Przedmiotem niniejszego wynalazku jest elektryczna latarka z reflektorem, kitowej zarówka moze byc latwo przesta¬ wiana Wzdluz osi reflektora, nie zmienia¬ jac przytem swego polozenia wzgledem nie¬ go w ikiemmjku poziomym. Oprócz tego w elektrycznej latarce wedlug wynalazku jest umozliwiona latwa wymiana zarówki, jak równiez latwe dozorowanie narzadów isty- kowycli. } W celu umozliwienia przestawiania za¬ rówki wzdluz osi reflektora szyjka reflek¬ tora jest polajczona z oprawka zarówki, a wzglednie z obracajaca sie tulejka, umie¬ szczona pomiedzy oprawka zarówki a szyj¬ ka reflektora, zapomoca trzpienia, przesu- wamego w odpowiedniem wycieciu, wyko- nanem w oprawce zarówki wzglednie w tu¬ lejce, tak ze przy obrocie drazka, polaczo¬ nego'na stale z oprawka zarówki a wzgled¬ nie z tulejka, oprawka wraz z zarówka przesuwa sie wzdluz osi reflektora.Oslona baterji jest polaczona na stale z oprawka zarówki i posiada ksztalt skrzyn¬ ki prostokatnej, odpowiadajacej ksztaltowi baterji. Dzieki temu wykonanie polaczenia, doprowadzajacego prad do zarówki, jest bardzo proste. Oslone baterji mozna zao¬ patrzyc w oprawki dodatkowe, sluzace do umieszczania zarówek zapasowych.Na ryisulnku uwidoczniono dwa przykla¬ dy wykonania wynalazku. Fig. 1 przedsta¬ wia w przekroju wzdluz osi latarke, która posiada obracajaca sie tulejke, umieszczo-na pomfledfcy oprawka zarówlki a szyjka reflektora, fig. 2 — w rzuioie poziomym o- slone latarki, fig. 3 — w rzucie poziomym oslonie baterji. Fig. 4 — 6 uwidoczniaja od¬ powiednio do fig. 1 — 3 V przekroju, wzglednie w rzutach odmienne wykonanie latarki, w której oprawka zarówki obraca sie wewnatirz szyjki reflektora.W sciance szyjki 2 reflektora 1 (fig- 1 — 3) wykonane jest ukosne wyciecie 3, którego zakonczenie 3* jest równolegle do osi reflektora i w którem przesuwa sie trzpien, umocowany na tndejce 4. Wyciecie 3 moze byc rówiniei wykonane, w sciance tulejki i w tym przypadku szyjka reflekto¬ ra jest zaopatrzona wi tirzpien. Cylindrycz¬ na oprawka 7 zarówlki jest umieszczona w tulejce 4, polaclzbnej z ramieniem 5, które wystaje z oslony 6 latarki i zapomoca któ¬ rego' tulejka 4 moze byc obracana wzgle^ dem oprawki 7. Oprawka zarólwki jest za¬ mocowana na oslonie 9 o ksztalcie skrzyn¬ ki prostokatnej, która nie posiada dna i sluzy do umieszczania baterji. Sprezyna 11, przymocowana do pokrywy 12 oslony la¬ tarki, przycidka baterje, a wiec i jej oslone 9 i oprajwke 7 (do tulejki 4, & wiec ku re- flektorbwi, tak iz oprawka przesuwa sie wraz z tulejka.Oprawki 13, 14 (fig. 3) sluza do umie¬ szczania zarówek zapasowych.Drazek 15 wylacznika jest zaopatrzony w sprezyne stykowa ,16, która w razie po¬ bierania energji elektrycznej z pradnicy sluzy do polaczenia zarówki z bater ja lub z przewodami pradnicy, której jeden biegun jes/t polaczony z zlaciskieim 17, odizolowa¬ nym od oslony, a drugi biegun — z oslona latarki. Oslona 9 baterji umozliwia pola¬ czenie jedhego bieguna baterji i jednego kontaktu zarówki z kontaktami wylaczni¬ ka, a drugiego bieguna baterji — z drugim kontaktem zarówki. Osiaga sie to zapomo¬ ca kontaktów 18, 19, odizolowanych od o- slony 9 baterji, z których kontakt 18 jest polaczony z dolnym kontaktem 20 zarówki, a kontakt 19 — z jednym biegunem baterji, podczas gdy polaczenie drugiego bieguna batetriji z drugim kontaktem zarówki po¬ wstaje dzieki zetknieciu sie wymienionego bieguna z oslona 9 batenji, polaczona prze- wodzaco z oprawka 7 zarówki.Polaczenie z przewodami, doprowadza- jacemi prad z pradnicy, osiaga sie z jednej strony zapomoca oslony latarki, polaczo¬ nej przewodizaco z oslona 9 bateirji, a z drugiej strony zapomoca sprezyny styko¬ wej 21, laczacej zacisk 17 z Wylacznikiem i izolowanej wzgledem oslony latarki.Baterje JO zaklada sie po otworzeniu pokrywy 12. W celu przestawienia opraw¬ ki 7 wTaiz z zarówka 8 wzdluz osi, reflekto¬ ra obraca sie odizolowane od oslony ramie 5 wraz z przymocowana do niego tulejka 4, której trzpien wchodzi w wyciecie 3, wy¬ konane w sciance isizyjiki 2 reflektora 1 i która pmzesu^a sie równoczeslnie wzdluz o- si latarki wraz .z oslona bateriji 9, która sprezyna 11 przyciska stale do tulejki 4.Zamiast przymocowania oprawki 7 za¬ rówki do oslony 9 baterji moze Ona przesu¬ wac sie wzdluz osi wymienionej oslony, pnzyczem ta ostatnia nie przesuwa sie wóWczas wraz, z oprawika zarówki.Prlzy wykonaniu, uiwidocznionem na fig. 4 — 6, oprawka 7 jest umieszczona bez¬ posrednio w szyjce 2 reileikitora i polaczo¬ na z nia izapomoca 'wyciecia 3 i trzpienia.ARamie 5 jest przymiocowane do oslony 9 baterji1.Na oslonie 9 baterji sa osadzone odizo¬ lowane wizgiedem niej i Wzajeminie kontak¬ ty 22, 23, .przylegajace 'stale do kontaktów 24, 25, które sa umocowane na Wewnetrz¬ nej stronie oslony latarki, wzajemnie odi¬ zolowane i polaclzione iz wylatzlnikiem. Kon¬ takt 22 jest polaczony z dolnym srodko¬ wym kontaktem 20 zarówki, a kontakt 23— z jednym z kontaktów baterji. Wykonanie inlnych narzadów latarki odpowiada wyko¬ naniu ich w latarce, uwidocznionej na fig. 1—3. — 2 -Zapomoca ramienia 5 obraca sie opraw¬ ke 7 wraz z oslona 9 baterji 'wzigledem o- slony latarki, paizycfzem wymienione .narza¬ dy dzieki wspóldzialaniu wyciecia 3 z trzpieniem przesulwaja sie rólwnoczesnie wzidluz osi reflektora.Jezeli latarka sluzy do polaczenia wy¬ lacznie z pradnica, zbedna jest oslona 9 baterji, a ramie 5 jest polatfzone bezpo¬ srednia z oprawka 7 zarówki.Pbmieidzy ramieniem 5 a oprawka 7 za¬ rówki lub oslona 9 baterji mozna zastoso¬ wac odpowiednia przekladnie zebata, a mianowicie wykonac wewnetrzny 'koniec ramienia 5 w postaci odcinka zebategto, za¬ zebiajacego sie z kolem zebatem, umie- szcizonem na oprawce 7 zarówki lub na o- sflonie 9 bater/ji. Przy tern Wykonaniu ramie 5 moztoa zastapic kólkiem zebatem. PLThe subject of the present invention is an electric flashlight with a reflector, a kit of light bulbs can be easily adjusted along the axis of the reflector without changing its position in relation to it in a horizontal vessel. In addition, in the electric flashlight according to the invention, an easy replacement of the bulb is possible, as well as an easy supervision of the electrical organs. } In order to enable the adjustment of the recess along the axis of the reflector, the neck of the reflector is connected to the bulb holder, or to the rotating sleeve, located between the bulb holder and the neck of the reflector, by means of a pin, which is displaced in a suitable cut, made in the bulb holder or in the sleeve, so that when the rod is turned, it is permanently connected with the bulb holder or with the sleeve, the holder with the bulb moves along the axis of the reflector. The battery cover is permanently connected. with a bulb socket and has the shape of a rectangular box, corresponding to the shape of a battery. This makes the connection to the light bulb very easy. The battery cover can be fitted with additional sockets to accommodate spare bulbs. Two embodiments of the invention are shown in the picture. Fig. 1 shows a cross-sectional view of a flashlight which has a rotating sleeve, placed on the pom-shaped bulb holder and the neck of the reflector, Fig. 2 - in a horizontal view of the flashlight, Fig. 3 - in a horizontal view of the battery casing. Figs. 4-6 show a cross-sectional, or in plan view, a different embodiment of the flashlight, corresponding to Figs. 1-3, in which the bulb holder rotates inside the neck of the reflector. The wall of the neck 2 of the reflector 1 (Figures 1-3) is oblique cut 3, the end of which 3 * is parallel to the axis of the reflector and in which the pin slides, fixed on the sleeve 4. The cut 3 can be made evenly in the sleeve wall and in this case the neck of the reflector is provided with a pin. The cylindrical lampholder 7 of the bulb is placed in a sleeve 4, connected to the arm 5, which protrudes from the lamp housing 6 and by means of which the sleeve 4 can be rotated in relation to the lampholder 7. The lampshade socket is mounted on the cover 9 o. in the shape of a rectangular box that does not have a bottom and is used to accommodate a battery. Spring 11, attached to the cover 12 of the burner cover, grips, batteries, and thus its cover 9 and end cap 7 (to sleeve 4, so towards the reflector, so that the holder moves with the sleeve. Holders 13, 14 ( 3) is used to accommodate spare bulbs. Rod 15 of the switch is provided with a contact spring 16 which, in the event of electrical power being taken from a generator, serves to connect the bulb to the battery or to the wires of the generator, one pole of which is It is connected to the terminal 17, insulated from the cover, and the other pole - to the flashlight cover. The battery cover 9 enables the connection of one battery pole and one bulb contact with the switch contacts, and the other battery pole with the other bulb contact. This is achieved by means of contacts 18, 19, insulated from the battery shield 9, of which contact 18 is connected to the lower contact 20 of the bulb and contact 19 is connected to one pole of the battery, while the connection of the other pole of the batetrija to the other contact is the trench is created thanks to the contact of the said pole with the shield of 9 bars, connected conductively with the holder 7 of the bulb. Connection with the wires, supplied with electricity from the generator, is achieved on one side by means of the shield of the flashlight, connected with the shield 9 bateirji, and on the other hand by means of a contact spring 21, connecting terminal 17 with the switch and insulated against the lamp cover. Batteries JO are inserted after opening the cover 12. In order to adjust the lamp holder 7 to the bulb 8 along the axis, the reflector turns is separated from the casing by the arm 5 together with the sleeve 4 attached to it, the pin of which enters the cut-out 3, made in the wall and the lugs 2 of the reflector 1 and which is simultaneously mounted along the axis of the flashlight together with the battery casing 9, which the spring 11 presses constantly against the sleeve 4. Instead of attaching the holder 7 to the battery casing 9, it may move along the axis of said casing, the latter does not then move along with the In the embodiment shown in Figs. 4-6, the holder 7 is placed directly in the neck 2 of the reileikitor and connected to it by means of a cutout 3 and a pin. The arm 5 is attached to the housing 9 of the battery1. On the housing 9 The batteries are seated in isolation between them and the contact 22, 23, permanently adjacent to the contacts 24, 25, which are fixed on the inside of the flashlight casing, mutually isolated and connected, and with an outlet. Contact 22 is connected to the lower center bulb contact 20 and contact 23 to one of the battery contacts. The fabrication of the other flashlight organs corresponds to that of the flashlight shown in FIGS. 1 to 3. - 2 - With the help of the arm 5, the holder 7 and the battery cover 9 are rotated along the lead of the flashlight, with the help of the flashlight. The tools, thanks to the interaction of the cutout 3 with the pin, move simultaneously along the axis of the headlight. If the flashlight is used to connect the Including the generator, the battery cover 9 is unnecessary, and the arm 5 is flattened directly with the bulb holder 7. Between the arm 5 and the holder 7 of the recess or the battery cover 9, it is possible to use a suitable gear, namely to make the inner end an arm 5 in the form of a zebategto section, engaging a gear wheel, placed on the bulb holder 7 or on the lamp 9 of the battery (s). The frame 5 can be replaced with a gear wheel in the case of this version. PL