PL218344B1

PL218344B1 - Viewfinder for implantation of the blocked bone plate

Info

Publication number: PL218344B1
Application number: PL397043A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Sobolewski; Andrzej Krzyżek
Original assignee: Chm Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2011-11-21
Filing date: 2011-11-21
Publication date: 2014-11-28
Also published as: PL397043A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest celownik do implantacji płytki kostnej blokowanej z zamkiem ustalająco-mocującym, przeznaczonym do łączenia elementów celownika.The subject of the invention is a sight for the implantation of a locking bone plate with a retaining and fixing lock, designed to connect the elements of the target.

Znane są celowniki do implantacji płytki kostnej blokowanej z zamkiem ustalająco-mocującym, które pozwalają na ustalenie orientacji przestrzennej między implantem i celownikiem mającym na celu zakotwiczenie implantu do wewnętrznej części ciała. W celownikach tych elementy ruchome ustalane są w prowadnicy i blokowane zazwyczaj za pomocą elementów śrubowych. Celowniki składające się z ramienia i łącznika przedstawione są w polskim opisie ochronnym wzoru użytkowego Ru nr 63 415 i w polskim opisie patentowym oznaczonym numerem Pl 215 526. Posiadają one ramię, w którym wykonane są otwory umożliwiające wprowadzanie narzędzi chirurgicznych oraz łącznik, przy czym ramię i łącznik połączone są ze sobą za pomocą elementów śrubowych. W opisie patentowym PI 215 526 w otworze ramienia i łącznika osadzone są tulejki z otworem gwintowanym, z których jeden jest stopniowany. Ramię celownika jest ułożone na prowadnicy łącznika i połączone śrubą ustaloną w tulejkach z gwintem.There are known sights for the implantation of a locking bone plate with a locating and fixing lock, which allow to establish a spatial orientation between the implant and the target for anchoring the implant to the inner part of the body. In these sights, moving elements are fixed in the guide and usually locked with screw elements. The sights consisting of an arm and a connector are presented in the Polish utility model description Ru No. 63 415 and in the Polish patent description marked with the number Pl 215 526. They have an arm with holes for inserting surgical instruments and a connector, while the arm and the connector are they are connected to each other by screw elements. In the patent description PI 215 526, sleeves with a threaded hole, one of which is stepped, are mounted in the opening of the arm and the connector. The targeter's arm is placed on the connector guide and connected with a bolt fixed in the threaded sleeves.

Dotychczasowe rozwiązania celowników składających się z ramienia i łącznika nie zapewniają ich precyzyjnego ustawienia i dokładnego mocowania. Nieodpowiednie ustawienie dwóch elementów powoduje luzowanie połączenia gwintowanego, a nawet wpływa na przypadkowe rozłączenie elementów celownika w trakcie zabiegu.The existing solutions of the sights consisting of the arm and the connector do not ensure their precise positioning and precise mounting. Inappropriate alignment of the two elements loosening the threaded connection and even causes accidental disconnection of the sight elements during the procedure.

Istotą wynalazku jest celownik do implantacji płytki kostnej blokowanej, którego ramię z przelotowymi otworami połączone jest rozłącznie z łącznikiem i blokowane elementem blokującym, charakteryzujący się tym, że w ramieniu, w prowadzącym otworze osadzony jest przycisk, który posiada kształtowe wycięcie prowadzące ustalające położenie trzpienia blokującego oraz pogłębienie pod sprężynę. Znajdujący się w ustalającym otworze trzpień blokujący ustala pozycję ramienia w pozycjonującym otworze kołka pozycjonującego znajdującego się w osadczym otworze łącznika.The essence of the invention is a target for the implantation of a locking bone plate, the arm of which with through holes is detachably connected to the connector and blocked with a locking element, characterized in that in the arm, in the guiding hole, a button is mounted, which has a shaped guiding notch setting the position of the locking pin and spring recess. The locking pin in the locating hole fixes the position of the arm in the positioning hole of the positioning pin in the receiving hole of the connector.

Korzystnym jest, gdy kształtowe wycięcie prowadzące, ustalające położenie trzpienia blokującego, nachylone jest do osi przycisku pod kątem mniejszym od kąta prostego, zaś w płaszczyźnie prostopadłej do wycięcia prowadzącego znajduje się wzdłużne wycięcie.It is advantageous when the shaped guide notch for locating the locking pin is inclined to the button axis at an angle smaller than the right angle, and there is a longitudinal cutout in the plane perpendicular to the guide notch.

Korzystnym jest, gdy trzpień mocujący posiada część kulistą, przewężenie oraz część prowadząco-ustalającą, przy czym średnica przewężenia jest mniejsza od średnicy części kulistej, a średnica części prowadząco-ustalającej jest równa lub większa od średnicy części kulistej.It is advantageous for the securing pin to have a spherical portion, a throat and a guide-locating portion, the throat diameter being smaller than that of the spherical portion, and the diameter of the guide-retaining portion being equal to or greater than the diameter of the spherical portion.

Korzystnym jest, gdy w celowniku część prowadząco-ustalającą posiada stożkowe zakończenie o kącie ostrym.It is advantageous if in the sight the guide-retaining part has a tapered end with an acute angle.

Celownik z zamkiem ustalająco-mocującym służącym do unieruchomienia względem siebie w ustalonym położeniu ramienia i łącznika pozwala na szybkie i sprawne połączenie wpływając na skrócenie całkowitego czasu trwania zabiegu. Mała ilość elementów wchodzących w skład zamka ustalająco-mocującego umożliwia prosty demontaż do czyszczenia po wykorzystaniu celownika na sali operacyjnej. Budowa zamka ustalająco-mocującego uniemożliwia przypadkowe rozłączenie elementów celownika w trakcie zabiegu, zapewniając zachowanie ich sterylności do końca zabiegu operacyjnego.The sight with a locating and fixing lock used to immobilize the arm and the connector in a fixed position allows for a quick and efficient connection, reducing the total duration of the procedure. The small number of elements included in the fixing and fixing lock allows for easy disassembly for cleaning after using the sight in the operating room. The construction of the fixing and fixing lock prevents accidental disconnection of the sight elements during the procedure, ensuring their sterility until the end of the surgery.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony przykładowo na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia celownik w rzucie aksonometrycznym, fig. 2 przedstawia fragment łącznika w rzucie aksonometrycznym z prowadnikiem teowym, otworem pozycjonującym i kołkiem pozycjonującym, fig. 3 przedstawia w rzucie aksonometrycznym fragment ramienia z prowadnikiem teowym, otworem ustalającym, trzpieniem blokującym, przyciskiem i sprężyną, fig. 4A przedstawia w widoku z boku przycisk z uwidocznionym kształtowym wycięciem prowadzącym, fig. 4B przedstawia w widoku z dołu przycisk z uwidocznionym wzdłużnym wycięciem, fig. 4C przedstawia przycisk w przekroju wzdłużnym, fig. 5 przedstawia trzpień blokujący w widoku, fig. 6 przedstawia w przekroju wzdłużnym zamek ustalająco-mocujący celownika w pozycji zablokowanej, a fig. 7 przedstawia w przekroju wzdłużnym zamek ustalająco-mocujący celownika w pozycji odblokowanej.The subject of the invention is shown, for example, in the drawing, in which Fig. 1 shows the target in an axonometric view, Fig. 2 shows a fragment of the connector in an axonometric view with a T-guide, a positioning hole and a positioning pin, Fig. 3 shows an axonometric view of a fragment of an arm with a T-guide Fig. 4A is a side view of the button with a shaped guide cutout, Fig. 4B is a bottom view of the button with a longitudinal cutout, Fig. 4C is a longitudinal sectional view of the button, Fig. 4C. Fig. 5 is a view of the locking pin, Fig. 6 is a longitudinal sectional view of the sight locking and fixing lock in the locked position, and Fig. 7 is a longitudinal sectional view of the sight locking and fastening locking device in the unlocked position.

Celownik pokazany na fig. 1 posiada ramię 1 połączone zamkiem ustalająco-mocującym z wygiętym łącznikiem 2 posiadającym otwory umożliwiające wprowadzanie narzędzi chirurgicznych, tj. tuleja ochronna, prowadząca, wiertło oraz mocujące wkręty kostne w odpowiednie otwory płytki kostnej (nie pokazanej na rysunku). W ramieniu 1 wykonane są otwory 1AB, których ilość zależna jest od długości płytki kostnej, a konkretnie od ilości otworów na elementy blokujące (wkręty kostne). W łączniku 2 przedstawionym fragmentarycznie na fig. 2 wykonany jest osadczy otwór 2B, w któryThe targeting device shown in Fig. 1 has an arm 1 connected by a locating and fixing lock with a bent connector 2 having holes that allow the insertion of surgical instruments, i.e. a protective sleeve, a guide sleeve, a drill and bone screws fastening into the corresponding holes in the bone plate (not shown). Holes 1AB are made in the arm 1, the number of which depends on the length of the bone plate, and more specifically on the number of holes for the locking elements (bone screws). In the connector 2 shown fragmentarily in Fig. 2, there is a settling hole 2B in which

PL 218 344 B1 wprowadzony jest na stałe kołek pozycjonujący 5 z otworem pozycjonującym. Ramię 1 posiada prowadnik teowy 1A współpracujący z prowadnikiem teowym 2A łącznika 2. W ramieniu 1, jak pokazano na fig. 3, wykonany jest otwór prowadzący 1B dla przycisku 3 i sprężyny 4 oraz ustalający otwór 1C dla trzpienia blokującego 6. Przycisk 3 przedstawiony na fig. 4A, 4B i 4C posiada kształtowe wycięcie prowadzące 3A ustalające położenie trzpienia blokującego 6.A positioning pin 5 with a positioning hole is permanently inserted. The arm 1 has a T-track 1A cooperating with a T-track 2A of the connector 2. In the arm 1, as shown in Fig. 3, there is a guide hole 1B for the button 3 and the spring 4 and a locating hole 1C for the locking pin 6. The button 3 shown in Fig. 4A, 4B and 4C have a shaped guide cutout 3A to locate the locking pin 6.

Kształtowe wycięcie prowadzące 3A nachylone jest do osi przycisku 3 pod kątem 3B mniejszym od kąta prostego. Przycisk 3 posiada pogłębienie 3C pod sprężynę 4. W płaszczyźnie prostopadłej do wycięcia prowadzącego 3A wykonane jest wzdłuż osi przycisku 3 wzdłużne wycięcie 3D oraz otwór montażowy 3E. Trzpień mocujący 6 pokazany na fig. 5 składa się z części kulistej 6A prowadzącej trzpień 6 w przycisku 3, przewężenia 6B oraz części prowadząco-ustalającej 6C z zakończeniem stożkowym o ostrym kącie 6D. Średnica przewężenia 6B jest mniejsza od średnicy części kulistej 6A, natomiast średnica części prowadząco-ustalającej 6C jest równa lub większa od średnicy części kulistej 6A. Przy zwolnionym przycisku 3 trzpień mocujący 6 ustala pozycję ramienia w pozycjonującym otworze kołka pozycjonującego 5, jak pokazano na fig. 6. Przy wciśniętym przycisku 3 (fig. 7) trzpień mocujący 6 wysuwa się z pozycjonującego otworu kołka pozycjonującego 5 umożliwiając rozłączenie ramienia 1 i łącznika 2. Celownik z ramieniem 1 oraz łącznikiem 2 ustalonymi względem siebie powierzchniami teowymi 1A i 2A i zablokowany w zamierzonym ustawieniu trzpieniem blokującym 6 umożliwia wprowadzenie płytki kostnej podskórnie na powierzchnię kości oraz jej zamocowanie.The shaped guide recess 3A is inclined to the axis of the button 3 at an angle 3B smaller than the right angle. The button 3 has a countersink 3C for a spring 4. In the plane perpendicular to the guide notch 3A, a longitudinal 3D cutout is made along the axis of the button 3 and a mounting hole 3E. The clamping pin 6 shown in Fig. 5 consists of a spherical part 6A guiding the pin 6 in the button 3, a throat 6B and a guide-retaining part 6C with a conical end with an acute angle 6D. The diameter of the throat 6B is smaller than that of the spherical portion 6A, while the diameter of the guide-retaining portion 6C is equal to or greater than that of the spherical portion 6A. When the button 3 is released, the clamping pin 6 fixes the position of the arm in the positioning hole of the positioning pin 5 as shown in Fig. 6. With the button 3 (Fig. 7) pressed, the clamping pin 6 slides out of the positioning hole of the positioning pin 5, allowing the disconnection of the arm 1 and the connector 2. The targeter with the arm 1 and the connector 2 with mutually fixed T-surfaces 1A and 2A and locked in the intended position with the locking pin 6 enables the insertion of the bone plate subcutaneously onto the bone surface and its fixation.

W tym celu do dolnego końca łącznika 2 mocowana jest za pomocą elementów śrubowych płytka kostna. Powierzchnia dolna łącznika 2 dopasowana jest do kształtu płytki kostnej, a otwory w łączniku 2 odpowiadają otworom pod wkręty kostne w płytce kostnej. Pozostała część płytki kostnej wprowadzona podskórnie na kość, posiada otwory pod wkręty kostne, którym odpowiadają otwory 1AB w ramieniu 1. Otwory 1AB w ramieniu 1 oraz otwory w łączniku 2 umożliwiają wprowadzanie narzędzi chirurgicznych oraz mocujących wkrętów kostnych w odpowiednie otwory płytki kostnej.For this purpose, a bone plate is attached to the lower end of the connector 2 by means of screw elements. The lower surface of the connector 2 conforms to the shape of the bone plate, and the holes in the connector 2 correspond to the holes for bone screws in the bone plate. The remaining part of the bone plate inserted subcutaneously onto the bone, has holes for bone screws, which correspond to holes 1AB in arm 1. Holes 1AB in arm 1 and holes in the connector 2 allow the insertion of surgical tools and bone screws into the corresponding holes in the bone plate.

Claims

1. Targeter for implantation of a locking bone plate, the arm with through holes is detachably connected to the connector and blocked with a locking element, characterized in that in the arm (1), in the guiding hole (1B) there is a button (3), which has shaped the guide notch (3A) for positioning the locking pin (6) and the countersink (3C) for the spring (4), and the locking pin (6) located in the locating hole (1C) fixes the position of the arm (1) in the positioning hole of the positioning pin (5) ) located in the sedimentary opening (2B) of the connector (2).

2. The viewfinder according to claim The method according to claim 1, characterized in that the shaped leading notch (3A) for the position of the locking pin (6) is inclined to the axis of the button (3) at an angle (3B) smaller than the right angle, and in the plane perpendicular to the guide notch (3A) there is a longitudinal cutout (3D).

3. The viewfinder according to p. A device as claimed in claim 1, characterized in that the securing pin (6) has a spherical portion (6A), a throat (6B) and a guide-retaining portion (6C).

4. The viewfinder according to p. 3. A method according to claim 3, characterized in that the clamping pin (6) has a diameter of the throat (6B) smaller than the diameter of the spherical part (6A), and the diameter of the guide-mounting part (6C) equal to or greater than the diameter of the spherical part (6A), the guiding-fixing part (6C) has a tapered end with an acute angle (6D).