Przyrzad wedlug wynalazku sluzy do daniu jej ruchu obrotowego rozpryskuje ten wytwarzania na tkaninach kolorystycznych plyn na tkanine C, przesuwajaca sie ruchem efektów kropkowanych, nie powtarzajacych ciaglym nad przyrzadem, sie perjodycznie, jak to ma miejsce przy stosowaniu w tym celu stempli lub maszyn PLThe device according to the invention serves to give it a rotational movement, this production splashes liquid on the fabric C on the colored fabrics, moving with the movement of dotted effects, not repeating continuously over the device, periodically, as is the case when stamps or machines are used for this purpose.
Claims (1)
1. Zastrzezenie patentowe, drukarskich. Przyrzad sklada sie ze szczotki walco- Przyrzad do wytwarzania kolorystycz- wej, umieszczonej w korycie, wypelnionem nych efektów kropkowanych na tkaninach, do pewnej wysokosci barwnikiem lub wy- znamienny tem, ze jest zaopatrzony w wal- wabem. cowa szczotke, zanurzona czesciowo w ply- Na rysunku przedstawiono przekrój po- nie, rozpryskiwanym na przesuwanej ponad przeczny przyrzadu. szczotka tkaninie. Szczotka A, zanurzona czesciowo w plynie, wypefaiiajacym koryto B, przyna- Karol Geyer.Do opisu patentowego Nr 20338, Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL1. Patent and printing claims. The apparatus consists of a roller brush placed in a trough filled with dotted effects on the fabrics, up to a certain height with a dye, or characterized by the fact that it is provided with a roller. full brush, partially submerged in the fluid - The figure shows the cross-section of the spray on the device sliding over the transverse. cloth brush. Brush A, partially immersed in the liquid filling the trough B, awarded by Karol Geyer. To patent description No. 20338, Print by L. Boguslawski and Ski, Warsaw. PL
PL20338A1933-08-17
A device for creating dotted color effects on fabrics.
PL20338B1
(en)