Claims (6)
Zastrzezenia patentowe. 1. Uklad optyczny do widzenia wypu¬ klych obrazów fotograficznych lub kinema¬ tograficznych, przeznaczony j ednoczesnie do projekcji obrazów stereoskopowych, znamienny tern, ze sklada sie z dwóch jed¬ norodnych wypuklych soczewek (a, b), wzglednie z jednej soczewki, ustawionych w odleglosci mniejszej niz ich odleglosc o- gniskowa od stereoskopowych klisz lub obrazów i mocno oswietlonych lub prze¬ swietlonych, przyczem czesc promieni wy¬ sylanych z tych soczewek skupiana jest za- pomoca trzeciej soczewki (e), której os po¬ krywa sie z osia symetrji obrazów i socze¬ wek i która to soczewka umieszczona jest w taki sposób, iz skupia jedynie wspólne pro¬ mienie, wypromieniowywane przez obydwie soczewki.Patent claims. 1. An optical system for viewing convex photographic or kinematographic images, intended simultaneously for the projection of stereoscopic images, characterized by the fact that it consists of two homogeneous convex lenses (a, b), or one lens, positioned in less than their focal distance from stereoscopic films or images and highly illuminated or overexposed, some of the rays emitted from these lenses are focused by means of a third lens (e) whose axis is aligned with the axis of symmetry images and lenses, and which lens is positioned so as to focus only the common rays radiated by the two lenses.
2. Uklad wedlug zastrz. 1, znamienny tern, ze oprócz trzech, wzglednie dwóch so¬ czewek (a, b), posiada czwarta — (g), wzglednie trzecia soczewke, umieszczona na osi symetrji w taki sposób, iz jej ognisko¬ wa bedzie takiej dlugosci, jak jej odleglosc od punktu (x) skupienia promieni, wysyla¬ nych z trzeciej, wzglednie drugiej soczewki, i w którym to punkcie otrzymuje sie obraz.2. System according to claim 1, characterized by the fact that, in addition to three or two lenses (a, b), it has a fourth - (g) or third lens positioned on the axis of symmetry in such a way that its focal point will be of the same length as its distance from the focus point (x) of the rays emitted from the third or second lens, at which point the image is obtained.
3. Uklad wedlug zastrz. 1 i 2, znamien¬ ny tern, ze pomiedzy obrazami stereoskopo- wemi (c, d) a dwoma soczewkami (a, b) zo¬ staje umieszczona dodatkowa soczewka tak, iz promienie, pochodzace z obrazów stereo¬ skopowych, juz przed przeniknieciem tych soczewek sa zmieszane, wskutek czego obraz rzeczywisty, lub urojony w punkcie (x), wygrywa na czystosci.3. System according to claim 1 and 2, the characteristic area that an additional lens is placed between the stereoscopic images (c, d) and the two lenses (a, b) so that the rays originating from the stereoscopic images already penetrate these lenses are mixed, so that the real or imaginary image at point (x) wins over clarity.
4. Odmiana ukladu wedlug zastrz. 1— 3, znamienna tern, ze w ognisku soczewek (a, b) sa umieszczone klisze, lub tez te so¬ czewki sa rozstawione, soczewki zas (e, f) odpowiednio odsuniete, przez co obrazy po¬ krywaja sie, wskutek czego w punkcie (x) wytworzony zostaje obraz rzeczywisty na¬ lozony, który jest widziany na ekranie, u- stawionym w tym punkcie, lub tez jest za¬ mieniony na obraz urojony przez dodanie odpowiedniej soczewki.4. Variation of the arrangement according to claim 1 - 3, characterized by the fact that in the focal point of the lenses (a, b) there are plates or the lenses are spaced apart, the lenses (e, f) are appropriately moved away, so that the images cover up in at point (x), a real superimposed image is produced which is seen on the screen set at that point, or is changed into an imaginary image by adding a suitable lens.
5. Odmiana ukladu wedlug zastrz. 1 — 4, znamienna tern, ze w miejsce klisz (c, d) sa umieszczone tasmy kinematograficzne, których obrazki nie sa oswietlane jednocze¬ snie, lecz kolejno jeden po drugim, w nor- malnem tempie zmiany obrazów kinemato¬ graficznych. Michal Swiatopolk-Mirski.Do Oipisu patentowego Nr 19415. Variation of the arrangement according to claim 1 - 4, characterized by the fact that in place of the plates (c, d) cinematographic tapes are placed, the pictures of which are not illuminated simultaneously but one after the other, at the normal rate of change of the kinematic pictures. Michal Swiatopolk-Mirski. To the Patent Document No. 1941
6. Druk L. Boguslawskiego i Ski. Warszawa. PL6. Print by L. Boguslawski and Ski. Warsaw. PL