PL193372B1

PL193372B1 - Apparatus for filling spaces with chemically set foam, particularly for filling chambers in compact stretchers

Info

Publication number: PL193372B1
Application number: PL356934A
Authority: PL
Inventors: Zoja Bednarek; Sławomir Bronisz; Renata Kamocka
Original assignee: Szkola Glowna Sluzby Pozarnicz
Priority date: 2002-11-04
Filing date: 2002-11-04
Publication date: 2007-02-28
Also published as: PL356934A1

Abstract

Urządzenie do napełniania przestrzeni pianką chemoutwardzalną, zwłaszcza komór noszy kompaktowych, zawierające zmagazynowane oddzielnie dwa składniki pianki, znamienne tym, że zawiera dwa oddzielne elastyczne worki (1 i 2), połączone zaworem trójdrożnym (3), przy czym w każdym z nich znajduje się jeden składnik pianki.Space filling device chemically hardened foam, especially chambers compact stretchers, containing stored ones two foam components separately, characterized in that it contains two separate flexible ones bags (1 and 2), connected by a three-way valve (3), with each of them being one foam component.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do napełniania przestrzeni pianką chemoutwardzalną, zwłaszcza komór noszy kompaktowych. Urządzenie umożliwia przetrzymywanie, a następnie wymieszanie składników pianki bezpośrednio przed użyciem.The subject of the invention is a device for filling spaces with chemically hardened foam, in particular the chambers of a compact stretcher. The device allows you to keep and then mix the foam components just before use.

Znana jest pewna ilość urządzeń do napełniania przestrzeni pianką chemoutwardzalną, w tym również pianką dwuskładnikową. Niektóre z nich mają postać małych pojemników z wbudowanym w denko mieszalnikiem, przerywającym ściankę podziałową między dwoma składnikami, jednak ich mała pojemność i cienki rurkowy wylot dostosowują je do przeznaczenia - uszczelniania niedużych szczelin w urządzeniach technicznych, lub użycia w pracach wykończeniowo budowlanych.A number of devices are known for filling spaces with self-curing foam, including also two-component foam. Some of them are in the form of small containers with a mixer built into the bottom, breaking the partition wall between the two components, but their small capacity and a thin tubular outlet adapt them to their intended purpose - sealing small gaps in technical devices or use in finishing and construction works.

Inny rodzaj tych urządzeń stanowią duże zespoły stosowane np. w przemyśle stoczniowym lub lotniczym do wypełniania pianką komór konstrukcyjnych w środkach komunikacji, jednak ich pojemność i ciężar są bardzo duże.Another type of these devices are large units used, for example, in the shipbuilding or aviation industry to fill construction chambers with foam in the means of communication, but their capacity and weight are very large.

Tak więc wszystkie te urządzenia nie są dostosowane do głównego celu wynalazku, jakim jest napełnianie komór noszy kompaktowych, np. wg zgłoszenia P. 339472, określoną ilością pianki w warunkach przygodnych. Dodatkowym wymaganiem jest, aby czas utwardzania pianki nie był przypadkowy, lecz tak dobrany, aby pozwalał na odpowiednie wymodelowanie kształtu noszy.Thus, all these devices are not suited to the main purpose of the invention, which is to fill the chambers of a compact stretcher, e.g. according to the application P. 339472, with a predetermined amount of foam under random conditions. An additional requirement is that the curing time of the foam should not be accidental, but selected in such a way as to allow for the appropriate modeling of the stretcher shape.

Urządzenie według wynalazku zawiera dwa oddzielne, elastyczne worki połączone zaworem trójdrożnym. W każdym z worków znajduje się jeden składnik pianki chemoutwardzalnej, korzystnie z opóźnionym czasem utwardzania. Każdy składnik jest umieszczony w opakowaniu z folii ulegającej rozerwaniu przy odpowiednio silnym nacisku.The device according to the invention comprises two separate, flexible bags connected by a three-way valve. Each bag contains one component of the self-curing foam, preferably with a delayed curing time. Each ingredient is packed in a foil that can be torn apart when pressed with sufficient pressure.

W stanie spoczynkowym zawór trójdrożny zamyka wszystkie trzy wyloty. Przy uaktywnianiu pianki ustawia się go tak, aby wnętrza obu worków były połączone, po czym silnie, przemiennie naciskając oba worki powoduje się rozerwanie opakowań i wymieszanie obu składników pianki. Po ustawieniu zaworu trójdrożnego na otwarcie wszystkich trzech wylotów, wyciska się piankę przez końcówkę wylotową do napełnianej przestrzeni np. wnętrza noszy kompaktowych.In idle state, the three-way valve closes all three outlets. When activating the foam, it is positioned so that the insides of both bags are connected, and then strongly alternately pressing both bags causes the packages to rupture and mix the two components of the foam. After the three-way valve is set to open all three outlets, the foam is pressed through the spout into the filling space, e.g. inside a compact stretcher.

Urządzenie okazało się względnie proste w wykonaniu produkcyjnym, a w wielkości dostosowanej do noszy kompaktowych - łatwe w obsłudze i na tyle lekkie, że może być dołączone do każdego egzemplarza noszy.The device turned out to be relatively simple to manufacture, and in the size adapted to a compact stretcher - easy to use and light enough to be attached to any stretcher.

Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykładzie wykonania na schematycznym rysunku, na którym fig. 1 pokazuje urządzenie w stanie spoczynkowym, fig.2 - urządzenie w stanie aktywacji pianki, a fig. 3 - urządzenie przy wyciskaniu gotowej pianki przez otwartą końcówkę wylotową.The subject of the invention is shown in the embodiment in the schematic drawing, in which Fig. 1 shows the device in a resting state, Fig. 2 - the device in the state of foam activation, and Fig. 3 - the device when squeezing the finished foam through the open nozzle.

Urządzenie składa się z dwóch oddzielnych, elastycznych worków 1i 2, połączonych zaworem trójdrożnym 3. Przed końcowym zawulkanizowaniem worków 1, 2, w każdym z nich umieszczono jeden składnik pianki chemoutwardzalnej, dwuskładnikowej. Każdy składnik znajduje się w opakowaniu z folii 4, co jest bardzo wygodne w procesie produkcyjnym urządzenia.The device consists of two separate, flexible bags 1 and 2, connected by a three-way valve 3. Before the final vulcanization of the bags 1, 2, one component of the two-component chemosetting foam was placed in each of them. Each ingredient is packed in 4 foil, which is very convenient in the manufacturing process of the machine.

W stanie spoczynkowym zawór trójdrożny 3ma zamknięte wszystkie trzy wyloty. Przy aktywacji urządzenia zawór 3 ustawia się tak, aby przestrzenie worków 1i 2 zostały połączone, lecz końcówka wylotowa 5 była zamknięta. Następnie naciska się przemiennie oba worki 1, 2, co powoduje rozerwanie opakowań 4 i przepływ składników z jednego worka do drugiego. Po kilkukrotnym przeciśnięciu zawartości z jednego worka do drugiego, najwygodniej przez przydeptywanie stopami, następuje wymieszanie obu składników i pianka jest gotowa do użycia. Po wprowadzeniu końcówki 5 do napełnianej komory i ustawieniu zaworu 3 tak, aby przestrzenie obu worków 1i 2 były w dalszym ciągu połączone, lecz końcówka wylotowa 5była otwarta, wyciska się piankę przez równomierny nacisk na oba worki 1, 2.In idle state, the 3-way valve 3 has all three outlets closed. When activating the device, the valve 3 is adjusted so that the spaces of the bags 1 and 2 are connected, but the spout 5 is closed. The two bags 1, 2 are then pressed alternately, which causes the packages 4 to burst and the ingredients to flow from one bag to the other. After squeezing the contents from one bag to another several times, most conveniently by treading on your feet, the two ingredients are mixed and the foam is ready for use. After inserting the tip 5 into the filling chamber and adjusting the valve 3 so that the spaces of both bags 1 and 2 are still connected, but the spout 5 is open, the foam is squeezed out by uniform pressure on both bags 1, 2.

Urządzenie według wynalazku ma zastosowanie do wypełniania wszelkich przestrzeni określoną porcją pianki chemoutwardzalnej dwuskładnikowej, lecz szczególnie nadaje się do napełniania komór noszy kompaktowych np. według zgłoszenia P. 339472.The device according to the invention is applicable for filling any space with a defined portion of two-component chemosetting foam, but it is particularly suitable for filling the chambers of a compact stretcher, e.g. according to the application P. 339472.

Claims

Patent claims

Device for filling spaces with chemically hardened foam, in particular the chambers of compact stretchers, containing two separately stored foam components, characterized in that it comprises two separate flexible bags (1 and 2), connected by a three-way valve (3), each containing one component of the foam.

PL 193 372 B1

2. The device according to claim 3. The bag according to claim 1, characterized in that each of the foam components in the bags (1, 2) is contained in a package (4) that is tearable under sufficient pressure.