PL200083B1

PL200083B1 - Cleaning and preservative agent

Info

Publication number: PL200083B1
Application number: PL362781A
Authority: PL
Inventors: Marek Lukosek; Wojciech Jerzykiewicz; Bronisław Naraniecki; Krystyna Rolnik; Janusz Waćkowski; Zbigniew Tomik; Zofia Olearczyk; Renata Fiszer
Original assignee: Inst Ci & Eogon & Zdot Kiej Sy
Priority date: 2003-10-10
Filing date: 2003-10-10
Publication date: 2008-12-31
Also published as: PL362781A1

Abstract

Środek myjąco-konserwujący na bazie surfaktantów niejonowo-anionowych z rozpuszczonymi solami, znamienny tym, że zawiera 5-30% niejonowego surfaktanta, najlepiej w postaci nonylofenolu lub alkoholu liniowego o długości łańcucha węglowodorowego C8-C14, najlepiej C10-C12, oksyetylenowanego średnio 6-10, najlepiej 8 molami tlenku etylenu; 1-10% anionowego surfaktanta najlepiej w postaci kwasu alkilobenzenosulfonowego i/lub jego soli; 0,1-2% tlenku amidoaminy tł uszczowej o długości łańcucha węglowodorowego C12-C22; 0,2-3% alkanoloaminowych soli i estrów kwasu ortoborowego; 0,3-5% glikolu etylenowego i/lub propylenowego; 0,01-0,3% mono-, di-, i/lub tri-alkanoloaminy, 0-1% soli sodowej kwasu aminotri-(metylenofosfonowego); 0-1% mieszaniny polidimetylosiloksanów oraz wodę.A washing and preservative agent based on non-ionic-anionic surfactants with dissolved salts, characterized in that it contains 5-30% of a non-ionic surfactant, preferably in the form of nonylphenol or a linear alcohol with a hydrocarbon chain length of C8-C14, preferably C10-C12, ethoxylated with an average of 6-10, preferably 8 moles of ethylene oxide; 1-10% of an anionic surfactant, preferably in the form of alkylbenzenesulfonic acid and/or salts thereof; 0.1-2% of fatty amidoamine oxide with a hydrocarbon chain length of C12-C22; 0.2-3% of alkanolamine salts and esters of orthoboric acid; 0.3-5% of ethylene and/or propylene glycol; 0.01-0.3% mono-, di-, and/or tri-alkanolamine, 0-1% sodium salt of aminotri-(methylenephosphonic acid); 0-1% mixture of polydimethylsiloxanes and water.

Description

Przedmiotem wynalazku jest środek myjąco-konserwujący, do mycia powierzchni twardych.The subject of the invention is a cleaning and preservative agent for cleaning hard surfaces.

Zwykle do mycia różnych powierzchni twardych stosuje się ciekłe, homogeniczne kompozycje syntetycznych surfaktantów, najczęściej niejonowo-anionowych z rozpuszczonymi solami, na przykład fosforowymi opis patentowy US 2560839, 3234138, 3350319, GB 1223739). Wychodzącą naprzeciw wymaganiom środowiska naturalnego, udoskonaloną propozycję cieczy myjącej ze zredukowaną lub pozbawioną zawartości soli fosforowych podaje opis patentowy US 4244840. W opisie patentowym US 3935130 ciecz myjąca zawiera oprócz anionowych (sulfonowych) i niejonowych surfaktantów niewielkie ilości rozpuszczalnika w postaci eterów glikolowych i organicznej aminy. Opisy patentowe EP 0137615 i 0137616 do usuwania zanieczyszczeń proponują mikroemulsyjne układy oleju w wodzie (o/w), zawierające co najmniej 5% niepolarnych rozpuszczalników, na przykład terpenowych. Opis patentowy US 6573230: w składzie cieczy myjącej oprócz anionowego surfaktanta (pochodne sulfonowe), niejonowego surfaktanta (etoksylowane pochodne polihydroalkoholi, kopolimerów tlenku etylenu/propylenu, krótkołańcuchowego surfaktanta, soli magnezowej (siarczanu), kwasu tłuszczowego, biocydu (pochodnych bromowych lub izotiazolinowych) są biodegradujące czynniki chelatujące w postaci pochodnych kwasu bursztynowego lub octowego (etylenodiamino N,N-disulfobursztynian lub sól metyloglicyno-N,N-dioctanu). Opisy patentowe US 4109010, 4065409 i 5798329 opisują ciecze myjąco-dezynfekcyjne złożone z mieszaniny etoksylowanych alkoholi i czwartorzędowych soli amoniowych. Opis patentowy WO 02/26268 w charakterze cieczy myjąco-dezynfekcyjnej do twardych powierzchni zaleca mieszaninę co najmniej jednego niejonowego surfaktanta zawierającego 6-11 atomów węgla w jego niepolarnej części, co najmniej jednego kationowego surfaktanta, dodatki barwnika, zapachu, modyfikatora lepkości, biocydu, bufora pH, soli nieorganicznej, niepolarnych rozpuszczalników, dodatków przeciwpiennych, enzymów, przeciwutleniaczy, dodatków antykorozyjnych.Typically, liquid, homogeneous compositions of synthetic surfactants, most often nonionic-anionic with dissolved salts, are used for cleaning various hard surfaces, for example, phosphorus, US Pat. No. 2,560,839, 3,234,138, 3,350,319, GB 1,223,739). In order to meet the requirements of the natural environment, an improved proposal of a washing liquid with reduced or free from phosphorus salts is found in US patent 4244840. In US patent 3,935,130, the washing liquid contains, in addition to anionic (sulfone) and non-ionic surfactants, small amounts of solvent in the form of glycol ethers and organic amine. EP 0137615 and 0137616 for contaminant removal propose oil-in-water (o / w) microemulsion systems containing at least 5% non-polar solvents, for example terpene. US Patent No. 6,573,230: in the composition of the washing liquid, in addition to the anionic surfactant (sulfone derivatives), non-ionic surfactant (ethoxylated polyhydroalcohols, ethylene oxide / propylene copolymers, short-chain surfactant, magnesium salt (sulphate), fatty acid, biocide or isothiazoline derivatives) biodegradable chelating agents in the form of succinic or acetic acid derivatives (ethylenediamine N, N-disulfosuccinate or methylglycine-N, N-diacetate salt). US Patents 4,109,010, 4,065,409 and 5,798,329 describe washing and disinfecting liquids composed of a mixture of ethoxylated alcohols and quaternary salts WO 02/26268 recommends a mixture of at least one non-ionic surfactant containing 6-11 carbon atoms in its non-polar part, at least one cationic surfactant, additives of dye, fragrance, viscosity modifier, biocide, as a cleaning-disinfecting liquid for hard surfaces. buffer pH, inorganic salt, non-polar solvents, anti-foam additives, enzymes, antioxidants, anti-corrosion additives.

Dotychczas spotykane ciecze myjące przeznaczone były do selektywnego mycia powierzchni twardych, przy określonych parametrach kąpieli (pH, twardość wody, ochrona korozyjna i biologiczna) łącząc niekiedy dwie lub więcej funkcji aplikacyjnych.The washing liquids encountered so far were intended for the selective washing of hard surfaces, with specific bath parameters (pH, water hardness, corrosion and biological protection), sometimes combining two or more application functions.

Celem wynalazku było opracowanie wielofunkcyjnego środka myjąco-konserwującego dla powierzchni takich jak metale szare i kolorowe, ceramika, szkło, tworzywa sztuczne, wyroby drewniane i tym podobne, pozwalającego na zastosowanie w różnorodnych warunkach, niezależnie od charakterystyki środowiska (w warunkach szerokiego zakresu pH, z udziałem wody o dowolnej twardości i zasoleniu), posiadającego przy tym dobre właściwości emulgujące, dyspergujące, myjące, zabezpieczające przed korozją i rozwojem życia biologicznego.The aim of the invention was to develop a multifunctional cleaning and preserving agent for surfaces such as gray and non-ferrous metals, ceramics, glass, plastics, wooden products and the like, allowing for use in various conditions, regardless of the environmental characteristics (under a wide pH range, with water of any hardness and salinity), having good emulsifying, dispersing, washing, corrosion protection and biological life development properties.

Nieoczekiwanie okazało się, że wprowadzenie do składu środka myjąco-konserwującyego alkanoloaminowych pochodnych kwasu ortoborowego, alkanoloamin, oraz tlenku amidoaminy tłuszczowej w odpowiednich proporcjach, przyniosło nieoczekiwany, synergetyczny efekt poprawy ochrony antykorozyjnej, odporności na rozwój życia biologicznego lepszą emulgowalność i dyspergowalność oraz w efekcie dało możliwość mycia przy zróżnicowanych parametrach kąpieli i przy zastosowaniu wody o dowolnej charakterystyce. Dzięki właściwemu doborowi proporcji składników środek myjąco-konserwujący może być stosowany dla wód zarówno bardzo miękkich jak i bardzo twardych, dla wód o różnej zawartości soli nieorganicznych. Może także spełniać wymagania dotyczące pH roztworu kąpieli w zakresie od 3 do 8.Unexpectedly, it turned out that the incorporation of alkanolamine derivatives of orthoboric acid, alkanolamines, and fatty amidoamine oxide in appropriate proportions into the composition of the washing-preservative resulted in an unexpected, synergistic effect of improving anti-corrosion protection, resistance to biological life development, better emulsifiability and dispersibility and, as a result, washing with various bath parameters and with the use of water of any type. Thanks to the appropriate selection of the proportion of ingredients, the washing and preserving agent can be used for both very soft and very hard waters, and for waters with various inorganic salt content. It can also meet the pH of the bath solution in the range of 3 to 8.

Środek myjąco-konserwujący według wynalazku zawiera 5-30% niejonowego surfaktanta, najlepiej w postaci nonylofenolu lub alkoholu liniowego o długości łańcucha węglowodorowego Cs-C₁4, najlepiej C10-C12, oksyetylenowanego średnio 6-10, najlepiej 8 molami tlenku etylenu; 1-10% anionowego surfaktanta najlepiej w postaci kwasu alkilobenzenosulfonowego i/lub jego soli; 0,1-2% tlenku amidoaminy tłuszczowej o długości łańcucha węglowodorowego C12-C22; 0,2-3% alkanoloaminowych soli i estrów kwasu ortoborowego; 0,3-5% glikolu etylenowego i/lub propylenowego; 0,01-0,3% mono-, di-, i/lub tri-alkanoloaminy, 0-1% soli sodowej kwasu aminotri-(metylenofosfonowego); 0-1% mieszaniny polidimetylosiloksanów oraz wodę.Wet preservative agent according to the invention comprises 5-30% nonionic surfactant, preferably in the form of a linear alcohol or nonylphenol hydrocarbon chain length of C ₁ -C 4, preferably C 10 -C 12, ethoxylated on average 6-10, preferably 8 moles of ethylene oxide; 1-10% anionic surfactant, preferably in the form of alkylbenzenesulfonic acid and / or its salt; 0.1-2% fatty amidoamine oxide with a C12-C22 hydrocarbon chain length; 0.2-3% of alkanolamine salts and esters of orthoboric acid; 0.3-5% ethylene and / or propylene glycol; 0.01-0.3% mono-, di-, and / or tri-alkanolamine, 0-1% sodium salt of aminotri- (methylene phosphonic acid); 0-1% of a mixture of polydimethylsiloxanes and water.

Środek myjący według wynalazku posiada bardzo dobre właściwości myjące, dobrze dysperguje i penetruje, ma podwyższoną ochronę korozyjną i zdolności biobójczo-biostatyczne w różnych warunkach mycia (odczyn od kwaśnego do alkalicznego, woda o twardości od bardzo miękkiej do bardzo twardej, różna zawartość soli nieorganicznych).The washing agent according to the invention has very good washing properties, disperses and penetrates well, has increased corrosion protection and biocidal and biostatic properties under various washing conditions (acid to alkaline reaction, water with hardness from very soft to very hard, different content of inorganic salts) .

PL 200 083 B1PL 200 083 B1

P r z y k ł a d 1.P r z k ł a d 1.

Środek myjący zawiera 15% oksyetylowanego średnio 8 molami tlenku etylenu nonylofenolu; 5% kwasu alkilobenzenosulfonowego; 0,95% soli i estrów alkanoloaminowych kwasu ortoborowego; 0,3% tlenku amidoaminy tłuszczowej o długości łańcucha węglowodorowego C₁₆-18; 0,7% glikolu etylenowego; 0,05% monoetanoloaminy i wody do 100%.The cleaning agent contains 15% ethoxylated nonylphenol with an average of 8 moles of ethylene oxide; 5% alkylbenzenesulfonic acid; 0.95% salts and alkanolamine esters of orthoboric acid; 0.3% fatty amidoamine oxide with a hydrocarbon chain length C ₁₆ -18; 0.7% ethylene glycol; 0.05% monoethanolamine and water up to 100%.

Środek ten zastosowano w postaci 5% roztworów z wodą destylowaną i z wodą o zróżnicowanej zawartości soli nieorganicznej i o różnej twardości: 5°N, 15°N oraz o 25°N. Tak otrzymane roztwory charakteryzują się pH kąpieli w zakresie 3,5-7,5, posiadają bardzo dobrą emulgowalność (9-12 g/l we^dłu^g norm^{y pN}-^C-^77003/1997)^, oc^hron^{ę k}oroz^yjn^ą (^0,2-^0,6 ^g/m² we^dłu^g testo VII ra^portu bksemburskiego) oraz biostatyczność (brak rozwoju życia biologicznego przez 7 dni).The agent was used in the form of 5% solutions with distilled water and with water of various inorganic salt content and hardness: 5 ° N, 15 ° N and 25 ° N. These solutions are characterized by the bath pH in the range of 3,5-7,5, have very good emulsifiability (9-12 g / l in ^l ^g of standards ^{pN y} - ^C - ^{^77003/1997)} oc ^h ron ^{E x} ^y Oroz jn ^± ^(0.2 - ⁰ 6 ^{g /} m ² in the ^length of testo ^g ra ^p VII Ortu bksemburskiego) and biostatyczność (lack of development of biological life, 7 days).

P r z y k ł a d 2.P r z k ł a d 2.

Środek myjący zawiera 15% oksyetylowanego średnio 8 molami tlenku etylenu nonylofenolu; 7% kwasu alkilobenzenosulfonowego; 0,75% soli i estrów monoetanoloaminowych kwasu ortoborowego; 0,3% tlenku amidoaminy tłuszczowej jak w przykładzie 1; 0,7% glikolu propylenowego; 0,04% monoetanoloaminy; 0,3% mieszaniny polidimetylosiloksanów; 1% soli sodowej kwasu aminotri-(metylenofosfonowego) i wody do 100%.The cleaning agent contains 15% ethoxylated nonylphenol with an average of 8 moles of ethylene oxide; 7% alkylbenzenesulfonic acid; 0.75% of orthoboric acid monoethanolamine salt and esters; 0.3% fatty amidoamine oxide as in Example 1; 0.7% propylene glycol; 0.04% monoethanolamine; 0.3% of a mixture of polydimethylsiloxanes; 1% sodium salt of aminotri- (methylenephosphonic acid) and water to 100%.

Środek ten zastosowany w postaci 5% roztworu z wodą o twardości 35°N zaaplikowano do mycia blach stalowych. Przy pH roztworu-4,5 emulgowalność wyniosła 11 g/l, a ochrona korozyjna 0,5 g/m2.This agent was used in the form of a 5% solution with water with a hardness of 35 ° N and was used for washing steel sheets. At the solution pH-4.5, the emulsifiability was 11 g / l and the corrosion protection was 0.5 g / m2.

Claims

Cleaning-preservative based on non-ionic-anionic surfactants with dissolved salts, characterized in that it contains 5-30% of a non-ionic surfactant, preferably in the form of nonylphenol or a linear alcohol with a hydrocarbon chain length of C8-C14, preferably C10-C12, medium 6- ethoxylated 10, preferably 8 moles of ethylene oxide; 1-10% anionic surfactant, preferably in the form of alkylbenzenesulfonic acid and / or its salt; 0.1-2% fatty amidoamine oxide with a C12-C22 hydrocarbon chain length; 0.2-3% of alkanolamine salts and esters of orthoboric acid; 0.3-5% ethylene and / or propylene glycol; 0.01-0.3% mono-, di-, and / or tri-alkanolamine, 0-1% sodium salt of aminotri- (methylene phosphonic acid); 0-1% of a mixture of polydimethylsiloxanes and water.