PL178489B1

PL178489B1 - Nut with a warranty validating sealing tape

Info

Publication number: PL178489B1
Application number: PL95313137A
Authority: PL
Inventors: Klaus-Jürgen Herrmann; Michael Kirchgessner
Original assignee: Crown Cork Ag
Priority date: 1994-06-24
Filing date: 1995-06-06
Publication date: 2000-05-31
Also published as: MX9600733A; IL114036A0; US6116451A; EP0714369B1; IL114036A; HUT74662A; ZA955205B; US5893474A; EP0714369A1; RU2141917C1; CN1129926A; WO1996000172A1; KR960703775A; CA2167603A1; DE59505704D1; NZ285721A; PL313137A1; ES2132665T3; AU687201B2; ATE179135T1

Abstract

A plastic anti-tamper strip (3) is provided at the lower edge of a screw cap (1). Bridges (20) form an approximately horizontal nominal rupture line, along which the anti-tamper strip can be separated from the screw cap (1) when a container, closed by said screw cap, is opened for the first time. A bead (8) is provided on the screw cap (1) which engages interlockingly with a bead (4) on the container mouth (2). The anti-tamper strip (3) also possesses at least one approximately vertical nominal rupture point (11). Adjacent to the nominal rupture point (11), a relief zone is provided, the stretchability of which increases towards the lower edge (19) of the anti-tamper strip (3).

Description

Przedmiotem wynalazku jest nakrętka z taśmą gwarancyjną, do zamykania wylotu pojemnika.The subject of the invention is a cap with a guarantee tape for closing the mouth of a container.

Nakrętki tego rodzaju wykonuje się często jako jednolite, przez formowanie wtryskowe z tworzywa sztucznego. Znane są jednak również i stosowane przykłady wykonania, w których sama nakrętka wykonanajest np. z blachy aluminiowej, a taśma gwarancyjna, wykonana ze sztucznego tworzywa jako oddzielny element, zostaje połączona z nakrętką. Tego rodzaju nakrętki stosuje się w dużych ilościach przede wszystkim w produkcji napojów.Nuts of this type are often made unitary by plastic injection molding. However, there are also known and used embodiments in which the nut itself is made, for example, of aluminum sheet, and a guarantee strip made of plastic as a separate element is attached to the nut. Such caps are used in large quantities, primarily in the production of beverages.

Ze względu na określoną częstotliwość operacji na liniach napełnienia, które biegną z coraz większą szybkością, na nakręcenie nakrętki przy zamykaniu butelki pozostaje coraz mniej czasu.Due to the defined frequency of operations on the filling lines, which run at ever greater speeds, there is less and less time to screw the cap when closing the bottle.

W związku z tym powstaje niebezpieczeństwo, że nie ma wystarczającej ilości czasu aby taśmę gwarancyjnąpowoli rozszerzyć i elementy przytrzymujące taśmy gwarancyjnej przesunąć ponad komplementarnym występem lub zgrubieniem na butelce, mocując je zatrzaskowo.Accordingly, there is a danger that there is insufficient time for the guarantee strip to slowly expand and the guarantee tape retainers slide over the complementary protrusion or bead on the bottle, snapping it into place.

178 489178 489

Konsekwencją tego jest zniszczenie taśm gwarancyjnych już przy zamykaniu butelki.The consequence of this is the destruction of the guarantee tapes when closing the bottle.

Z opisu EP-A-1 459 941 zgłaszającego znana jest nakrętka z taśmą gwarancyjną, która obok pionowych miejsc żądanego przerwania zawiera co najmniej jeden otwór odciążający. Otwór odciążający służy do tego, aby taśmę gwarancyjną uczynić bardziej elastyczną podczas procesu zamykania.From EP-A-1 459 941 of the applicant, a cap with a guarantee strip is known, which, in addition to the vertical points of the desired break, includes at least one relief hole. The relief opening serves to make the guarantee strip more flexible during the closing process.

W praktyce okazało się, że przede wszystkim przy dużych prędkościach zamykania i/lub elementach przytrzymujących o dużym oporze, otwór odciążający musi mieć tak duże rozmiary, że taśma gwarancyjna również przy otwieraniu może się elastycznie rozszerzyć, wskutek czego, w pewnych przypadkach, element przytrzymujący może unieść się ponad komplementarnym występem bez rozerwania się pierścienia gwarancyjnego.In practice, it has been found that, especially at high closing speeds and / or high-resistance holding elements, the relief opening must be of such large dimensions that the guarantee strip can also flexibly expand during opening, as a result of which, in certain cases, the holding element may rise above the complementary protrusion without breaking the guarantee ring.

Natomiast z opisu US 5295600 znanajest nakrętka, której taśma gwarancyjna posiada pierwsze i drugie przerwanie. Oba przerwania mająnadawać taśmie gwarancyjnej w sumie większą rozszerzalność. Linie przerwania są wykonane jako osiowe wcięcia (nie mające trójkątnego kształtu). Dopiero, gdy nakrętkajest nasadzana na pojemnik, taśma gwarancyjnajest rozszerzana (rozciągana) w kierunku obwodowym, a linie przerwania przyjmują postać trójkątną w chwili, gdy nakrętka ślizga się przez wypukłość zabezpieczającą na pojemniku. Ponieważ rozszerzalność taśmy gwarancyjnej jest zwiększona, elementy zabezpieczające mogą się również łatwiej ślizgać podczas odkręcania zaniknięcia poprzez wypukłość zabezpieczającą na zakończeniu pojemnika. Osiowe przerwania zmniejszają zatem efekt zabezpieczania.On the other hand, US 5295600 discloses a cap the guarantee strip of which has first and second breaks. The two interruptions are intended to give the guarantee strip more expansion overall. The break lines are cut axially (not triangular in shape). It is only when the cap is put on the container that the guarantee strip is expanded (stretched) in the circumferential direction and the break lines take a triangular form when the cap slides through the securing protrusion on the container. As the expansion of the guarantee strip is increased, the securing elements may also slide more easily when unscrewing the closure through the securing protrusion at the end of the container. The axial interruption thus reduces the security effect.

Zadaniem wynalazku jest usunięcie wad rozwiązań znanych ze stanu techniki i opracowanie takiej nakrętki wspomnianego rodzaju, w której taśmę gwarancyjną przy zamykaniu wylotu pojemnika można rozszerzyć bez uszkodzenia miejsca żądanego przerwania, jednakże przy pierwszym odkręcaniu nie następuje rozszerzenie, które mogłoby zakłócić funkcję gwarancyjną taśmy.The object of the invention is to eliminate the drawbacks of the prior art solutions and to provide such a cap of the aforementioned type, in which the guarantee tape can be expanded when closing the mouth of the container without damaging the point of the desired break, however, during the first unscrewing, no expansion occurs which would disturb the guarantee function of the tape.

Nakrętka z taśmą gwarancyjną do zamykania wylotu pojemnika, przy czymjednolicie wykonana z nakrętką obwodowa taśma gwarancyjna ze sztucznego tworzywa usytuowana jest przy dolnym brzegu nakrętki, dla podchwytywania przy nasadzonej nakrętce występu znajdującego się przy wylocie pojemnika, zaś na wewnętrznej stronie taśma gwarancyjna posiada przynajmniej jeden element przytrzymujący, przesuwany przy pierwszym nakręcaniu nakrętki ponad zgrubieniem utworzonym przez występ, a przy pierwszym odkręcaniu nakrętki przerywający taśmę gwarancyjną, natomiast w kierunku obwodowym taśma gwarancyjna posiada przynajmniej jedno pionowo przebiegające miejsce żądanego przerwania, w którym rozłączana jest na całej swej wysokości, a obok miejsca żądanego przerwania taśma gwarancyjna wyposażona jest w przynajmniej jedną strefę odciążającą, w obszarze której taśma gwarancyjna jest rozszerzalna bardziej niż w pozostałym obszarze obwodu, według wynalazku charakteryzuj e się tym, ze strefa odciążająca w stanie nienaprężonym ma kształt trójkąta, którego wierzchołek zwrócony jest w stronę wierzchu nakrętki i którego podstawa zbiega się z dolnąkrawędziątaśmy gwarancyjnej, przy czym w obszarze tej strefy odciążającej materiał taśmy gwarancyjnej ma grubość mniejszą od grubości pozostałego materiału taśmy gwarancyjnej.A cap with a guarantee tape for closing the container mouth, the uniformly made peripheral plastic guarantee tape is located at the lower edge of the cap to catch the projection at the mouth of the container when the cap is attached, and on the inside, the guarantee tape has at least one retaining element when the nut is first screwed on over the bead formed by the protrusion, and when the nut is first unscrewed, it breaks the guarantee strip, while in the circumferential direction the guarantee strip has at least one vertically extending point of the desired break, in which it is disconnected along its entire height and next to the point of the desired break The guarantee strap is provided with at least one relieving zone, in the area of which the guarantee strap is expandable more than in the rest of the circumference, according to the invention, the relieving zone in the state n Unstressed, it has the shape of a triangle, the tip of which points towards the top of the nut and the base of which coincides with the lower edge of the guarantee strip, and in the area of this relieving zone, the guarantee tape material has a thickness less than the thickness of the rest of the guarantee tape material.

Korzystnym jest, że strefa odciążająca znajduje się przed miejscem żądanego przerwania w odniesieniu do kierunku nakręcania.It is advantageous that the relief zone is situated upstream of the desired interruption in relation to the screwing direction.

Szczególnie korzystnym jest, że strefy odciążające usytuowane są po obu stronach pionowego miejsca żądanego przerwania.It is particularly advantageous that the relief zones are situated on both sides of the vertical point of the desired interruption.

W nakrętce według wynalazku taśma gwarancyjna na swym obwodzie posiada odcinek, wzdłuż którego j est połączona wspólnie z dolnym brzegiem kołpaka nakrętki, przy czym ma odcinek uzupełniający, wzdłuż którego odrywalne żebra połączone są z dolnym brzegiem kołpaka nakrętki, zaś przy jednym lub każdym z obu granicznych obszarów, pomiędzy odcinkami usytuowane jest miejsce żądanego przerwania.In the nut according to the invention, the guarantee strip has a circumference along its circumference, along which it is joined jointly to the lower edge of the cap of the nut, and has a complementary section along which tear-off ribs are connected to the lower edge of the cap, and at one or both of areas, a desired interruption is located between the sections.

Strefa odciążająca umieszczona jest na odcinku uzupełniającym obwodu taśmy.The relieving zone is located on the section complementing the belt circumference.

Według wynalazku kąt przy wierzchołku trójkąta tworzącego strefę odciążającą wynosi 20 - 50°, korzystnie 35°.According to the invention, the angle at the apex of the triangle forming the relieving zone is 20-50 °, preferably 35 °.

178 489178 489

W nakrętce według wynalazku strefa odciążająca ma wysokość odpowiadającą przynajmniej połowie wysokości taśmy gwarancyjnej.In the nut according to the invention, the relief zone has a height that corresponds to at least half the height of the guarantee strip.

Strefa odciążająca w nakrętce według wynalazku usytuowana obok miejsca żądanego przerwania taśmy gwarancyjnej, ma rozszerzalność wzrastającą w kierunku do dolnego brzegu taśmy gwarancyjnej. Dzięki temu, przy nakręcaniu, gdy taśmę gwarancyjnąod dołu rozszerza się (gdyż element przytrzymujący i zgrubienie na szyjce butelki trafiająna siebie), taśma gwarancyjna rozszerza się stopniowo przy stosunkowo niewielkim działaniu siły. Natomiast przy pierwszym otwieraniu, gdy element przytrzymujący lub elementy przytrzymujące,natrafiają na zgrubienie butelki, powoduje to siłę rozszerzaj ącąwychodzącąz górnego obszaru taśmy gwarancyjnej . Ponieważ rozszerzalność powodowana strefą odciążającą, w górnym obszarze jest mniejsza, funkcja gwarancyjna taśmy pozostaje niezakłócona. W obszarze rozszerzanym, podczas rozszerzania i na skutek histerezy rozszerzalności występuje usztywnienie materiału, co również działa dodatnio na funkcję gwarancyjną taśmy.The relieving zone in the nut according to the invention, situated next to the point of the desired breakage of the guarantee tape, has an expansion increasing towards the lower edge of the guarantee tape. Thereby, on winding, as the guarantee strip widens from below (as the retainer member and the bead on the bottle neck meet each other), the guarantee strip gradually expands with relatively little force. On the first opening, however, when the retaining element or the retaining elements meet the bottle bead, this causes an expansion force exiting the upper region of the guarantee strip. Since the expansion caused by the relief zone is smaller in the upper region, the guarantee function of the belt remains unimpeded. In the area of expansion, the material stiffens during the expansion and due to the expansion hysteresis, which also has a positive effect on the guarantee function of the strip.

Zwiększenie rozszerzalności uzyskuje się również np. przez zmniejszenie grubości ścianki, przez pofałdowanie taśmy gwarancyjnej w obszarze strefy odciążającej, lub przez żebra odciążające o różniącej się długości i/lub różnej grubości a tym samym zmieniającej się rozszerzalności. Szczególnie korzystne są strefy odciążające, które na pewnej części taśmy mająkształt o zmniejszającej się grubości materiału w kierunku dolnego brzegu taśmy gwarancyjnej. Trójkątne strefy odciążające okazały się korzystne zarówno pod względem techniki wytwarzania, jak i pod względem własności tj. łatwości zamykania. Rozszerzalność strefy odciążającej, pod względem zastosowanego materiału w postaci sztucznego tworzywa powinna być tak dobrana, że rozszerzenie strefy odciążającej, po zamknięciu pojemnika, powraca ponownie do pierwotnego stanu. Niewielkie pozostające rozszerzenie można tolerować przede wszystkim wtedy, gdy występują tylko w ekstremalnym zakresie nadwyżki wymiarowej, a więc w granicach tolerancji zewnętrznej średnicy pojemnika. Strefa odciążająca powinna przebiegać co najmniej przez połowę wysokości taśmy gwarancyjnej, ażeby przejście od stosunkowo dużej rozszerzalności przy dolnym brzegu taśmy gwarancyjnej, aż do „rozszerzalności zerowej”, zachodziło na wystarczająco długiej drodze.Increasing the expansion is also obtained, for example, by reducing the wall thickness, by corrugating the guarantee strip in the area of the relieving zone, or by relieving ribs of different length and / or different thickness and hence of varying expansion. Relief zones which have a shape on a certain part of the strip with a decreasing material thickness towards the lower edge of the guarantee strip are particularly advantageous. Triangular relief zones have proved to be advantageous both in terms of manufacturing technique and in terms of properties, ie ease of closure. The expansion of the relief zone with regard to the plastic material used should be such that the expansion of the relief zone returns to its original state once the container is closed. A slight residual expansion can be tolerated, above all, if it occurs only to an extreme extent of the oversize, i.e. within the tolerance of the outer diameter of the container. The relief zone should extend at least half the height of the guarantee strip so that the transition from the relatively high expansion at the lower edge of the guarantee strip to "zero expansion" takes place over a sufficiently long path.

Jeżeli taśma gwarancyjna posiada na swoim obwodzie odcinek wzdłuż którego połączona jest jednolicie z dolnym brzegiem kołpaka nakrętki, to korzystnie jest, gdy strefa odciążająca usytuowana jest głównie w obszarze odcinka nie połączonego trwale, i umieszczona jest obok miejsca żądanego przerwania, zwłaszcza za tym miejscem żądanego przerwania, patrząc w kierunku nakręcania nakrętki. Jeżeli taśma gwarancyjna na całym obwodzie połączona jest z kołpakiem żebrami żądanego przerwania, to szczególnie korzystne jest, gdy po obu stronach pionowego miej sca żądanego przerwania usytuowanaj est przynajmniej j edna strefa odciążająca.If, along its circumference, the guarantee strip has a section along which it is uniformly connected to the lower edge of the cap of the nut, the relieving zone is preferably located mainly in the area of the section not permanently connected and is located next to the desired breaking point, especially after this point of the desired break. when looking in the direction of tightening the nut. If the guarantee strip is connected around its entire circumference with the cap by the ribs of the desired tearing, it is particularly advantageous if at least one relieving zone is provided on both sides of the vertical point at the desired tearing.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematycznie widok nakrętki według wynalazku, po odkręceniu jej z szyjki butelki, fig. 2 - inny przykład wykonania nakrętki, podczas jej nakładania, fig. 3 - nakrętkę według fig. 2 po jej nałożeniu, fig. 4 - inny przykład wykonania strefy odciążającej w taśmie gwarancyjnej, w powiększeniu, fig. 5 - taśmę gwarancyjną z fig. 3, w powiększeniu i w widoku z boku, fig. 6 - taśmę gwarancyjną z fig. 5, w widoku od dołu, fig. 7 - kolejny przykład wykonania strefy odciążającej w taśmie gwarancyjnej, w powiększeniu w widoku jej odcinka, fig. 8 - taśmę gwarancyynąz fig. 7 w widoku od dołu, a fig. 9 i 10 - przedstawiajązmicnionąpostać wykonania strefy odciążającej w widoku, w przekroju.The subject of the invention is illustrated in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a schematic view of the cap according to the invention, after unscrewing it from the neck of a bottle, fig. 2 - another embodiment of the cap, during its putting on, fig. 3 - cap according to fig. 2 after its application, fig. 4 - another embodiment of the relieving zone in the guarantee tape, enlarged, fig. 5 - guarantee tape from fig. 3, enlarged and in side view, fig. 6 - guarantee tape from fig. 5, in a bottom view, fig. 7 - another embodiment of the relief zone in the guarantee strap, enlarged in a section view, fig. 8 - the guarantee strap in fig. 7 in a bottom view, and fig. 9 and 10 - show a reduced embodiment of the relief zone in view, in section.

Na figurze 1 przedstawiona jest nakrętka 1. z tworzywa sztucznego, mająca gwint wewnętrzny 5, która służy do zamykania wylotu pojemnika 2 z gwintem zewnętrznym 6. Tego rodzaju nakrętki stosuje się zwłaszcza do zamykania butelek, z napojami orzeźwiającymi, przy czym z reguły są to szklane butelki wielokrotnego użytku, mające znormalizowany wylot butelki. Nakrętki takie można również stosować do butelek szklanych lub ze sztucznego tworzywa, służących do jednorazowego użytku. W przeciwieństwie do butelek jednorazowego użytku wykonanych ze sztucznego tworzywa; ważne jest w tym pierwszym przypadku, aby taśma gwarancyjna 3 nie pozostawała pod zgrubieniem 4 na szyjce butelki, gdyż zwiększy to nakład pracy przy1 shows a plastic cap 1 having an internal thread 5 which serves to close the mouth of a container 2 with an external thread 6. Such caps are used in particular for closing soft drink bottles, which are usually made of glass. reusable bottles having a standardized bottle mouth. Such caps can also be used for single-use glass or plastic bottles. Unlike single-use bottles made of plastic; it is important in the first case that the guarantee tape 3 does not remain under the bead 4 on the neck of the bottle, as this will increase the workload for

178 489 czyszczeniu butelki. Ułatwia to także prace przy recyklingu butelek ze sztucznego tworzywa. Dlatego też taśma gwarancyjna w kierunku jej obwodu, posiada pionowe miejsce żądanego przerwania 11, co powoduje, że taśmę gwarancyjną można usunąć z wylotu butelki, a korzystnie pozostaje ona połączona z nakrętką.178 489 cleaning the bottle. It also makes it easier to work with the recycling of plastic bottles. Therefore, the guarantee tape in the direction of its periphery has a vertical point of the desired tear 11, which means that the guarantee tape can be removed from the mouth of the bottle and preferably remains connected to the cap.

Taśma gwarancyjna 3 składa się ze stosunkowo mocno połączonego z dolnym brzegiem nakrętki odcinka 9 obwodu taśmy i z odcinka uzupełniającego 10, odrywanego, względnie nie połączonego mocno z brzegiem nakrętki. Na wewnętrznej stronie 7 taśmy gwarancyjnej, korzystnie w odcinku uzupełniającym 10, usytuowany jest element przytrzymujący w postaci zgrubienia 8, który przy pierwszym nakręceniu nakrętki, zaskakuje pod zgrubienie 4 znajdujące się przy wylocie butelki 2, a przy pierwszym odkręcaniu, powoduje siłę rozciągającą konieczną do zerwania taśmy gwarancyjnej.The guarantee strip 3 consists of a section 9 of the circumference of the tape connected relatively firmly to the lower edge of the nut, and a supplementary section 10 which is detachable or not firmly connected to the edge of the nut. On the inner side 7 of the guarantee strip, preferably in the supplementary section 10, there is a retaining element in the form of a bead 8, which, when the cap is first screwed on, snaps under the bead 4 at the mouth of the bottle 2, and on the first unscrewing it causes the tensile force necessary to break. warranty tape.

Taśma gwarancyjna 3, za pomocążeber 20, połączona jest z dolnym brzegiem 18 kołpaka nakrętki 1. Żebra 20 przerywają się przy pierwszym otwieraniu nakrętki 1, tworząc poziomą linię żądanego przerwania.The guarantee strip 3, by means of ribs 20, is connected to the lower edge 18 of the cap of the cap 1. The ribs 20 break when the cap 1 is first opened, forming a horizontal line of the desired break.

Pionowe miejsce żądanego przerwania 11 tworzy żebro górne 13 i żebro dolne 14, które usytuowane jest przy dolnym brzegu 19 taśmy gwarancyjnej 3.The vertical point of the desired break 11 is formed by the upper rib 13 and the lower rib 14 which are located at the lower edge 19 of the guarantee strip 3.

Obok miejsca żądanego przerwania 11, od dolnego brzegu 19 taśmy 3 do góry w kierunku kołpaka nakrętki usytuowanajest strefa odciążająca 12. Strefa odciążająca 12 ma kształt trójkąta, przy czym dolny bok trójkąta zbiega się z dolnym brzegiem 19 taśmy gwarancyjnej 3. Wierzchołek trójkąta zwrócony jest do góry, w kierunku nakrętki 1.Next to the desired break 11, from the lower edge 19 of the strap 3 upwards towards the cap of the nut, there is a relief zone 12. The relief zone 12 has the shape of a triangle, the lower side of the triangle coinciding with the lower edge 19 of the guarantee strap 3. The apex of the triangle faces towards up towards the nut 1.

W obszarze strefy odciążającej materiał ścianki taśmy gwarancyjnej 3 ma grubość stanowiącą około jednej trzeciej grubości ścianki. Wskutek tego rozciągalność ulega zwiększeniu bez obawy rozerwania w obszarze strefy odciążającej. Taśma gwarancyjna 3, w nakrętkach dla znajdujących się w handlu butelek o 28 mm zamknięciu, ma całkowitą wysokość 5 do 7 mm. Strefa odciążająca 12 przebiega co najmniej do połowy wysokości taśmy gwarancyjnej.In the area of the relieving zone, the wall material of the guarantee strip 3 has a thickness that is approximately one third of the wall thickness. As a result, the extensibility is increased without risk of tearing in the region of the relieving zone. The guarantee strip 3, in the caps for commercial bottles with 28 mm closure, has a total height of 5 to 7 mm. The relief zone 12 extends at least half the height of the guarantee strip.

Wskutek umieszczenia strefy odciążającej obok pionowych miejsc żądanego przerwania 11, w obszarze tym rozciągalność ulega zwiększeniu. Dzięki trójkątnemu ukształtowaniu, rozciągalność w obszarze dolnego brzegu 19 taśmy 3 jest największa. Odpowiednio do klinowego kształtu strefy odciążającej z fig. 1, rozciągalność zmniejsza się w kierunku ku górze. Jeżeli więc przy zamykaniu butelki dolny brzeg 19 taśmy gwarancyjnej 3 zostanie rozszerzony, ponieważ zgrubienie 8 uciskane jest ponad zgrubieniem 4 przy wylocie 2 pojemnika, to taśma 3 może rozszerzyć się wystarczająco, aby zapobiec rozerwaniu się żeber 13,14 podczas przebiegu operacji zamykania. Jeżeli jednak nakrętkę odkręca się po raz pierwszy, to górna strona zgrubienia 8 porusza się względem dolnej strony zgrubienia 4 przy wylocie 2 z pojemnika. Obciążenie taśmy gwarancyjnej 3 następuje z góry do dołu, przy czym ze względu na klinowy kształt strefy odciążającej 12, w górnym obszarze nie występuje praktycznie żadna zwiększona rozciągalność. Zgodnie z tym taśma 3 nie ulega rozciągnięciu i żebra 20 a także żebra 13, 14 rozrywają się, jak to przedstawiono na fig. 1.By arranging the relief zone next to the vertical points of the desired tearing 11, the stretchability is increased in this area. Due to the triangular shape, the stretchability in the area of the lower edge 19 of the strip 3 is greatest. According to the wedge shape of the relief zone in Fig. 1, the extensibility decreases in the upward direction. Thus, if, when closing the bottle, the lower edge 19 of the guarantee strip 3 is widened because the bead 8 is pressed over the bead 4 at the mouth 2 of the container, the strip 3 may expand sufficiently to prevent the ribs 13, 14 from tearing during the closing operation. However, when the cap is unscrewed the first time, the upper side of the bead 8 moves relative to the lower side of the bead 4 at the outlet 2 from the container. The load on the guarantee strip 3 occurs from top to bottom, with virtually no increased stretchability in the upper region due to the wedge shape of the relief zone 12. Accordingly, the strip 3 does not stretch and the ribs 20 as well as the ribs 13, 14 tear as shown in Fig. 1.

W przykładzie wykonania według fig. 1, strefa odciążająca 12 usytuowana jest na wewnętrznej stronie taśmy gwarancyjnej. Korzystnie może być ona umieszczona również na zewnętrznej stronie.In the embodiment according to Fig. 1, the relief zone 12 is situated on the inside of the guarantee strip. It can advantageously also be provided on the outside.

Na figurze 2 przedstawiony jest inny przykład wykonania wynalazku, w którym żebra 20, a więc i pozioma linia żądanego przerwania, przebiegają na całym obwodzie, to znaczy na 360° obwodu nakrętki 1. Taśma gwarancyjna 3 z fig. 2 i 3, zamiast zgrubienia 8, posiada znane zagięte do środka przedłużenia 8a, które służąjako elementy przytrzymujące i współdziałają ze zgrubieniem 4 wylotu 2 pojemnika. Jak przedstawiono na fig. 2 i 3, po obu stronach pionowej linii żądanego przerwania 11 znajduje się po jednej strefie odciążającej 12. Gdy przy zamykaniu butelki (fig. 2), dolny brzeg 19 taśmy gwarancyjnej ulegnie rozszerzeniu, to strefy odciążające 12 powodują zwiększoną rozszerzalność taśmy 3 i zapobiegają rozerwaniu żeber 13 i 14. Po całkowitym nakręceniu nakrętki 1 występy 8a przylegajądo dolnej strony zgrubienia 4. Jeżeli otwiera się butelkę, to przede wszystkim wywiera się pionową siłę na taśmę gwarancyjną 3, wskutek czego rozerwaniu uleg^jjąż.ebra 20, wskazując na pierwsze otwarcie. Jeżeli powstają poziome składo6Figure 2 shows another embodiment of the invention in which the ribs 20, and therefore the horizontal line of the desired tearing, extend over the entire circumference, i.e. 360 ° of the circumference of the nut 1. Guarantee strip 3 of Figures 2 and 3, instead of the bead 8 has the known inwardly bent extensions 8a which serve as retaining means and cooperate with the bead 4 of the mouth 2 of the container. As shown in Figs. 2 and 3, on both sides of the vertical line of the desired tearing 11 there is one relief zone 12. If, when closing the bottle (Fig. 2), the lower edge 19 of the guarantee strip expands, the relief zones 12 cause increased expansion. the strips 3 and prevent the ribs 13 and 14 from tearing. After the cap 1 has been screwed on completely, the projections 8a abut the bottom side of the bead 4. If the bottle is opened, first of all a vertical force is exerted on the guarantee strip 3, as a result of which the rib 20 is torn, pointing to the first opening. If horizontal compositions arise 6

178 489 we siły, to rozszerzenie lub wydłużenie występuje powyżej występów 8, t. zn. przy górnym końcu taśmy 3 w obszarze żeber 20. W tym obszarze nie działają strefy odciążające tak, że działanie gwarancyjne pozostaje nie zakłócone.In force, this expansion or lengthening occurs above the projections 8, i.e. at the upper end of the strip 3 in the region of the ribs 20. Relief zones are not operative in this region, so that the warranty operation remains unimpeded.

Na figurze 4 przedstawiony jest kolejny przykład wykonania strefy odciążającej 12. W obszarze strefy odciążającej 12 w taśmie gwarancyjnej 3 wykonanejest klinowate wycięcie 12a. Wycięcia 12a posiada osobno natryskane, poziomo przebiegające mostki materiałowe 30,31,32,33. Mostki 31 do 33 mają różniącą się grubość i różną długość tak, że przy obciążeniu wykazująróżniące się przebiegi rozciągania. Najniższy mostek 30 może się przy tym rozciągać najwięcej tak, że spełniona jest tu również funkcja ochronna dla żeber 13,14, podobnie jak na fig. 2 i 3.4 shows a further embodiment of the relief zone 12. In the area of the relief zone 12, a wedge-shaped cutout 12a is provided in the guarantee strip 3. The cutouts 12a have separately sprayed, horizontally extending material bridges 30, 31, 32, 33. The webs 31 to 33 are of different thickness and length, so that they exhibit different tensile patterns when loaded. The lowest sternum 30 can thereby extend the most so that the protective function for the ribs 13, 14 is also fulfilled, similar to FIGS. 2 and 3.

Na figurach 5 i 6 przedstawione są strefy odciążające 12 o klinowatym przebiegu, zmniejszające grubość materiału taśmy 3 do około 50% jej grubości. Zmniejszenie grubości materiału przebiega przy kącie rozwarcia około 30°, przy czym dolny bok trójkąta odciążającego zbiega się z dolną krawędzią 19 taśmy gwarancyjnej 3.Figures 5 and 6 show relief zones 12 with a wedge shape reducing the thickness of the material of the belt 3 to about 50% of its thickness. The material thickness reduction takes place at an opening angle of about 30 °, with the lower side of the relief triangle coinciding with the lower edge 19 of the guarantee strip 3.

Na figurach 7 i 8 przedstawiony jest jeszcze inny przykład wykonania, w którym zamiast żeber 13, 14 znajduje się cienka membrana 34, która stanowi pionowe miejsce żądanego przerwania 11. Obok pionowego miejsca żądanego przerwania znajduje się strefa odciążająca 12, która posiada pofalowane odcinki swej ściany 12a. Rozciągalność strefy 12 jest tu również największa w dolnym obszarze dolnego brzegu taśmy gwarancyjnej 3. Gdy przy zamykaniu butelki dolny brzeg taśmy gwarancyjnej 19 podany zostaje silnemu naprężeniu rozciągającemu, to strefa odciążająca 12 rozciąga się na kształt harmonijki tak, że obciążenie membrany 34 zostaje zredukowane.Figures 7 and 8 show yet another embodiment in which, instead of the ribs 13, 14, there is a thin membrane 34, which forms the vertical point of the desired breaking 11. Next to the vertical point of the desired break, there is a relief zone 12, which has undulating sections of its wall. 12a. The stretchability of the zone 12 here is also greatest in the lower region of the lower edge of the guarantee strip 3. When the lower edge of the guarantee strip 19 is subjected to a strong tensile stress when closing the bottle, the relief zone 12 is accordion-shaped so that the load on the membrane 34 is reduced.

Optymalny układ strefy odciążającej 12, oraz jej konfiguracja i wysokość, zależą przede wszystkim od wybranego materiału, żądanej rozciągalności, rozmiarów żeber 13,14 i żebra 20. W praktyce układ taki można łatwo zoptymalizować.The optimal arrangement of the relief zone 12, and its configuration and height, depend primarily on the material selected, the desired extensibility, the sizes of the ribs 13, 14 and rib 20. In practice, such an arrangement can be easily optimized.

Na figurach 9 i 10 przedstawiony jest przykład wykonania taśmy gwarancyjnej o zmienionej strefie odciążającej 12. Na fig. 10 przedstawiony jest schematycznie, przekrój wzdłuż linii A-A z fig. 9. Tam gdzie fig. 9 i 10 odpowiadająprzykładowi wykonania z fig. 2 i 3, te same części posiadająte same oznaczenia.Figures 9 and 10 show an embodiment of a guarantee strip with a modified relief zone 12. Figure 10 shows diagrammatically a section along line AA in Figure 9. Where figures 9 and 10 correspond to the embodiment of figures 2 and 3, the same parts have the same reference numbers.

Jak przedstawiono, znajdują się tu dwie strefy odciążające 12, które w przekroju poprzecznym mają dwa klinowo do dołu przebiegające ścienienia materiału 35. W widoku z góry te ścienienia sąprostokątne. Ponieważ w obszarze tych ścienień 35 grubość ścianki taśmy gwarancyjnej 3 w kierunku do dołu jest coraz cieńsza i najcieńsze miejsce istnieje w obszarze dolnego brzegu 19, więc rozciągalność taśmy wzrasta progresywnie ku dołowi, mimo ze strefa odciążająca w widoku ukształtowana jest nie klinowo lecz prostokątnie.As shown, there are two relief zones 12 which, in cross-section, have two thinning downwardly wedging material 35. In the top view, these thinings are rectangular. As the wall thickness of the guarantee strip 3 in the downward direction becomes thinner in the area of these cuts 35 and the thinnest point exists in the area of the lower edge 19, the stretchability of the strip increases progressively downward, despite the fact that the relief zone is not wedge-shaped but rectangular in view.

Możliwe jest oczywiście takie dobranie materiału, wymagań co do rozciągalności przez stopień osłabienia materiału i usunięcia materiału, że zapewniona jest poprawa rozciągalności przy zamykaniu.It is of course possible to choose the material and the extensibility requirements by the degree of material weakening and material removal such that an improvement in the tensile strength is ensured.

Odmiana przedstawiona na fig. 9 i 10 może być połączona z wykonaniem z fig. 1 do 8. Oznaczałoby to np., że przy klinowo przebiegającej strefie odciążającej, według fig. 2 lub 6, lub przy faliście przebiegającej strefie odciążającej, według fig. 8, znajduje się dodatkowo osłabienie materiału 33 wzrastające w kierunku do dołu, w celu zwiększenia rozciągalności strefy odciążającej w tym obszarze.The variant shown in Figs. 9 and 10 can be combined with the embodiment of Figs. 1 to 8. This would mean e.g. that with a wedge-shaped relief zone according to Figs. 2 or 6 or with a wave-like relief zone according to Fig. 8. , there is additionally a material weakening 33 increasing downwardly in order to increase the extensibility of the relief zone in this area.

Dla uproszczenia rysunku, w przykładach wykonania pokazane jest tylko jedno pionowe miej sce żądanego przerwania 11. Wynalazek można oczywiście stosować również w nakrętkach, które posiadają dwa lub więcej pionowych miejsc żądanego przerwania. Żebra 20 na fig. 2 i 3 przedstawione są o jednakowej grubości. Można oczywiście jedno z tych żeber wykonać jako grubsze, aby po przerwaniu pozostałych żeber, to grubsze utrzymywało taśmę gwarancyjną przy nakrętce 1.In order to simplify the drawing, only one vertical desired breaking point 11 is shown in the exemplary embodiments. The invention can of course also be applied to nuts which have two or more vertical desired breaking points. The ribs 20 in Figs. 2 and 3 are shown of equal thickness. Of course, one of these ribs can be made thicker, so that after breaking the remaining ribs, the thicker one holds the guarantee tape at the nut 1.

Jeżeli przewiduje się istnienie wielu odcinków taśmy gwarancyjnej oddzielonych liniami żądanego przerwania 11, to każdy z odcinków może posiadać pogrubione żebro, do stałego, połączenia z nakrętką, oraz przynajmniej jedną strefa odci^iy^t^i^ w obszarze pionowego miejsca żądanego przerwania.If multiple sections of the guarantee strip are expected to be separated by the desired tearing lines 11, each section may have a thickened rib for permanent connection to the nut and at least one cut-off zone in the vertical area of the desired tearing point.

178 489178 489

FIG.3FIG. 3

178 489178 489

FIG.5FIG.5

FIG.6FIG. 6

FIG.7FIG. 7

FIG.8FIG. 8

178 489 178 489

178 489178 489

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Mintage 60 Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1. Cap with a guarantee tape for closing the container mouth, the uniformly made peripheral plastic guarantee tape is located at the lower edge of the cap, for catching the projection at the mouth of the container with the cap attached, and the guarantee tape has at least one retaining element which, when the nut is first screwed on, over the bead formed by the projection, and when the nut is first unscrewed, breaks the guarantee strip, while in the circumferential direction the guarantee strip has at least one vertically extending point of the desired break, in which it is disconnected along its entire height and next to it at the point of the desired break the guarantee strip is provided with at least one relief zone, in the area of which the guarantee strip is more expandable than in the rest of the circumference, characterized in that the relief zone (12) has the shape of a triangle, the tip of which points towards the top of the nut (1) and the base of which coincides with the lower edge (19) of the guarantee strip (3), where in the area of this relieving zone (12) the material of the guarantee strip is less than the thickness remaining material of the guarantee tape (3).

2. A nut according to claim A device according to claim 1, characterized in that the relief zone (12) is located upstream of the desired break (11) in relation to the screwing direction.

3. A nut according to claim A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the relief zones (12) are located on both sides of the vertical point of the desired interruption (11).

4. A nut according to claim 3. A strip according to claim 1, characterized in that the guarantee strip (3) has a section (9) along its circumference, along which it is joined together with the lower edge (18) of the cap of the nut (1), with a supplementary section (10) along which tear-off ribs (20) are connected to the lower edge of the cap of the nut (1), and at one or each of the two border areas, between the sections (9, 10) a desired break (11) is located.

5. A nut according to claim 1 3. The pressure relieving zone as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the relieving zone (12) is arranged on a supplementary section (10) of the belt circumference.

6. A nut according to claim The method according to claim 1 or 2, characterized in that the angle at the apex of the triangle is 20-50 °, preferably 35 °.

7. A nut according to claim The relief according to claim 1 or 2, characterized in that the relief zone (12) has a height corresponding to at least half the height of the guarantee strip (3).