PL171760B1 - Method of obtaining meproscilarine - Google Patents

Method of obtaining meproscilarine

Info

Publication number
PL171760B1
PL171760B1 PL29925593A PL29925593A PL171760B1 PL 171760 B1 PL171760 B1 PL 171760B1 PL 29925593 A PL29925593 A PL 29925593A PL 29925593 A PL29925593 A PL 29925593A PL 171760 B1 PL171760 B1 PL 171760B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
proscylaridine
positions
hydroxyl groups
methylation
benzylidene
Prior art date
Application number
PL29925593A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL299255A1 (en
Inventor
Osman Achmatowicz
Barbara Szechner
Original Assignee
Inst Farmaceutyczny
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inst Farmaceutyczny filed Critical Inst Farmaceutyczny
Priority to PL29925593A priority Critical patent/PL171760B1/en
Publication of PL299255A1 publication Critical patent/PL299255A1/en
Publication of PL171760B1 publication Critical patent/PL171760B1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

1. Sposób otrzymywania meproscylaryny z proscylarydyny, polegający na zabezpieczeniu grup hydroksylowych w pozycjach 2' i 3' proscylarydyny, metylowamu grupy hydroksylowej w pozycji 4’ oraz odbezpieczeniu grup hydroksylowych w pozycjach 2' i 3’, znamienny tym, że grupy hydroksylowe w pozycjach 2’ i 3’ zabezpiecza się grupą benzylidenową, a po metylowaniu w pozycji 4’ usuwa się grupy zabezpieczające działając kwasem Lewisa w roztworze alkoholowym.1. A method of obtaining meproscylarin from proscylaridine, consisting in protection the hydroxyl groups at the 2 'and 3' positions of the proscylaridine, the methyl group hydroxyl in position 4 'and deprotection of hydroxyl groups in positions 2' and 3 ', characterized in that the hydroxyl groups in the 2 'and 3' positions are protected with a benzylidene group, and after methylation at the 4-position, the protecting groups are removed by treatment with acid Lewis in an alcoholic solution.

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób otrzymywania meproscylaryny z proscylarydyny. Meproscylaryna jest eterem 4’-metylowym glikozydu bufadienolidowego proscylarydyny i znajduje zastosowanie jako glikozyd nasercowy w leczeniu różnych postaci niewydolności krążenia.The subject of the invention is a method for the preparation of meproscylarin from proscyllaridine. Meproscylarin is the 4'-methyl ether of proscylaridine bufadienolide glycoside and finds use as a cardiac glycoside in the treatment of various forms of heart failure.

Znany jest z patentu RFN o numerze 1 910 207 sposób otrzymywania meproscylaryny z proscylarydyny, polegający na O-metylowaniu proscylarydyny w pozycji 4’ za pomocą znanych środków metylujących, stosowanych do metylowania cukrów. Wydajność takiej reakcji ze względu na niską selektywność metylowania jest niska. Znany jest również z opisu patentowego RFN nr 2 301 382 sposób otrzymywania meproscylaryny, polegający na zabezpieczeniu grup hydroksylowych w pozycjach 2’ i 3’ proscylarydyny za pomocą grupy izopropylidenowej lub ortoestrowej, selektywnym metylowaniu grupy hydroksylowej w pozycji 4’ a następnie usunięciu grupy zabezpieczającej przez ogrzewanie z wodnym roztworem kwasu mineralnego.There is known from the German patent No. 1,910,207 a method for the preparation of meproscylarin from proscylaridine, which consists in O-methylation of proscylaridine in the 4 'position with the use of known methylating agents used for sugar methylation. The yield of such a reaction is low due to the low selectivity of methylation. There is also known from the German patent description No. 2,301,382 a method for the preparation of meproscylarin, consisting in the protection of the hydroxyl groups in the 2 'and 3' positions of proscyllaridine with an isopropylidene or orthoester group, selective methylation of the hydroxyl group in the 4 'position and subsequent removal of the protecting group by heating with an aqueous solution of mineral acid.

Ze względu na wrażliwość meproscylaryny na kwaśne warunki reakcji usuwanie grupy zabezpieczającej wobec wodnego roztworu kwasu prowadzi do powstawania niepożądanych produktów ubocznych, utrudniających izolację produktu i zmniejszających wydajność.Due to the sensitivity of meproscylarin to acidic reaction conditions, deprotection of the aqueous acid solution leads to the formation of undesirable by-products, hindering product isolation and reducing yield.

Opracowano nowy sposób zabezpieczania grup hydroksylowych w pozycjach 2’ i 3’ proscylarydyny oraz usuwania tych grup po zakończeniu reakcji w łagodnych warunkach, nie wymagający stosowania wodnych roztworów kwasów.A new method was developed to protect the hydroxyl groups in the 2 'and 3' positions of proscylaridine and to remove these groups after completion of the reaction under mild conditions, not requiring the use of aqueous acid solutions.

Sposób według wynalazku polega na tym, że grupy hydroksylowe w pozycjach 2’ i 3’ proscylarydyny zabezpiecza się grupą benzylidenową lub grupą benzylidenową podstawioną w pozycji 4 pierścienia fenylowego niższym alkilem lub niższym alkoksylem, którą po przeprowadzeniu w znany sposób reakcji metylowania w pozycji 4’ usuwa się działając kwasem Lewisa w roztworze alkoholowym.The process according to the invention consists in protecting the hydroxyl groups in the 2 'and 3' positions of the proscylaridine with a benzylidene group or with a benzylidene group substituted in the 4-position of the phenyl ring with lower alkyl or lower alkoxy, which is removed after a known methylation reaction in the 4 'position acting with Lewis acid in an alcoholic solution.

Korzystnie jako kwas Lewisa stosuje się chlorek zelaza (III), mogą być jednakże z powodzeniem stosowane również inne kwasy Lewisa, takie jak bromek żelaza (III), chlorek glinu, chlorek cynku, bromek cynku, chlorek cyny (IV), trifluorek boru i inne.Preferably, iron (III) chloride is used as the Lewis acid, but other Lewis acids such as iron (III) bromide, aluminum chloride, zinc chloride, zinc bromide, tin (IV) chloride, boron trifluoride and others may also be used successfully. .

Przez niższy alkil lub alkoksyl'' należy rozumieć grupy alkilowe i alkoksylowe mające od 1 do 3 atomów węgla. Zabezpieczająca grupa benzylidenową może być podstawiona w pozycji 4 pierścienia fenylowego takimi podstawnikami jak na przykład metyl, metoksyl lub etoksyl.By lower alkyl or alkoxy "is meant alkyl and alkoxy groups having 1 to 3 carbon atoms. The benzylidene protecting group may be substituted at the 4-position of the phenyl ring with such substituents as, for example, methyl, methoxy or ethoxy.

Pochodną 2’,3’-benzylidenową proscylarydyny otrzymuje się w reakcji proscylarydyny z aldehydem benzoesowym lub odpowiednio podstawionym aldehydem benzoesowym w warunkach katalizy kwaśnej z azeotropowym usuwaniem wody. Pochodną 2’, 3’-benzylidenową można również otrzymać w reakcji proscylarydyny z odpowiednim acetalem aldehydu benzoesowego lub odpowiednio podstawionego aldehydu benzoesowego, na przykład acetalemThe 2 ', 3' -benzylidene derivative of proscylaridine is obtained by reacting proscylaridine with benzaldehyde or an appropriately substituted benzaldehyde under acid catalysis with azeotropic water removal. The 2 ', 3' -benzylidene derivative can also be obtained by reacting proscylaridine with the appropriate acetal of benzaldehyde or an appropriately substituted benzaldehyde, for example acetal

171 760 dimetylowym lub dietylowym, prowadzonej w roztworze DMF wobec p-toluenosulfonianu pirydyny.171 760 dimethyl or diethyl, carried out in DMF solution against pyridine p-toluenesulfonate.

Reakcja odbezpieczania może być prowadzona w takim rozpuszczalniku alkoholowym jak metanol, etanol, izopropanol.The deprotection reaction can be carried out in an alcoholic solvent such as methanol, ethanol, isopropanol.

Metylowanie prowadzi się znanymi metodami, typowymi dla otrzymywania O-metylowych pochodnych cukrowych, działając jodkiem metylu wobec wodorotlenków i tlenków metali ziem alkalicznych, wodorków i alkoholanów metali alkalicznych oraz wobec tlenku srebra. Reakcja metylowania może być również prowadzona za pomocą siarczanu dimetylu Jako rozpuszczalnik stosuje się aprotonowe rozpuszczalniki organiczne takie jak DMF, aceton, tetrahydrofuran, dioksan, dimetylosulfotlenek, najkorzystniej DMF.The methylation is carried out according to known methods, customary for the preparation of O-methyl sugar derivatives, by treatment with methyl iodide in the presence of alkaline earth metal hydroxides and oxides, alkali metal hydrides and alkoxides and with silver oxide. The methylation reaction can also be carried out with dimethyl sulfate. Aprotic organic solvents such as DMF, acetone, tetrahydrofuran, dioxane, dimethyl sulfoxide, most preferably DMF are used as the solvent.

Sposobem według wynalazku otrzymuje się meproscylarynę o wysokim stopniu czystości. Produkt jest łatwy do wyodrębnienia bez stosowania chromatografii kolumnowej jako operacji oczyszczającej, którą stosuje się tylko na etapie otrzymywania 2’, 3’-benzylideno-4’-O-metyłoproscylarydyny.By the process according to the invention, meproscylarin with a high degree of purity is obtained. The product is easy to isolate without the use of column chromatography as a purification operation, which is only used in the preparation of 2 ', 3'-benzylidene-4'-O-methylproscylaridine.

Przykład.Example.

A) 2 ’ ,3 ’ -O-BenzylidenoproscylarydynaA) 2 ', 3' -O-Benzylideneproscyllaridine

Proscylarydynę (3,2 g, 6,04 mmola) rozpuszczono w 15 ml lekko podgrzanego DMF, dodano acetal dimetylowy benzaldehydu (2,28 g, 15 mmoli) i 300 mg p-toluenosulfonianu pirydyny. Kolbę z mieszaniną reakcyjną podłączono do wyparki rotacyjnej i prowadzono reakcję w temp. około 50°C i ciśnieniu około 20-30 mm Hg (2,7 kPa-4,0 kPa), oddestylowując powstający metanol. Mieszaninę rozcieńczono octanem etylu (100 ml), przemyto 3 x wodą, następnie solanką i suszono MgSCO. Po odparowaniu pozostałość użyto bezpośrednio do następnego etapu.Proscylaridine (3.2 g, 6.04 mmol) was dissolved in 15 ml of slightly warmed DMF, benzaldehyde dimethyl acetal (2.28 g, 15 mmol) and 300 mg pyridine p-toluenesulfonate were added. The flask with the reaction mixture was connected to a rotary evaporator and the reaction was carried out at a temperature of about 50 ° C and a pressure of about 20-30 mm Hg (2.7 kPa-4.0 kPa), distilling the formed methanol. The mixture was diluted with ethyl acetate (100 ml), washed 3 x with water, then brine, and dried with MgSCO. After evaporation, the residue was used directly for the next step.

B) 2' ,3 ’ -O-benzylideno-4’ -O-metyloproscylarydynaB) 2 ', 3' -O-benzylidene-4 '-O-methylproscylaridine

Produkt z etapu (A) rozpuszczono w 25 ml DMF i dodano 3 g świeżo przygotowanego tlenku srebra Ag2O i 4 ml jodku metylu. Mieszaninę reakcyjną mieszano 8 godzin w temperaturze pokojowej. Następnie rozcieńczono mieszaniną octanu etylu z eterem etylowym (1:1, v/v), odsączono osad i przemyto go 3 x wodą, po czym suszono MgSCO. Po odparowaniu chromatografowano (flash) na żelu krzemionkowym, eluując kolumnę mieszaniną heksan-octan etylu 7:3, otrzymując 3,1 g produktu (wydajność po etapach A i B 81,3% O).The product of step (A) was dissolved in 25 ml of DMF and 3 g of freshly prepared silver oxide Ag2O and 4 ml of methyl iodide were added. The reaction mixture was stirred for 8 hours at room temperature. It was then diluted with a mixture of ethyl acetate and ethyl ether (1: 1, v / v), the precipitate was filtered off and washed 3 x with water, then dried with MgSO. After evaporation, chromatography (flash) on silica gel, eluting the column with hexane-ethyl acetate 7: 3, yielding 3.1 g of product (yield after steps A and B 81.3% O).

C) MeproscylarynaC) Meproscillarin

2’,3’-O-Benzylideno-4’-O-metyloproscylarydynę (0,51 g, 0,81 mmola) dodano do roztworu FeCl3 (0,262 g, 1,6 mmola) w 26 ml metanolu i całość pozostawiono w temperaturze pokojowej na 24 godziny. Połowę metanolu odparowano na wyparce, pozostałość rozcieńczono 50 ml octanu etylu i przemyto 2 razy wodą, 1 raz nasyconym roztworem NaHCO3, raz solanką i suszono MgSCO. Do semikrystalicznej pozostałości po odparowaniu dodano kilka ml octanu etylu i po około 1 godzinie odsączono, otrzymując 0,3 g produktu. Z przesączu po zatężeniu i krystalizacji otrzymano jeszcze 0,02 g produktu. Wydajność łączna 0,32 g produktu (wydajność sumarycznapo 3 etapach 59,5%), zawierającego ok. 1,5% (HPLC) proscylarydyny. Temperatura topnienia 202 - 212°C.2 ', 3'-O-Benzylidene-4'-O-methylproscyllaridine (0.51 g, 0.81 mmol) was added to a solution of FeCl3 (0.262 g, 1.6 mmol) in 26 ml of methanol and allowed to stand at room temperature for 24 hours. Half of the methanol was evaporated on the evaporator, the residue was diluted with 50 ml of ethyl acetate and washed twice with water, once with saturated NaHCO3 solution, once with brine and dried with MgSO4. A few ml of ethyl acetate were added to the semi-crystalline evaporation residue and after about 1 hour it was filtered off to give 0.3 g of product. An additional 0.02 g of product was obtained from the filtrate after concentration and crystallization. Total yield 0.32 g of the product (total yield after 3 steps 59.5%), containing approx. 1.5% (HPLC) of proscylaridine. Melting point 202-212 ° C.

Prowadząc reakcję w temperaturze 30°C (łaźnia wodna) już po 4 godzinach nie stwierdzono obecności substratu (TLC), natomiast nicco więcej produktów ubocznych. Wydajność surowego produktu po trzech etapach 59,5%.By carrying out the reaction at 30 ° C (water bath) after 4 hours, no starting material was detected (TLC), and little more by-products. Crude product yield over three steps 59.5%.

171 760171 760

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz Cena 2,00 złPublishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies Price PLN 2.00

Claims (2)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób otrzymywania meproscylaryny z proscylarydyny, polegający na zabezpieczeniu grup hydroksylowych w pozycjach 2’ i 3’ proscylarydyny, metylowaniu grupy hydroksylowej w pozycji 4’ oraz odbezpieczeniu grup hydroksylowych w pozycjach 2’ i 3’, znamienny tym, że grupy hydroksylowe w pozycjach 2’ i 3’ zabezpiecza się grupą benzylidenową, a po metylowaniu w pozycji 4’ usuwa się grupy zabezpieczające działając kwasem Lewisa w roztworze alkoholowym.1. A method for the preparation of meproscyllarin from proscylaridine, which consists in protecting the hydroxyl groups in 2 'and 3' positions of proscylaridine, methylating the hydroxyl group in the 4 'position and deprotecting the hydroxyl groups in the 2' and 3 'positions, characterized in that the hydroxyl groups in the 2' and 3 'positions are 'and 3' are protected with a benzylidene group, and after methylation at the 4 'position, the protecting groups are removed by treatment with Lewis acid in an alcoholic solution. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że jako kwas Lewisa stosuje się chlorek żelaza (III).2. The method according to p. The process of claim 1, wherein the Lewis acid is iron (III) chloride.
PL29925593A 1993-06-09 1993-06-09 Method of obtaining meproscilarine PL171760B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL29925593A PL171760B1 (en) 1993-06-09 1993-06-09 Method of obtaining meproscilarine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL29925593A PL171760B1 (en) 1993-06-09 1993-06-09 Method of obtaining meproscilarine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL299255A1 PL299255A1 (en) 1994-12-12
PL171760B1 true PL171760B1 (en) 1997-06-30

Family

ID=20060235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL29925593A PL171760B1 (en) 1993-06-09 1993-06-09 Method of obtaining meproscilarine

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL171760B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL299255A1 (en) 1994-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR920002142B1 (en) Method for selective metilacion of erythromycine a derivatives
JPH0212478B2 (en)
WO2022052683A1 (en) Method for preparing water-soluble magnolol derivative and honokiol derivative, methods for preparing intermediates of water-soluble magnolol derivative and honokiol derivative, and related monohydroxy protected intermediate
JPH08134055A (en) Production of 3-o-substituted-ascorbic acid
Green et al. The synthesis of oligoribonucleotides—VIII: The preparation of ribonucleoside 2′, 5′-bisketals
PL171760B1 (en) Method of obtaining meproscilarine
SU650507A3 (en) Method of obtaining glycoside antibiotics or their hydrochlorides
CS271472B2 (en) Method of 4-hydroxypyrrolidine-2-on-1-ylacetamide production
RU2204564C2 (en) Method of synthesis of derivative of deoxyuridine
EP0350292A2 (en) Process for preparing 2'-deoxy-beta-adenosine
US5973169A (en) Ipriflavone preparation process
EP0260588A1 (en) Process for the preparation of alpha-N-[(hypoxanthin-9-yl)-pentyloxycarbonyl]-arginine
CA2545437A1 (en) Process for the preparation of 1-chloro-3,5-di-o-acyl-2-deoxy-l-ribofuranoside derivatives
KR950013771B1 (en) Process for preparing 14-chlorodaunomyan and (2"r)-4'-0-tetrahydropyranyladriamyin
US3272803A (en) 2, 2-ethylenetestosterones
EP0033215A2 (en) Process for preparing anti-allergy naphthotriazoles
JPS61263995A (en) Production of cytosine nucleoside
WO1998041532A1 (en) Erythromycin a oxime dihydrate
EP0490311B1 (en) Derivatives of 10,11,12,13-tetra-hydrodesmycosin, processes for preparation, and use thereof in obtaining pharmaceuticals
KR810001958B1 (en) Process for preparing moranolin derivatives
SU892899A1 (en) Process for producing acetylated glycozides 2-oxy-1,4-naphthoquinone
CN113004330A (en) Preparation method of high-purity Reidesvir
CA1076566A (en) Processes for the preparation of 3',4'-dideoxykanamycin b
JPS6117836B2 (en)
JPH05178880A (en) Preparation of 4'-demethylepipodophyllotoxin glucoside 4'-phosphate