PL170175B1

PL170175B1 - Working head of a disc grader for the reconstruction of shoulders and slopes of ditches, channels and embankments, especially in melioration

Info

Publication number: PL170175B1
Application number: PL29882693A
Authority: PL
Inventors: Leszek Ignacak; Zdzislaw Jarzabek; Stanislaw Kanafa; Tomasz Jozwikowski; Stanislaw Zacheja
Original assignee: Inst Budownictwa Mech
Priority date: 1993-05-05
Filing date: 1993-05-05
Publication date: 1996-10-31

Abstract

Głoowca robooza rówiiaakJttuOwwej do odbudowy poboczy i pochyłości rowów, kanałów i nasypów, zwłaszcza wmelioracji, umieszczona na wysięgniku lub innej konstrukcji wsporczej, wyposażona w elementy robocze odspajające usuwanąwarstwę gleby, znamienna tym, że jest ułożyskowana obrotowo na nieruchomym obrotowo względem osi pionowej pomoście (1), zawieszonym na znanej konstrukcji wsporczej, na którym jest zamocowany pionowo silnik napędowy (2), korzystnie hydrauliczny, połączony sztywno ze współosiowo znimumieszczoną, korzystniewielokątnąpiastą (3), podtrzymującą sztywno z nią połączoną tarczę (4) i osłonę ślizgowo-odległościową (5), przy czym do boków piasty (3) są zamocowane sztywno wzmacniające żebra (6), korzystniew postaci kątowników, przy czympomost (1) Jest umieszczony wychylnie za pomocą siłowników hydraulicznych (7, 8) względem konstrukcji wsporczej wokół dwóch poziomych osi (9, 10), połączonych z konstrukcją wsporczą, umieszczonych w dwóch, wzajemnie prostopadłych płaszczyznach, a na obwodzie tarczy (4) są umieszczone elementy robocze odspajające i usuwające podciętą warstwę glebyA ditch working head for the reconstruction of roadsides and slopes of ditches, channels and embankments, especially in land improvement, placed on a boom or other supporting structure, equipped with working elements loosening the removed soil layer, characterized in that it is rotatably mounted on a platform (1) that is rotationally immobile with respect to the vertical axis, suspended on a known supporting structure, on which a vertically mounted driving motor (2), preferably hydraulic, is rigidly connected to a coaxially placed, preferably polygonal hub (3), supporting a disc (4) rigidly connected thereto and a sliding-distance cover (5), wherein reinforcing ribs (6), preferably in the form of angle bars, are rigidly attached to the sides of the hub (3), wherein the platform (1) is pivotally placed with respect to the supporting structure by means of hydraulic cylinders (7, 8) around two horizontal axes (9, 10), connected to supporting structure, placed in two mutually perpendicular planes, and on the circumference of the disc (4) there are working elements that loosen and remove the undercut soil layer

Description

Przedmiotem wynalazku jest głowica robocza równiarki tarczowej do obudowy poboczy i pochyłości rowów, kanałów i nasypów, zwłaszcza w melioracji.The subject of the invention is the working head of a disc grader for supporting the shoulders and slopes of ditches, canals and embankments, especially in melioration.

Znane są konstrukcje, w których zespołem roboczym są połączone podzespoły: frezujący w postaci wirnika, bądź zgarniający w postaci jednego lub zespołu ślimaków z podzespołem tarczowym - korygującym podstawę pochyłości i wyrzucającym nagarniany na niego urobek.There are designs in which the working unit consists of connected components: milling in the form of a rotor, or scraper in the form of one or a set of screws with a disk subassembly - correcting the base of the slope and throwing the scraped material onto it.

170 175170 175

Konstrukcje te są stosunkowo ciężkie i skomplikowane, nadające się do konserwacji bieżącej w stosunkowo dobrych, normalnych warunkach, wymagające nośników o dużej mocy.These structures are relatively heavy and complex, capable of routine maintenance under relatively good, normal conditions, requiring high-power carriers.

Do konserwacji całego profilu nowych rowów lub samych pochyłości rowów dużych stosowane są jeszcze w pracach melioracyjnych odmularki skrobakowo-łańcuchowe.Chain-scraper cutters are still used in drainage works to maintain the entire profile of new ditches or the slopes of large ditches.

Wada tych odmularek jest zwiększona awaryjność, wysoki koszt, trudna obsługa i niska wydajność, w wyniku czego są one wycofywane z użytkowania.The disadvantage of these desilters is increased failure rate, high cost, difficult maintenance and low efficiency, as a result of which they are withdrawn from service.

Celem wynalazku, wynikającym z obecnej sytuacji ekonomiczno-organizacyjnej Polski, konieczne jest stosowanie nośników średniej mocy z łatwo wymienialnym osprzętem, który poszczególne operacje melioracyjne będzie wykonywał osobno, bo nie zawsze naprawa lub odbudowa pochyłości jest stosowana i potrzebna, najczęściej należy poddawać obróbce same dno rowu, to znaczy usuwać roślinność wodną i namuł dla zapewnienia drożności rowu.The aim of the invention, resulting from the current economic and organizational situation of Poland, is the need to use medium-power carriers with easily replaceable accessories, which will be performed separately for individual melioration operations, because the repair or reconstruction of the slope is not always used and needed, most often the bottom of the ditch should be processed , that is, remove water vegetation and silt to keep the trench open.

Również stan poboczy rowów, na które często wyrzucano urobek przy poprzednich naprawach ręcznych lub przy zastosowaniu koparekjednonaczyniowych, wymaga wyrównywania za osobnym przejściem roboczym tarczy, bez obróbki rowu właściwego.Also, the condition of the roadsides of the ditches, into which the spoil was often thrown during previous manual repairs or with the use of single-bucket excavators, requires leveling after a separate working passage of the disc, without machining the ditch proper.

Według wynalazku głowica jest ułożyskowaną obrotowo na unieruchomionym obrotowo względem osi pionowej pomoście, zawieszonym na znanej konstrukcji wsporczej, na którym jest zamocowany pionowo silnik napędowy, korzystnie hydrauliczny, połączony sztywno ze współosiowo z nim umieszczoną, korzystnie wielokątną piastą, podtrzymującą sztywno z nią połączoną tarczę i osłonę ślizgowo-odległościową. Do boków piasty są zamocowane sztywno żebra wzmacniające, korzystnie w postaci kątowników. Pomost jest umieszczony wychylnie za pomocą siłowników hydraulicznych względem konstrukcji wsporczej wokół dwóch poziomych osi, połączonych z konstrukcją wsporczą, umieszczonych w dwóch, wzajemnie prostopadłych płaszczyznach, a na obwodzie tarczy są umieszczone elementy robocze odspajające i usuwające podciętą warstwę gleby.According to the invention, the head is rotatably mounted on a platform fixed in rotation with respect to the vertical axis, suspended on a known support structure, on which a drive motor, preferably a hydraulic motor, is vertically mounted, rigidly connected to a hub coaxially arranged with it, preferably a polygonal hub, supporting a rigidly connected disc and slide-distance cover. Strengthening ribs, preferably in the form of angles, are rigidly fixed to the sides of the hub. The platform is pivoted by means of hydraulic cylinders in relation to the supporting structure around two horizontal axes connected to the supporting structure, placed in two mutually perpendicular planes, and on the circumference of the disc there are working elements that disengage and remove the cut soil layer.

Zespół napędowy głowicy jest utworzony z wału, połączonego nieobrotowo zjednej strony tuleją z wałem silnika napędowego, a z drugiej strony sztywno swym kołnierzem za pomocą kołków i śrub z piastą, obrotową, ułożyskowaną obrotowo za pomocą łożysk promieniowowzdłużnych, korzystnie stożkowych, na tulei korpusu głowicy, zabezpieczonych nakrętką regulacyjną oraz podkładką zabezpieczającą, korzystnie odginaną. Na piaście obrotowej zamocowana jest współosiowo sześciokątna piasta, do boków której są zamocowane sztywno, korzystnie przyspawane, kątowniki, połączone sztywno z tarczą i osłoną ślizgowo-odległościową. Elementy robocze, wysunięte poza obręb tarczy w postaci wymiennych krojów o ostrzach prostopadłych do płaszczyzny tarczy, noży podcinających, o ostrzach skierowanych na zewnątrz, promieniowo, w płaszczyźnie równoległej do płaszczyzny tarczy oraz łopatki wyrzucające, prostopadłe do płaszczyzny tarczy, nachylone w kierunku jej obrotów, są zamocowane naprzemiantegle po obu stronach tarczy, na jej obwodzie, wzmocnionym nakładkami. W płaszczyźnie poziomej pomost jest rozbudowany osłoną, przykrywającą od góry tarczę wraz z elementami roboczymi na części jej obwodu a od strony górnej, na pomoście, są wykonane dwa uchwyty do połączenia siłownika oraz jarzma zawieszenia na konstrukcji wsporczej. Położenia elementów roboczych tarczy są regulowane w kierunku promieniowym za pomocą podłużnych otworów oraz w kierunku osiowym za pomocą podkładek.The drive unit of the head is made of a shaft, non-rotatably connected on one side with the shaft of the drive motor, and on the other hand rigidly connected with its flange by pins and bolts with a hub, rotating, rotatably mounted by means of radial axial bearings, preferably conical, on the bushing of the head body, secured adjusting nut and locking washer, preferably bent. A hexagonal hub is coaxially mounted on the rotary hub, to the sides of which are rigidly fixed, preferably welded, angle sections, rigidly connected to the shield and the slide-distance shield. Working elements, protruding beyond the scope of the disc in the form of interchangeable cuts with blades perpendicular to the plane of the disc, undercutting knives, with blades directed outwards, radially, in a plane parallel to the plane of the disc, and ejection blades, perpendicular to the plane of the disc, inclined towards its rotation, they are attached alternately on both sides of the shield, on its perimeter, reinforced with overlays. In the horizontal plane, the platform is equipped with a shield covering the top of the shield with working elements along a part of its circumference, and on the upper side, on the platform, there are two grips for connecting the actuator and the suspension yoke on the supporting structure. The positions of the working elements of the disc are regulated in the radial direction by means of elongated holes and in the axial direction by means of washers.

Głowica według wynalazku dzięki zastosowaniu specjalnych elementów roboczych nadaje się zarówno do zachowania jak i odbudowy stanu powierzchni urządzeń melioracyjnych, usuwania nierówności powierzchni, zwartej roślinności a także drobnych zakszaczeń. Bazą napędową i nośną jest przystosowany ciągnik rolniczy bądź specjalny nośnik o odpowiednio niskich, pełzających prędkościach jazdy. Hydrauliczny napęd tarczy umożliwia dowolne zawieszenie głowicy tarczowej, a mianowicie: boczne lub tylno-boczne, na wysięgniku. Głowica równiarki do poboczy i pochyłości może być stosowana zarówno do pielęgnacji bieżącej jak i do prac w trakcie odbudowy zniekształconych powierzchni w zakresie rowów i w ich sąsiedztwie. Umożliwia to konstrukcja tarczy głowicy, wykonanej z elementów łatwych do łączenia, odpornych jako zespół na zróżnicowane obciążenia i warunki pracy. Jest ona przystosowana do upraw w warunkach terenowych. Łopatki, kroje i noże usytuowane kolejno na obrzeżu tarczy zapewniają skuteczność pracy w zróżnicowanych warunkach błotnych i ziemnych. Odspajany i wyrzucany urobek zawiera niezmienną strukturę roślinno-ziemną, to znaczy, że przy odpowie4The head according to the invention, thanks to the use of special working elements, is suitable for both maintaining and restoring the condition of the surface of melioration devices, removing surface irregularities, dense vegetation as well as fine dirt. The driving and carrying base is an adapted agricultural tractor or a special carrier with sufficiently low, creeping speeds. The hydraulic disc drive enables any suspension of the disc head, namely: side or rear-side, on the boom. The grader head for roadsides and slopes can be used both for routine maintenance and for work during the reconstruction of deformed surfaces in the area of ditches and in their vicinity. It is possible thanks to the construction of the head disc, made of easy-to-connect elements, resistant as a unit to various loads and working conditions. It is adapted to cultivation in field conditions. Paddles, coulters and knives located successively on the edge of the disc ensure the effectiveness of work in various mud and ground conditions. The broken off and ejected spoil contains the unchanging plant-earth structure, i.e.

170 175 dnio dużym posuwie maszyny urobek posiada formę kęsów o naturalnym składzie fizycznym. Odpowiedni zakres obrotów umożliwia też pracę głowicy w rowach zawierających wolną wodę. Niewielki kątowo obszar osłony tarczy osłania ciągnik i ukierunkowuje wyrzut urobku a jednocześnie ułatwia wyjmowanie przypadkowych przedmiotów, mogących zakleszczać wirnik, takich jak gałęzie, karpy, złom i temu podobne, które mogą wpadać na wierzch tarczy w trudnych warunkach użytkowania. Przeciążenie napędu hydraulicznego jak i sterowania hydraulicznego równiarki ograniczone są odpowiednimi zaworami bezpieczeństwa w instalacjach maszyny.170 175 days with high machine feed, the output is in the form of billets with a natural physical composition. The appropriate range of revolutions also allows the head to work in ditches containing free water. The small angular area of the disc guard covers the tractor and directs the ejection of the spoil and at the same time facilitates the removal of accidental objects that may jam the rotor, such as branches, stumps, scrap metal and the like, which can fall on the top of the disc in difficult conditions of use. Overload of the hydraulic drive and hydraulic control of the grader are limited by appropriate safety valves in the machine installations.

Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia głowicę roboczą równiarki w widoku z góry, a fig. 2 - głowicę w półprzekroju w widoku z boku z jej ułożyskowaniem i napędem.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the working head of the grader in a top view, and Fig. 2 - a half-sectioned head in a side view with its bearing and drive.

Głowica robocza jest ułożyskowana obrotowo na nieruchomym obrotowo względem osi pionowej pomoście 1 zawieszonym na znanej konstrukcji wsporczej, na którym jest zamocowany pionowo silnik napędowy 2, korzystnie hydrauliczny, połączony sztywno ze współosiowo z nim umieszczoną, korzystnie wielokątną piastą 3, podtrzymującą sztywno z nią połączoną tarczą 4 i osłonę ślizgowo-odległościową 5. Do boków piasty są zamocowane sztywno wzmacniające żebra 6, korzystnie w postaci kątowników. Pomost 1 jest umieszczony wychylnie za pomocą siłowników hydraulicznych 7,8 względem konstrukcji wsporczej wokół dwóch poziomych osi 9,10, połączonych z konstrukcją wsporczą, umieszczonych w dwóch, wzajemnie prostopadłych płaszczyznach. Na obwodzie tarczy 4 są umieszczone elementy robocze odspajające i usuwające podciętą warstwę gleby. Zespól napędowy głowicy jest utworzony z wału 11, połączonego nieobrotowo z jednej strony tuleją 14 z wałem 26 silnika napędowego 2, a z drugiej strony sztywno swym kołnierzem za pomocą kołków i śrub z piastą obrotową 12, ułożyskowaną obrotowo za pomocą łożysk promieniowo-wzdłużnych, korzystnie stożkowych 13 na tulei korpusu 15 głowicy zabezpieczonych nakrętką regulacyjną 16 oraz podkładką zabezpieczającą 17, korzystnie odginaną. Na piaście obrotowej 12 zamocowana jest współosiowa, korzystnie sześciokątna piasta 3, do boków której są zamocowane sztywno, korzystnie przyspawane, żebra 6 w postaci kątowników, połączone sztywno z tarczą 4 i osłoną ślizgowo-odległościową 5. Elementy robocze wysunięte poza obwód koła tarczy 4 w postaci wymiennych krojów 18 o ostrzach prostopadłych do płaszczyzny tarczy 4, noży podcinających 19 o ostrzach skierowanych na zewnątrz, promieniowo, w płaszczyźnie równoległej do płaszczyzny tarczy 4 oraz łopatki wyrzucające 20, prostopadłe do płaszczyzny tarczy 4, nachylone w kierunku jej obrotów, są zamocowane naprzemianlegle po obu stronach tarczy 4, na jej obwodzie, wzmocnionym nakładkami 21. W płaszczyźnie poziomej pomost 1 jest uzupełniony osłoną 22, przykrywającą od góry tarczę 4 wraz z elementami roboczymi na części jej obwodu, a od strony górnej, na pomoście 1, są wykonane dwa uchwyty 23,24 do połączenia siłownika 7 orazjarzma zawieszenia 25 na konstrukcji wsporczej 28. Położenia elementów roboczych tarczy 4 są regulowane w kierunku promieniowym za pomocą podłużnych otworów, a w kierunku osiowym za pomocą podkładek.The working head is rotatably mounted on a platform 1, fixed in rotation with respect to the vertical axis, suspended on a known support structure, on which a drive motor 2, preferably hydraulic, is vertically mounted, rigidly connected with it, preferably a polygonal hub 3, which supports rigidly connected with it, 4 and a sliding spacer 5. Stiffening ribs 6, preferably in the form of angles, are rigidly fixed to the sides of the hub. The platform 1 is pivoted by means of hydraulic cylinders 7,8 in relation to the support structure around two horizontal axes 9, 10 connected to the support structure, placed in two mutually perpendicular planes. On the periphery of the disc 4 there are working elements which disengage and remove the undercut soil layer. The drive unit of the head is made of a shaft 11, non-rotatably connected on one side by a sleeve 14 to the shaft 26 of the drive motor 2, and on the other hand rigidly connected by its flange by pins and screws with a rotating hub 12, rotatably mounted by means of radial-thrust bearings, preferably conical 13 on the sleeve of the head body 15, secured by an adjusting nut 16 and a locking washer 17, preferably folded back. A coaxial, preferably hexagonal, hub 3 is attached to the rotating hub 12, to the sides of which are rigidly fixed, preferably welded, ribs 6 in the form of angle bars, rigidly connected to the disc 4 and the slide-distance shield 5. Working elements protruding beyond the circumference of the disc 4 wheel in the form of interchangeable blanks 18 with blades perpendicular to the plane of the disc 4, scoring knives 19 with blades directed outwards, radially, in a plane parallel to the plane of the disc 4, and throwing blades 20, perpendicular to the plane of the disc 4, inclined in the direction of its rotation, are alternately mounted on both sides of the disc 4, on its perimeter, reinforced with pads 21. In the horizontal plane, the platform 1 is supplemented with a cover 22 covering the top of the disc 4 with working elements along a part of its circumference, and on the upper side, on the platform 1, two handles 23,24 for connecting the actuator 7 and the suspension link 25 on the supporting structure 28. El positions The operating elements of the disc 4 are adjustable in the radial direction by the elongated holes, and in the axial direction by the washers.

170 175170 175

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 2,00 złPublishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies. Price PLN 2.00

Claims

Patent claims

1. The working head of a disc grader for the reconstruction of the shoulders and slopes of ditches, canals and embankments, especially in melioration, placed on an extension arm or other supporting structure, equipped with working elements that break the removed soil layer, characterized by the fact that it is rotatably mounted on a rotationally fixed axis a vertical platform (1), suspended on a known support structure, on which a drive motor (2), preferably hydraulic, is mounted vertically, connected rigidly with a coaxial with it, preferably a polygonal hub (3), supporting a rigidly connected disc (4) and a sliding-distance cover (5), whereby the sides of the hub (3) are rigidly fixed with reinforcing ribs (6), preferably in the form of angle sections, the platform (1) being pivoted by means of hydraulic cylinders (7, 8) with respect to supporting structure around two horizontal axes (9, 10) connected to the supporting structure, placed in two mutually perpendicular planes the surfaces, and on the perimeter of the disc (4) there are working elements that break apart and remove the undercut soil layer.

2. Head according to claim The head drive unit according to claim 1, characterized in that the head drive unit is made of a shaft (11), non-rotatably connected on one side with a sleeve (14) to the shaft (26) of the drive motor (2), and on the other hand rigidly with its flange by means of pins and screws with a rotating hub (12), rotatably mounted by means of radial-thrust bearings, preferably conical (13) on the sleeve of the head body (15), secured by an adjusting nut (16) and a locking washer (17), preferably deflected.

3. Head according to claim 2, characterized in that a coaxial, preferably a hexagonal hub (3) is attached to the rotary hub (12), to the sides of which are rigidly fixed, preferably welded, ribs (6) in the form of angle sections, rigidly connected to the disc (4) and the shield. - distance management (18).

4. Head according to claim A machine according to claim 1, characterized in that the working elements protruding beyond the circumference of the disc wheel (4) in the form of interchangeable blanks (18) with blades perpendicular to the plane of the disc (4), undercutting knives (19) with blades directed radially outwards in a parallel plane to the plane of the disc (4) and the throwing blades (20), perpendicular to the plane of the disc (4), inclined in the direction of its rotation, are mounted alternately on both sides of the disc (4), on its periphery reinforced with pads (21).

5. Head according to claim 1, characterized in that in the horizontal plane, the platform (1) is equipped with a cover (22), covering the top of the shield (4) with working elements on a part of its circumference, and on the upper side, on the platform (1), two handles ( 23, 24) to connect the actuator (7) and the suspension yoke (25) to the supporting structure (27).

6. The head according to claim The method of claim 1, characterized in that the positions of the operating elements of the disc (4) are adjusted in the radial direction by means of the oblong holes and in the axial direction by the washers.