PL195894B1

PL195894B1 - Crawler track element

Info

Publication number: PL195894B1
Application number: PL99353025A
Authority: PL
Inventors: Klaus Spies; Ekkehard Oertgen
Original assignee: Diehl Remscheid Gmbh & Co
Priority date: 1999-07-31
Filing date: 1999-07-31
Publication date: 2007-11-30
Also published as: PL353025A1

Abstract

Ogniwo gąsienicy ciągnika składające się z bazowego elementu z rowkami prowadzącymi i elementów zatrzaskujących nakładki, takie jak podkładki bieżnika, kołki, chwytaki śniegu lub gruntu lub pędniki wodne, przy czym nakładka ma sprężynującą płytkę bazową, która jest zablokowana przez ogranicznik ze współdziałającą wnęką elementu bazowego i jest umieszczona w rowkach prowadzących elementu bazowego, w których płytka bazowa jest ruchoma ślizgowo nad ogranicznikiem bazowego elementu od położenia wsunięcia do położenia wysunięcia, przy czym w położeniu wsunięcia płytka bazowa jest podniesiona nad ogranicznik za pomocą dźwigni wsuniętej we wnękę, znamienne tym, że bazowa płytka (4, 14, 34, 74) jest ukształtowana tak, że w obszarze zatrzaśnięcia (10) jest wolna od wgłębień lub wycięć, to znaczy jest wolna od występów (15) albo płytka bazowa (4, 14, 34) ma obszary odkształcone (36, 76) w obszarze zatrzaśnięcia (10), które są uformowane bez cięcia.Folding tractor track link from a base element with guide grooves and cap latching elements such as washers tread, pegs, snow or ground grabs or water propellers, the cover plate is springy the base plate which is locked by the stop with the interacting recess of the base element and is located in the guide grooves base element where the base plate is sliding sliding over the base stop element from the inserted position to the extended position, the plate in the retracted position the base is raised above the stop with a lever inserted into the recess, characterized in that the base plate (4, 14, 34, 74) is shaped so that that it is free from recesses in the latch area (10) or notches, that is, it is free of protrusions (15) or the base plate (4, 14, 34) has deformed regions (36, 76) in the latch area (10), which are formed without cutting.

Description

Przedmiotem wynalazku jest ogniwo gąsienicy ciągnika.The present invention relates to a track link for a tractor.

Z niemieckiej publikacji (DE-AS) o numerze 16 05 509 znane jest ogniwo gąsienicy ciągnika, mające płytkową nakładkę bieżnika. Płytka bazowa, która jest połączona z bieżnikiem, ma wytłoczony wypust, który przy nasuwaniu bieżnika, wsuwa się w ogniwo gąsienicy ciągnika nad występem oporowym i kiedy bieżnik minie występ - bieżnik opada w zagłębienie i jest przytrzymywany przez ogniwo gąsienicy ciągnika za występem.From the German publication (DE-AS) No. 16 05 509 a tractor track link having a lamellar tread is known. The base plate, which is connected to the tread, has a stamped tab which, when the tread is slid over, slides into the tractor track link over the abutment, and when the tread passes the projection, the tread drops into the recess and is held by the tractor track link behind the projection.

Taka zasada mocowania jest znana również w odniesieniu do bieżników według opisów DE 33 35 937 oraz DE 195 44 458 A1.Such a fastening principle is also known for treads according to DE 33 35 937 and DE 195 44 458 A1.

Znane jest ogniwo gąsienicy ciągnika składające się z bazowego elementu z rowkami prowadzącymi i elementów zatrzaskujących nakładki, takie jak podkładki bieżnika, kołki, chwytaki śniegu lub gruntu lub pędniki wodne. Nakładka ma sprężynującą płytkę denną, która jest zablokowana przez ogranicznik ze współdziałającą wnęką elementu bazowego i jest umieszczona w rowkach prowadzących elementu bazowego, w których płytka bazowa jest ruchoma ślizgowo nad ogranicznikiem bazowego elementu od położenia wsunięcia do położenia wysunięcia. W położeniu wsunięcia płytka bazowa jest podniesiona nad ogranicznik za pomocą dźwigni wsuniętej we wnękę.A tractor track link is known, consisting of a base element with guide grooves and pad latching elements, such as tread pads, pins, snow or soil grippers or water propellers. The cap has a resilient bottom plate that is locked by a stop with a mating cavity of the base element and is positioned in guide grooves of the base element where the base plate is slidingly sliding over the base element stop from the insertion position to the protruding position. In the retracted position, the base plate is raised above the stop by means of a lever inserted into the recess.

Kiedy pojazd gąsienicowy porusza się do przodu, bieżniki tego typu są poddawane naprężeniom w wyniku wysokich nacisków, obciążeń wzdłużnych i dużych dynamicznych obciążeń udarowych. Szczególnie w przypadku bardzo ruchliwych pojazdów, przeciążenia często wywołują uszkodzenia płytek bazowych, w postaci początkowych pęknięć lub innych uszkodzeń, które ogólnie zaczynają się w dolnym fragmencie nacięcia w części trzymającej występ. Jeśli pęknięcia lub złamania nie zostaną zauważone dostatecznie wcześnie, lub jeśli bieżniki z płytkami bazowymi, zawierającymi uszkodzenia w postaci pęknięć lub innych uszkodzeń nie zostaną usunięte przy wymianie zużytych wykładzin gumowych, wówczas płytka bazowa może zostać całkowicie zniszczona. Bieżniki z całkowicie zniszczonymi płytkami bazowymi stanowią potencjalne zagrożenie, gdyż mogą zostać wyrzucone z gąsienicy podczas ruchu pojazdu.When a tracked vehicle moves forward, treads of this type are stressed by high pressures, longitudinal loads and high dynamic impact loads. Particularly with very busy vehicles, the overloads often cause damage to the base plates in the form of initial cracks or other damage which generally begins in the lower portion of the cut in the portion holding the projection. If cracks or fractures are not noticed early enough, or if the base plate treads with damage such as cracks or other damage are not removed when replacing worn rubber liners, the base plate may be completely destroyed. Treads with completely damaged base plates are a potential hazard as they can be thrown off the track while the vehicle is moving.

Podejmowano wiele prób usunięcia lub zredukowania niebezpieczeństwa pęknięć lub innych uszkodzeń. W tym celu, na przykład, badano wpływ współczynnika kształtu nacięcia, zwiększając promień występu w rejonie nacięcia, lub wybierano kierunek tłoczenia w operacji cięcia w celu uniknięcia powstawania naprężeń po stronie występowania naprężeń w wyniku zginania. Próbowano również zwiększać grubość początkowego arkusza metalu. Środki te nie dały jednak definitywnego rozwiązania problemu pękania.Many attempts have been made to remove or reduce the risk of cracks or other damage. For this purpose, for example, the effect of the incision aspect ratio was investigated by increasing the radius of the projection in the incision region, or the embossing direction was selected in the cutting operation to avoid stress formation on the bending stress side. Attempts have also been made to increase the thickness of the starting metal sheet. However, these measures did not provide a definitive solution to the cracking problem.

Ogniwo gąsienicy ciągnika, według wynalazku, składające się z bazowego elementu z rowkami prowadzącymi i elementów zatrzaskujących nakładki, takie jak podkładki bieżnika, kołki, chwytaki śniegu lub gruntu lub pędniki wodne, przy czym nakładka ma sprężynującą płytkę bazową, która jest zablokowana przez ogranicznik ze współdziałającą wnęką elementu bazowego i jest umieszczona w rowkach prowadzących elementu bazowego, w których płytka bazowa jest ruchoma ślizgowo nad ogranicznikiem bazowego elementu od położenia wsunięcia do położenia wysunięcia, przy czym w położeniu wsunięcia płytka bazowa jest podniesiona nad ogranicznik za pomocą dźwigni wsuniętej we wnękę, charakteryzuje się tym, że bazowa płytka jest ukształtowana tak, że w obszarze zatrzaśnięcia jest wolna od wgłębień lub wycięć to znaczy jest wolna od występów albo płytka bazowa ma obszary odkształcone w obszarze zatrzaśnięcia, które są uformowane bez cięcia.Tractor track link according to the invention, consisting of a base element with guide grooves and pad latching elements, such as tread blocks, pins, snow or soil catchers or water propellers, the pad having a resilient base plate which is locked by a stop interacting recess of the base element and is positioned in guide grooves of the base element, in which the base plate is sliding over the base element limiter from the inserted position to the extended position, wherein in the retracted position the base plate is raised above the limiter by means of a lever inserted into the recess, characterized by in that the base plate is shaped such that it is free of recesses or cut-outs in the snap area, i.e. free from protrusions, or the base plate has deformed areas in the snap area that are formed without cutting.

W obszarze zatrzaśnięcia płytka bazowa jest ułożona na głównej płaszczyźnie płytki bazowej.In the snap-on area, the base plate lies on the main plane of the base plate.

W obszarze zatrzaśnięcia płytka bazowa tworzy kątz główną płaszczyzną płytki bazowej.In the snap area, the base plate forms an angle with the main plane of the base plate.

W obszarze zatrzaśnięcia płytka bazowa tworzy kąt przez formowanie bez cięcia, korzystnie stemplowanie lub wygniatanie.In the snap-on area, the base plate forms an angle by forming without cutting, preferably by stamping or embossing.

Płytka bazowa, jest ułożona w podkładce bieżnika w odległości od pośredniej płytki i jest ukształtowana tak, że jest wolna od występów, a płytka pośrednia ma prowadzące żebra i sprzęga się z rowkami prowadzącymi elementu rurowego.The base plate is arranged in the tread pad at a distance from the intermediate plate and is shaped free from protrusions and the intermediate plate has guide ribs and engages the guide grooves of the tubular element.

Występ, uformowany przez obszar odkształcenia ma pochylenie wejściowe pod kątem dla występu w kierunku ześlizgiwania względem możliwego do pokonania ogranicznika.The projection formed by the deformation area has an entry inclination at an angle for the projection in the direction of sliding relative to the breachable stop.

Korzystnym jest, gdy płytka bazowa ma ciągły, nieprzerwany czołowy koniec w obszarze ogranicznika, a w szczególności gdy płytka bazowa ma podwójne wygięcie stanowiące ogranicznik, ukształtowane przez obszary odkształceń.It is advantageous for the base plate to have a continuous, uninterrupted end end in the area of the stop, and in particular for the base plate to have a double stop bend formed by the deformation areas.

PL 195 894B1PL 195 894B1

Zaletą proponowanego rozwiązania jest to, że nie występują pęknięcia i odłamania w płytce bazowej nakładki gąsienicy ciągnika.The advantage of the proposed solution is that there are no cracks or fractures in the base plate of the track pad.

Występ mocujący płytki bazowej nie jest wycinany w niej i wypychany, ale raczej płytka bazowa jest wyposażona w część tłoczoną w rejonie występu, który został wcześniej wypchnięty i zastępuje część podtrzymującą występ.The fixation projection of the base plate is not cut and pushed out therein, but rather the base plate is provided with a stamped portion in the region of the projection that has previously been pushed out and replaces the portion supporting the projection.

Płytka bazowa nie jest już osłabiana przez nacięcia. Nie ma już współczynnika kształtu wycięcia, co znacznie zwiększyło dopuszczalne obciążenie elementu. Nie ma potrzeby zwiększania grubości płytki bazowej. Oznacza to, że ciężar arkusza metalu również nie jest zwiększany. Nakładka może być mocowana i usuwana w prosty sposób, przy pomocy istniejących narzędzi. Przeprowadzone testy wykazały, że nie występują pęknięcia i odłamania w płytkach bazowych w czasie eksploatacji nakładek. Eliminacja nacięć płytki bazowej powoduje obniżenie kosztu.The base plate is no longer weakened by notches. There is no longer a notch aspect ratio, which has greatly increased the allowable load on the component. There is no need to increase the thickness of the base plate. This means that the weight of the metal sheet is also not increased. The cap can be attached and removed easily with existing tools. The tests performed showed that there were no cracks or fractures in the base plates during the operation of the overlays. Eliminating base plate cuts reduces cost.

Przedmiot wynalazku jest opisany w przykładach wykonania na podstawie rysunku, na którym fig. 1 i 2 przedstawiają przekroje poprzeczne bieżników w ogniwie gąsienicy ciągnika, fig. 3 - widok perspektywiczny bieżnika w ogniwie gąsienicy ciągnika, fig. 4 przedstawia przekrój wzdłuż linii IV-IV oznaczonej na fig. 3, fig. 5 - przekrój poprzeczny innego przykładu bieżnika w ogniwie gąsienicy ciągnika, fig. 6 jest przekrojem wzdłuż linii VI - VI oznaczonej na fig. 5, fig. 7 przedstawia płytkę bazową bieżnika z fig. 5, fig. 8 - część gąsienicy ciągnika z bieżnikiem, fig. 9 przedstawia przekrój fragmentu bieżnika, pokazanego na fig. 8, fig. 10 przedstawia płytkę bazową bieżnika z fig. 8 i 9, zaś fig. 11 jest przekrojem wzdłuż linii XI-XI oznaczonej na fig. 10.The subject of the invention is described in the exemplary embodiments on the basis of the drawing, in which Figs. 1 and 2 show the cross sections of the treads in the track link of the tractor, Fig. 3 - a perspective view of the tread in the track link of the tractor, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV marked Fig. 3, Fig. 5 is a cross sectional view of another example of a tread in the track link of a tractor, Fig. 6 is a section taken along the line VI-VI in Fig. 5, Fig. 7 shows the base plate of the tread of Figs. 5, Fig. 8 - part of the tread of a tractor with tread, Fig. 9 is a sectional view of the part of the tread shown in Fig. 8, Fig. 10 is the base plate of the tread of Figs. 8 and 9, and Fig. 11 is a section taken along the line XI-XI marked in Fig. 10.

Jak to przedstawiono na fig. 1, w rowki prowadzące 1 (które nie są dalej pokazywane) cylindrycznego korpusu 2 jest wciśnięty bieżnik 3 z płytką bazową 4.As shown in Fig. 1, a tread 3 with a base plate 4 is pressed into the guide grooves 1 (not shown further) of the cylindrical body 2.

Płytka bazowa 4 jest utrzymywana lub blokowana pomiędzy dwoma ogranicznikami 5, 6, w obszarze zatrzaśnięcia 10. Kiedy bieżnik 3 z płytką bazową 4 jest wciskany w rowki prowadzące 1, płytka bazowa 4jest przesuwana nad ogranicznikiem 6. W tym momencie, płytka denna 4 jest elastycznie odkształcana. Kiedy bieżnik 3 jest zużyty, trzeba przenieść płytkę bazową 4 nad ogranicznikiem 6 podważając ją przez otwór wskazywany przerywaną linią 7, przy pomocy narzędzia 11 (nie pokazane) i wyważyć przy pomocy narzędzia 5 (również nie pokazanego), włożonego zgodnie ze strzałką 8. Płytka bazowa 4 jest usytuowana w głównej płaszczyźnie 9. Nie ma nacięć, to znaczy jest w postaci wolnej od występów płytki bazowej 4.The base plate 4 is held or locked between the two stops 5, 6 in the snap area 10. When the tread 3 with the base plate 4 is pressed into the guide grooves 1, the base plate 4 is moved over the stop 6. At this point, the base plate 4 is flexibly deformed. When the tread 3 is worn, the base plate 4 must be moved over the stop 6 by prying it through the hole indicated by the dashed line 7 with the tool 11 (not shown) and balanced with the tool 5 (also not shown), inserted as indicated by the arrow 8. Plate base 4 is located in the main plane 9. It has no notches, i.e. it is free from protrusions of the base plate 4.

Jak to ilustruje fig. 2, przedstawiającym inny przykład wykonania niż to przedstawiono na fig. 1, płytka bazowa 14 jest wyposażona w występ 15 utworzony w wyniku formowania bez cięcia. Główna płaszczyzna 9 i płaszczyzna występu 16 tworzą kąt 17. Powoduje to cierny kontakt, kiedy bieżnik 13 jest wpychany lub wypychany z cylindrycznego korpusu 2, jedynie między występem 15 a ogranicznikiem 6. Strefy odkształceń w obszarze zatrzaśnięcia 10, które prowadzą do powstawania występu 15, są opisane w odniesieniu do fig. 7.As shown in Fig. 2, which shows an embodiment other than that shown in Fig. 1, the base plate 14 is provided with a projection 15 formed by molding without cutting. The main plane 9 and the plane of the projection 16 form the angle 17. This causes frictional contact, when the tread 13 is pushed or pushed out of the cylindrical body 2, only between the projection 15 and the stop 6. Strain zones in the snap area 10 that lead to the projection 15, are described with reference to Fig. 7.

Jak to ilustruje fig. 3 i 4, w przypadku ruchomej wkładki 23 - podobnie jak na fig. 2 i 7 - płytka bazowa 24 z występem 25, który jest w niej uformowany przez formowanie bez cięcia, jest dostarczona do rejonu zatrzaśnięcia 10. Płytka bazowa 24 rozciąga się pod względem pola powierzchni, biorąc pod uwagę jej większą część, nad bieżnikiem 23. Warstwa elastomeru 26 jest zapewniona pomiędzy zużywalnym korpusem stalowym 27, który jest usytuowany w rowkach prowadzących 1 uformowanych w cylindrycznym korpusie 22, pokazanym linią kropkowo - kreskową. Podobnie jak ograniczniki 5, 6 pokazane na fig. 1 i 2, płytka bazowa 24 jest również dostarczona między występami 28 i 29. Otwór do podnoszenia wypustu 25 z cylindrycznego korpusu 22 jest wskazywany przez oznacznik 30.As shown in Figs. 3 and 4, in the case of a movable insert 23 - similar to Figs. 2 and 7 - a base plate 24 with a protrusion 25 which is formed therein by molding without being cut is provided to the latch area 10. The base plate 24 extends in terms of surface area, in view of the greater part thereof, over the tread 23. An elastomer layer 26 is provided between a steel wear body 27 which is positioned in guide grooves 1 formed in the cylindrical body 22 shown in dotted lines. Like the stops 5, 6 shown in Figures 1 and 2, the base plate 24 is also provided between the projections 28 and 29. The hole for lifting the tongue 25 from the cylindrical body 22 is indicated by the reference mark 30.

Według fig. od 5 do 7, bieżnik 33, który jest zamocowany na cylindrycznym korpusie 32 ma płytkę bazową 34 analogiczną jak na fig. 2 i 4. Płytka bazowa 34 ma dwie strefy odkształceń lub deformacji 36 w obszarze zatrzaśnięcia 10.Referring to Figs. 5 to 7, the tread 33, which is mounted on the cylindrical body 32, has a base plate 34 analogous to Figs. 2 and 4. The base plate 34 has two zones of deformation or deformation 36 in the latch area 10.

Obszary odkształcenia 36 powodują utworzenie wypustu 35, odpowiednio do kąta 17 i w stosunku do głównej płaszczyzny 9, patrz fig. 2. Płytka bazowa 34 jest nośnikiem bieżnika 33, a jednocześnie przyczynia się do zablokowania położenia na cylindrycznym korpusie 32 przez wciśnięcie w rowki prowadzące 31 cylindrycznego korpusu 32. Otwór 40 przeznaczony jest do odepchnięcia wypustu 35 na występie 39.The deformation areas 36 create a protrusion 35 relative to the angle 17 and relative to the main plane 9, see Fig. 2. The base plate 34 carries the tread 33 and at the same time contributes to the locking position on the cylindrical body 32 by pressing into the guide grooves 31 of the cylindrical body. of the body 32. The opening 40 is arranged to bias the tab 35 on the protrusion 39.

W przypadku gąsienicy ciągnika 50, przedstawionego na fig. 8, cylindryczne korpusy 51 z zębami prowadzącymi 52 są przegubowo połączone jeden z drugim przy pomocy zamocowanych na podkładkach gumowych sworzni 53, umieszczonych w cylindrycznych korpusach 51 i elementów łączących 54, które są zaciśnięte na sworzniach 53.In the case of the track of the tractor 50, shown in Fig. 8, the cylindrical bodies 51 with guide teeth 52 are articulated to one another by means of rubber pins 53 mounted on washers, located in the cylindrical bodies 51 and connecting elements 54 which are clamped on the pins 53 .

PL 195 894B1PL 195 894B1

Każdy cylindryczny korpus 51 ma rowki prowadzące 55 i występy 56, 57 oraz mocowania bieżnika 63. Występ po stronie wstawiania jest wskazywany przez oznacznik 56, zaś występ tylny jest wskazywany przez oznacznik 57.Each cylindrical body 51 has guide grooves 55 and projections 56,57 and tread mountings 63. The projection on the insertion side is indicated at 56 and the rear projection is indicated at 57.

Jak widać na fig. 9, pośrednia płytka 64 z występami prowadzącymi 65, przeznaczonymi do wprowadzenia do rowków prowadzących 55 i z płytką bazową 74 z wypustem 75 są połączone z bieżnikiem 63 za pomocą wulkanizacji. Pod wypustem 75, w rejonie trzymania 10, jest usytuowana guma.As can be seen in Fig. 9, an intermediate plate 64 with guide lugs 65 intended to be inserted into the guide grooves 55 and with a base plate 74 with a tongue 75 are connected to the tread 63 by vulcanization. A rubber is provided under the tab 75 in the holding region 10.

Jak widać na fig. 8, wypust 75 płytki bazowej 74 ma podwójnie wygięty kształt. Jest to wymuszone przez trzy obszary odkształceń 75 i 77, pokazane na fig. 10.As can be seen in Fig. 8, the tab 75 of the base plate 74 has a doubly curved shape. This is due to the three deformation regions 75 and 77 shown in Fig. 10.

Ponadto, płytka bazowa 74 ma końcowy występ 78. Odpowiada on tylnej ściance 79 z występem 57 cylindrycznego korpusu 51.Moreover, the base plate 74 has an end projection 78. It corresponds to a rear wall 79 with a projection 57 of the cylindrical body 51.

Występ 56 cylindrycznego korpusu 51 jest wyposażony w centralne zagłębienie 80, które jest dopasowane do usytuowanego naprzeciw zagłębieniu 81 bieżnika 63.The projection 56 of the cylindrical body 51 is provided with a central recess 80 which mates with the opposite recess 81 of the tread 63.

Płytka bazowa 74 ma usztywniające zgrubienia lub fałdy 81, które są usytuowane w płytce od strony zwróconej w kierunku ruchu gąsienicy 50 ciągnika, patrz fig. 10.The base plate 74 has stiffening beads or folds 81 which are located in the plate on the side facing the direction of movement of the tractor track 50, see Fig. 10.

Claims

1. Tractor track link consisting of a base element with guide grooves and pad latching elements, such as tread pads, pins, snow or ground catchers or water propellers, the pad having a resilient base plate which is locked by a stop with an interacting recess of the element of the base element and is positioned in the guide grooves of the base element, in which the base plate is slidingly movable over the base element limiter from the inserted position to the extended position, and in the retracted position the base plate is raised above the base member by means of a lever inserted into the recess, characterized in the base plate (4, 14, 34, 74) is shaped such that in the latch area (10) it is free of recesses or cutouts, i.e. it is free of protrusions (15) or the base plate (4, 14, 34) has areas deformed (36, 76) in the latch area (10) which are formed without cutting.

2. Cell according to claim The base plate (4) is arranged on the main plane (9) of the base plate (4) in the latch region (10).

3. Cell according to claim The base plate (14) forms an angle (17) with the main plane (9) of the base plate (14) in the latch region (10).

4. The cell according to claim The base plate (14) forms an angle in the latch region (10) by forming without cutting, preferably by stamping or embossing.

5. The cell according to claim The base plate of claim 1, wherein the base plate (74) is arranged in the tread pad at a distance from the intermediate plate (64) and is shaped free from protrusions and the intermediate plate (64) has guiding ribs (65) and engages with the guide grooves (1) of the tubular element (51).

6. The cell according to claim A device according to claim 1, characterized in that the protrusion (15) formed by the deformation region (36, 76) has an entry inclination (17) for the protrusion (15) in the sliding direction relative to the surmountable stop (6).

7. The cell according to claim The device of claim 1, characterized in that the base plate (4) has a continuous, uninterrupted front end in the area of the stop (6).

8. The cell according to claim The device of claim 5, characterized in that the base plate (74) has a double stop bend formed by the deformation regions (76, 77).