Przyrzad pomocniczy do nauki ksiego¬ wosci ma na celu pomoc przy nauce ksie¬ gowosci przez wskazanie, jak nalezy ksie¬ gowac dana tranzakcje lub przeprowadzic zamkniecie rachunków ksiegi glównej, po¬ moc przy ksiegowaniu, zwlaszcza dla tych, którzy nie znaja dobrze teorji ksiegowa¬ nia, oraz kontrole tranzakcyj zaksiegowa¬ nych.Na rysunku uwidoczniono przyrzad we¬ dlug wynalazku. Fig. 1 przedstaw;a widok przyrzadu zprzodu, fig. 2 — ztylu. Przy¬ rzad jest wykonany w ksztalcie dwu tarcz A i B, obracajacych sie na osi. Kazda pla¬ szczyzna tarcz A i B podzielona jest na 27 pól ksztaltu scietych wycinków kolowych, z których 26 sa jednakowe pod wzgledem ksztaltu i rozmiarów, a 1, t. j. 27 pole, jest nieco wezsze, gdyz sluzy tylko do opisu (Winien—Ma). Jedno z powyzszych dwu¬ dziestu szesciu pól jest wyciete i tworzy w ten sposób okienko, przez które widac tyl¬ na strone tarczy B, jezeli patrzec przez o- kienko tarczy A, i odwrotnie, jezeli patrzec przez okienko tarczy B, widac tyl tarczy A. Na stronie przedniej tarczy A umie¬ szczono 40 pytan, dotyczacych tranzakcyj kupieckich, najczesciej spotykanych, a na tylnej stronie tarczy B — odpowiednie od¬ powiedzi. Na przedniej stronie tarczy B sa zebrane: pytania, dotyczace zamkniecia 23 kont ksiegi glównej, 10 pytan, dotycza¬ cych komisanta, 2 — komitenta, 5 — spól¬ ki akcyjnej, oraz 1 — rachunków watpli¬ wych. Na tylnej stronie tarczy A umie¬ szczono odpowiedzi na pytania wyzej wy-mienione. Chcac zatem znalezc odpowiedz na jedno z pytan, wystarczy nastawic strzalke na liczbe odpowiednia, umieszczo¬ na na obwodzie tarczy, a przez okienko odczytac sposób ksiegowania. Strzalki znaj¬ duja sie na tylnych sciankach tarcz, a wiec tam, gdzie zebrane sa odpowiedzi. A za¬ tem, liczbie pytania odpowiada ta sama liczba odpowiedzi, ukazujaca sie podczas kontroli w czesci dolnej okienka. Strzal¬ ki sluza tylko do wskazywania, a wiec szybszego wyszukiwania odpowiedzi. PLThe auxiliary device for learning bookkeeping is intended to help in learning bookkeeping by indicating how to book a given transaction or carrying out the closing of general ledger accounts, help in accounting, especially for those who do not know well the accounting theory. The figure shows the device according to the invention. Fig. 1 shows a front view of the device, Fig. 2 shows the rear view. The tool is made in the shape of two discs A and B rotating on an axis. Each plane of shields A and B is divided into 27 fields in the shape of truncated circular sections, 26 of which are the same in terms of shape and size, and the 1, i.e. 27 area, is slightly narrower, as it is used only for description (Winien-Ma) . One of the above twenty-six fields is cut and thus forms a window through which you can see the rear side of dial B when looking through the window of dial A, and vice versa, when looking through the window of dial A, you can see the rear of dial A On the front side of dial A there are 40 questions relating to the most common mercantile transactions, and on the back side of dial B the answers are given. On the front side of the dial B are collected: questions concerning the closure of 23 general ledger accounts, 10 questions concerning a commission agent, 2 - a commissary, 5 - a joint-stock company, and 1 - questionable accounts. On the back of the dial A are the answers to the above questions. Therefore, if you want to find an answer to one of the questions, it is enough to set the arrow to the appropriate number, placed on the perimeter of the dial, and read the accounting method through the window. The arrows are on the backs of the targets, so where the answers are collected. Therefore, the number of questions corresponds to the same number of responses shown during the check in the lower part of the window. The arrows are only used to indicate, and thus to search for answers faster. PL