PL222152B1

PL222152B1 - Method for producing a connection assembly, especially for domestic gas network and connecting with pipe half union assembly, especially for domestic gas network

Info

Publication number: PL222152B1
Application number: PL404831A
Authority: PL
Inventors: Kazimierz Zieliński
Original assignee: Kazimierz Zieliński
Priority date: 2013-07-24
Filing date: 2013-07-24
Publication date: 2016-07-29
Also published as: PL404831A1

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania zespołu przyłączeniowego, zwłaszcza dla domowej sieci gazowniczej, z nakrętką półśrubunku osadzoną na końcówce rury metalowej o zmniejszonej średnicy z kołnierzykiem blokującym. Polega on na przygotowaniu końcówki rury o pomniejszonej średnicy, korzystnie poprzez przetłoczenie, z kołnierzykiem oporowym dla nakrętki półśrubunku, po czym na odcinek końcowy o pomniejszonej średnicy rury metalowej nakłada się nakrętkę półśrubunku, przy krawędzi napawa się warstwę metalu, z której wytacza się kołnierzyk oporowy i kształtuje się krawędź rury. Przedmiotem wynalazku jest również zespół przyłączeniowy z półśrubunkiem, zwłaszcza dla domowej sieci gazowniczej, który posiada przy krawędzi rury na odcinku końcowym o pomniejszonej średnicy kołnierzyk oporowy dla nakrętki półśrubunku, kształtową końcówką dla złącza z rurą z tworzywa sztucznego na drugim końcu rury metalowej i warstwę zabezpieczającą. Kołnierzyk oporowy (2) wytoczony jest z materiału napawanego na obwodzie odcinka końcowego (1b) przy krawędzi rury (1), przy czym pomiędzy odcinkiem przejściowym (1a) średnicy rury (1) a kołnierzykiem oporowym (2) zamocowana jest przesuwnie znana nakrętka (3) półśrubunku. Opcjonalnie, kielich dodatkowej rury ochronnej dla łuku rury z tworzywa sztucznego zamocowany jest ciasno na pierścieniu dociskowym złącza rury metalowej (1) z rurą z tworzywa sztucznego.The subject of the invention is a method of producing a connection unit, especially for a home gas network, with a semi-screw nut mounted on the end of a metal pipe of reduced diameter with a locking collar. It involves preparing the end of a pipe with a reduced diameter, preferably by pressing, with a stop collar for a half-screw nut, then a half-screw nut is placed on the end section of the reduced diameter of the metal pipe, a layer of metal is welded on the edge, from which a stop collar is bored and the edge of the pipe is formed. The subject of the invention is also a connection unit with a half-screw union, especially for a home gas network, which has a stop collar for the half-screw nut at the edge of the pipe in the end section with a reduced diameter, a shaped tip for the connection with the plastic pipe at the other end of the metal pipe and a protective layer. The stop collar (2) is made of welded material on the circumference of the end section (1b) at the edge of the pipe (1), and a known nut (3) is slidably mounted between the transition section (1a) of the pipe diameter (1) and the stop collar (2). ) half-screw. Optionally, the socket of the additional protective pipe for the plastic pipe bend is tightly mounted on the pressure ring of the connector of the metal pipe (1) with the plastic pipe.

Description

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 222152 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 404831 ^{(51) Int.Cl.} (12) PATENT DESCRIPTION (19) PL (11) 222152 (13) B1 (21) Application number: 404831 ^{(51) Int.Cl.}

F16L 33/24 (2006.01) F16L 23/02 (2006.01) F16L 25/02 (2006.01) (22) Data zgłoszenia: 24.07.2013F16L 33/24 (2006.01) F16L 23/02 (2006.01) F16L 25/02 (2006.01) (22) Filing date: 24/07/2013

Sposób wytwarzania zespołu przyłączeniowego, zwłaszcza dla domowej (54) sieci gazowniczej i zespół przyłączeniowy z półśrubunkiem, zwłaszcza dla domowej sieci gazowniczejMethod for producing a connection unit, in particular for a home gas network (54) and a connection unit with a half-screw connection, in particular for a home gas network

(73) Uprawniony z patentu: (73) Patent holder: (43) Zgłoszenie ogłoszono: (43) Notification announced: ZIELIŃSKI KAZIMIERZ, Kraków, PL ZIELIŃSKI KAZIMIERZ, Kraków, PL 14.04.2014 BUP 08/14 14/04/2014 BUP 08/14 (72) Twórca(y) wynalazku: (72) Inventor(s): KAZIMIERZ ZIELIŃSKI, Kraków, PL KAZIMIERZ ZIELIŃSKI, Kraków, PL (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: (45) The grant of the patent was announced: 29.07.2016 WUP 07/16 29/07/2016 WUP 07/16 (74) Pełnomocnik: (74) Representative: rzecz. pat. Andrzej Fus thing. stalemate. Andrzej Fus

PL 222 152 B1PL 222 152 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania zespołu przyłączeniowego, zwłaszcza dla domowej sieci gazowniczej. Przedmiotem wynalazku jest również zespół przyłączeniowy z półśrubunkiem, zwłaszcza dla domowej sieci gazowniczej z wykorzystaniem połączenia PE/stal.The subject of the invention is a method for producing a connection unit, especially for a home gas network. The subject of the invention is also a connection unit with a half-screw union, especially for a home gas network using a PE/steel connection.

Z polskiego opisu nr PL 61 134 Y1 znane jest połączenie rurowe rury stalowej z rurą polietylenową PE. Koniec rury z tworzywa sztucznego jest wciśnięty na zakończenie rury stalowej z zastrzałami, a na powierzchni łączenia rur mające osadzoną metalową tuleję, charakteryzuje się tym, że rura stalowa na odcinku 5 do 12 cm ma końcówkę posiadającą zwalcowaną zewnętrzną powierzchnię, na której znajdują się liczne rowki w kształcie choinki, wbijające się w powierzchnię wewnętrzną końca rury z tworzywa sztucznego. Ponadto średnica wewnętrzna końcówki jest mniejsza od średnicy wewnętrznej rury stalowej.From the Polish description no. PL 61 134 Y1, a pipe connection of a steel pipe with a PE polyethylene pipe is known. The end of the plastic pipe is pressed onto the end of the steel pipe with struts, and the pipe connection surface has a metal sleeve embedded in it, characterized by the fact that the steel pipe, on a section of 5 to 12 cm, has an end with a rolled outer surface with numerous grooves on it in the shape of a Christmas tree, sticking into the inner surface of the end of the plastic pipe. Moreover, the inner diameter of the tip is smaller than the inner diameter of the steel pipe.

W publikacji „Warunki techniczne projektowania, budowy, nadzoru i odbioru gazociągów wykonanych z polietylenu” wydanej przez Karpacką Spółkę Gazownictwa w 2007 r. ukazane są zespoły przyłączeniowe do skrzynki gazomierza na ścianie budynku. Na przyłącza należy stosować rury stalowe bez szwu o grubości ścianki nie mniejszej niż 2,9 mm. Odcinek rury stalowej dopływu wraz ze złączem PE/stal należy zaizolować antykorozyjnie taśmą polietylenową o szerokości nie większej niż 50 mm. Na dopływy gazowe stosować należy rury polietylenowe PE szeregu SDR11, kl. 80 lub 100. Stosuje się rury osłonowe na gazociągu z PE, co podyktowane jest ochroną rury przewodowej przed uszkodzeniami zewnętrznymi gdyż jakiekolwiek prace związane z innymi sieciami stanowią poważne zagrożenie uszkodzenia mechanicznego gazociągu z PE. Najbardziej odpowiednim materiałem na rury osłonowe jest również PE (rury typoszeregu SDR 17.6) z uwagi na jednakową żywotność, brak występowania korozji oraz fakt, iż podczas wprowadzania do rury ochronnej rury z PE (np. uprzednio zwiniętej w zwój) nie grozi jej porysowanie. Rury osłonowe stalowe należy stosować w sporadycznych przypadkach (np. podczas układania gazociągów nad powierzchnią ziemi) zgodnie z odpowiednimi przepisami. Rurę osłonową należy zaizolować antykorozyjną taśmą polietylenową schodząc z izolacją 10 cm na rury przewodowe: polietylenową i stalową.The publication "Technical conditions for the design, construction, supervision and acceptance of gas pipelines made of polyethylene" published by Karpacka Spółka Gazownictwa in 2007 shows the connection units for the gas meter box on the building wall. Seamless steel pipes with a wall thickness of not less than 2.9 mm should be used for connections. The section of the inlet steel pipe together with the PE/steel joint should be insulated against corrosion with a polyethylene tape with a width of no more than 50 mm. For gas inlets, PE polyethylene pipes of the SDR11 series, class 80 or 100, should be used. Protective pipes are used on the PE gas pipeline, which is dictated by the protection of the service pipe against external damage, as any work related to other networks poses a serious risk of mechanical damage to the PE gas pipeline. . The most suitable material for protective pipes is also PE (pipes of the SDR 17.6 series) due to the same durability, lack of corrosion and the fact that when inserting a PE pipe (e.g. previously rolled into a coil) into the protective pipe, there is no risk of scratching it. Steel casing pipes should be used in occasional cases (e.g. when laying gas pipelines above the ground) in accordance with the relevant regulations. The casing pipe should be insulated with anti-corrosion polyethylene tape extending 10 cm of insulation onto the service pipes: polyethylene and steel.

Z publikacji standardu technicznego nr ST-IGG-1101: 2011 pt.: „Połączenia PE/stal dla gazu ziemnego wraz ze stalowymi elementami do włączeń oraz elementami do przyłączeń” wydanej przez Izbę Gospodarczą Gazownictwa w Warszawie (2011 r.), znany jest sposób wykonywania zespołu przyłączeniowego z półśrubunkiem. Polega on na przyspawaniu do odcinka rury stalowej 1 przepływowej zwężki 10 stożkowej redukcyjnej, do której spawa się odcinek rury 11 z wytoczonym z grubości kołnierzykiem oporowym 11a, na którym opiera się nakrętka półśrubunku 3. Połączenia obowiązkowo muszą być badane pod kątem jakościowego wykonania spoin, zgodnie z wymogami dla rurociągów gazowych.From the publication of the technical standard No. ST-IGG-1101: 2011 entitled: "PE/steel connections for natural gas with steel elements for connections and elements for connections" issued by the Chamber of Commerce for Gas Industry in Warsaw (2011), a method is known making a connection unit with a half-screw fitting. It consists in welding a reduction cone 10 to the section of the steel flow pipe 1, to which a section of the pipe 11 with a thick-machined stop collar 11a is welded, on which the half-screw nut 3 rests. The connections must be examined for the quality of the welds, in accordance with with requirements for gas pipelines.

Z opisu nr PL 207 409 B1 znane są rozwiązania połączeń rury stalowej z rurą polietylenową PE o różnych obrysach przekrojów poprzecznych w miejscu połączenia, przy czym kształt, wysokość i/lub gęstość pojedynczych występów i wybrań wykonane jest ze stosunkową zmianą w porównaniu z sąsiednimi w zależności od odległości od krawędzi odcinka połączeniowego. Ze zwiększaniem się odległości od krawędzi odcinka połączeniowego zmniejsza się wysokość występów i/lub wybrań. Opcjonalnie ze zwiększaniem się odległości od krawędzi odcinka połączeniowego zwiększa się gęstość występów i/lub wybrań. Opcjonalnie, odcinek połączeniowy stożkowy wykonany jest co najmniej na części powierzchni odcinka rury do średnicy wyznaczonej na przejściu i/lub na powierzchni stożkowej zbieżnej pod kątem do osi odcinka połączeniowego stożkowego. Opcjonalnie, odcinek połączeniowy umiejscowiony jest na zdeformowanym, korzystnie do elipsy, odcinku końcowym co najmniej jednego odcinka rury i/lub innego profilu zamkniętego. Pośrednia rura niemetalowa na długości odcinka połączeniowego stożkowego posiada korzystnie stałą średnią grubość. Opcjonalnie, pośrednia rura niemetalowa na długości odcinka połączeniowego umiejscowionego na zdeformowanym odcinku końcowym posiada korzystnie stałą średnią grubość. Co najmniej jedna powierzchnia odcinka połączeniowego jest na średnicy przejściowej zmienionej obróbką spęczającą, korzystnie obróbką tłoczenia i/lub kalibrowania. Zewnętrzny odcinek rury połączony jest z wewnętrznym odcinkiem rury, korzystnie za pomocą miejscowo ograniczonej spoiny.Description No. PL 207 409 B1 provides solutions for connecting a steel pipe with a PE polyethylene pipe with different cross-sectional outlines at the connection point, where the shape, height and/or density of individual protrusions and recesses are made with a relative change compared to the neighboring ones, depending on on the distance from the edge of the connecting section. As the distance from the edge of the connection section increases, the height of the protrusions and/or recesses decreases. Optionally, as the distance from the edge of the connection section increases, the density of the protrusions and/or recesses increases. Optionally, the conical connection section is made on at least part of the surface of the pipe section up to a diameter defined at the transition and/or on a conical surface convergent at an angle to the axis of the conical connection section. Optionally, the connecting section is located on the deformed, preferably ellipse-shaped, end section of at least one section of pipe and/or other closed profile. The intermediate non-metallic pipe preferably has a constant average thickness along the length of the conical connection section. Optionally, the intermediate non-metallic pipe preferably has a constant average thickness along the length of the connecting section located at the deformed end section. At least one surface of the connecting section is modified at the transition diameter by an upsetting treatment, preferably by a stamping and/or calibration treatment. The outer section of the pipe is connected to the inner section of the pipe, preferably by means of a locally limited weld.

Celem niniejszego wynalazku jest opracowanie sposobu wytwarzania zespołu przyłączen iowego z półśrubunkiem z wyeliminowaniem konieczności badań jakościowych spoin i opracowanie konstrukcji szczelnego złącza dla rurociągu gazowego z możliwością wykorzystania połączenia PE/stal.The purpose of this invention is to develop a method for producing a connection unit with a half-screw fitting, eliminating the need for qualitative testing of welds and developing a design for a tight joint for a gas pipeline with the possibility of using a PE/steel connection.

PL 222 152 B1PL 222 152 B1

Istota wynalazku według sposobu polega na pomniejszeniu średnicy odcinka końcowego rury metalowej, korzystnie poprzez przetłoczenie, na który nakłada się nakrętkę półśrubunku, po czym przy krawędzi napawa się warstwę metalu, z której wytacza się kołnierzyk oporowy i kształtuje się krawędź rury.The essence of the invention according to the method consists in reducing the diameter of the end section of the metal pipe, preferably by pressing, on which a half-connection nut is placed, and then a layer of metal is welded on the edge, from which a retaining collar is rolled and the edge of the pipe is shaped.

Istotą wynalazku zespołu połączeniowego jest kołnierzyk oporowy wytoczony z metalu napawanego na obwodzie odcinka końcowego przy krawędzi rury metalowej o zmniejszonej średnicy, przy czym pomiędzy odcinkiem przejściowym średnicy rury a kołnierzykiem oporowym zamocowana jest przesuwnie znana nakrętka półśrubunku.The essence of the invention of the connection unit is a retaining collar made of metal welded on the circumference of the end section at the edge of a metal pipe with a reduced diameter, with the well-known semi-union nut being slidably mounted between the transition section of the pipe diameter and the retaining collar.

Korzystnie, kielich dodatkowej rury ochronnej dla łuku rury z tworzywa sztucznego zamocowany jest ciasno na pierścieniu dociskowym złącza rury metalowej z rurą z tworzywa sztucznego.Preferably, the socket of the additional protective pipe for the plastic pipe bend is tightly mounted on the pressure ring of the connector of the metal pipe with the plastic pipe.

Zespół połączeniowy został ukazany na rysunku, na którym fig. 1 ukazuje znane ze stanu techniki wykonanie spawanego przyłącza z nakrętką półśrubunku, fig. 2 - widok przyłącza z wytoczonym kołnierzykiem oporowym i odsuniętą nakrętką półśrubunku, fig. 3 - widok fragmentu przyłącza z nakrętką półśrubunku opartą o kołnierzyk oporowy, fig. 4 - zespół połączeniowy prosty przeznaczony do gięcia na montażu, fig. 5 - zespół połączeniowy z wygiętą rurą osłonową, fig. 6 - szczegół złącza PE/stal z kielichem rury osłonowej.The connection assembly is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a welded connection with a half-union nut known from the state of the art, Fig. 2 - a view of the connection with a turned-in stop collar and an offset half-union nut, Fig. 3 - a view of a fragment of the connection with a half-union nut resting on o a retaining collar, Fig. 4 - straight connection unit intended for bending during assembly, Fig. 5 - connection unit with a bent casing pipe, Fig. 6 - detail of the PE/steel connection with the casing pipe socket.

Dla lepszego przedstawienia rozwiązanie zostanie omówione w oparciu o figury rysunku.For better presentation, the solution will be discussed based on drawing figures.

Według wynalazku sposób wytwarzania zespołu przyłączeniowego z nakrętką 3 półśrubunku opartą o kołnierzyk oporowy 2 polega na przygotowaniu jednego końca rury 1 poprzez pomniejszenie średnicy przez zwalcowanie lub przetłoczenie na prasie odcinka przejściowego 1a i odcinka końcowego 1b. Na odcinek końcowy 1b o pomniejszonej średnicy nakłada się nakrętkę 3 półśrubunku, po czym przy krawędzi napawa się warstwę metalu, z której wytacza się kołnierzyk oporowy 2 i kształtuje się krawędź rury. Drugi koniec rury 1 kształtuje się pod złącze PE/stal.According to the invention, the method of manufacturing a connection unit with a half-screw nut 3 supported by a stop collar 2 consists in preparing one end of the pipe 1 by reducing the diameter by rolling or pressing the transition section 1a and the end section 1b on a press. A half-screw nut 3 is placed on the end section 1b with a reduced diameter, and then a layer of metal is welded on the edge, from which a retaining collar 2 is rolled and the pipe edge is formed. The other end of pipe 1 is shaped for the PE/steel connection.

Zespół przyłączeniowy według wynalazku posiada przy krawędzi rury 1 na odcinku końcowym 1b o pomniejszonej średnicy kołnierzyk oporowy dla nasuniętej nakrętki 3 półśrubunku, kształtową końcówką dla złącza 8 z rurą 5 z tworzywa sztucznego na drugim końcu rury metalowej 1 i warstwę zabezpieczającą 6. Kołnierzyk oporowy 2 wytoczony jest z materiału napawanego na obwodzie odcinka końcowego 1b przy krawędzi rury metalowej 1. Pomiędzy odcinkiem przejściowym 1a średnicy rury metalowej 1 a kołnierzykiem oporowym 2 zamocowana jest przesuwnie nakrętka 3 półśrubunku.The connection unit according to the invention has, at the edge of the pipe 1 in the end section 1b with a reduced diameter, a stop collar for the half-fitting nut 3, a shaped end for the connection 8 with the plastic pipe 5, at the other end of the metal pipe 1 and a protective layer 6. The stop collar 2 is turned is made of material welded on the circumference of the end section 1b at the edge of the metal pipe 1. Between the transition section 1a of the diameter of the metal pipe 1 and the retaining collar 2, a nut 3 of the half-connection is slidably mounted.

Zazwyczaj zespół przyłączeniowy oferowany jest w postaci prostego zestawu rurowego, który na jednym końcu posiada nakrętkę 3 półśrubunku, a na drugim złącze PE/stal. Zamawiający określa całkowitą długość zespołu przyłączeniowego zabezpieczonego antykorozyjnie, w szczególności taśmą polietylenową owiniętą na zakładkę, prawie na całej długości. W zależności od głębokości ułożenia przewodu gazowego w gruncie i wysokości skrzynki przyłączeniowej na ścianie budynku, bezpośrednio przed montażem rura metalowa 1 zespołu przyłączeniowego w odpowiednim miejscu wyginana jest w łuk do 90°. Opcjonalnie, przy wykonaniu krótkiej rury metalowej 1 z półśrubunkiem zaopatrzonej w złącze PE/stal, zabezpiecza się łuk rury 5a z tworzywa sztucznego rurą ochronną 7. Jest to nasunięta z luzem i częściowo w łuk wygięta rura aluminiowa, z końcówką roztłoczoną do kielicha 7a, który nasunięty jest ciasno na pierścień dociskowy 8a złącza 8 PE/stal rury metalowej 1 z rurą 5a z tworzywa sztucznego.Typically, the connection unit is offered in the form of a simple pipe set, which has a half-screw nut 3 on one end and a PE/steel connector on the other. The ordering party specifies the total length of the connection unit, protected against corrosion, in particular with a polyethylene tape wrapped with an overlap, almost along its entire length. Depending on the depth of the gas pipe in the ground and the height of the connection box on the building wall, the metal pipe 1 of the connection unit is bent into an arc up to 90° in a suitable place immediately before installation. Optionally, when making a short metal pipe 1 with a half-fitting and equipped with a PE/steel connector, the bend of the plastic pipe 5a is protected with a protective pipe 7. It is an aluminum pipe pushed loosely and partially bent into an arc, with the end expanded into the socket 7a, which is pushed tightly onto the pressure ring 8a of the PE/steel joint 8 of the metal pipe 1 with the plastic pipe 5a.

Wykonano zespół połączeniowy według wymogów Karpackiej Spółki Gazownictwa, określonych w publikacji „Warunki techniczne projektowania, budowy, nadzoru i odbioru gazociągów wykonanych z polietylenu” sposobem według wynalazku.The connection unit was made according to the requirements of Karpacka Spółka Gazownictwa, specified in the publication "Technical conditions for the design, construction, supervision and acceptance of gas pipelines made of polyethylene" using the method according to the invention.

Odcinek rury stalowej o średnicy 26,9 x 2,9 mm i długości 2 m przetłoczono na obydwóch końcach. Jeden koniec rury stalowej przygotowano pod złącze PE/stal wykonując obwodowe występy i bruzdy. Na drugi koniec nasunięto nakrętkę 3 półśrubunku, po czym na obwodzie odcinka końcowego 1b przy krawędzi napawano warstwę metalu, z której wytoczono kołnierzyk oporowy 2 i ukształtowano wyobloną krawędź rury stalowej dla dobrego kontaktu z gniazdem zaworu gazowego. Na pierwszy koniec rury stalowej nasunięty został 500 mm odcinek rury polietylenowej o średnicy 25 x 3 mm, a uzyskane złącze PE/stal zabezpieczone zostało poprzez ciasne nasunięcie pierścienia zabezpieczającego. Zespół połączeniowy na całej długości, z wyjątkiem końcówek, został owinięty antykorozyjną taśmą polietylenową.A section of steel pipe with a diameter of 26.9 x 2.9 mm and a length of 2 m was extruded at both ends. One end of the steel pipe was prepared for the PE/steel joint by making peripheral protrusions and grooves. The nut 3 of the half-connection was slipped onto the other end, and then a layer of metal was welded on the circumference of the end section 1b at the edge, from which a stop collar 2 was made and a rounded edge of the steel pipe was formed for good contact with the gas valve seat. A 500 mm section of polyethylene pipe with a diameter of 25 x 3 mm was inserted onto the first end of the steel pipe, and the resulting PE/steel joint was secured by tightly inserting a securing ring. The entire length of the connection unit, except for the ends, is wrapped with anti-corrosion polyethylene tape.

Wykonano również zespół połączeniowy z zastosowaniem rury stalowej o długości 500 mm, którą podobnie jak poprzednio przetłoczono na obydwóch końcach i na jeden nasunięto nakrętkę 3 półśrubunku. Następnie, na obwodzie odcinka końcowego 1b przy krawędzi napawano warstwę metalu, z której wytoczono kołnierzyk oporowy 2 i ukształtowano wyobloną krawędź rury stalowej. Na dru4A connection unit was also made using a 500 mm long steel pipe, which, as before, was pressed at both ends and a nut 3 of the half-connection was placed on one end. Then, a layer of metal was welded on the circumference of the end section 1b at the edge, from which a retaining collar 2 was made and a rounded edge of the steel pipe was formed. On page 4

PL 222 152 B1 gim końcu wykonano złącze PE/stal z odcinkiem rury polietylenowej o długości 2,5 m. Na rurę polietylenową nasunięto wygiętą w łuk o promieniu R = 500 mm rurę aluminiową z zakończeniem o kształcie kielicha 7a i średnicy wewnętrznej odpowiadającej zewnętrznej średnicy pierścienia zabezpieczającego 8a na złączu PE/stal.PL 222 152 B1, at the upper end, a PE/steel joint was made with a 2.5 m long polyethylene pipe section. An aluminum pipe, bent into an arc with a radius R = 500 mm, with a socket-shaped end of 7a and an internal diameter corresponding to the external diameter of the ring was placed on the polyethylene pipe. safety device 8a on the PE/steel connector.

Zastosowane rozwiązania pozwalają uzyskiwać zespoły połączeniowe do instalacji gazowych o doskonałej szczelności.The solutions used make it possible to obtain connection units for gas installations with excellent tightness.

Claims

Patent claims

The method of producing a connection unit, especially for a domestic gas network, with a union nut mounted on the end of a metal pipe with a reduced diameter with a locking collar, consists in preparing a pipe end with a reduced diameter, preferably by forcing, with a stop collar for the union nut, characterized by the fact that that a nut of a semi-union is put on the end section with a reduced diameter of the metal pipe, a metal layer is welded at the edge, from which the stop collar is rolled out and the pipe edge is shaped.

2. Connection unit with a semi-union, especially for a domestic gas network, having at the edge of the pipe on the end section with a reduced diameter, a stop collar for the union nut, a shaped end for a joint with a plastic pipe at the other end of the metal pipe and a protective layer, characterized by that the support collar (2) is made of a padded material on the circumference of the end section (1 b) at the edge of the pipe (1), with a known nut slidably attached between the transition section (1a) of the pipe diameter (1) and the thrust collar (2) (3) semi-union.

3. Connection unit according to claim The socket (7a) of the additional protective pipe (7) for the bend of the plastic pipe (5a) is tightly attached to the clamping ring (8a) of the joint (8) of the metal pipe (1 with the plastic pipe (5a) .