Znana jest rzecza, ze podczas wpro¬ wadzania tloka do otworu wiertniczego dostaje sie mala ilosc gazu do otworu a nawet powietrze, zas przy wyciaganiu tloka nastepuje przeciwne dzialanie tak dalece, ze calej ilosci gazu nie mozna uchwycic, i czesc jego uchodzi do wiezy wiertniczej. Pochodzi to stad, ze ruch maszyny popedowej jest zawsze jedna¬ kowo szybki a wiec nieodpowiedni do zmiennej ilosci wydobywajacych sie ga¬ zów. Uchodzenie zas gazu do wiezy spro¬ wadza niebezpieczenstwo pozaru. Przed¬ stawione tu urzadzenie ma wlasnie na ce¬ lu uchylenie tego niebezpieczenstwa.Fig. 1 uwidacznia ogólne urzadzenie, fig. 2 widok boczny parowego zaworu a fig. 3 regulator w przekroju.Maszyna popedowa 1 wprawia w ruch za pomoca pasa 2 ekshaustor 3, który z jednej strony ssie gaz przez rure 4 z oddzielacza ropy 5 a z drugiej strony tloczy go dalej przez rure 6. Oddzie¬ lacz 5 ropy i gazu polaczony jest za po¬ moca rury z otworem wiertniczym. Na rurze ssacej 4 osadzony jest, ponizej opisany regulator 7, którego spód ko¬ munikuje z ta rura, zas góra laczy sie za pomoca linki 8 z parowym zaworem 9.Stosownie do wiekszego lub mniejszego napiecia liny 8 nastepuje odpowiednie otwarcie zaworu 9 czyli odpowiednia zmia¬ na obrotowej chyzosci maszyny 1 a wiec i ekshaustora 3.Regulator tworzy cylinder 10y w któ¬ rym porusza sie tlok 11] na nim osa¬ dzona jest dzwignia 13 z ciezarkiem 12 a oprócz tego tlok jest pod cisnieniem spiralnej sprezyny 14 w ksztalcie po¬ dwójnego stozka. Podczas tlokowania ropy, mianowicie przy spuszczaniu tloka do otworu wiertniczego powstaje wsku-tek malej ilosci gazu w rurze 4 zatem pod tlokiem 11 w regulatorze mniejsze ¦cisnienie. Tlok 11 opada nieco na dól pod wplywem sprezyny 14 i pociaga za soba jedno ramie dzwigni 13\ zas drugie ramie jej podchodzi do góry i zwalnia linke 8. Zwolnienie linki powoduje czes¬ ciowe zamkniecie zaworu 9, obciazonego ciezarkiem 12 & zatem zwolnienie biegu maszyny, i ekshaustora. Podczas wycia¬ gania tloka z otworu odbywa sie prze¬ ciwne dzialanie t. j. otwarcie zaworu przez naprezenie linki.Zalety tego urzadzenia sa: 1) zupel¬ ne uchwycenie gazów, wydobywajacych sie z otworu wiertniczego, 2) usuniecie wciagniecia powietrza przez ekshaustor i 3) niedopuszczenie uchodzenia gazów do wiezy, przez co unika sie eksplozji i pozaru, który moze wybuchnac przez powstala, a czesto nieuchronna iskre. PLIt is known that when the piston is driven into the borehole, a small amount of gas and even air get into the hole, and when the piston is pulled back, the opposite action occurs so much that all the gas cannot be captured and part of it flows into the drill rig. This is due to the fact that the movement of the propulsion machine is always uniformly fast and therefore unsuitable for the variable amount of escaping gas. If gas escapes into the tower, there is a risk of fire. The device presented here is specifically intended to overcome this danger. 1 shows the general device, fig. 2 a side view of the steam valve and fig. 3 the regulator in cross-section. The shaft machine 1 is set in motion by means of a belt 2 exhauster 3, which on the one hand sucks gas through the pipe 4 from the oil separator 5 and on the other hand pumps it continues through the pipe 6. The oil-gas separator 5 is connected by a pipe to the borehole. On the suction pipe 4 is mounted the regulator 7 described below, the bottom of which communicates with this pipe, and the top is connected by a cable 8 with the steam valve 9. According to the higher or lower tension of the rope 8, the valve 9 is opened accordingly, i.e. the appropriate change is made. ¬ on the rotational agility of the machine 1 and the exhauster 3. The regulator forms a cylinder 10y in which the piston 11 moves] a lever 13 with a weight 12 is mounted on it, and besides, the piston is under the pressure of a spiral spring 14 in the shape of double cone. When the oil is pushed in, namely when the piston is dropped into the borehole, a small amount of gas is created in the pipe 4, therefore less pressure under the piston 11 in the regulator. The piston 11 drops slightly downwards under the influence of the spring 14 and pulls one arm of the lever 13 with it, while its other arm goes up and releases the cable 8. Releasing the cable causes a partial closure of the valve 9, loaded with the weight 12, and therefore the slowing of the machine, and an exaustora. When pulling the piston out of the hole, the opposite action takes place, i.e. opening the valve by tensioning the cable. The advantages of this device are: 1) complete capture of gases coming out of the borehole, 2) removal of air drawn in by the exhauster and 3) preventing gases from escaping into the tower, thus avoiding an explosion and a fire that could explode due to the resulting, and often inevitable spark. PL