PL218394B1 - Microemulsion emulsifiable concentrate - Google Patents
Microemulsion emulsifiable concentrateInfo
- Publication number
- PL218394B1 PL218394B1 PL394127A PL39412711A PL218394B1 PL 218394 B1 PL218394 B1 PL 218394B1 PL 394127 A PL394127 A PL 394127A PL 39412711 A PL39412711 A PL 39412711A PL 218394 B1 PL218394 B1 PL 218394B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- mass
- parts
- mass parts
- microemulsion
- acid
- Prior art date
Links
Landscapes
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Description
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest mikroemulsyjny koncentrat emulgujący przeznaczony do wytwarzania trudnopalnej, mikroemulsyjnej cieczy hydraulicznej HFAE o stężeniu 0,5 - 4 cg/g stosowanej w systemach hydraulicznych zmechanizowanych obudów ścianowych i stojaków hydraulicznych indywidualnie lub centralnie zasilanych pracujących w podziemnych wyrobiskach górniczych węgla kamiennego.The subject of the invention is a microemulsion emulsifying concentrate intended for the production of a flame-retardant, microemulsion hydraulic fluid HFAE with a concentration of 0.5 - 4 cg / g used in hydraulic systems of mechanized longwall supports and hydraulic props individually or centrally supplied working in underground mining pits of hard coal.
Znane koncentraty mikroemulsyjne stosowane do sporządzania trudnopalnych cieczy hydraulicznych HFAE są mieszaninami oleju mineralnego, syntetycznego lub estrowego z inhibitorami korozji, środkami powierzchniowo czynnymi, dodatkami biostatycznymi, biobójczymi i przeciwpiennymi oraz wodą.Known microemulsion concentrates used in the preparation of flame retardant HFAE hydraulic fluids are mixtures of mineral, synthetic or ester oil with corrosion inhibitors, surfactants, biostatic, biocidal and antifoam additives and water.
Z polskiego opisu patentowego 175 266 znany jest emulgujący, olejowy koncentrat mikroemulsyjny, który stanowi mieszaninę 15-40 części masowych oleju mineralnego, 1-5 części masowych benzotriazolu, 1-5 części masowych glikolu butylowego, 10-30 części masowych 1,3,5-triazyno-1,3,5-trietanolu, 10-30 części masowych mieszaniny alkilobenzenosulfonianu sodu i wapnia, 10-30 części masowych - amidoboranu sebacynowego, 1-2 części masowych odpieniacza i 55-68 części masowych wody sanitarnej. Zawarte w tym koncentracie środki powierzchniowo czynne oraz inhibitory korozji umożliwiają wytworzenie z niego mikroemulsyjnych, trudnopalnych cieczy hydraulicznych jedynie z wód o określonej twardości ogólnej. Jednocześnie zawiera on związki boru oraz pochodne alkilobenzenu, które odznaczają się niską podatnością na biodegradację.Polish patent specification 175 266 describes an emulsifying, oil microemulsion concentrate, which is a mixture of 15-40 parts by mass of mineral oil, 1-5 parts by mass of benzotriazole, 1-5 parts by mass of butyl glycol, 10-30 parts by mass of 1,3,5 -triazine-1,3,5-triethanol, 10-30 parts by mass of a mixture of sodium and calcium alkylbenzene sulphonate, 10-30 parts by mass of sebacamide borate, 1-2 parts by mass of a skimmer and 55-68 parts by mass of sanitary water. The surfactants and corrosion inhibitors contained in this concentrate make it possible to produce microemulsion, slow-burning hydraulic fluids only from waters with a certain total hardness. At the same time, it contains boron compounds and alkylbenzene derivatives, which are characterized by low biodegradability.
Z polskich opisów patentowych 192 828 i 192 896 znane są mikroemulsyjne, trudnopalne koncentraty olejowo-wodne, z których pierwszy zawiera 14-25% masowych inhibitorów korozji będących mieszaniną etanoloaminowych soli kwasów karboksylowych i kwasu borowego, 10-24% masowych środków powierzchniowo czynnych, zawierających etoksylowana pochodną alkilofenolu i sól sodową jej sulfonianu, 10-20% masowych rafinowanego oleju mineralnego i 40-60% masowych wody. Drugi koncentrat zawiera 15-30% masowych inhibitora korozji będącego mieszaniną soli etanoloaminowych aromatycznych, monocyklicznych kwasów karboksylowych i kwasu borowego, 11-30% masowych środków powierzchniowoczynnych, w skład których także wchodzi etoksylowaną pochodna alkilofenolu i sól sodowa jej sulfonianu, 8-18% masowych rafinowanego oleju mineralnego oraz 35-60% masowych wody. Koncentraty te zawierają szkodliwe borany oraz trudno biodegradowalne pochodne alkilofenoli i ich sulfoniany oraz naftowy olej mineralny.Polish patents 192 828 and 192 896 describe microemulsion, flame retardant oil-water concentrates, the first of which contains 14-25% by weight of corrosion inhibitors being a mixture of ethanolamine salts of carboxylic acids and boric acid, 10-24% by weight of surfactants containing ethoxylated with an alkylphenol derivative and the sodium salt of its sulfonate, 10-20% by weight of refined mineral oil and 40-60% by weight of water. The second concentrate contains 15-30% by weight of a corrosion inhibitor which is a mixture of aromatic ethanolamine salts, monocyclic carboxylic acids and boric acid, 11-30% by weight of surfactants, which also include an ethoxylated alkylphenol derivative and sodium salt of its sulfonate, 8-18% by weight refined mineral oil and 35-60% by mass of water. These concentrates contain harmful borates and hardly biodegradable derivatives of alkylphenols and their sulfonates as well as petroleum mineral oil.
Celem wynalazku było opracowanie składu emulgującego, olejowego koncentratu mikroemulsyjnego, podatnego na biodegradację i przydatnego do wytwarzania trudnopalnej, mikroemulsyjnej cieczy hydraulicznej stosowanej w systemach hydraulicznych zmechanizowanych obudów ścianowych i stojaków hydraulicznych indywidualnie lub centralnie zasilanych pracujących w podziemnych wyrobiskach górniczych węgla kamiennego.The aim of the invention was to develop an emulsifying, oil microemulsion concentrate, biodegradable and useful for the production of a flame-retardant, microemulsion hydraulic fluid used in hydraulic systems of mechanized longwall supports and hydraulic props individually or centrally supplied working in underground mining pits of hard coal.
Nieoczekiwanie okazało się, że przy odpowiednim doborze rodzaju i proporcji składników możliwe jest opracowanie na bazie oleju estrowego, emulgującego koncentratu mikroemulsyjnego, podatnego na biodegradację i przydatnego do wytwarzania trudnopalnej, mikroemulsyjnej cieczy hydraulicznej stosowanej w systemach hydraulicznych zmechanizowanych obudów ścianowych i stojaków hydraulicznych indywidualnie lub centralnie zasilanych pracujących w podziemnych wyrobiskach górniczych węgla kamiennego.Unexpectedly, it turned out that with the appropriate selection of the type and proportion of ingredients, it is possible to develop, based on ester oil, an emulsifying microemulsion concentrate, biodegradable and useful for the production of a slow-burning, microemulsion hydraulic fluid used in hydraulic systems of mechanized wall supports and hydraulic props individually or centrally supplied. working in underground coal mine workings.
Koncentrat według wynalazku zawiera:The concentrate according to the invention contains:
• 55-70 części masowych wody zdemineralizowanej, • 2-16 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25-100 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2-16 części masowych oleju rzepakowego i/lub oksydowanego oleju rzepakowego o klasie lepkości od 68 do 460 i/lub oleju rycynowego i/lub estru metylowego kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju rzepakowego i/lub produktu transestryfikacji estru metylowego kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju rzepakowego 2-etyloheksanolem lub glikolem neopentylowym lub trójmetylolopropanem lub pentaerytrytem, • 0,5-1,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 2-5 części masowych N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych o 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1-3 części masowych etoksylowanego 3-7 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym,• 55-70 mass parts of demineralized water, • 2-16 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25-100 mm 2 / s at 40 ° C, • 2-16 mass parts of rapeseed oil and / or oxidized rapeseed oil of viscosity grade from 68 to 460 and / or castor oil and / or fatty acid methyl ester derived from rapeseed oil and / or the transesterification product of fatty acid methyl ester derived from rapeseed oil with 2-ethylhexanol or neopentyl glycol or trimethylolpropane or pentaerythritol, • 0.5-1 5 parts by mass of 1,4-sorbitan monooleate, • 2-5 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1-3 parts by mass of ethoxylated with 3-7 moles fatty alcohol ethylene oxide with 10-15 carbon atoms in the hydrocarbon chain,
PL 218 394 B1 • 1-3 części masowych etoksylowanej 5-8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 2-5 części masowych produktu etoksylowania 15-30 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych i/lub trójglicerydów nienasyconych alfahydroksy-kwasów tłuszczowych, • 1-5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym lub jego soli sodowej, • 1-5 części masowych kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1-5 części masowych kwasu sebacynowego, • 4-10 części masowych mieszaniny monoetanoloaminy i trietanoloaminy w stosunku masowym 1:1-3:1, • 1-3 części masowe kwasu cytrynowego lub jego soli sodowej, • łącznie 1-3 części masowych środka biobójczego, środka biostatycznego, pasywatora metali kolorowych oraz odpieniacza.• 1-3 parts by mass of ethoxylated with 5-8 moles of ethylene oxide of hydrogenated tall amine, • 2-5 parts by mass of the product of ethoxylation with 15-30 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated fatty acids and / or triglycerides of unsaturated alpha-hydroxy-fatty acids, • 1-5 parts by mass of alkylbenzene sulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain or its sodium salt, • 1-5 parts by mass of N-oleylsarcosic acid, • 1-5 parts by mass of sebacic acid, • 4-10 parts by mass of a mixture of monoethanolamine and 1: 1-3: 1 mass ratio of triethanolamine, • 1-3 mass parts of citric acid or its sodium salt, • a total of 1-3 mass parts of biocide, biostatic agent, non-ferrous metal passivator and skimmer.
P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, • 16 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 2 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe oleju rzepakowego, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 2 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych o 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanego 7 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 5 części masowych produktu etoksylowania 25 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych alfahydroksy-kwasów tłuszczowych, • 1 część masową kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 5 części masowych kwasu N-oleilosarkozynowego, • 5 części masowych kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 3 części masowe kwasu cytrynowego, • 0,7 części masowych środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OK Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.• 70 mass parts of demineralized water, • 16 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 2 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 mass parts of rapeseed oil, • 0.5 mass parts of 1,4-sorbitan monooleate, • 2 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1 part by mass of fatty alcohol ethoxylated with 7 moles of ethylene oxide in the hydrocarbon chain, • 1 part by mass of ethoxylated 8 • 5 parts by mass of the ethoxylation product with 25 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated alpha-hydroxy fatty acids, • 1 part by mass of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 5 parts by mass of N-oleylsarcosic acid, • 5 mass parts of sebacic acid, • 3 mass parts of monoethanolamine, • 1 mass part of triethanolamine, • 3 mass parts of citric acid, • 0.7 parts by mass of a biocide and biostatic agent with the factory name Grotan OK Plus, • 0.2 parts by mass of a non-ferrous metal passivator with the factory name Irgamet 42, • 0.1 parts by mass of a skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
P r z y k ł a d 2P r z k ł a d 2
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 55 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 2 części masowe rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 50 mm2/s w temperaturze 40°C, • 16 części masowych oleju rzepakowego, • 1,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 5 części masowych N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych o 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 7 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanej 5 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej,• 55 mass parts of demineralized water, 2 • 2 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 50 mm 2 / s at 40 ° C, • 16 mass parts of rapeseed oil, • 1.5 mass parts of 1,4-sorbitan monooleate, • 5 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of fatty alcohol ethoxylated with 7 moles of ethylene oxide in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of ethoxylated 5 moles of ethylene oxide hydrogenated tallamine,
PL 218 394 B1 • 2 części masowe produktu etoksylowania 15 molami tlenku etylenu trój glicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych soli sodowej kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 5 części masowych kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 5 części masowych monoetanoloaminy, • 5 części masowych trietanoloaminy, • 3 części masowe soli sodowej kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan• 2 parts by mass of the product of ethoxylation with 15 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated fatty acids, • 5 parts by mass of sodium alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 5 parts by mass of N-oleylsarcosinic acid, • 1 part by mass of sebacic acid, • 5 mass parts of monoethanolamine, • 5 mass parts of triethanolamine, • 3 mass parts of sodium salt of citric acid, • 2 mass parts of a biocide and biostatic agent with the trade name Grotan
OK Plus, • 0,5 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,5 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.OK Plus, • 0.5 parts by mass of a non-ferrous metal passivator with the factory name Irgamet 42, • 0.5 parts by mass of a skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
P r z y k ł a d 3P r z k ł a d 3
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 10 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 100 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe oksydowanego oleju rzepakowego o klasie lepkości 68 • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 5 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 2 części masowe produktu etoksylowania 25 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych alfahydroksy-kwasów tłuszczowych, • 1 część masową soli sodowej kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 1 część masową kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 1 część masową kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OK Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.• 70 mass parts of demineralized water, 2 • 10 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 100 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 mass parts of oxidized rapeseed oil with a viscosity grade of 68 • 0.5 mass parts of mono-oleate 1,4- of sorbitan, • 3 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1 part by mass of fatty alcohol ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide with 10-15 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1 the mass part of the ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide of hydrogenated tall amine, • 2 parts by mass of the ethoxylation product of 25 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated alpha-hydroxy fatty acids, • 1 part by mass of sodium alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 1 part by mass N-oleylsarcosic acid, • 1 mass part of sebacic acid, • 3 mass parts of monoethanolamine, • 1 mass part of triethanolamine , • 1 mass part of citric acid, • 2 mass parts of a biocide and biostatic agent named Grotan OK Plus, • 0.2 mass parts of a non-ferrous metal passivator named Irgamet 42, • 0.1 mass parts of a skimmer named Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
P r z y k ł a d 4P r z k ł a d 4
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 15 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe oksydowanego oleju rzepakowego o klasie lepkości 460, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu,• 70 mass parts of demineralized water, 2 • 15 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 mass parts of oxidized rapeseed oil with a viscosity class of 460, • 0.5 mass parts of mono-oleate 1.4 -sorbitan,
PL 218 394 B1 • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych o 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 5 części masowych produktu etoksylowania 30 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 2 części masowe kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 2 części masowe kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OKPL 218 394 B1 • 3 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide fatty alcohol with 10-15 carbon atoms in the hydrocarbon chain , • 1 mass part of the hydrogenated tall amine ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, • 5 mass parts of the ethoxylation product of unsaturated fatty acid triglycerides with 30 moles of ethylene oxide, • 5 mass parts of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 2 mass parts of the acid N-oleylsarcosinic acid, • 1 mass part of sebacic acid, • 3 mass parts of monoethanolamine, • 1 mass part of triethanolamine, • 2 mass parts of citric acid, • 2 mass parts of a biocide and biostatic agent with the brand name Grotan OK
Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.Plus, • 0.2 parts by mass of a non-ferrous metal passivator with the factory name Irgamet 42, • 0.1 parts by mass of a skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
P r z y k ł a d 5P r z k ł a d 5
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 15 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe oleju rycynowego, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 4 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, 5 części masowych produktu etoksylowania 30 molami tlenku etylenu trój glicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 2 części masowe kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 2 części masowe kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OK Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.• 70 mass parts of demineralized water, 2 • 15 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 mass parts of castor oil, • 0.5 mass parts of 1,4-sorbitan monooleate, • 3 mass parts of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of fatty alcohol ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide in the hydrocarbon chain, • 4 parts by mass of ethoxylated 8 5 parts by mass of the ethoxylation product with 30 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated fatty acids, 5 parts by mass of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 2 parts by mass of N-oleylsarcosic acid, • 1 part by mass of sebacic acid, • 3 mass parts of monoethanolamine, • 1 mass part of triethanolamine, • 2 mass parts of citric acid, • 2 mass parts e of a biocide and biostatic agent with the brand name Grotan OK Plus, • 0.2 parts by mass of a non-ferrous metal passivator with the factory name Irgamet 42, • 0.1 parts by mass of a skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
PL 218 394 B1PL 218 394 B1
P r z y k ł a d 6P r z k ł a d 6
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 15 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe estru metylowego kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju rzepakowego, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 2 części masowe produktu etoksylowania 15 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 2 części masowe kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 2 części masowe kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OK Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.• 70 mass parts of demineralized water, 2 • 15 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 mass parts of fatty acid methyl ester derived from rapeseed oil, • 0.5 mass parts of monooleate 1, 4-sorbitan, • 3 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of fatty alcohol ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide with 10-15 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1 mass part of the hydrogenated tall amine ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, • 2 mass parts of the ethoxylation product of triglycerides of unsaturated fatty acids with 15 moles of ethylene oxide, • 5 mass parts of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 2 mass parts of N acid -oleylsarcosic acid, • 1 mass part of sebacic acid, • 3 mass parts of monoethanolamine, • 1 mass part of triethanolamine, • 2 parts by mass of citric acid, • 2 parts by mass of a biocide and biostatic agent named Grotan OK Plus, • 0.2 parts by mass of a non-ferrous metal passivator named Irgamet 42, • 0.1 parts by mass of a skimmer named Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
P r z y k ł a d 7P r z k ł a d 7
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 15 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe produktu transestryfikacji estru metylowego kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju rzepakowego 2-etyloheksanolem, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych o 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 2 części masowe produktu etoksylowania 15 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 2 części masowe kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 2 części masowe kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OK Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.• 70 mass parts of demineralized water, 2 • 15 mass parts of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 mass parts of the transesterification product of fatty acid methyl ester derived from rapeseed oil with 2-ethylhexanol, • 0.5 parts by mass of 1,4-sorbitan monooleate, • 3 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of fatty alcohol ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide by 10-15 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1 mass part of hydrogenated tall amine ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, • 2 mass parts of the product of ethoxylation with 15 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated fatty acids, • 5 mass parts of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 2 mass parts of N-oleylsarcosic acid, • 1 mass part of sebacic acid, • 3 mass parts of monoet anolamine, • 1 mass part of triethanolamine, • 2 mass parts of citric acid, • 2 mass parts of a biocide and biostatic agent named Grotan OK Plus, • 0.2 mass parts of a non-ferrous metal passivator with the trade name Irgamet 42, • 0.1 parts bulk skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
PL 218 394 B1PL 218 394 B1
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają spełniały wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, met the requirements of the PN-EN ISO 12922 (U) standard and the standards it referred to.
P r z y k ł a d 8P r z k ł a d 8
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 15 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe produktu transestryfikacji estru metylowego kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju rzepakowego glikolem neopentylowym, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych • 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 2 części masowe produktu etoksylowania 15 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 2 części masowe kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 2 części masowe kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OK Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.• 70 parts by mass of demineralized water, 2 • 15 parts by mass of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 parts by mass of the transesterification product of fatty acid methyl ester derived from rapeseed oil with neopentyl glycol, • 0.5 parts by mass of 1,4-sorbitan monooleate, • 3 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids • 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide fatty alcohol with 10-15 atoms carbon in the hydrocarbon chain, • 1 part by mass of hydrogenated tall amine ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, • 2 parts by mass of the product of ethoxylation with 15 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated fatty acids, • 5 parts by mass of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 2 parts by mass of N-oleylsarcosic acid, • 1 part by mass of sebacic acid, • 3 parts by mass of m onethanolamine, • 1 part by mass of triethanolamine, • 2 parts by mass of citric acid, • 2 parts by mass of a biocide and biostatic agent named Grotan OK Plus, • 0.2 parts by mass of a non-ferrous metal passivator with the trade name Irgamet 42, • 0.1 parts bulk skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
P r z y k ł a d 9P r z k ł a d 9
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 15 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe produktu transestryfikacji estru metylowego kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju rzepakowego trimetylolopropanem, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych • 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 2 części masowe produktu etoksylowania 15 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 2 części masowe kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 2 części masowe monoetanoloaminy,• 70 parts by mass of demineralized water, 2 • 15 parts by mass of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 parts by mass of the transesterification product of fatty acid methyl ester derived from rapeseed oil with trimethylolpropane, • 0.5 parts by mass 1,4-sorbitan monooleate, • 3 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids • 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of fatty alcohol ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide with 10-15 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1 mass part of the hydrogenated tall amine ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, • 2 mass parts of the product of ethoxylation with 15 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated fatty acids, • 5 mass parts of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 2 parts by mass of N-oleylsarcosic acid, • 1 part by mass of sebacic acid, • 2 parts by mass of mono ethanolamines,
PL 218 394 B1 • 1 część masową trietanoloaminy, • 2 części masowe kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OKPL 218 394 B1 • 1 mass part of triethanolamine, • 2 mass parts of citric acid, • 2 mass parts of a biocide and biostatic agent with the trade name Grotan OK
Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.Plus, • 0.2 parts by mass of a non-ferrous metal passivator with the factory name Irgamet 42, • 0.1 parts by mass of a skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4 cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4 cg / g, made of the microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
P r z y k ł a d 10P r z k ł a d 10
Koncentrat mikroemulsyjny zawiera:The microemulsion concentrate contains:
• 70 części masowych wody zdemineralizowanej, 2 • 15 części masowych rafinowanego oleju mineralnego o lepkości kinematycznej 25 mm2/s w temperaturze 40°C, • 2 części masowe produktu transestryfikacji estru metylowego kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju rzepakowego pentaerytrytem, • 0,5 części masowych monooleinianu 1,4-sorbitanu, • 3 części masowe N,N-bis(hydroksyetylo)amidu nienasyconych kwasów tłuszczowych o 16-18 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 3 części masowe etoksylowanego 5 molami tlenku etylenu alkoholu tłuszczowego o 10-15 atomach węgla w łańcuchu węglowodorowym, • 1 część masową etoksylowanej 8 molami tlenku etylenu uwodornionej aminy talowej, • 2 części masowe produktu etoksylowania 15 molami tlenku etylenu trójglicerydów nienasyconych kwasów tłuszczowych, • 5 części masowych kwasu alkilobenzenosulfonowego o 10-13 atomach węgla w łańcuchu alkilowym, • 2 części masowe kwasu N-oleilosarkozynowego, • 1 część masową kwasu sebacynowego, • 3 części masowe monoetanoloaminy, • 1 część masową trietanoloaminy, • 2 części masowe kwasu cytrynowego, • 2 części masowe środka biobójczego i biostatycznego o nazwie fabrycznej Grotan OK Plus, • 0,2 części masowych pasywatora metali kolorowych o nazwie fabrycznej Irgamet 42, • 0,1 części masowych odpieniacza o nazwie fabrycznej Foam Ban HP710.• 70 parts by mass of demineralized water, 2 • 15 parts by mass of refined mineral oil with a kinematic viscosity of 25 mm 2 / s at 40 ° C, • 2 parts by mass of the transesterification product of fatty acid methyl ester derived from rapeseed oil with pentaerythritol, • 0.5 parts by mass 1,4-sorbitan monooleate, • 3 parts by mass of N, N-bis (hydroxyethyl) amide of unsaturated fatty acids with 16-18 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 3 parts by mass of fatty alcohol ethoxylated with 5 moles of ethylene oxide with 10-15 carbon atoms in the hydrocarbon chain, • 1 mass part of the hydrogenated tall amine ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, • 2 mass parts of the product of ethoxylation with 15 moles of ethylene oxide of triglycerides of unsaturated fatty acids, • 5 mass parts of alkylbenzenesulfonic acid with 10-13 carbon atoms in the alkyl chain, • 2 parts by mass of N-oleylsarcosic acid, • 1 part by mass of sebacic acid, • 3 parts by mass of monoethane loamines, • 1 mass part of triethanolamine, • 2 mass parts of citric acid, • 2 mass parts of a biocide and biostatic agent named Grotan OK Plus, • 0.2 mass parts of a non-ferrous metal passivator with the trade name Irgamet 42, • 0.1 parts bulk skimmer with the factory name Foam Ban HP710.
Koncentrat mikroemulsyjny zastosowany do sporządzania trudnopalnych, mikroemulsyjnych cieczy hydraulicznych odznacza się całkowitą klarownością i stabilnością po trzech miesiącach oraz podatnością na biodegradację zmierzoną testem Zahn-Wellensa wynoszącą 90%. Wytworzone z koncentratu mikroemulsyjnego trudnopalne, mikroemulsyjne ciecze hydrauliczne o stężeniu 0,5-4% cg/g spełniają wymagania normy PN-EN ISO 12922 (U) i norm przez nią przywołanych.The microemulsion concentrate used to prepare flame-retardant microemulsion hydraulic fluids is completely clear and stable after three months, and is biodegradable as measured by the Zahn-Wellens test at 90%. Flame-retardant, microemulsion hydraulic liquids with a concentration of 0.5-4% cg / g, made of a microemulsion concentrate, meet the requirements of PN-EN ISO 12922 (U) and the standards referred to by it.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL394127A PL218394B1 (en) | 2011-03-07 | 2011-03-07 | Microemulsion emulsifiable concentrate |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL394127A PL218394B1 (en) | 2011-03-07 | 2011-03-07 | Microemulsion emulsifiable concentrate |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL394127A1 PL394127A1 (en) | 2012-09-10 |
| PL218394B1 true PL218394B1 (en) | 2014-11-28 |
Family
ID=46800520
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL394127A PL218394B1 (en) | 2011-03-07 | 2011-03-07 | Microemulsion emulsifiable concentrate |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| PL (1) | PL218394B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL422735A1 (en) * | 2017-09-04 | 2019-03-11 | Adrian Kałkowski | Oil-in-water emulsion for lubrication of chains and chain saw cutting elements |
-
2011
- 2011-03-07 PL PL394127A patent/PL218394B1/en unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL422735A1 (en) * | 2017-09-04 | 2019-03-11 | Adrian Kałkowski | Oil-in-water emulsion for lubrication of chains and chain saw cutting elements |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL394127A1 (en) | 2012-09-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101486896B (en) | Drilling fluid lubricating agent | |
| NO301841B1 (en) | Use of aqueous structured surfactants | |
| CN108485772A (en) | A kind of environmentally protective mine hydraulic support fluid | |
| IN2014DN07925A (en) | ||
| CA3009168A1 (en) | Metalworking fluid | |
| AU2004315122B2 (en) | Hydraulic fluids | |
| US9719006B2 (en) | Biodegradable additive concentrate improving the lubricity of aqueous sludges, use thereof and aqueous sludge for drilling | |
| PL218394B1 (en) | Microemulsion emulsifiable concentrate | |
| US8575077B2 (en) | Environmental subsea control hydraulic fluid compositions | |
| PL225764B1 (en) | Microemulsion concentrate | |
| PL217041B1 (en) | Microemulsion concentrate and method for producing microemulsion concentrate | |
| PL228138B1 (en) | Hydraulic liquid emulsifier. | |
| PL220535B1 (en) | Microemulsion concentrate and a process for the preparation of the icroemulsion concentrate | |
| CN100503795C (en) | Water soluble metal processing oil solution composition | |
| JP4261884B2 (en) | Water-soluble metalworking fluid composition | |
| WO2017028947A1 (en) | Composition comprising 2-alkyl carboxylic acid salts and use thereof as anti-corrosion additive | |
| PL221097B1 (en) | Emulsifiable concentrate | |
| TWI794246B (en) | Lubricating composition and lubricating method | |
| US10626316B2 (en) | Drilling fluid composition containing a diester-based oil phase | |
| CN107109291B (en) | Alpha-olefin adsorption-inhibiting lubricant composition, adsorption-inhibiting method, and adsorption inhibitor | |
| JP4177638B2 (en) | Water-soluble metalworking fluid composition | |
| US20140027657A1 (en) | Environmental Subsea Control Hydraulic Fluid Compositions | |
| PL192896B1 (en) | Microemulsion-type slow-burning concentrate of oil/water hydraulic emulsion | |
| JP2006348059A (en) | Water-soluble metal processing oil composition | |
| PL192828B1 (en) | Slow-burning microemulsion-type concentrate of hydraulic fluid |