Gotujac rozdrobnione drzewo z soda kaustyczna, otrzymuje sie czarny lug, w którym, przy stygnieciu, scina sie, w obecnosci nadmiaru sody mydlo zy¬ wiczne w platki i osiada na dnie, za¬ wiera jeszcze 50% czarnego lugu i na¬ wet po oddzieleniu na siatkach lub w se¬ paratorach zawiera zawsze jeszcze okolo 10% czarnego lugu, która to ilosc wy¬ starcza, aby bielizne zabarwic na zólto, nawet wówczas, gdy to mydlo zywiczne bedzie zawieralo 50 — 70% tluszczu.Dotychczasowe sposoby wytwarzania z takiego mydla zywicznego, wyprodu¬ kowanego z drzewa przy pomocy sody zracej, mydla dobrego, któreby nie za¬ barwialo bielizny, okazaly sie kosztow- nemi i niedoskonalemi.Przez gotowanie drzewa z soda amo¬ nowa lug staje sie mniej czarnym i wy¬ tworzone w ten sposób mydlo mniej zabarwia bielizne; dlatego, ze ta soda zmydla równiez zywice w drzewie i przy- tem mniej dziala na drzewo, wzglednie wytwarza mniej drze wnika; mydlo jedna¬ kowoz, osiadajace na dnie przy stygnie¬ ciu, jest znacznie bardziej mulowate i zlozone z platków znacznie drobniej¬ szych, niz mydlo wytwarzane przy po¬ mocy sody zracej, a oprócz tego znacz¬ nie trudniej i niezupelnie daje sie od¬ dzielic od lugu. Jezeli zas dla uniknie¬ cia tych wad stosuje sie kwas, w celu zobojetnienia, to skutek jest taki, ze bielizna sie niszczy, a koszty produkcji niepotrzebnie sie zwiekszaja.Aby w sposób prosty i tani wytwo¬ rzyc dobre mydlo zywiczne, zdatne do uzytku, badz to jako takie, badz tez jako dodatek do mydel tluszczowych,zamiast zywicy lub kalafonji, postepo¬ wac nalezy, stosownie do niniejszego wynalazku, w sposób nastepujacy: po wygotowaniu drzewa w rozczynie sody amonowej, w celu ograniczenia rozpusz¬ czania drzewnika, gdy mulowate mydlo po ostudzeniu osadzilo sie na dnie, a lug zostal usuniety zapomoca syfonu, do¬ daje sie do pozostalego mulowatego mydla zywicznego, nie dopuszczajac do zagotowania sie, sody zracej, w celu tworzenia sie twardszych platków, które wtenczas latwiej jest oddzielic na siat¬ kach lub w separatorach od pozostaja¬ cego tam jeszcze okolo 50°/0-go roz¬ tworu drzewnika; w ten sposób zapo¬ biega sie dzialaniu sody zracej na drzewo i dalszemu rozpuszczeniu drzewnika. Na¬ stepnie utlenia sie i odbarwia pozostale w wytworzonem w ten sposób mydle zywicznem slady drzewnika przez do¬ danie 1:— lV2% nadtlenku sodowego? podczas gdy pozostaly roztwór drzew¬ nika poddaje sie wyparowaniu w tym celu, aby wykrystalizowac pozostaly w tym roztworze nadmiar sody, a po¬ zostajacy na koncu czysty drzewnik spo¬ zytkowac, po dalszem wyparowaniu, jako spoiwo do fabrykacji brykietów.Celem oddzielenia drzewnika z lugu sodowego, odlaczonego od mydla, na¬ lezy lug sodowy stezyc do 30 — 3S° Be, przyczem drzewnik splywa na .po¬ wierzchnie. Nastepnie nalezy stezony lug ostudzic na 30 — 35° R. Przy. tej temperaturze jest soda jeszcze w roz¬ tworze, a drzewnik przechodzi w stan pól twardy, wobec czego mozna go ze¬ brac z powierzchni. Przytem jest drzew¬ nik przy wskazanej temperaturze je¬ szcze tak miekki, ze mozna w, wirówce oddzielac od niego sode. Przy nizszej temperaturze nie jest to mozliwem, po¬ niewaz drzewnik staje sie za twardym, a soda zaczyna krystalizowac, przy wyz¬ szej temperaturze staje sie drzewnik natomiast zbyt ciekly i kleisty.Zalety tego postepowania sa naste¬ pujace: Lug drzewnika, zawierajacy mydlo, nie potrzebuje przechodzic kosztownego procesu koncentracji i oczyszczania, przy¬ czem nastepne proste zaprawienie soda zraca ulatwia, dzieki tworzeniu sie tward¬ szych platków, oddzielenie mydla, a po¬ zostale jeszcze w mydle resztki drzew¬ nika, zabarwiajacego bielizne zólto, ule¬ gaja pod dzialaniem nadtlenku sodowego utlenieniu. Pozatem odparowany roztwór drzewnika po wykrystalizowaniu nad¬ miaru sody, daje cenne spoiwo do fa¬ brykacji brykietów. PLBy boiling the shredded wood with caustic soda, you get a black lye, in which, when it cools, it cuts, in the presence of an excess of soda, into flakes and settles to the bottom, it still contains 50% of black slime and even after separation on nets or in separators, it always contains about 10% of black liquor, an amount sufficient to dye the linen yellow, even if the resin soap contains 50-70% fat. resin, made from wood with soda, good soap, which would not stain linen, proved to be expensive and imperfect. By boiling the tree with ammonium soda, the lug becomes less black and thus produced soap stains underwear less; because this soda also saponifies the resins in the tree and therefore has less effect on the tree, or produces less tree penetration; The soap, however, which settles to the bottom when it cools, is much more muddy and composed of much finer flakes than soap made with soda ash, and it is also much more difficult and incomplete to separate. from lugu. If, to avoid these drawbacks, acid is used to neutralize the linen, the result is that the linen will deteriorate and the production costs will increase unnecessarily. In order to easily and cheaply produce a good, usable resin soap, either as such, or as an additive to fatty soaps, instead of resin or rosin, the procedure according to the present invention should be followed as follows: after boiling the tree in an ammonium soda solution in order to limit the dissolution of the spruce the soap, after cooling down, settles to the bottom, and the lint is removed with a siphon, it is added to the remaining silty resinous soap, preventing the boiling of soda, to form harder flakes, which are then easier to separate on the nets or in separators from the approximately 50% solution of the woodworm still remaining there; in this way the action of the caustic soda on the tree and its further dissolution is prevented. The traces of woodworm remaining in the resin soap produced in this way are then oxidized and discolored gradually by adding 1: -1% sodium peroxide? while the remaining spruce solution is subjected to evaporation in order to crystallize the excess soda remaining in the solution, and the clean spruce remaining at the end is used, after further evaporation, as a binder for briquette fabrication. soda, decoupled from the soap, the soda lye should be concentrated to 30-3 ° C, with the spar flowing to the surfaces. Then the concentrated lug should be cooled to 30 - 35 ° R. At. At this temperature, the soda is still in solution, and the spruce becomes hard field, so it can be harvested from the surface. Moreover, at the indicated temperature, the spar is still so soft that soda can be separated from it in a centrifuge. At lower temperatures, it is not possible, because the spruce becomes too hard and the soda begins to crystallize, at higher temperatures it becomes too liquid and sticky. The advantages of this procedure are as follows: does not need to undergo an expensive process of concentration and purification, but the next simple dressing of the soda facilitates, thanks to the formation of harder flakes, the separation of the soap, and the remains of the tree still in the soap, coloring the underwear yellow, fall under by oxidation of sodium peroxide. Moreover, the evaporated solution of the spruce tree, after the excess soda crystallizes, gives a valuable binder for briquetting. PL