PL198026B1 - System for monitoring outdoor lighting fottings and data exchange module with a monitoring sensing element - Google Patents

System for monitoring outdoor lighting fottings and data exchange module with a monitoring sensing element

Info

Publication number
PL198026B1
PL198026B1 PL340489A PL34048900A PL198026B1 PL 198026 B1 PL198026 B1 PL 198026B1 PL 340489 A PL340489 A PL 340489A PL 34048900 A PL34048900 A PL 34048900A PL 198026 B1 PL198026 B1 PL 198026B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
data
wire
lamp
sensor
external
Prior art date
Application number
PL340489A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL340489A1 (en
Inventor
Eberhard Issendorff
Original Assignee
Eberhard Issendorff
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eberhard Issendorff filed Critical Eberhard Issendorff
Publication of PL340489A1 publication Critical patent/PL340489A1/en
Publication of PL198026B1 publication Critical patent/PL198026B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/21Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel
    • H05B47/22Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel with communication between the lamps and a central unit

Abstract

The monitoring system has each monitored external lamp provided with a data module having a monitoring sensor and an associated data transmitter for transmission of a data telegram to a central evaluation device via a cable wire of the 3-wire cable connected to the lamp which is not used for supplying the operating voltage. An Independent claim for a data module for a monitored external lamp is also included.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest system kontroli zewnętrznych opraw oświetleniowych.The subject of the invention is a control system for external lighting fixtures.

Zewnętrzne oprawy oświetleniowe, które stosuje się do oświetlania ulic albo placów, są zwykle własnością gminy i są konserwowane w regularnych odstępach czasowych przez firmy elektrotechniczne, z którymi zawarte są umowy konserwacyjne. W ramach tych czynności konserwacyjnych z reguły wymienia się wszystkie lampy, niezależnie od tego, czy jeszcze działają, czy nie. Jeżeli jednak lampa przestanie działać pomiędzy cyklami konserwacyjnymi, jest wymieniana dopiero wtedy, gdy ktoś zgłosi się w zarządzie gminy i wskaże niedziałającą lampę.Outdoor luminaires that are used to illuminate streets or squares are usually owned by the municipality and are maintained at regular intervals by electrical engineering companies with which maintenance contracts are in place. As a rule, all lamps are replaced during these maintenance activities, whether they are still running or not. However, if the lamp fails between maintenance cycles, it is not replaced until someone reports to the municipal council and indicates the lamp is not working.

Taki sposób konserwacji powoduje, że koszty są wysokie. Ponieważ oprócz potrzebnej wymiany lamp uszkodzonych albo znajdujących się krótko przed końcem użytkowania ponosi się jeszcze koszty materiałowe i płaci się wynagrodzenie za niepotrzebną wymianę działających lamp na nowe.This type of maintenance results in high costs. Because in addition to the replacement of lamps that are damaged or shortly before end-of-life, material costs are incurred and a fee is paid for unnecessary replacement of working lamps with new ones.

Z opisu zgłoszenia patentowego EP 0 470 034 A znany jest system transmisji informacji stanu obciążeń dołączonych do linii elektrycznej, takich jak np. lampy linii oświetlenia publicznego, maszyny itp. Centralna jednostka sterująca jest połączona z wieloma sektorowymi jednostkami sterującymi, z których każda jest dołączona, poprzez linię zasilania elektrycznego, do wielu obciążeń. Sektorowe jednostki sterujące wykrywają i zapisują ewentualne uszkodzenia. Transmisja informacji odbywa się przy braku zasilania w sieci oświetleniowej.From the patent application EP 0 470 034 A, a system for transmitting the status information of loads connected to the electric line is known, such as e.g. lamps in public lighting lines, machines, etc. The central control unit is connected to a plurality of sector control units, each of which is connected, via the electric power line, for multiple loads. Sectoral control units detect and save any failures. Information transmission takes place in the absence of power in the lighting network.

W opisie zgłoszeniowym WO 9216086 A zostało ujawnione urządzenie i system monitorowania lamp ulicznych. Do każdej lampy ulicznej jest dołączone urządzenie monitorujące zapisujące dane reprezentujące działanie tej lampy. Dane te są przesyłane z urządzenia monitorującego do stacji monitoringu, poprzez kable zasilania energią, dołączone do lamp ulicznych. Stacja monitoringu zapamiętuje dane aż do chwili, kiedy zostanie wezwana do przesłania danych do stacji wywołującej. Dane te są wtedy analizowane w celu zidentyfikowania uszkodzonych świateł ulicznych.In WO 9216086 A, a street lamp monitoring device and system is disclosed. Each street lamp is accompanied by a monitoring device that records data representing the operation of the lamp. This data is sent from the monitoring device to the monitoring station via the power supply cables attached to the street lamps. The monitoring station stores the data until it is called to transmit data to the calling station. This data is then analyzed to identify damaged street lights.

Zadaniem wynalazku jest utworzenie systemu kontroli zewnętrznych opraw oświetleniowych, który umożliwia indywidualną kontrolę funkcjonowania i tworzy warunki dla dokładnej i bardziej oszczędnej konserwacji.The object of the invention is to create a control system for outdoor lighting fixtures that allows individual functional control and creates the conditions for accurate and more economic maintenance.

System kontroli zewnętrznych opraw oświetleniowych, które są przyłączone do wielożyłowego kabla, przy czym jedna żyła jest przewodem zerowym dla potencjału odniesienia, a druga żyła jest przewodem fazowym napięcia zasilania, zaś do kontrolowanych zewnętrznych opraw oświetleniowych są przyporządkowane moduły danych, każdy z czujnikiem kontrolnym wielkości fizycznych pochodzących od lampy i/lub urządzenia włączającego zewnętrzne oprawy oświetleniowe i/lub mających na nie wpływ, natomiast moduły danych są przyporządkowane nadajnikowi danych połączonemu z czujnikiem kontrolnym, zaś nadajniki danych są przyłączone do żyły potencjału odniesienia i żyły zasilania napięciowego, według wynalazku jest charakterystyczny tym, że nadajniki danych ponadto są przyłączone do takiej żyły kabla wielożyłowego, która nie jest żyłą zasilającą w energię zewnętrznej oprawy oświetleniowej, lecz stanowi jedynie żyłę danych, po której nadajniki danych przesyłają w paśmie podstawowym telegramy danych, odbierane i analizowane przez co najmniej jedno centralne urządzenie analizujące dołączone do żyły danych.Control system for external lighting fixtures that are connected to a multi-core cable, with one core being the neutral conductor for the reference potential and the other core being the phase conductor of the supply voltage, and data modules are assigned to the controlled external lighting fixtures, each with a control sensor for physical quantities from the lamp and / or the device for switching on and / or influencing the external luminaires, the data modules are associated with a data transmitter connected to the control sensor and the data transmitters are connected to the reference potential wire and the voltage supply wire, according to the invention it is characteristic that that the data transmitters are moreover connected to a core of the multi-core cable which is not the energy supply core of the external lighting fixture but merely a data core over which the data transmitters transmit the received data telegrams in the baseband and analyzed by at least one central analyzing device connected to the data vein.

Korzystnie na odcinku transmisji pomiędzy samymi modułami danych i/lub pomiędzy modułami danych, z jednej strony, a centralnym urządzeniem analizującym, z drugiej strony, umieszczone są urządzenia trasujące, do których są dołączone żyły danych i, które umożliwiają wybieranie trasy dla wysyłanych i odbieranych telegramów danych.Preferably, routers are arranged in the transmission path between the data modules themselves and / or between the data modules on the one hand and a central evaluation device on the other hand, to which data wires are connected and which enable the routing of the telegrams to be sent and received. data.

Korzystnie, każdy z modułów danych zawiera dodatkowo odbiornik danych oraz wewnętrzny układ analizujące-sterujący połączony z nadajnikiem danych, odbiornikiem danych i czujnikiem kontrolnym.Preferably, each of the data modules additionally comprises a data receiver and an internal evaluation-control circuit coupled to the data transmitter, data receiver and monitoring sensor.

Korzystnie, centralne urządzenie analizujące zawiera nadajnik danych dołączony do żyły danych.Preferably, the central evaluation device comprises a data transmitter connected to a data wire.

Korzystnie, każdy z modułów danych zawiera co najmniej jeden element uruchamiający.Preferably, each of the data modules includes at least one actuator.

Korzystnie, czujnikiem kontrolnym jest czujnik optyczny i/lub czujnik termiczny i/lub elektryczny prądowo-napięciowy czujnik mocy lampy i/lub łącznik zewnętrznej oprawy oświetleniowej i/lub otoczenia.Preferably, the control sensor is an optical sensor and / or a thermal sensor and / or an electric current / voltage lamp power sensor and / or a connector for the external light fixture and / or the environment.

Korzystnie, elementem uruchamiającym jest włącznik/wyłącznik i/lub przełącznik i/lub ściemniacz lampy i/lub łącznik zewnętrznej oprawy oświetleniowej.Preferably, the actuator is an on / off switch and / or a switch and / or dimmer for a lamp and / or a connector for an external light fixture.

Przedmiot wynalazku, w przykładzie wykonania, został bliżej objaśniony na rysunku, który przedstawia zasadniczy schemat blokowy sieci instalacyjnej do oświetlania ulic z systemem według wynalazku.The subject of the invention, in an exemplary embodiment, is explained in more detail in the drawing which shows the main block diagram of an installation network for street lighting with the system according to the invention.

PL 198 026 B1PL 198 026 B1

W systemie według wynalazku wszystkie kontrolowane zewnętrzne oprawy oświetleniowe są wyposażone w moduł danych, który zawiera przynajmniej jeden czujnik kontrolny i nadajnik danych. Nadajnik danych służy do transmisji danych o stanie kontroli do centralnego urządzenia analizującego. W tym celu dane przekazuje się jako telegramy danych w paśmie podstawowym po żyle danych. Przez transmisję danych w paśmie podstawowym rozumie się przekazywanie przewodem danych binarnych jako dwóch różnych potencjałów, bez nakładania modulacji na częstotliwość nośną. Potencjały mogą wynosić 0 V i 20 do 30 V napięcia znamionowego albo być równe dwóm napięciom znamionowym + albo - 20 do 30 V symetrycznie względem potencjału zerowego. Transmisja danych w pasmie podstawowym umożliwia łączenie się przy małej mocy nadawczej i bez zakłóceń na dużą odległość, która może występować przy wydłużonej sieci przewodów dla zewnętrznych opraw oświetleniowych.In the system according to the invention, all inspected outdoor lighting fixtures are equipped with a data module which includes at least one control sensor and a data transmitter. The data transmitter is used to transmit control status data to a central evaluation device. For this purpose, the data is transmitted as data telegrams in the baseband over the data line. Baseband data transmission is understood to mean the transmission of binary data as two different potentials over a wire, without superimposing modulation on the carrier frequency. The potentials can be 0 V and 20 to 30 V of the rated voltage or equal to the two rated voltages + or - 20 to 30 V symmetrically to the zero potential. Baseband data transmission enables communication at low transmitting power and without interference over the long distances that can occur with an extended cable network for outdoor luminaires.

Transmisja danych oczywiście nie jest możliwa poprzez żyłę kabla służącą do zasilania w energię, lecz wymaga wolnej żyły nie używanej do zasilania. Może to być dodatkowa żyła i tak występująca w kablu albo może to być żyła, która w zwykłej pracy służy do oświetlania oszczędnościowego, gdy drugą żyłę stosuje się do oświetlania z pełną mocą, albo na odwrót. Jest tak często w typowych zewnętrznych oprawach oświetleniowych, przy czym do obydwu żył można przyłożyć potencjał sieciowy, ale jedna jest podłączona bezpośrednio do stabilizatora lampy, natomiast druga poprzez zaczep dławika albo poprzez autotransformator do stabilizatora lampy.Data transmission is of course not possible via the cable core for the power supply, but requires a bare core not used for the power supply. It may be an additional strand present in the cable, or it may be a strand that is used in normal operation for economical lighting when the other strand is used for full power lighting, or vice versa. This is often the case in typical outdoor lighting fittings, where the mains potential can be applied to both wires, but one is connected directly to the lamp stabilizer, while the other is connected through the choke catch or through the autotransformer to the lamp stabilizer.

Na odcinku transmisji pomiędzy samymi modułami danych i/lub pomiędzy modułami danych, z jednej strony, a centralnym urządzeniem analizującym, z drugiej strony, mogą być umieszczone routery, do których są podłączone żyły danych. Można wybierać trasę dla wysyłanych i odbieranych telegramów danych. Dzięki temu można łączyć się na dużą odległość przy utrzymaniu tej samej szybkości transmisji i bezpieczeństwa danych oraz przełączać się pomiędzy różnymi nośnikami transmisji. Może przy tym następować również regenerowanie danych.In the transmission section between the data modules themselves and / or between the data modules on the one hand and a central evaluation device on the other hand, routers to which data wires are connected can be arranged. You can select the route for sent and received data telegrams. Thanks to this, it is possible to connect over long distances while maintaining the same transmission speed and data security, and to switch between different transmission carriers. Data can also be regenerated.

W przykładzie wykonania wynalazku można zrealizować pracę oszczędnościową w sposób inny niż przez zasilanie napięciem poprzez dodatkową żyłę. Dodatkowa żyła jest wtedy zwolniona od innych zadań, w niniejszym przypadku także od transmisji danych.In an embodiment of the invention, an economical operation may be realized in a manner other than by voltage supply via an additional wire. The additional wire is then released from other tasks, in this case also from data transmission.

Za pomocą żyły danych można utworzyć szynę danych, do której można przyłączyć wiele nadajników modułów danych. Jeżeli zewnętrzne oprawy oświetleniowe są kontrolowane centralnie w ten sposób, bezpośrednio i jednoznacznie można stwierdzić awarię lamp, dokładnie zlokalizować i bezzwłocznie usunąć. Dzięki temu nie trzeba profilaktycznie wymieniać wszystkich lamp w cyklach konserwacyjnych.A data bus can be used to create a data bus to which several data module transmitters can be connected. If the outdoor luminaires are centrally controlled in this way, it is possible to directly and unambiguously detect the failure of the lamps, locate them exactly and promptly remove them. As a result, you do not need to prevent all lamps from being replaced during maintenance cycles.

Według pewnego przykładu wykonania każdy z modułów danych może zawierać dodatkowo odbiornik danych i wewnętrzny układ analizujący i sterujący, a układ analizujący i sterujący może być połączony z nadajnikiem danych, odbiornikiem danych i czujnikiem kontrolnym.According to one embodiment, each of the data modules may additionally include a data receiver and an internal evaluation and control circuit, and the evaluation and control circuit may be connected to the data transmitter, data receiver and monitoring sensor.

Za pomocą odbiornika danych można kontrolować wysyłanie danych z nadajnika innych modułów danych. Kontrola ta jest korzystna dla unikania kolizji. Nadajnikowi danych nakazuje się wysyłanie telegramów danych tylko wtedy, gdy na żyle danych nie są rozpoznawane żadne inne telegramy danych. Dzięki wzajemnej kontroli zapewnia się możliwość przekazywania wszystkich telegramów danych jeden po drugim, więc można zastosować prawie maksymalną możliwą przepustowość transmisji. Występowanie odbiornika danych i wewnętrznego układu analizującego i sterującego stwarza ponadto możliwości odbierania i analizowania poleceń, które są skierowane ze strony zewnętrznej do odnośnego modułu danych.With the data receiver, you can control the sending of data from the sender of other data modules. This control is favorable for collision avoidance. The data sender is only ordered to send data telegrams if no other data telegrams are detected on the data core. Due to the mutual control, it is ensured that all data telegrams can be transmitted one after the other, so that almost the maximum possible transmission capacity can be used. The presence of the data receiver and an internal analyzing and control circuit furthermore makes it possible to receive and analyze commands which are externally directed to the respective data module.

Dlatego według pewnego przykładu wykonania przewiduje się, że centralne urządzenie analizujące zawiera nadajnik danych, który jest podłączony do żyły danych.Therefore, according to an embodiment, it is provided that the central evaluation device comprises a data transmitter which is connected to a data wire.

Dzięki temu centralne urządzenie analizujące można stosować jako terminal wprowadzania danych, aby przekazywać polecenia do poszczególnych modułów danych, na przykład, aby kierować specjalne zapytania o stan albo, aby programować moduły danych. Ponadto istnieje możliwość przekazywania do modułów danych także rozkazów sterujących.As a result, the central evaluation device can be used as a data entry terminal to transmit commands to individual data modules, for example to issue special status inquiries or to program data modules. In addition, it is also possible to transfer control commands to the data modules.

Aby w praktyce można było wykorzystać te opcje, według kolejnego przykładu wykonania, każdy z modułów danych zawiera przynajmniej po jednym elemencie uruchamiającym.In order to be able to use these options in practice, according to a further embodiment, each of the data modules includes at least one actuator.

Za pomocą tego elementu albo elementów uruchamiających można aktywować czynności przełączające, które dotyczą na przykład pracy lampy zewnętrznej oprawy oświetleniowej. Można by, więc utrzymywać ciągle potencjał roboczy na żyle służącej do zasilania w energię, a w razie potrzeby włączać i wyłączać lampę poprzez element uruchamiający modułu danych. Ponadto można także przełączać pobór mocy i przez to jasność albo ściemniać lampę. Ponadto poszczególneBy means of this actuating element or elements, it is possible to activate switching actions which, for example, relate to the operation of the lamp of an external lighting fixture. The operating potential could therefore be maintained continuously on the power supply conductor and the lamp could be switched on and off as required via the actuator of the data module. In addition, it is also possible to switch the power consumption and thus the brightness or dim the lamp. Moreover, the individual

PL 198 026 B1 oprawy oświetleniowe szlaku drogowego, na przykład w obszarze o gęstej zabudowie, można wcześniej i na dłużej włączać o zmierzchu niż oprawy oświetleniowe na tym samym szlaku drogowym przy luźniejszej zabudowie albo braku zabudowy. Możliwe jest także zasilanie z tej samej żyły sąsiednich odbiorników prądu, na przykład reklam albo tablic informacyjnych, przy ich niezależnym włączaniu i wyłączaniu. Wszystkie te stany robocze mogą być sterowane wyłącznie z elementu uruchamiającego modułu danych i nie trzeba już ustawiać potrzebnych napięć na poszczególnych żyłach kabla zasilającego. Ponadto można sterować oddzielnie wszystkimi modułami danych.The lighting fixtures of a roadway, for example in a densely built-up area, can be switched on earlier and longer at dusk than the lighting fixtures on the same roadway with looser buildings or no buildings. It is also possible to supply neighboring current receivers from the same wire, for example advertisements or information boards, with their independent switching on and off. All these operating states can only be controlled from the actuator of the data module and it is no longer necessary to set the necessary voltages on the individual wires of the power cable. In addition, all data modules can be controlled separately.

Czujnik kontrolny może być wykonany jako czujnik optyczny i/lub czujnik termiczny i/lub elektryczny prądowo-napięciowy czujnik mocy dla lampy i/lub stabilizatora zewnętrznej oprawy oświetleniowej. Jeżeli czujnik kontrolny jest wykonany jako czujnik optyczny, można sprawdzać jasność lampy. Może to być, po pierwsze, bezpośrednie kryterium dla funkcjonowania lampy, a po drugie, w połączeniu z wielkością charakterystyczną dla poboru mocy można także ustalać sprawność. Za pomocą czujnika termicznego można pośrednio mierzyć natężenie oświetlenia, a także straty cieplne w częściach instalacyjnych zewnętrznej oprawy oświetleniowej.The control sensor can be made as an optical sensor and / or a thermal sensor and / or an electric current-voltage power sensor for a lamp and / or an external light fixture stabilizer. If the control sensor is designed as an optical sensor, the brightness of the lamp can be checked. This may be, firstly, a direct criterion for the operation of the lamp and, secondly, in conjunction with the characteristic quantity for the power consumption, the efficiency may also be determined. By means of a thermal sensor, it is possible to indirectly measure the illuminance, as well as heat losses in the installation parts of the external lighting fixture.

Wartości elektryczne z jednej strony umożliwiają określenie poboru mocy elektrycznej przez lampę i/lub stabilizator, ale również ewentualne zakłócenia w stabilizatorze albo w kablu przyłączeniowym. Jako przykład można tutaj podać awarię kondensatora kompensacyjnego dla dławika stabilizatora, którą można stwierdzić poprzez pomiar cos φ. Ta awaria nie wpłynęłaby wprawdzie na funkcjonowanie lampy, ale zmniejszyłaby sprawność i podwyższyła koszty energii. W połączeniu z czujnikiem optycznym i/lub termicznym możliwy jest także pomiar sprawności samej lampy. Element uruchamiający można wykonać jako włącznik/wyłącznik i/lub przełącznik i/lub ściemniacz dla lampy i/lub stabilizatora zewnętrznej oprawy oświetleniowej.On the one hand, the electrical values make it possible to determine the power consumption of the lamp and / or the stabilizer, but also possible disturbances in the stabilizer or in the connecting cable. An example is the failure of the compensation capacitor for the stabilizer choke, which can be determined by measuring cos φ. Although this failure would not affect the operation of the lamp, it would reduce efficiency and increase energy costs. In combination with an optical and / or thermal sensor, it is also possible to measure the efficiency of the lamp itself. The actuator can be made as an on / off switch and / or switch and / or dimmer for the lamp and / or the stabilizer of the external light fixture.

Dzięki temu przez element uruchamiający bez dodatkowej żyły w kablu przyłączeniowym można oddzielnie sterować stanem włączenia zewnętrznej oprawy oświetleniowej, jak również jej jasnością.As a result, the actuation element without an additional wire in the connection cable allows the switch-on status of the external luminaire as well as its brightness to be controlled separately.

Według pewnego przykładu wykonania kontroluje się sprawność zewnętrznych opraw oświetleniowych poprzez ocenę jasności i poboru mocy elektrycznej i przechowuje wyniki w bazie danych w połączeniu z czasem kontroli.According to one embodiment, the operability of the external lighting fixtures is checked by assessing brightness and electrical power consumption, and the results are stored in a database in conjunction with the inspection time.

Dzięki temu można oddzielnie kontrolować wszystkie zewnętrzne oprawy oświetleniowe pod względem czasu użytkowania lampy i czasu awarii, poza tym można przeprowadzić ocenę statystyczną i prognozę.As a result, all outdoor luminaires can be checked separately for lamp life and failure time, and a statistical evaluation and forecast can be made.

Ponadto z ciągu wartości pomiarowych dotyczących jasności i sprawności można oszacować przewidywany pozostały czas użytkowania lamp zewnętrznych opraw oświetleniowych.In addition, from a series of measured values for brightness and efficiency, it is possible to estimate the expected remaining life of the lamps of the outdoor luminaires.

Dzięki temu można dokładnie obliczyć z góry czas konserwacji, pozyskać części zapasowe w ilości dokładnie wymaganej, ale wystarczającej, oraz zaplanować chwilę, w której należy przeprowadzić czynności konserwacyjne optymalnie pod względem kosztów i zysków.This allows you to accurately calculate maintenance times in advance, obtain exactly the required but sufficient quantity of spare parts, and plan when to carry out maintenance activities optimally in terms of cost and profit.

Z przechowywanych i/lub oszacowanych wartości w bazie danych można wygenerować i zachować plan inspekcyjny, w którym podane są zewnętrzne oprawy oświetleniowe, których lampy należy wymienić w ramach inspekcji.From the stored and / or estimated values in the database, an inspection plan can be generated and maintained, which lists the outdoor luminaires whose lamps need to be replaced during the inspection.

Dzięki temu na podstawie istniejącej bazy danych można automatycznie i szczególnie ekonomicznie wygenerować plan inspekcyjny, tak, że w sposób najmniej kosztowny wymienia się wymagane lampy, bez niekorzystnego wpływu na niezawodność pracy zewnętrznych opraw oświetleniowych.As a result, an inspection plan can be automatically and particularly economically generated on the basis of the existing database, so that the required lamps are replaced in the least costly manner, without compromising the operational reliability of the external luminaires.

Według dodatkowego przykładu wykonania w planie inspekcyjnym ustala się kolejność, w jakiej należy przeprowadzić inspekcję poszczególnych zewnętrznych opraw oświetleniowych.According to an additional embodiment, the inspection plan specifies the sequence in which the individual outdoor lighting fixtures are to be inspected.

Ten sposób postępowania umożliwia optymalizację przy przeprowadzaniu prac konserwacyjnych, ponieważ można do minimum ograniczyć drogi dojazdu i przez to koszty jazdy oraz czas potrzebny do dostania się z jednego miejsca pracy do drugiego.This procedure enables optimization when carrying out maintenance work, since travel routes can be kept to a minimum, and hence driving costs and the time needed to travel from one workplace to another can be kept to a minimum.

Według wynalazku, do kontroli zewnętrznych opraw oświetleniowych stosuje się moduł danych, a jako żyłę danych stosuje się żyłę kabla przyłączeniowego zewnętrznej oprawy oświetleniowej, wolną i niesłużącą do zasilania zewnętrznych opraw oświetleniowych. Jest to możliwe dzięki temu, że zewnętrzne oprawy oświetleniowe, w szczególności oprawy oświetleniowe dla ulic i placów, są często wyposażone w dwie żyły w kablu oświetleniowym, które mogą być pod napięciem. Jedna żyła służy do zasilania przy maksymalnej jasności, a druga do zasilania przy ograniczonej jasności. Oznacza to, że zawsze jedna żyła jest niepotrzebna do zasilania w energię, więc można ją stosować jako żyłę danych. Nie trzeba zawsze stosować tej samej żyły, można również zmieniać żyłę danych.According to the invention, a data module is used to control the external lighting fixtures, and the data wire of the external lighting fixture connection cable is free and not used for powering the external lighting fixtures. This is possible because outdoor lighting fixtures, in particular lighting fixtures for streets and squares, are often provided with two conductors in the lighting cable that may be energized. One core is used for the power supply with maximum brightness and the other for the power supply with limited brightness. This means that there is always one wire unnecessary for the power supply, so it can be used as a data wire. It is not always necessary to use the same vein, and you can also change a data vein.

PL 198 026 B1PL 198 026 B1

Dzięki wprowadzeniu technologii według wynalazku istnieje ponadto możliwość rezygnacji z przełączania jasności poprzez selektywne zasilanie różnych żył danych napięciem, jeżell moduł danych stosuje się także do sterowania.By introducing the technology according to the invention, it is furthermore possible to dispense with brightness switching by selectively supplying the various data wires with voltage, if the data module is also used for control purposes.

Według przykładu wykonania, moduł danych zawiera dodatkowo odbiornik danych i wewnętrzny układ analizujący i sterujący. Układ analizujący i sterujący jest połączony z nadajnikiem danych, odbiornikiem danych i czujnikiem kontrolnym. Odbiornik danych i wewnętrzny układ analizujący i sterujący służą przynajmniej do kontroli telegramów danych innych modułów danych na żyle danych ze względu na kolizję i do sterowania transmisją z nadajnika danych bez występowania kolizji.According to an embodiment, the data module further comprises a data receiver and an internal evaluation and control circuit. The analysis and control system is connected to a data transmitter, a data receiver and a control sensor. The data receiver and the internal evaluation and control circuit serve at least to check the data telegrams of other data modules on the data wire for collision and to control the transmission from the data transmitter without collision.

Dzięki temu unika się niepotrzebnego zajmowania czasu, w którym większa liczba modułów danych wysyła jednocześnie swoje telegramy danych. Uzyskuje się natomiast transmisję telegramów danych poszczególnych modułów danych, jeden po drugim, bez występowania kolizji, tak, że można wykorzystać prawie maksymalną możliwą szybkość transmisji na łączu danych.This avoids unnecessary time consumption, in which several data modules simultaneously send their data telegrams. On the other hand, the data telegrams of the individual data modules are transmitted consecutively without collision, so that almost the maximum possible transmission speed on the data link can be used.

Dodatkowo moduł danych może zawierać element uruchamiający, który stosuje się do włączania albo sterowania lampy albo stabilizatora zewnętrznej oprawy oświetleniowej.Additionally, the data module may include an actuator which is used to activate or control the lamp or the stabilizer of the external light fixture.

Dzięki temu można aktywnie sterować każdym modułem danych, na przykład sterować jasnością albo włączaniem i wyłączaniem lampy albo urządzenia sterującego według poleceń centralnego urządzenia sterującego.In this way, each data module can be actively controlled, for example the brightness or the on and off of a lamp or control device can be controlled according to the commands of the central control device.

Poszczególne zewnętrzne oprawy oświetleniowe do oświetlania ulic są dołączone do czterożyłowego kabla instalacji, którego jedna żyła ma potencjał zerowy, a do dwóch innych żył można przykładać potencjał sieci, aby przełączyć wszystkie zewnętrzne oprawy oświetleniowe należące do tego samego obwodu prądowego albo na pełną jasność albo na zmniejszoną jasność. Czwarta żyła służy jako przewód ochronny. Ta czwarta żyła jest zastosowana tylko dla bezpieczeństwa, nie ma znaczenia przy zasilaniu w energię i sterowaniu. Z podanych trzech żył, które służą do zasilania w energię albo do sterowania, według wynalazku, tylko do jednej przyłożony jest potencjał sieciowy. Druga żyła służy jako żyła danych dla systemu według wynalazku.The individual outdoor street lighting luminaires are connected to a four-core installation cable, one strand of which has a zero potential, and two other strands can have mains potential applied to switch all outdoor luminaires on the same circuit to either full brightness or reduced brightness. brightness. The fourth core serves as the protective conductor. This fourth core is only used for safety, it is irrelevant for power supply and control. According to the invention, only one of the three conductors used for power supply or control is connected to the network potential. The second wire serves as the data wire for the system according to the invention.

Każda zewnętrzna oprawa oświetleniowa jest wyposażona w moduł danych, który zawiera wewnątrz układ analizujący i sterujący, odbiornik danych, nadajnik danych, czujnik kontrolny i element uruchamiający. Poza tym zastosowany jest centralny układ analizujący i sterujący, który analizuje i przechowuje dane przekazane przez moduły danych, względnie może analizować ciąg zachowanych danych, a poza tym może również przekazywać oddzielne polecenia do poszczególnych modułów danych.Each outdoor light fixture is equipped with a data module that contains inside an evaluation and control system, a data receiver, a data transmitter, a control sensor and an actuator. In addition, a central analysis and control system is provided which analyzes and stores the data transmitted by the data modules, or can analyze the stored data sequence, and can also transmit separate commands to the individual data modules.

Moduły danych są przyłączone z jednej strony do potencjału zerowego i żyły z potencjałem sieciowym, poprzez które są zasilane w napięcie, a z drugiej strony do żyły danych. Żyła danych jest połączona z nadajnikiem danych i odbiornikiem danych. Tak samo jest dla układu analizującego i sterującego, który również zawiera odbiornik danych i nadajnik danych, które są podłączone do tej samej żyły danych. Żyła danych działa jako szyna danych i poprzez nią można wymieniać telegramy danych w paśmie podstawowym. W tym celu na żyłę danych wprowadza się binarne ciągi napięć, zmieniających się pomiędzy 30 V i 0 V. Te telegramy danych mogą zawierać adres nadawcy, czyli na przykład dane innego modułu danych albo centralnego urządzenia analizującego, adres docelowy, sumę kontrolną, jak również informacje i dane. Jest przy tym możliwe dynamiczne dostosowywanie długości telegramu danych.The data modules are connected on one side to the zero potential and to the mains potential conductors through which they are supplied with voltage, and on the other side to the data conductor. The data wire is connected to a data sender and a data receiver. The same is true for an evaluation and control circuit that also includes a data receiver and a data transmitter that are connected to the same data wire. The data core acts as a data bus and baseband data telegrams can be exchanged via this bus. For this purpose, binary voltage strings, varying between 30 V and 0 V, are introduced on the data wire. These data telegrams can contain the sender's address, i.e., for example, the data of another data module or central analyzing device, the destination address, the checksum as well as information. and data. It is possible to dynamically adapt the length of the data telegram.

Dzięki transmisji w pasmie podstawowym, a więc bez sygnału nośnego wielkiej częstotliwości, transmisja jest transmisją małej częstotliwości i nie wymaga zezwolenia telekomunikacyjnych organów nadzorczych. Ponadto zapewnia się transmisję danych bez zakłóceń, ponieważ na łączu danych nie przekazuje się żadnych innych sygnałów, więc istnieje dobre odsprzężenie. Dzięki zastosowaniu niskiej częstotliwości transmisji, nie występują również żadne oddziaływania sąsiednich urządzeń wysokiej częstotliwości. Ponadto istnieje tylko nieznaczne tłumienie. Zatem, przy istniejących kablach instalacyjnych można się łączyć na duże odległości.Thanks to the baseband transmission, i.e. without a high-frequency carrier signal, the transmission is a low-frequency transmission and does not require the authorization of the telecommunications regulatory authorities. Moreover, the data transmission is ensured without interference, since no other signals are transmitted on the data link, so there is good decoupling. Thanks to the use of a low transmission frequency, there are also no interactions of neighboring high-frequency devices. In addition, there is only slight damping. Thus, with existing installation cables, it is possible to connect over long distances.

Jeżeli żyły danych nie można poprowadzić do centrali, w której przebywa personel, jest możliwe umieszczenie centralnego urządzenia analizującego albo większej liczby centralnych urządzeń analizujących w centrali sterującej i przełączającej, w której dotychczas sterowano zewnętrznymi oprawami oświetleniowymi. Transmisja danych do centralnego zarządu może wtedy następować poprzez zwykłe urządzenia telekomunikacyjne.If the data wire cannot be routed to a staffed switchboard, it is possible to place a central analyzing device or more central analyzing devices in a control and switching center which has hitherto been controlled by external lighting fixtures. The data transmission to the central management can then take place via the usual telecommunication devices.

Za pomocą modułów danych można oddzielnie włączać i wyłączać zewnętrzne oprawy oświetleniowe poprzez polecenia, które są wysyłane z centralnego urządzenia analizującego. Można również przy odpowiednim wyposażeniu eksploatować zewnętrzne oprawy oświetleniowe ze zmniejszonąUsing data modules, external luminaires can be switched on and off separately via commands that are sent from a central evaluation device. It is also possible to use external lighting fixtures with a reduced one with appropriate equipment

PL 198 026 B1 jasnością albo je ściemniać, a więc eksploatować na oszczędnościowym stopniu energetycznym. Zewnętrznymi oprawami oświetleniowymi można sterować wspólnie, w grupach, albo każdą z nich oddzielnie. Ponadto poprzez czujniki jasności modułów danych można ustalać jasność poszczególnych lamp i przekazywać te wartości do centralnego urządzenia analizującego. Przeprowadza się także pomiar poboru mocy poszczególnych lamp. Z tych wartości ustala się sprawność poszczególnych lamp i przechowuje ją w bazie danych.With brightness or dim them, i.e. operate at an energy-saving stage. The external luminaires can be controlled jointly, in groups, or each of them separately. Furthermore, the brightness of the individual lamps can be determined via the brightness sensors of the data modules and transmitted to a central evaluation device. The power consumption of individual lamps is also measured. The efficiency of individual lamps is determined from these values and stored in a database.

W typowych zewnętrznych oprawach oświetleniowych z gazowanymi lampami wyładowczymi pod koniec okresu użytkowania zmniejsza się jasność, mimo że pobór mocy elektrycznej pozostaje taki sam albo nawet się zwiększa. Dzięki analizie wartości dotyczących sprawności, i zachowaniu ich jedna po drugiej, można ustalić prognozowany koniec okresu użytkowania. Ten koniec okresu użytkowania nie musi następować jednocześnie z całkowitą awarią lampy. Natomiast pobór mocy zwiększony w porównaniu ze skutecznością oświetlenia można uważać za ekonomiczny koniec okresu użytkowania. Wtedy korzystnie jest wymienić lampę na nową.In typical outdoor luminaires with gas discharge lamps, the brightness decreases at the end of the service life, although the electrical power consumption remains the same or even increases. By analyzing the efficiency values and keeping them one after the other, the projected end of service life can be determined. This end of service life need not coincide with the complete failure of the lamp. On the other hand, the increased power consumption compared to the lighting efficiency can be regarded as the economic end-of-life. Then it is better to replace the lamp with a new one.

Te wartości są analizowane automatycznie i z tych wartości oblicza się czas, w którym wymagana jest wymiana, albo opłaca się zapłacić za koszt materiału i pracę przy wymianie lampy. Na podstawie oszacowania można w odpowiednim czasie zamówić wymaganą liczbę lamp u producenta, a następnie można wyliczyć najkorzystniejszą trasę, którą musi przebyć konserwator wymieniający lampy tak, aby czas i koszt jazdy był możliwie najmniejszy.These values are analyzed automatically, and from these values the time is calculated for which replacement is required, or it pays to pay for the material cost and labor for replacing the lamp. On the basis of the estimate, the required number of lamps can be ordered at the appropriate time from the manufacturer, and then the most advantageous route that the maintenance technician replacing the lamps must travel, so that the time and cost of driving is as low as possible.

Claims (7)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. System konToll zewnętrznych opraw o^^i^t:l^nio\^^<^lh, które są przyłączone do wielożyłowego kabla, przy czym jedna żyła jest przewodem zerowym dla potencjału odniesienia, a druga żyła jest przewodem fazowym napięcia zasilania, zaś do kontrolowanych zewnętrznych opraw oświetleniowych są przyporządkowane moduły danych, każdy z czujnikiem kontrolnym wielkości fizycznych pochodzących od lampy i/lub urządzenia włączającego zewnętrzne oprawy oświetleniowe i/lub mających na nie wpływ, natomiast moduły danych są przyporządkowane nadajnikowi danych połączonemu z czujnikiem kontrolnym, zaś nadajniki danych są przyłączone do żyły potencjału odniesienia i żyły zasilania napięciowego, znamienny tym, że nadajniki danych ponadto są przyłączone do takiej żyły wielożyłowego kabla, która nie jest żyłą zasilającą w energię zewnętrznej oprawy oświetleniowej, lecz stanowi jedynie żyłę danych, po której nadajniki danych przesyłają w pasmie podstawowym telegramy danych, odbierane i analizowane przez co najmniej jedno centralne urządzenie analizujące dołączone do żyły danych.1. ConToll system of external fittings with ^^ and ^ t: l ^ nio \ ^^ <^ lh, which are connected to a multi-core cable, where one core is the neutral conductor for the reference potential, and the other is the phase conductor of the supply voltage, and the controlled external luminaires are assigned data modules, each with a control sensor of the physical quantities derived from the lamp and / or the device for switching on and / or influencing the external luminaires, while the data modules are assigned to a data transmitter connected to the control sensor, and the transmitters data are connected to the reference potential wire and the voltage supply wire, characterized in that the data transmitters are moreover connected to such a wire of the multi-wire cable, which is not the power wire of the external lighting fixture, but is only a data wire along which the data transmitters transmit baseband data telegrams received and analyzed by which n at least one central analysis device connected to the data wire. 2. System według zastrz. 1, znamienny tym, że na odcinkutransmisjj pomiędzy samymi modułami danych i/lub pomiędzy modułami danych z jednej strony i centralnym urządzeniem analizującym z drugiej strony umieszczone są urządzenia trasujące, do których są dołączone żyły danych, oraz że można wybierać trasę dla wysyłanych i odbieranych telegramów danych.2. The system according to p. A routing device according to claim 1, characterized in that routers to which data wires are connected are arranged on the transmission section between the data modules themselves and / or between the data modules on the one hand and the central analysis device on the other hand, and that the route for the sent and received telegrams can be selected. data. 3. System według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że każdy z modutów danych zawiera dodatkowo odbiornik danych oraz wewnętrzny układ analizująco-sterujący połączony z nadajnikiem danych, odbiornikiem danych i czujnikiem kontrolnym.3. The system according to p. The method of claim 1 or 2, characterized in that each of the data modules additionally comprises a data receiver and an internal analysis and control circuit connected to the data transmitter, data receiver and monitoring sensor. 4. Syst:em według zas^z. 3, znamienny tym, że centralne analizujące zawiera nadajnik danych dołączony do żyły danych.4. System: em according to rules. The process of claim 3, characterized in that the central analyzing comprises a data transmitter connected to a data wire. 5. Syssem według zass^. 1, tym. że każdy z modutów danych zawiera co najmniej jeden element uruchamiający.5. Syssem by zass ^. 1, incl. that each of the data modules includes at least one actuator. 6. Syst:em według zas^z. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, znamienny tym, że czu-nikiem kontrolnym jest czujnik optyczny i/lub czujnik termiczny i/lub elektryczny prądowo-napięciowy czujnik mocy lampy i/lub łącznik zewnętrznej oprawy oświetleniowej i/lub otoczenia.6. System: em according to rules. 1, 2, or 3, 4, or 5, characterized in that the control sensor is an optical sensor and / or a thermal sensor and / or an electric current-voltage lamp power sensor and / or a connector for the external lighting fixture and / or the environment . 7. System według zass^. 5 albo 6, znamienny tym. że elementem uruchamiającymtesj włącznik/wyłącznik i/lub przełącznik i/lub ściemniacz lampy i/lub łącznik zewnętrznej oprawy oświetleniowej.7. System according to zass ^. 5. The method of 5 or 6, characterized by the following. that the actuating element is an on / off switch and / or a switch and / or dimmer for a lamp and / or a switch for an external light fixture.
PL340489A 1999-06-04 2000-06-02 System for monitoring outdoor lighting fottings and data exchange module with a monitoring sensing element PL198026B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19925597A DE19925597C2 (en) 1999-06-04 1999-06-04 System for monitoring outdoor lights and data module with a monitoring sensor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL340489A1 PL340489A1 (en) 2000-12-18
PL198026B1 true PL198026B1 (en) 2008-05-30

Family

ID=7910233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL340489A PL198026B1 (en) 1999-06-04 2000-06-02 System for monitoring outdoor lighting fottings and data exchange module with a monitoring sensing element

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1058486A1 (en)
DE (1) DE19925597C2 (en)
HU (1) HUP0002096A3 (en)
PL (1) PL198026B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10209597A1 (en) * 2002-03-05 2003-09-18 Efen Gmbh Data transmission via electrical supply lines involves using HF isolated sections of null conductor connecting transmission and reception stations for data signals for transmission of signals
EP1528843A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-04 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Method for maintenance of a technical system
DE102004042093B3 (en) * 2004-08-30 2006-03-02 Pfeiffer, Ulrich, Dipl.-Ing.(FH) lamp

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3521164A1 (en) * 1985-06-13 1986-12-18 CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH, 6800 Mannheim MONITORING DEVICE
DE3612121C2 (en) * 1986-04-08 1997-05-22 Atp Arbeit Tech Photosynthese System for recording and controlling the services of utilities to end users via a data transmission network
EP0345493B1 (en) * 1988-06-08 1994-03-09 Landis &amp; Gyr Technology Innovation AG Arrangement for the surveillance, control and regulation of a technical installation of a building automation system
FR2661577B1 (en) * 1990-04-25 1994-06-10 Marinier Jean Claude METHOD AND DEVICE FOR REMOTELY MONITORING A LIGHTING NETWORK.
GB9104881D0 (en) * 1991-03-08 1991-04-24 Ind Cybernetics Ltd Monitoring apparatus and system
JP2641342B2 (en) * 1991-07-04 1997-08-13 富士通株式会社 Centralized monitoring system
FR2681754B1 (en) * 1991-09-23 1993-12-24 Electricite De France ELECTRICAL LIGHTING INSTALLATION AND METHOD FOR CONTROLLING AND MONITORING THE SAME.
IT1260524B (en) * 1992-06-03 1996-04-09 PROCEDURE FOR CHECKING THE OPERATING STATE OF LAMPS OF A PUBLIC LIGHTING NETWORK
US5502627A (en) * 1992-09-25 1996-03-26 Light & Sound Design Limited Stage lighting lamp unit and stage lighting system including such unit
FR2734118B1 (en) * 1995-05-12 1997-07-11 Duranton Rene DEVICE FOR REMOTE CONTROL AND MONITORING OF A DISCHARGE LAMP
DE19731150A1 (en) * 1997-07-21 1999-02-25 Elektrobau Oschatz Gmbh & Co K Method and circuit arrangement for operating and monitoring discontinuously operated electrical consumers via power lines

Also Published As

Publication number Publication date
PL340489A1 (en) 2000-12-18
HUP0002096A2 (en) 2001-02-28
DE19925597C2 (en) 2003-09-25
HU0002096D0 (en) 2000-08-28
HUP0002096A3 (en) 2002-12-28
EP1058486A1 (en) 2000-12-06
DE19925597A1 (en) 2000-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1934967B1 (en) Light management system having networked intelligent luminaire managers, and applications thereof
CN101739780B (en) Warning light device having at least two warning lamps
EP1460775B1 (en) Lighting control with power line modem
CN104584694B (en) Detect the DC distribution systems of the position of electrical equipment
US8258940B2 (en) Power line communications system
CN109639348B (en) Method for rapidly detecting on-off and positioning of optical cable
KR100704435B1 (en) Streetlight controller
PL207017B1 (en) Powerline control system
PL198026B1 (en) System for monitoring outdoor lighting fottings and data exchange module with a monitoring sensing element
US20050231125A1 (en) Lighting installation with regulation of light emission devices
WO2013098722A1 (en) Electrical connector
CN102447982A (en) Subscriber premises-side optical network unit
CN1489694A (en) Method and apparatus for testing wiring
KR100944876B1 (en) System for controlling of led lighting apparatus
CN102256422A (en) Intelligent streetlamp network fault patrol indicator and system thereof
CN211321557U (en) Intelligent street lamp system
KR101999072B1 (en) Tunnel Light Current Monitoring System
KR101913348B1 (en) Led lan cable coupler
CN202095160U (en) Intelligent network type street lamp fault patrol indicator and system thereof
CA2273015A1 (en) Device for the monitoring, control and regulation of flush lights of a street lighting system
KR20080092720A (en) Power distributing panel for circuit breaker
KR100506928B1 (en) Street lamp system for wide area allowing a remote control
CN218102714U (en) Fault monitoring device and lighting control cabinet
KR102644824B1 (en) System for lighting of LED employing method of controlling network
KR102452580B1 (en) Intelligent power supply device for block devices and train control system including the same

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20100602