Znane dotychczas sposoby otrzymywa¬ nia na ekranie obrazów kinematograficz¬ nych o barwach naturalnych maja te wade zasadnicza, ze zastosowanie ich w prakty¬ ce wymaga kosztownych dodatkowych u- rzadzen, wzglednie tasm filmowych nienor-- malnych wymiarów, których nie mozna pu¬ szczac w ruch zapomoca zwykle i ogólnie uzywanych aparatów. Zarazem i stopien dobroci uzyskanych dotychczas obrazów nie stoi ciagle jeszcze na wysokosci zadania.Sposób, stanowiacy istote niniejszego wynalazku, usuwa te braki i niedogodno¬ sci, umozliwiajac zuzytkowanie normalnych aparatów, tak receptorów, jako i projekto¬ rów przez dodanie li tylko niewielkich i niekosztownych przyrzadów i zmian, przy- czem obrazy, ciagniete na podstawie tego wynalazku, odpowiadaja co do kolorowe¬ go pokrycia obrazu wszelkim, na tern polu stawianem, wymaganiom.Istota wynalazku polega na tern, ze za¬ pomoca zwyklego, lecz w trzy filtry o bar¬ wach zasadniczych zaopatrzonego recepto¬ ra, robi sie zdjecia czastkowe kinemato¬ graficzne pokolei, kazde przez inny filtr, tak, ze negatyw filmowy sklada sie z seryj po sobie nastepujacych trzech zdjec, od¬ powiadajacych trzem barwom filtrowym.Pozytywy, otrzymane z tych negatywów, rzuca sie na ekran albo przez takie same filtry kolejno, albo po odpowiedniem za¬ barwieniu* tak, ze pod wplywem szybkosci projekcji osiaga sie trzy kryjace sie i do-.pelniajace wzajemnie barwne obrazy, wy¬ wolujace wrazenie jednego obrazu o bar¬ wach naturalnych.Na zalaczonym rysunku fig; 1 przed¬ stawia kawalek nowego, filmu; fig. 2 — obturator, zastosowany do pro¬ ponowanego sposobu; fig. 3 — sprzeglo, sluzace do dostoso¬ wania hapedu filmowego i filtrów, w prze¬ kroju; fig. 4 — widok prawego denka sprzegla^ ze strony lewej; fig. 5 — widok lewego denka sprzegla ze strony prawej.Jak zaznaczono powyzej, zdjecia wy¬ konywuj e sie zapomoca trzech filtrów, u- mieszczonych w receptorze. Filtry te mo¬ ga byc umieszczone w wykrojach lub okien¬ kach a, b, c normalnego obturatora (fig. 2).Puszczajac tak urzadzony obturator w ruch, dostosowany do napedu filmowego, otrzymuje sie przy zdjeciu bezbarwny ne¬ gatyw filmowy, wykazujacy przy odpo¬ wiedniej szybkosci obrotowej serje trzech nastepujacych po sobie obrazków a, b, c.Tak otrzymane negatywy przemienia sie na pozytywy, zapomoca normalnego kopjowania i kazdy z potrójnych obrazków zabarwia sie kolorem, odpowiadajacym barwie ich zdjecia. Mozna równiez bez¬ barwne pozytywy rzucic na 'ekran przez filtry kolorowe, odpowiadajace filtrom, u- zytym przy zdjeciu, przyczem filtry te mo¬ ga byc umieszczone, jak wyzej zaznaczono, wprost w normalnych wykrojach obtura¬ tora.Z powyzszego wynika, ze, stosujac pro¬ ponowany sposób zdjecia i projekcji, moz¬ na zuzytkowac istniejace po dzis dzien re¬ ceptory i projektory bez zadnych zasadni¬ czych zmian. W praktyce napotykac sie jednak bedzie z koniecznoscia dokladnego dostosowania filtrów do obrazków filmu, t. j. zeby np. obrazek zdjety przez filtr czerwony padal na ekran przez takiez sa¬ me szkielko czerwone i t. d. Przy filmie starym, sklejanym, takie dostosowywanie bedzie trzeba powtarzac nawet kilkakrotnie takze w czasie projekcji, gclyz na skleje¬ niach nastepstwo barw czesto ulega zmianie.Filtry, wzglednie obturator, nalezy tak polaczyc z aparatem do napedu tasmy fil¬ mowej, zeby relatywne wzgledem siebie polozenie obrazków i filtrów mozna bylo zmienic kazdej chwili i dostosowac nawet w ruchu, wskutek czego polaczenie filtrów i napedu musi byc osiagniete zapomoca sprzegla dowolnej konstrukcji, dozwalaja¬ cego w ruchu opóznic ruch obrotowy filtra wzgledem napedu tasmy filmowej.Na fig. 3—5 przedstawione jest, jako przyklad, sprzeglo o nastepujacem urza¬ dzeniu: os 17 polaczona jest z mechani¬ zmem do napedu tasmy filmowej, os 18 — z obturatorem, zaopatrzonym w filtry; na osi 18 osadzona jest gwiazda trójramienna 19 w pudelku sprzeglowem 21; ramiona 23 tej gwiazdy zahaczaja o czopki 20 pudelka 21; gwiazda 19 zaopatrzona w mufke 27 jest zwiazana z ruchem oski 18 zapomoca klina 26, po którym moze sie slizgac w kie¬ runku podluznym w glab pudelka 21; na¬ przeciwko czopów 20 osadzony jest w den¬ ku pudelka 21 czop 22, który* z pudelkiem 21 zwiazany jest na stale z oska 17; spre¬ zyna 24 przyciska gwiazde 19 do pudelka 21; guzik 28 wraz z dzwignia 29 dziala na mufke 27.Jezeli na krótko pocisnac guzik 28 dzwigni 29, to gwiazda 19, zeslizgnawszy sie po czopach ZO, przyjmie polozenie po¬ kazane kreskami przerywanemi (fig. 3) i os 19 obturatora zostanie na moment wyla¬ czona od osi 17, a jednoczesnie troche przy¬ hamowana sprezyna 24. Wówczas os 17 napedu wraz z pudelkiem sprzeglowem obróci sie o-% obrotu, t. j. do chwili, gdy nastepne ramie 23 gwiazdy 19 zostanie po¬ chwycone przez czop 22. Pchnieta sprezy¬ na 24 gwiazdka 19 wpada zpowrotem po¬ miedzy czopy 20 i tern samem oski 17 i 18 — 2 —zostaja znów sprzezone. Naciskajac wiec na guzik 28, mozna dowolnie, stosownie do potrzeby, uzgadniac podczas biegu ruch napedu filmowego z filtrami, umieszczone- mi w obturatorze. PL