PL177836B1 - Double walve - Google Patents

Double walve

Info

Publication number
PL177836B1
PL177836B1 PL95310972A PL31097295A PL177836B1 PL 177836 B1 PL177836 B1 PL 177836B1 PL 95310972 A PL95310972 A PL 95310972A PL 31097295 A PL31097295 A PL 31097295A PL 177836 B1 PL177836 B1 PL 177836B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
valve
ring
double
container
gas
Prior art date
Application number
PL95310972A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL310972A1 (en
Inventor
Per K. Augustinus
Ken Riis
Original Assignee
Micro Matic As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8091262&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PL177836(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Micro Matic As filed Critical Micro Matic As
Publication of PL310972A1 publication Critical patent/PL310972A1/en
Publication of PL177836B1 publication Critical patent/PL177836B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0829Keg connection means
    • B67D1/0831Keg connection means combined with valves
    • B67D1/0832Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0829Keg connection means
    • B67D1/0841Details
    • B67D1/0845Security means

Landscapes

  • Safety Valves (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

A double valve (1) is used for a container (4) of the type serving the purpose of distribution of a liquid, e.g. beer, which is stored in the container (4) under pressure of a gas, e.g. CO2. The valve (1) comprises a liquid passage (5); a gas passage (6); an elastomer valve ring (7) placed in the gas passage and being axially displaceable for closing the gas passage (6); an opening (10) formed in the valve ring (7) which opening forms the mouth of the liquid passage (5); a valve plug (11) placed in the liquid passage (5) and being axially displaceable serving the purpose of closing this mouth. In the valve ring (7) a reinforcement ring (19) has been inserted with an inside turning collar (21) having a number of incisions (23). At these incisions (23) there will be created weaker areas in the valve ring (7) which areas will be broken in such a way that there will be a free passage for the flow of the gas out to the open when the pressure in the container (4) by intensively heating of the gas during for instance a fire exceeds the acceptable limit for the container (4). In that case the double valve will work as an efficiently operating security valve.

Description

Przedmiotem wynalazku jest podwójny zawór, stosowany zwłaszcza w pojemnikach typu używanego w celu dystrybucji i płynu, na przykład piwa, przechowywanego w tym pojemniku pod ciśnieniem gazu, na przykład dwutlenku węgla.The present invention relates to a double valve, especially used in containers of the type used for the distribution of a liquid, e.g. beer, stored in the container under the pressure of a gas, e.g. carbon dioxide.

Pojemniki takie są stosowane zwłaszcza do piwa, coli i podobnych popularnych napojów. Liczba pojemników będących w obiegu jest bardzo duża, przy czym często są one umieszczane w restauracjach i podobnych lokalach uczęszczanych przez wielu ludzi.Such containers are used especially for beer, cola and similar popular drinks. The number of containers in circulation is very large and they are often placed in restaurants and similar establishments frequented by many people.

Pojemniki nie stanowią zazwyczaj żadnego niebezpieczeństwa dla otoczenia. Ciśnienie robocze wynosi zaledwie parę barów, a wymiary większości pojemników są tak dobrane, aby mogły one wytrzymać takie ciśnienie. Jednak jeśli taki pojemnik jest wystawiony na działanie intensywnego ciepła, np. w razie pożaru budynku, ciśnienie w pojemniku może stać się tak wysokie, że może on eksplodować, trafiając i poważnie raniąc osoby znajdujące się w pobliżu.Usually the containers do not pose any danger to the surroundings. The working pressure is only a few bars and most containers are sized to withstand this pressure. However, if such a container is exposed to intense heat, e.g. in the event of a building fire, the pressure in the container may become so high that it may explode, hitting and seriously injuring people in the vicinity.

177 836177 836

Gdy takie pojemniki stosuje się dla środków spożywczych, trudno jest zaopatrzyć w specjalne zawory bezpieczeństwa zapobiegające nadmiernemu wzrostowi ciśnienia. Wynika to między innymi z tego, że skuteczny zawór bezpieczeństwa to mechanizm raczej skomplikowany, o wielu częściach i zagłębieniach, do których nie ma dostępu podczas czyszczenia pojemników. Istniałoby zatem zawsze ryzyko, że takie zawory bezpieczeństwa stanowiłyby wylęgarnie np. bakterii, które mogłyby zniszczyć łub zatruć napoje przechowywane w pojemniku.When such containers are used for foodstuffs, it is difficult to provide special safety valves to prevent excessive pressure build-up. This is due, inter alia, to the fact that an effective safety valve is a rather complex mechanism with many parts and recesses that cannot be accessed when cleaning the containers. There would therefore always be a risk that such safety valves would be breeding grounds for e.g. bacteria that could destroy or poison the beverages stored in the container.

Z opisu patentowego US nr 4 142 658 znany jest zawór do beczek, który wyznacza oś i zawiera centralny przewód cieczowy, pierścieniowy przewód gazowy usytuowany wokół przewodu cieczowego, umieszczony w przewodzie gazowym elastomeryczny pierścień zaworowy, zamykający przewód gazowy i poruszający się osiowo, dociskany do gniazda zaworowego pod wpływem ciśnienia gazu i siły wywieranej przez zewnętrzną sprężynę dociskową, otwór utworzony w pierścieniu zaworowym, stanowiący ujście przewodu cieczowego oraz i umieszczony w przewodzie cieczowym, w gnieździe utworzonym w otworze pierścienia zaworowego grzybek zaworu, poruszający się osiowo i zamykający ujście przewodu cieczowego przez szczelne dociśnięcie pod działaniem gazu i siły sprężyny wywieranej przez wewnętrzną sprężynę dociskową. Pierścień zaworowy zawiera wzmocnienie w postaci metalowego pierścienia profilowego, posiadającego część o przekroju poprzecznym w formie odwróconej litery L, z której narożnika wychodzi druga część w kształcie ściętego stożka, tworząca skierowany do wewnątrz kołnierz, przy czym średnica zewnętrzna tego wzmocnienia była większa od otworu gniazda zaworowego. Wzmocnienie wykonywane jest z jednego lub dwóch kawałków odpowiednio uformowanego materiału, które posiadają stałą grubość.From U.S. Patent No. 4,142,658 there is known a barrel valve which defines an axis and includes a central liquid conduit, an annular gas conduit located around the liquid conduit, an elastomeric valve ring disposed in the gas conduit, closing the gas conduit and moving axially against the seat valve, under the influence of gas pressure and the force exerted by an external pressure spring, a hole formed in the valve ring, constituting the mouth of the liquid line and placed in the liquid line, in a seat formed in the hole of the valve ring, the valve plug, axially moving and closing the mouth of the liquid line through a tight compression under the action of gas and the spring force exerted by the internal compression spring. The valve ring includes a reinforcement in the form of a metal profile ring having an inverted L-shaped cross-section, from the corner of which a second frustoconical portion extends to form an inwardly directed flange, the outer diameter of this reinforcement being greater than the valve seat opening . The reinforcement is made of one or two pieces of suitably shaped material, which have a constant thickness.

Również z opisu patentowego US nr 4 509 663 znana jest konstrukcja zaworu do beczek, o ogólnym założeniu konstrukcyjnym podobnym do zaworu ujawnionego w opisie patentowym US nr 4 142 658, z tą, różnicą, że w zaworze tym elastomeryczny pierścień zaworowy zaopatrzony jest w wewnętrzny pierścień wzmacniający o zmiennej grubości, osiągającej swoje maksimum na wysokości, na której fizycznie styka się on z powierzchnią gniazda zaworowego. Wzmocnienie to posiada średnicę nieco większą od średnicy otworu gniazda zaworowego. Znany zawór posiada grzybek w postaci kuli, wsparty na górnym zwoju sprężyny dociskowej umieszczonej w przewodzie cieczowym, którą grzybek jest dociskany do pierścienia zaworowego.Also, from U.S. Patent No. 4,509,663 a barrel valve structure is known, with a general construction similar to that disclosed in U.S. Patent No. 4,142,658, with the difference that this valve has an elastomeric valve ring provided with an inner ring. a reinforcing member of varying thickness reaching its maximum at the height where it physically contacts the valve seat surface. This reinforcement has a diameter slightly larger than that of the valve seat. The known valve has a spherical head which is supported on the upper turn of a pressure spring placed in the liquid conduit, the plug of which is pressed against the valve ring.

Znane podwójne zawory mają konstrukcję umożliwiającą ich skuteczne i bezpieczne mycie jednocześnie z myciem pojemników oraz zabezpieczają pojemnik przed eksplozją na skutek nadmiernego wzrostu ciśnienia, jednakże ich działanie ściśle zależy od wielkości materiałów pierścienia zaworowego i jego wzmocnienia i polega jedynie na pasywnym ich wykorzystaniu. Przy nadmiernym wzroście ciśnienia wewnętrznego odprężenie pojemnika przez znane zawory odbywa się w dość gwałtowny sposób i stwarza pewne zagrożenie.The known double valves are designed to be efficiently and safely washed simultaneously with the washing of the containers and to protect the container against explosion due to excessive pressure build-up, however, their operation is strictly dependent on the size of the valve ring materials and its reinforcement and relies solely on their passive use. With an excessive increase in internal pressure, the relaxation of the container by the known valves takes place quite rapidly and poses a certain risk.

Podwójny zawór według wynalazku posiada grzybek w kształcie sferycznego segmentu, który połączony jest wąskimi nóżkami z umieszczonym pod nim pierścieniem oporowym sprężyny dociskowej, natomiast kołnierz pierścienia wzmacniającego ma na obwodzie wewnętrznym co najmniej jedno nacięcie oraz ostre krawędzie po stronie zwróconej ku grzybkowi zaworu. Nacięcie kołnierza pierścienia wzmacniającego ma szerokość 1,0-4,0%, korzystnieThe double valve according to the invention has a disc in the shape of a spherical segment, which is connected with narrow legs to a stop ring of a pressure spring arranged underneath it, while the collar of the support ring has at least one notch on its internal circumference and sharp edges on the side facing the valve plug. The notch of the flange of the reinforcement ring has a width of 1.0-4.0%, preferably

1,5-3,5%, a zwłaszcza 2,0-3,0% obwodu otworu. Korzystnie, gdy wolna krawędź sferycznego segmentu grzybka jest ostra. W szczególnie korzystnych przykładach wykonania pierścień wzmacniający wykonany jest z metalu lub tworzywa sztucznego, a pierścień zaworowy wykonany jest ze sztywnego materiału elastomerycznego o stosunkowo małym wydłużeniu.1.5-3.5%, preferably 2.0-3.0% of the circumference of the hole. Preferably, the free edge of the spherical mushroom segment is sharp. In particularly preferred embodiments, the reinforcement ring is made of metal or plastic and the valve ring is made of a rigid elastomeric material with a relatively low elongation.

Gniazdo pierścienia zaworowego może być korzystnie utworzone przez powierzchnię obrotu zbieżną ku ujściu pierścienia zaworowego.The valve ring seat may advantageously be formed by a pivot surface converging towards the valve ring mouth.

Nową i unikalną cechą podwójnego zaworu według wynalazku jest to, że pierścień zaworowy ma co najmniej jeden obszar, który jest w takim stopniu słabszy od sąsiadujących z nim obszarów, że gdy zawór jest zamknięty, ten obszar pod działaniem nacisku grzybka zaworu i ciśnienia gazu ulega odkształceniu w takim stopniu, że gniazdo pierścienia zaworo4A novel and unique feature of the double valve according to the invention is that the valve ring has at least one area which is so much weaker than the adjacent areas that when the valve is closed, this area is deformed under the pressure of the valve plug and the gas pressure. to the extent that the valve ring seat 4

177 836 wego zwalnia szczelne dociśnięcie do grzybka zaworu w tym słabszym obszarze lub przy nim, gdy ciśnienie w pojemniku przewyższy uprzednio dobrane ciśnienie o wartości wyższej od normalnego ciśnienia roboczego w pojemniku.The valve plug is released from sealing against the valve head in or near the weaker region when the pressure in the container exceeds a preset pressure above the normal operating pressure in the container.

Wzajemne zadziałanie ostrej krawędzi kołnierza pierścienia wzmacniającego oraz ostrej krawędzi segmentu sferycznego grzybka w warunkach nadmiernego wzrostu ciśnienia w pojemniku powoduje kontrolowane rozszczelnienie pierścienia zaworowego w wyniku naruszenia ciągłości elastomerycznego, sztywnego materiału o małym wydłużeniu.The interaction of the sharp edge of the reinforcement ring flange and the sharp edge of the spherical plug segment under conditions of excessive pressure build-up in the container causes controlled unsealing of the valve ring as a result of breaking the continuity of the elastomeric, rigid material with low elongation.

Podwójny zawór według wynalazku wygląda z zewnątrz tak, jak znane podwójne zawory i można go czyścić równie łatwo w optymalny sposób. W codziennym użyciu zawór pracuje dokładnie tak samo, jak znany zawór, jednak gdy ciśnienie w pojemniku przewyższy ciśnienie normalne, ukryte właściwości konstrukcji zaworu zaczną oddziaływać po pewnym czasie. Chwila ta następuje, gdy ciśnienie w pojemniku wzrośnie do wcześniej ustalonej wartości wyższej od ciśnienia roboczego. Zawór zaczyna wówczas przeciekać przy pierścieniu zaworowym, a wtedy gaz zaczyna wydobywać się przez powstałą nieszczelność. Ciśnienie w pojemniku nie może już wówczas zasadniczo wzrosnąć. W takich warunkach zawór automatycznie przekształca się w skuteczny zawór bezpieczeństwa.The double valve according to the invention looks like the known double valves from the outside and can be cleaned just as easily in an optimal way. In everyday use, the valve works in exactly the same way as the known valve, however, when the pressure in the container exceeds the normal pressure, the hidden features of the valve structure will start to act after some time. This moment occurs when the pressure in the container rises to a predetermined value above the operating pressure. The valve then starts to leak at the valve ring and the gas starts to escape through the leak. The pressure in the container can then no longer increase substantially. Under such conditions, the valve automatically transforms into an effective safety valve.

W praktyce konstrukcja pierścienia zaworowego jest zatem taka, by przeciekał on pod ciśnieniem, które z jednej strony jest wyższe od normalnego ciśnienia roboczego, a z drugiej strony jest jeszcze w bezpiecznym stopniu niższe od granicy wybuchu. Pojemnik wyposażony w taki zawór jest zatem zebezpieczony przed wybuchem, jeśli zostanie na przykład wystawiony na działanie intensywnego ciepła, bez jakiegokolwiek wpływu na funkcjonowanie pojemnika w normalnych warunkach roboczych.In practice, the design of the valve ring is thus such that it leaks under a pressure which on the one hand is higher than the normal operating pressure and on the other hand is still safely below the explosion limit. A container equipped with such a valve is thus protected against explosion if, for example, it is exposed to intense heat, without in any way affecting the functioning of the container under normal operating conditions.

Zgodnie ze szczególnie korzystnym przykładem wykonania wynalazku krawędź otworu kołnierza tworzy okrąg, zawierający pewną liczbę nacięć wykonanych w kołnierzu w równych od siebie odległościach wzdłuż krawędzi. Przy nacięciach powstają słabsze obszary, które można optymalnie dostosować do założonego celu, dobierając szerokość i głębokość tych nacięć. Ze względu na istnienie wielu nacięć obszar odprowadzania gazu będzie duży, gdy materiał elastomeryczny ustąpi pod działaniem nadmiernego ciśnienia, dzięki czemu uzyskuje się wysoki stopień bezpieczeństwa, gdyż ciśnienie dalej już nie wzrośnie.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the edge of the opening of the collar forms a circle with a number of incisions made in the collar at equal distances along the edge. At the incisions, weaker areas are created, which can be optimally adapted to the intended purpose by selecting the width and depth of these incisions. Due to the multiple incisions, the gas evacuation area will be large when the elastomeric material yields to the excess pressure, thereby achieving a high degree of safety as the pressure will no longer build up.

Jeżeli średnica obrzeża koła, ograniczona materiałem kołnierza pomiędzy nacięciami, jest mniejsza niż wewnętrzna średnica grzybka, przy nadmiernym wzroście ciśnienia, oraz gdy elastomeryczny materiał pierścienia zaworowego ustąpi, grzybek zostanie zatrzymany w obszarach regularnie rozmieszczonych wzdłuż otworu kołnierza pierścienia zaworowego. Dzięki temu kołnierz zapewni skuteczne zabezpieczenie przeciw wystrzeleniu grzybka na zewnątrz. Grzybek jest w kontrolowany sposób zatrzymywany w zaworze przez wiele obszarów o średnicy mniejszej od zewnętrznej średnicy grzybka, a zatem nie może się wydostać bokiem przez obszary o większej średnicy.If the diameter of the rim of the wheel, limited by the material of the flange between the notches, is smaller than the inner diameter of the valve plug with excessive pressure build-up, and when the elastomeric material of the valve ring yields, the plug will be retained in areas regularly spaced along the opening of the valve ring flange. Thanks to this, the collar will provide effective protection against the mushroom from shooting outwards. The plug is in a controlled manner retained in the valve by a plurality of areas with a diameter smaller than the outer diameter of the plug and therefore cannot escape sideways through areas of greater diameter.

Słabsze obszary w elastomerycznym materiale pierścienia zaworowego można wygodnie czynić słabszymi przez dobór odpowiedniej szerokości i głębokości nacięć. Gdy jednak łączna powierzchnia nacięć jest zbyt duża, może to mieć ujemny wpływ na trwałość pierścienia zaworowego w normalnych warunkach roboczych i zmniejszać zdolność kołnierza do zatrzymywania grzybka wystrzeliwanego pod działaniem nadmiernego ciśnienia.Weaker regions in the elastomeric material of the valve ring can conveniently be made weaker by selecting the appropriate width and depth of the cuts. However, when the total surface area of the cuts is too large, this may adversely affect the life of the valve ring under normal operating conditions and reduce the ability of the flange to retain a popped plug under excessive pressure.

W warunkach nadmiernego ciśnienia ostre krawędzie nacięć w kołnierzu zwrócone ku grzybkowi natną materiał elastomeryczny. Warunki normalnego ciśnienia roboczego natomiast nie powodują takiego oddziaływania. Pod działaniem nadmiernego ciśnienia materiał elastomeryczny przy nacięciach jest cięty na kawałki, a szerokość i głębokość nacięć można odpowiednio regulować wielkością i ilością nacięć.Under overpressure conditions, the sharp edges of the notches in the flange facing the plug face elastomeric material. However, the conditions of normal working pressure do not have such an effect. Under the action of excess pressure, the elastomeric material at the cuts is cut into pieces, and the width and depth of the cuts can be suitably adjusted by the size and number of cuts.

Działanie podwójnego zaworu jako zaworu bezpieczeństwa zależy od wytrzymałości obszarów pierścienia zaworowego. Dzięki pierścieniowi wzmacniającemu to działanie można adaptować stosownie do potrzeb, przez odpowiednie uformowanie linii brzegowej w otworze kołnierza.The function of a double valve as a safety valve depends on the strength of the areas of the valve ring. Due to the reinforcement ring, this action can be adapted as required by appropriately shaping the shoreline in the opening of the flange.

177 836177 836

Rodzaj naprężenia odziałującego na pierścień zaworowy w warunkach nadmiernego ciśnienia ma istotne znaczenie dla zabezpieczającej funkcji pierścienia zaworowego. Naprężenie to powstaje na skutek ciśnienia gazu, które oddziałuje częściowo bezpośrednio na pierścień zaworowy, a częściowo pośrednio poprzez pierścień zaworowy.The type of stress applied to the valve ring under overpressure conditions is essential for the safety function of the valve ring. This stress is caused by the gas pressure, which acts partly directly on the valve ring and partly indirectly via the valve ring.

Gdy gniazdo pierścienia zaworowego tworzy powierzchnię obrotu zbieżną ku ujściu pierścienia zaworowego, siła z jaką grzybek działa na pierścień zaworowy wzrasta. Grzybek wciska się w elastomeryczny materiał pierścienia zaworowego w kierunku ku górze i na zewnątrz z dużą siłą, dzięki czemu elastomeryczny materiał pierścienia zaworowego zostaje wypchnięty na zewnątrz przez nacięcia w kołnierzu, tworząc ujście dla gazu i likwidując tym samym nadmierne ciśnienie.As the valve ring seat forms a pivot surface tapering towards the valve ring mouth, the force with which the plug acts on the valve ring increases. The plug is pressed upwardly and outwardly into the elastomeric material of the valve ring with great force, thereby pushing the elastomeric material of the valve ring outward through the cuts in the flange, creating an outlet for the gas and thereby relieving excess pressure.

Materiał elastomeryczny może mieć bardzo dużą elastyczność, dzięki czemu nie ulega zerwaniu w słabszych obszarach, lecz po prostu poddaje się naprężeniu, powracając do swego początkowego kształtu gdy nadmierne ciśnienie zniknie.The elastomeric material can be very flexible so that it does not break in the weaker areas, but simply undergoes stress, returning to its original shape when the excess pressure is removed.

Jednak w celu uzyskania optymalnego efektu działania podwójnego zaworu jako urządzenia zapewniającego bezpieczeństwo, a także stwierdzenia, czy zawór zadziałał, gdy pojemnik i zawór mogły być narażone na uszkodzenie, korzystnie jest, aby materiał ulegał całkowitemu lub częściowemu przerwaniu w słabszych obszarach pierścienia zaworowego. W takim przypadku sam materiał elastomeryczny powinien być sztywny i mieć niewielkie wydłużenie.However, in order to obtain the optimum effect of the double valve as a safety device, and to determine whether the valve has operated when the container and valve may be vulnerable to failure, it is preferable for the material to be fully or partially ruptured at the weaker regions of the valve ring. In this case, the elastomeric material itself should be stiff and have a slight elongation.

W związku z tym grzybek zaworu może być utworzony głównie jako sferyczny segment połączony z leżącym pod nim pierścieniem oporowym sprężyny dociskowej wąskimi nóżkami o takiej konstrukcji, że większa część krawędzi sferycznego segmentu jest wolna i może współdziałać z ostrą krawędzią pierścienia wzmacniającego.Accordingly, the valve head may be formed mainly as a spherical segment connected to an underlying thrust ring of a compression spring by narrow legs designed such that most of the edge of the spherical segment is free and can cooperate with the sharp edge of the support ring.

Dzięki temu, że krawędź ta jest ostra, sferyczny segment działa jak rodzaj wypychacza, który może, pod działaniem nadmiernego ciśnienia, wypchnąć część materiału elastomerycznego z pierścienia zaworowego jeśli ten materiał jest sztywny i ma niewielkie wydłużenie.Due to the fact that the edge is sharp, the spherical segment acts as a kind of ejector that can, under the influence of excessive pressure, push some elastomeric material out of the valve ring if the material is stiff and has a slight elongation.

Gdy materiał pierścienia zaworowego ulegnie najpierw całkowitemu lub częściowemu wypchnięciu, z łatwością ulega on wyciśnięciu poprzez nacięcia w zwróconym ku wewnątrz kołnierzu pierścienia wzmacniającego, gdyż grzybek w trakcie wypychania przemieszcza się do pierścienia zaworowego, gdzie w końcu zostaje zatrzymany, gdy oprze się na pierścieniu wzmacniaj ącym.When the valve ring material is first fully or partially pushed out, it is easily squeezed out through the notches in the inward facing flange of the reinforcement ring, as the plug moves to the valve ring during ejection, where it eventually becomes retained when it rests against the reinforcement ring. .

Przedmiot wynalazku został przedstawiony w przykładzie wykonania na załączonym rysunku którego:The subject of the invention is presented in the embodiment in the attached drawing which:

fig. 1 przedstawia podwójny zawór według wynalazku w przekroju osiowym, fig. 2 przedstawia w widoku z boku, fig. 3 przedstawia grzybek podwójnego zaworu w przekroju wzdłuż linii III-III, fig. 4 przedstawia widok pierścieniowej wkładki wzmacniającej pierścień zaworowy podwójnego zaworu przedstawionego na fig. 1, fig. 5 przedstawia wkładkę pierścieniową, w przekroju wzdłuż linii V-V na fig. 1, a fig. 6 a-c przedstawiają trzy kolejne etapy, w których podwójny zawór przekształca się pod wpływem nadmiernego ciśnienia w zawór bezpieczeństwa.Fig. 1 is an axial sectional view of the double valve according to the invention, Fig. 2 is a side view, Fig. 3 is a sectional view of a double valve plug along the line III-III, Fig. 4 is a view of an annular insert reinforcing the valve ring of the double valve shown in Fig. 1, Fig. 5 shows the insertion ring section along the line VV in Fig. 1, and Fig. 6c shows three successive stages in which the double valve is transformed into a safety valve by overpressure.

Figura 1 przedstawia podwójny zawór, który jest ogólnie oznaczony jako 1. Podwójny zawór 1 jest poprzez połączenie gwintowe 2 wkręcony w pierścień szyjkowy 3 na pojemniku 4, który widać tylko częściowo.Figure 1 shows a double valve which is generally designated 1. The double valve 1 is screwed by threading 2 into a neck ring 3 on a container 4 which is only partially visible.

Pojemnikiem 4 może być typowy, nadający się do transportowania pojemnik na napoje, np. piwo lub colę, w którym ciśnienie utrzymuje się przy użyciu gazu, np. CO2. Ciśnienie w normalnych warunkach roboczych wynosi zaledwie parę barów.The container 4 may be a conventional transportable beverage container, e.g. beer or cola, which is pressurized with a gas, e.g. CO 2 . The pressure under normal operating conditions is only a few bars.

W zaworze znajduje się centralny przewód cieczowy 5, a wokół niego pierścieniowy przewód gazowy 6. Oba przewody 5, 6 są zamknięte przemieszczającym się osiowo elastomerycznym pierścieniem zaworowym 7, który zamyka przewód gazowy 6 pod działaniem ciśnienia gazu i zewnętrznej sprężyny dociskowej 8, w wyniku czego jest szczelnie dociśnięty do gniazda 9 w zaworze 1 u ujścia przewodu gazowego 6. Sam pierścień zaworowy 7 tworzyThe valve has a central liquid conduit 5 and an annular gas conduit 6 around it. Both conduits 5, 6 are closed by an axially displacing elastomeric valve ring 7 which closes the gas conduit 6 under the action of gas pressure and an external compression spring 8, as a result of which it is pressed tightly against the seat 9 in the valve 1 at the mouth of the gas line 6. The valve ring 7 itself forms

177 836 wraz ze swym otworem 10 ujście przewodu cieczowego 5, który także jest zamknięty przez przemieszczający się osiowo grzybek 11 zaworu 1, szczelnie przyciskany do gniazda 13 w ujściu pierścienia zaworowego 7 działaniem ciśnienia gazu i wewnętrznej sprężyny dociskowej 12.With its opening 10, the mouth of the liquid conduit 5, which is also closed by the axially displacing plug 11 of the valve 1, is tightly pressed against the seat 13 in the mouth of the valve ring 7 by the action of gas pressure and the internal compression spring 12.

Gdy pojemnik 4 ma być używany, zawór 1 montuje się z użyciem specjalnej głowicy łączącej (nie pokazanej), która może otwierać zarówno przewód gazowy 6, jak i przewód cieczowy 5. Wnętrze pojemnika 1 ma wówczas połączenie ze źródłem gazu utrzymującego w pojemniku 1 ciśnienie o wartości żądanego ciśnienia roboczego. Gaz działa między innymi jako gaz pędny, który po otworzeniu kurka (nie pokazanego), połączonego z przewodem cieczowym 5, powoduje wypływ cieczy.When the container 4 is to be used, the valve 1 is assembled using a special coupling head (not shown) that can open both the gas line 6 and the liquid line 5. The interior of the container 1 then communicates with a gas source that maintains the pressure in the container 1. the desired operating pressure. The gas acts, inter alia, as a propellant which, upon opening a tap (not shown) connected to the liquid line 5, causes the liquid to escape.

Gdy głowica łącząca jest zamknięta, w pojemniku 1 utrzymuje się na ogół ciśnienie, nawet gdy jest on już opóźniony z cieczy. Również pełne pojemniki przesyłane przez producenta zawierają wytwarzający ciśnienie gaz, a zatem w obiegu będzie zawsze bardzo duża liczba pojemników z gazem utrzymującym w nich ciśnienie o parę barów wyższe od ciśnienia atmosferycznego. Ryzyko wybuchu pojemnika na skutek niekontrolowanego wzrostu ciśnienia zostało całkowicie wyeliminowane dzięki konkretnej postaci pierścienia zaworowego 7 i grzybka 11 zaworu.When the connection head is closed, pressure is generally maintained in the container 1 even when it is already lagging from the liquid. Also, full containers shipped by the manufacturer contain a pressure generating gas, so that there will always be a very large number of gas containers in circulation with a pressure of a few bars above atmospheric pressure. The risk of the container exploding due to uncontrolled pressure build-up has been completely eliminated thanks to the specific form of the valve ring 7 and the valve plug 11.

Figury 2 i 3 przedstawiają grzybek 11 zaworu, przy czym lewa i prawa strona figur są obrócone o 90° względem siebie. Grzybek jest utworzony z segmentu sferycznego 14, który dwiema wąskimi, ale odpowiednio mocnymi nóżkami 15 jest połączony z pierścieniem oporowym 16, służącym jako podpora wewnętrznej sprężyny dociskowej 12.Figures 2 and 3 show the valve head 11, the left and right sides of the figures being rotated 90 ° with respect to each other. The disc is formed of a spherical segment 14, which is connected with two narrow, but suitably strong legs 15 to an abutment ring 16 that serves as a support for the internal pressure spring 12.

W przedstawionym przykładzie wykonania wynalazku pierścień oporowy 16 jest pełny, lecz może być także częściowo otwarty. Pomiędzy sferycznym segmentem 14 i pierścieniem oporowym 16, po obu stronach nóżek 15 znajdują się przepływowe otwory 17, przez które przepływa ciecz. Przy tych otworach sferyczny segment 14 ma ostrą krawędź 18, rozciągającą się poprzez większą część obrzeża sferycznego segmentu 14, jako że szerokość nóżek 15 zajmuje jedynie niewielką część jego obwodu.In the illustrated embodiment of the invention, the abutment ring 16 is solid but may also be partially open. Between the spherical segment 14 and the stop ring 16, on both sides of the legs 15 there are flow openings 17 through which the liquid flows. At these openings, the spherical section 14 has a sharp edge 18 which extends over most of the periphery of the spherical section 14, as the width of the legs 15 only covers a small part of its circumference.

Figury 4 i 5 przedstawiają pierścień wzmacniający 19 wprowadzony w elastomeryczny pierścień zaworowy 7 dla jego usztywnienia i nadania mu trwałości. Pierścień wzmacniający 19 ma trzpień 20 dopasowany kształtem do pierścienia zaworowego 7. Wierzchołek trzpienia 20 przechodzi w zwrócony do wewnątrz kołnierz 21, ograniczający kołowy otwór 22, z ośmioma równomiernie rozmieszczonymi nacięciami 23 o kształcie głównie prostokątnym. Pierścień wzmacniający 19 wykonany jest ze stosunkowo cienkiego arkusza mocnego i sztywnego materiału, na przykład ze stali.Figures 4 and 5 show a reinforcement ring 19 inserted into the elastomeric valve ring 7 to make it stiffer and durable. The reinforcement ring 19 has a shank 20 that is shaped to match the valve ring 7. The top of spindle 20 extends into an inwardly facing flange 21 delimiting a circular opening 22 with eight uniformly spaced notches 23 of a predominantly rectangular shape. The support ring 19 is made of a relatively thin sheet of strong and rigid material, for example steel.

Średnica otworu 22 jest nieco mniejsza od zewnętrznej średnicy segmentu 14, a odległość od środka koła do dna nacięcia 23 jest większa niż połowa zewnętrznej średnicy segmentu sferycznego 14. Ponadto każde nacięcie 23 ma szerokości 1,0-4,0%, korzystnieThe diameter of the opening 22 is slightly smaller than the outer diameter of the segment 14, and the distance from the center of the circle to the bottom of the score 23 is greater than half the outer diameter of the spherical section 14. Moreover, each score 23 is 1.0-4.0% wide, preferably

1,5-3,5%, a zwłaszcza 2,0-3,0% obwodu otworu 22.1.5-3.5%, especially 2.0-3.0% of the circumference of the opening 22.

Figury 6 a-c przedstawiają działanie zebezpieczające podwójnego zaworu 1 według wynalazku, gdy ciśnienie w pojemniku 4 przewyższy pewną granicę, normalnie zwaną dozwolonym nadciśnieniem.Figures 6 a-c show the safety action of a double valve 1 according to the invention when the pressure in the container 4 exceeds a certain limit, normally called allowable overpressure.

Według fig. 6a grzybek 11 zaworu 1 wraz ze sferycznym segmentem 14 spoczywa na gnieździe 13 pierścienia zaworowego 7. Ta pozycja może być normalną pozycją zamknięcia, lecz może to być także pozycja wyjściowa, gdy ciśnienie przewyższa ciśnienie dopuszczalne i zabezpieczenie zaworu 1 zaczyna działać.According to Fig. 6a, the poppet 11 of the valve 1 with the spherical segment 14 rests on the seat 13 of the valve ring 7. This position may be a normal closed position, but it may also be the starting position when the pressure exceeds the allowable pressure and valve protection 1 starts to work.

Według fig. 6b właśnie to nastąpiło. Sferyczny segment 14 został z dużą siłą wciśnięty w otwór 10 pierścienia zaworowego 7, wyciskając otaczający materiał elastomeryczny w pierścieniu zaworowym 7 w kierunku ku górze, a jednocześnie na zewnątrz, ze względu na malejącą ku górze średnicę zewnętrzną sferycznego segmentu 14, a także gniazda 9 pierścienia zaworowego 7.According to Fig. 6b, this has just happened. The spherical segment 14 has been pressed with great force into the bore 10 of the valve ring 7, forcing the surrounding elastomeric material in the valve ring 7 upwards and outwards at the same time due to the upwardly decreasing outer diameter of the spherical segment 14 and also the ring seats 9 valve 7.

W przedstawionym przykładzie wykonania zakłada się, iż materiał elastomeryczny jest sztywny i ma stosunkowo małe wydłużenie. Jak widać, sferyczny segment 14 działa jak wypychacz, wypychający swą ostrą krawędzią 18 materiał 24 poza pozostałą część pierścieniaIn the illustrated embodiment, it is assumed that the elastomeric material is stiff and has a relatively low elongation. As can be seen, the spherical segment 14 acts as an ejector, with its sharp edge 18 pushing the material 24 out of the rest of the ring.

177 836 zaworowego 7. Materiał 24, uwolniony całkowicie lub częściowo, zostaje jednocześnie wystrzelony przez nacięcia 23 zwróconego do wewnątrz kołnierza 21 pierścienia wzmacniającego 19, które mają ostre krawędzie, tnące jak noże uwolniony materiał 24 na paski z łatwością przechodzące przez nacięcia 23.177 836 7. The material 24, fully or partially released, is simultaneously fired through the notches 23 of the inwardly facing collar 21 of the reinforcement ring 19, which have sharp edges that cut the released material 24 into the strips easily through the notches 23.

Pomiędzy nadal zamocowanym materiałem 24 pierścienia zaworowego 7 i uwolnionym materiałem 24 wytworzą się w ten sposób szczeliny 26, umożliwiające wypływ gazu do otwartego pomieszczenia poprzez nacięcia 23, a paski materiału 24 zostaną wydmuchane przez wypływający gaz. W ten sposób ciśnienie w pojemniku zostanie zmniejszone.Gaps 26 will thus be formed between the material 24 of the valve ring 7 still attached and the released material 24, allowing gas to flow into the open space through the incisions 23, and the strips of material 24 to be blown out by the outgoing gas. Thereby the pressure in the container will be released.

Pomiędzy nacięciami 23 może także następować wyciek, zwłaszcza gdy okrągła część otworu 22 kołnierza ma ostre zwrócone ku dołowi krawędzie przecinające z dołu materiał uwolniony już z kołnierza.Leakage may also occur between the notches 23, especially when the circular portion of the collar opening 22 has sharp downwardly facing edges intersecting at the bottom material already released from the collar.

Figura 6c przedstawia końcową pozycję zabezpieczenia gdy grzybek 11 zaworu został zatrzymany przez kołnierz 21 pierścienia wzmacniającego 19, gdyż jego okrągły otwór 22 ma mniejszą średnicę niż średnica zewnętrzna sferycznego segmentu 14. Grzybek 11 zaworu 1 nie może więc zostać wystrzelony z zaworu 1 jak pocisk, który mógłby trafić osoby znajdujące się w pobliżu.Figure 6c shows the end position of the safeguard when the valve head 11 has been retained by the collar 21 of the reinforcement ring 19 since its circular opening 22 is smaller in diameter than the outer diameter of the spherical segment 14. The valve plug 11 of the valve 1 cannot therefore be launched from the valve 1 like a projectile which could hit people nearby.

FIG.3FIG. 3

177 836177 836

Τ .JΤ .J

FIG 4FIG 4

FIG.5FIG.5

177 836177 836

2323

\ FIG.6b\ FIG.6b

IAND

F/G.6CF / G.6C

177 836177 836

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 70 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims (8)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1,5-3,5%, a zwłaszcza 2,0-3,0% obwodu otworu (22).1.5-3.5%, especially 2.0-3.0% of the circumference of the hole (22). 1. Podwójny zawór, który wyznacza oś i zawiera centralny przewód cieczowy, pierścieniowy przewód gazowy usytuowany wokół przewodu cieczowego, szczelnie zamknięty poruszającym się osiowo elastomerycznym pierścieniem zaworowym, posiadającym otwór, stanowiący ujście przewodu cieczowego oraz dociskanym do gniazda zaworu siłą ciśnienia gazu oraz siłą zewnętrznej sprężyny dociskowej i wzmocniony wewnętrznym, profilowym pierścieniem wzmacniającym, posiadającym zwrócony do wewnątrz kołnierz, ograniczający otwór o obrzeżu tworzącym okrąg, oraz umieszczony w przewodzie cieczowym i poruszający się osiowo grzybek zaworu o średnicy zewnętrznej większej od średnicy otworu pierścienia zaworowego oraz od średnicy wewnętrznej pierścienia wzmacniającego, znamienny tym, że grzybek (11) zaworu (1) ma kształt sferycznego segmentu (14), który połączony jest z leżącym pod nim pierścieniem oporowym (16) wewnętrznej sprężyny dociskowej (12) wąskimi nóżkami (15), natomiast kołnierz (21) pierścienia wzmacniającego (19) ma na obwodzie wewnętrznym co najmniej jedno nacięcie (23), korzystnie o szerokości 1,0-4,0% obwodu otworu (22).1.A double valve which defines the axis and includes a central liquid line, an annular gas line around the liquid line, tightly closed by an axially moving elastomeric valve ring having an opening for the liquid line opening and being pressed against the valve seat by the force of gas pressure and the force of an external spring and reinforced with an internal, profiled reinforcement ring, with a flange facing inward, delimiting the hole with a rim forming a circle, and an axially moving valve plug placed in the liquid conduit with an external diameter greater than the diameter of the valve ring hole and the internal diameter of the reinforcement ring, characterized by in that the plug (11) of the valve (1) has the shape of a spherical segment (14) which is connected to the underlying thrust ring (16) of the inner pressure spring (12) with narrow legs (15), while the flange (21) of the reinforcing ring it (19) has at least one cut (23) on its inner circumference, preferably 1.0-4.0% of the circumference of the hole (22) wide. 2. Podwójny zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że krawędź (25) kołnierza (21) pierścienia wzmacniającego (19) posiada szereg nacięć (23), równomiernie rozmieszczonych na obwodzie. ,2. The double valve according to claim 1 The reinforcement ring as claimed in claim 1, characterized in that the edge (25) of the collar (21) of the reinforcement ring (19) has a series of cuts (23) evenly spaced around the circumference. , 3. Podwójny zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że kołnierz (21) pierścienia wzmacniającego (19) ma ostre krawędzie (25) po stronie zwróconej ku grzybkowi (11) zaworu (1).3. The double valve according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the flange (21) of the reinforcement ring (19) has sharp edges (25) on the side facing the valve head (11) (1). 4. Podwójny zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że nacięcie (23) ma szerokość4. The double valve according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that the cut (23) is wide 5. Podwójny zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że wolna krawędź (18) sferycznego segmentu (14) grzybka (11) jest ostra.5. The double valve according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that the free edge (18) of the spherical segment (14) of the mushroom (11) is sharp. 6. Podwójny zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że pierścień wzmacniający (19) wykonany jest z metalu lub tworzywa sztucznego.6. The double valve according to claim 1 A device as claimed in claim 1, characterized in that the reinforcement ring (19) is made of metal or plastic. 7. Podwójny zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że pierścień zaworowy (7) wykonany jest ze sztucznego materiału elastomerycznego i ma stosunkowo małe wydłużenie.7. The double valve of claim 1 A method as claimed in claim 1, characterized in that the valve ring (7) is made of a synthetic elastomeric material and has a relatively low elongation. 8. Podwójny zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że gniazdo (9) pierścienia zaworowego (7) jest utworzone przez powierzchnię obrotu zbieżną ku ujściu pierścienia zaworowego (7).8. The double valve according to claim 8 The valve as claimed in claim 1, characterized in that the seat (9) of the valve ring (7) is formed by a rotation surface converging towards the mouth of the valve ring (7).
PL95310972A 1994-02-25 1995-02-24 Double walve PL177836B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK023594A DK172394B1 (en) 1994-02-25 1994-02-25 double valve
PCT/DK1995/000084 WO1995023112A1 (en) 1994-02-25 1995-02-24 Double valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL310972A1 PL310972A1 (en) 1996-01-22
PL177836B1 true PL177836B1 (en) 2000-01-31

Family

ID=8091262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL95310972A PL177836B1 (en) 1994-02-25 1995-02-24 Double walve

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0682640B1 (en)
AT (1) ATE161002T1 (en)
AU (1) AU1755195A (en)
CZ (1) CZ287474B6 (en)
DE (1) DE69501181T2 (en)
DK (1) DK172394B1 (en)
ES (1) ES2110831T3 (en)
PL (1) PL177836B1 (en)
WO (1) WO1995023112A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5882856A (en) * 1995-06-07 1999-03-16 Genzyme Corporation Universal primer sequence for multiplex DNA amplification
NL1010768C2 (en) 1998-12-09 2000-06-13 Dispense Systems International Shut-off valve.
GB2364560A (en) * 2000-07-10 2002-01-30 Andrew John Thompson Combination seal for a double valve
NL1025630C2 (en) * 2004-03-03 2005-09-07 Dispense Systems Internat B V Tapping rod.
EP2826745A1 (en) 2013-07-19 2015-01-21 Micro Matic A/S Overpressure valve of a spear tube valve
RU2691300C1 (en) * 2019-03-26 2019-06-11 Сергей Владимирович Князев Pet keg fitting
WO2020198217A1 (en) 2019-03-27 2020-10-01 Newco 4 LLC Device for providing a disposable bag in keg or other container

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1549733A (en) * 1976-03-24 1979-08-08 Micro Matic Bror Kruuse As Self-closing extractor fittings for containers
US4142658A (en) * 1976-08-20 1979-03-06 Gkn Sankey Limited Closure unit for beer kegs
US4159102A (en) * 1977-09-28 1979-06-26 Draft Systems, Inc. Locking mechanism for coupler and valve assembly
US4509663A (en) * 1982-03-29 1985-04-09 Draft Systems, Inc. Locking mechanism and valve assembly
US4612952A (en) * 1985-02-25 1986-09-23 Draft Systems, Inc. Valve assembly and coupler therefor
NL192449C (en) * 1986-01-21 1997-08-04 Vsh Fabrieken Bv Tapping head for mounting on a tapping rod assembly of a vessel using a sealing ring.
DE4303461C1 (en) * 1993-02-06 1994-04-14 Joachim Mogler Tap head for keg fitting - comprises ring seal and slide guide contg. guide track for pushing tap head on to edge of plate of keg fitting

Also Published As

Publication number Publication date
DK23594A (en) 1995-08-26
WO1995023112A1 (en) 1995-08-31
DK172394B1 (en) 1998-05-18
EP0682640B1 (en) 1997-12-10
DE69501181D1 (en) 1998-01-22
ATE161002T1 (en) 1997-12-15
AU1755195A (en) 1995-09-11
EP0682640A1 (en) 1995-11-22
CZ287474B6 (en) 2000-12-13
ES2110831T3 (en) 1998-02-16
DE69501181T2 (en) 1998-04-09
CZ275295A3 (en) 1996-03-13
PL310972A1 (en) 1996-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6431383B1 (en) Enhanced reverse buckling rupture disc
US20230303312A1 (en) Beverage container having a pressure-relief device and a method of manufacturing a beverage container having a pressure-relief device
GB1586686A (en) Apparatus for dispensing drinks under pressure
JP6728466B2 (en) Safety valve for gas container
PL177836B1 (en) Double walve
US5595208A (en) Double valve
CA2676471A1 (en) Aerosol container with pressure relief mechanism
JPH06509629A (en) fluid container
US4834266A (en) Valve with safety vent seal
EP1037850B1 (en) A relief valve for a pressure container
US3786967A (en) Pressure relief system for an aerosol container
EP0949195B1 (en) Spear valve for a keg
CA2994584C (en) Fitting for a cask having an overpressure function
KR101572626B1 (en) Safety device for gas container
KR200485396Y1 (en) Safety device for gas container
KR101756437B1 (en) Gas container with safety device
US3684132A (en) Disposable liquefied gas container and burner outlet fitting therefor
KR200328234Y1 (en) Small-sized can for preventing explosion
KR200297578Y1 (en) Aerosol safety can
NO881549L (en) DRINK DELIVERY DEVICE.
KR20060095398A (en) Over pressure safety apparatus of aerosol cans for gas range
WO2000055531A1 (en) Enhanced reverse buckling rupture disc
KR20030008260A (en) Over pressure safety apparatus of female type for aerosol cartridges

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20100224