamber with strips attached to it in the rear part and from the front, as well as perforations on the back and front, acts as an air guide, directed to the exhibition chamber from a rectangular base. Obtaining an appropriate cooling effect of the cooling chamber in its entire volume depends on the size of the perforation in the air guide and the speed of air flow through the cooler. On the bottom wall, which acts as an air guide, there is a tray that acts as an additional insulating partition, protecting the interior of the display chamber against moisture penetration from the cooler. The side walls are partially transparent and partially covered with screen printing on the outside. They are mirrored on the inside, creating an optical effect that makes the exposure chamber larger than it really is. The edges of the side walls, just like the shelves, are equipped with LED lighting. In the rear part of the rectangular housing there is a condenser filter which protects the condenser from dirt. On the other hand, at the front, in the base wall, there is an easy-to-remove shutter. The display chamber at the back has a door with glazing which allows to avoid water condensation outside the display chamber.

Witryna chłodnicza zamknięta, dzięki opisanej konstrukcji umożliwia przechowywanie artykułów spożywczych w stałej, niskiej temperaturze w przedziale 5-12°C. Zapewnia jednocześnie możliwość eksponowania towarów w wygodny i estetyczny sposób. Jest łatwa w obsłudze. Zastosowanie przePL 227 476 B1 źroczystych bocznych ścianek, które na części powierzchni od strony zewnętrznej są pokryte sitodrukiem, a od strony wewnętrznej są lustrzane pozwala uzyskać efekt optyczny, że ekspozycyjna komora jest większa niż w rzeczywistości. Oświetlenie krawędzi bocznych ścianek oraz poszczególnych półek nadaje im bardzo estetyczną formę oraz zabezpiecza przed uszkodzeniami podczas wyjmowania produktu z ekspozycyjnej komory. Zamontowany w obudowie maszynowni filtr zabezpiecza skraplacz przed zabrudzeniem. Zastosowanie łatwego w demontażu filtru w tylnej ściance obudowy oraz żaluzji w przedniej ściance obudowy, pozwala uzyskać łatwy dostęp do agregatu chłodniczego i elementów sterowania, umieszczonych wewnątrz podstawy w razie awarii. W budowie witryny chłodniczej, zgodnie z wynalazkiem, dzięki zastosowaniu drzwi z zespoloną szybą, unika się wykraplania wody na zewnątrz ekspozycyjnej komory. Usytuowana od frontu ruchoma klapa zabezpiecza zawartość ekspozycyjnej komory przed uszkodzeniem i jednocześnie utrudnia napływ do komory ciepłego powietrza z zewnątrz.The closed refrigerated display case, thanks to the described structure, enables the storage of food products at a constant, low temperature in the range of 5-12 ° C. At the same time, it provides the possibility of displaying goods in a convenient and aesthetic way. It is easy to use. The use of transparent side walls, which are screen-printed on a part of the surface from the outside, and mirror on the inside, allows to obtain an optical effect that the display chamber is larger than it actually is. Lighting the edges of the side walls and individual shelves gives them a very aesthetic form and protects against damage when removing the product from the display chamber. The filter installed in the engine room housing protects the condenser against dirt. The use of an easily removable filter in the rear wall of the housing and a shutter in the front wall of the housing, allows easy access to the refrigeration unit and control elements located inside the base in case of failure. In the construction of a refrigerated display cabinet, according to the invention, thanks to the use of a door with a combined pane, water condensation outside the display chamber is avoided. The movable hatch located at the front protects the contents of the exhibition chamber against damage and at the same time prevents the inflow of warm air from outside to the chamber.

Przedmiot wynalazku został zaprezentowany w przykładzie wykonania na załączonym rysunku, na którym fig. 1 - pokazuje witrynę chłodniczą w widoku ogólnym z boku i od frontu, fig. 2 - uwidacznia witrynę w widoku z tyłu, fig. 3 - w przekroju A-A, fig. 4 - w przekroju B-B, natomiast fig. 5 - uwidacznia spodnią ściankę wraz z perforacjami w widoku z góry.The subject of the invention is presented in the embodiment in the attached drawing, in which fig. 1 - shows the refrigerated display case in a general side view and from the front, fig. 2 - shows the display case in a rear view, fig. 3 - section AA, fig. 4 - in section BB, while Fig. 5 - shows the bottom wall with perforations in a top view.

Witryna chłodnicza zamknięta, zgodnie z wynalazkiem jest wyposażona w prostopadłościenną podstawę 1 oraz umocowaną na niej ekspozycyjną komorę 2. W górnej części podstawy 1, w chłodniczej komorze 3 jest zamontowana chłodnica 4, umieszczona w wannie 5. W dolnej części podstawy 1, w agregatorowej komorze 6 znajduje się schładzający agregat 7. Z chłodniczej komory 3 zimne powietrze za pomocą wentylatora 8 jest kierowane w kierunku drzwi 9 usytuowanych w tylnej części ekspozycyjnej komory 2 i tłoczone do góry. Poprzez perforacje 10 w spodniej ściance 11 ekspozycyjnej komory 2 zimne powietrze z chłodniczej komory 3 umieszczonej w prostopadłościennej podstawie 1, przy zastosowaniu wentylatora 8 przedostaje się do wnętrza ekspozycyjnej komory 2 i jest kierowane na umieszczone w niej półki 12 skąd grawitacyjnie opada w dół przedniej części ekspozycyjnej komory 2, gdzie na spodniej ściance 11 znajdują się perforacje 10. Przez perforację 10 następuje zasysanie powietrza do chłodniczej komory 3, z zamontowaną w niej chłodnicą 4. Ekspozycyjna komora 2 posiada boczne ścianki 13. Ścianki te mają zarys prostokąta, a ich górne naroża 14 są zaokrąglone. Boczne ścianki 13 są połączone szklanym dachem 15. Od frontu ekspozycyjna komora 2 jest zamykana przeźroczystą pokrywą 16, wyprofilowaną od góry łukowo z odwzorowaniem kształtu górnych naroży 14 bocznych ścianek 13 i przymocowaną u dołu do prostopadłościennej podstawy 1. Umieszczone wewnątrz ekspozycyjnej komory 2 półki 12 są przymocowane do bocznych ścianek 13 za pomocą uchwytów 17, umożliwiających zmianę położenia półek 12, jak również wysokość ich zamontowania w zależności od potrzeb. Półki 12 są zaopatrzone w oświetlenie 18 diodami LED. Oświetlenie 18 jest łatwo demontowalne. Spodnia ścianka 11 ekspozycyjnej komory 2 wraz z przymocowanymi do niej w tylnej części i od czoła listwami 19 oraz perforacjami 10 pełni rolę kierownicy powietrza, kierowanego do ekspozycyjnej komory 2 z chłodniczej komory 3, znajdującej się w prostopadłościennej podstawie 1. Na spodniej ściance 11 pełniącej rolę kierownicy jest umieszczona tacka 20, stanowiąca dodatkową, izolacyjną przegrodę pomiędzy chłodniczą komorą 3, a ekspozycyjną komorą 2, zabezpieczającą przed przedostawaniem się wilgoci z chłodnicy 4 do ekspozycyjnej komory 2. Suwliwe mocowanie tacki 20 ułatwia załadunek ekspozycyjnej komory 2. Boczne ścianki 13 są w części przeźroczyste i na części powierzchni od strony zewnętrznej pokryte sitodrukiem. Od strony wewnętrznej są lustrzane, dając efekt optyczny w postaci wrażenia, że ekspozycyjna komora 2 jest większa niż w rzeczywistości. Krawędzie bocznych ścianek 13 podobnie jak półki 12 są zaopatrzone w oświetlenie 18 diodami LED. W tylnej części prostopadłościennej obudowy 1 jest zamontowany filtr skraplacza 21 zabezpieczający skraplacz przed zabrudzeniem. Natomiast od frontu w ściance podstawy 1 znajduje się łatwa w demontażu żaluzja 22. Ekspozycyjna komora 2 z tyłu posiada drzwi 9 z zespoloną szybą, umożliwiającą uniknięcie wykraplaniu wody na zewnątrz ekspozycyjnej komory 2. Przeźroczysta pokrywa 16 jest połączona u dołu z prostopadłościenną podstawą 1 zawiasem 23.A closed refrigerated showcase, according to the invention, is equipped with a rectangular base 1 and a display chamber 2 fixed thereon. In the upper part of the base 1, in the cooling chamber 3, a cooler 4 is mounted, placed in the tub 5. In the lower part of the base 1, in the aggregator chamber 6 there is a cooling unit 7. From the cooling chamber 3, the cold air is directed by a fan 8 towards the door 9 located in the rear part of the display chamber 2 and forced upwards. Through the perforations 10 in the bottom wall 11 of the display chamber 2, cold air from the cooling chamber 3 located in the rectangular base 1, with the use of a fan 8, enters the display chamber 2 and is directed to the shelves 12, from where it gravitationally falls down the front part of the display. chamber 2, where there are perforations 10 on the bottom wall 11. Through perforation 10, air is sucked into the cooling chamber 3, with the cooler 4 installed in it. The exhibition chamber 2 has side walls 13. These walls have a rectangular shape, and their upper corners 14 are rounded. The side walls 13 are connected by a glass roof 15. At the front, the display chamber 2 is closed with a transparent cover 16, arched at the top to reflect the shape of the upper corners 14 of the side walls 13 and attached at the bottom to a rectangular base 1. The shelves 12 located inside the display chamber are attached to the side walls 13 by means of handles 17, allowing the position of the shelves 12 to be changed, as well as the height of their installation depending on the needs. The shelves 12 are provided with 18 LED lighting. The lighting 18 is easily removable. The bottom wall 11 of the display chamber 2 with the slats 19 and perforations 10 attached to it in the rear part and at the front, acts as an air guide, directed to the display chamber 2 from the cooling chamber 3, located in a rectangular base 1. On the bottom wall 11, it serves as the steering wheel has a tray 20, which constitutes an additional, insulating partition between the refrigeration chamber 3 and the display chamber 2, preventing the penetration of moisture from the cooler 4 into the display chamber 2. Sliding mounting of the tray 20 facilitates loading the display chamber 2. Side walls 13 are partially transparent and on a part of the surface covered with screen printing from the outside. From the inside, they are mirrored, giving the optical effect the impression that the exposure chamber 2 is larger than it actually is. The edges of the side walls 13, similarly to the shelves 12, are provided with LED lighting 18. In the rear part of the rectangular housing 1 there is a condenser filter 21, which protects the condenser against dirt. On the other hand, from the front, in the base wall 1, there is an easily disassembled shutter 22. The exhibition chamber 2 at the back has a door 9 with a combined glass, which prevents water from dripping outside the exhibition chamber 2. The transparent cover 16 is connected at the bottom with a rectangular base 1 with a hinge 23 .

Claims

1. Closed refrigerated showcase, equipped with a base and an exhibition chamber with side walls attached to it, characterized in that the cooling chamber (3) of the rectangular base (1) has a cooler (4) placed in the tub (5) and

The fan (8) directs the cold air towards the door (9) located in the rear part of the display chamber (2) and through the perforations (10) in the bottom wall (11) of the display chamber (2) to the shelves (12) located therein. ), from where it is directed by gravity down the front part of the display chamber (2) and then to the cooling chamber (3), the display chamber (2) being formed by rectangular side walls (13) with the upper corners (14) rounded from the front side , connected by a roof (15), while from the front, the display chamber (2) is closed with a transparent cover (16), arched at the top, with a curvature reflecting the rounding of the upper corners of the side walls (13) and attached to the bottom with a hinge (23) at the bottom. rectangular base (1), moreover, the shelves (12) are equipped with lighting (18) and attached to the side walls (13) by means of handles (17), and the bottom wall (11) of the display chamber (2) with t of the venous part and from the front with slats (19) and perforations (10), it is a guide for the air directed to the display chamber (2) from the cooling chamber (3).

2. A site according to claim 3. The device as claimed in claim 1, characterized in that the shape and size of the perforation (10) of the bottom wall (11) is suitable for the flow of air drawn from the display chamber (2) to the refrigeration chamber (3).

3. A site according to p. A condenser filter (21) is mounted in the rear part of the rectangular base (1), while a shutter (22) is provided at the front.

4. A site according to p. The rear display chamber (1) has a door (9) with a glazing unit as claimed in claim 1.

5. A site according to p. The method of claim 1, characterized in that a tray (20) is provided on the bottom wall (11).

6. A site according to p. The method according to claim 1, characterized in that the side walls (13) are covered with silk-screen printing on the outer side and mirror-like on the inner side.

7. A site according to p. 6. A method according to claim 1, characterized in that the edges of the side walls (13) and the shelves (12) are provided with LED lighting (18).

8. A site according to claim A roof according to claim 1, characterized in that the side walls (13) are connected by a roof (15) whose front face extends to a line where the curvature of the corners (14) of the side walls (13) passes into a horizontal section.