PL169520B1 - Container closure making its content inaccessible for children - Google Patents

Container closure making its content inaccessible for children

Info

Publication number
PL169520B1
PL169520B1 PL92302034A PL30203492A PL169520B1 PL 169520 B1 PL169520 B1 PL 169520B1 PL 92302034 A PL92302034 A PL 92302034A PL 30203492 A PL30203492 A PL 30203492A PL 169520 B1 PL169520 B1 PL 169520B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
closure
container
splines
neck
leaf springs
Prior art date
Application number
PL92302034A
Other languages
Polish (pl)
Inventor
Roger M King
Witney M King
Original Assignee
Beeson & Sons Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beeson & Sons Ltd filed Critical Beeson & Sons Ltd
Priority claimed from PCT/GB1992/001255 external-priority patent/WO1993001098A2/en
Publication of PL169520B1 publication Critical patent/PL169520B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/46Snap-on caps or cap-like covers
    • B65D41/48Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/14Linings or internal coatings
    • B65D25/16Loose, or loosely-attached, linings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0407Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
    • B65D41/0414Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a plug, collar, flange, rib or the like contacting the internal surface of a container neck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0407Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
    • B65D41/0428Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a collar, flange, rib or the like contacting the top rim or the top edges or the external surface of a container neck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0471Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means for positioning the cap on the container, or for limiting the movement of the cap, or for preventing accidental loosening of the cap
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0485Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means specially adapted for facilitating the operation of opening or closing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/041Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one the closure comprising nested inner and outer caps or an inner cap and an outer coaxial annular member, which can be brought into engagement to enable removal by rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/242Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with means for facilitating lifting or suspending of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • B65D55/066Foil covers combined with outer closures and comprising interacting or interposed tamper indicating means visible through the outer closure, e.g. releasable coloured dyes, changeable patterns, pierceable membranes, visible through a transparent closure or through a window
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0093Membrane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

A child-resistant closure comprises an inner closure part (50) which is rotatable and axially movable in an outer closure part (10). Leaf springs (24), ratchet ramps (64) and engagable castellations (22, 60) on the closure parts allow the closure to be screwed down easily, but require the outer part to be depressed axially to enable the closure to be unscrewed. The leaf springs also bias the outer closure part rotationally away from each angular position in which it can be depressed. At no time can the closure be left in a condition which would allow the outer closure part to be depressed immediately. The leaf springs have cross-sections tapering towards their free ends, and are radiused at the acute angle with the outer closure part. There are sixteen castellations on each closure part so that the closure does not have to be rotated through more than 22.5 DEG before it can be depressed. The closure and the container neck have four-start, fully engaging square-section threads. Once depressed, the closure can be unscrewed by rotation through about 90 DEG or less. <IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku jest zespół do zamykania pojemnika z utrudnionym dostępem dla dzieci.The present invention relates to an assembly for closing a container that is difficult for children to reach.

Wynalazek dotyczy także rozmaitych aspektów pojemnika, a także rozmaitych aspektów szyjki pojemnika i aspektów zamknięcia szyjki.The invention also relates to various aspects of the container as well as various aspects of the neck of the container and aspects of the neck closure.

W tym opisie zespół do zamykania pojemnika z utrudnionym dostępem dla dzieci zawiera część stanowiącą wewnętrzne zamknięcie przystosowaną do łączenia z szyjką pojemnika poprzez obrót w jednym kierunku i do rozłączania z nią poprzez obrót w drugim kierunku, część stanowiącą zewnętrzne zamknięcie przystosowaną do poruszania względem wewnętrznego zamknięcia pomiędzy wstępnie określonym położeniem spoczynkowym a położeniem przemieszczonym, środek do obracania wewnętrznego zamknięcia wraz z zewnętrznym zamknięciem przy obrocie tego ostatniego we wspomnianym jednym kierunku kiedy zewnętrzne zamknięcie jest w każdej pozycji spoczynkowej i przemieszczonej, oraz środek do obracania wewnętrznego zamknięcia wraz z zewnętrznym zamknięciem przy obrocie tego ostatniego we wspomnianym drugim kierunku kiedy zewnętrzne zamknięcie jest wspomnianym drugim kierunku kiedy zewnętrzne zamknięcie jest w pozycji przemieszczonej, ale kiedy zewnętrzne zamknięcie jest w pozycji spoczynkowej jedynie wówczas kiedy jakikolwiek moment przeciwko obrotowi wewnętrznego zamknięcia jest poniżej wstępnie określonego progu, przy czym zewnętrzne zamknięcieIn this description, the child-resistant container closure assembly comprises an inner closure portion adapted to engage the neck of the container by rotation in one direction and to be disengaged from it by rotation in the other direction, an outer closure portion adapted to move relative to the inner closure between a predetermined rest position and a displaced position, means for rotating the inner closure together with the outer closure when rotating the latter in said one direction when the outer closure is in each rest and displaced position, and means for rotating the inner closure together with the outer closure when rotating the latter in the said second direction when the outer closure is the said second direction when the outer closure is in the displaced position, but when the outer closure is in the rest position only when any torque against rotation of the inner closure is below a predetermined threshold, with the outer closure

169 520 może przyjmować swe położenie przemieszczone tylko wtedy kiedy kątowe przemieszczenie względem wewnętrznego zamknięcia mieści się wewnątrz dowolnego z wielu wstępnie określonych nieciągłych zakresów kątowych. Należy uwzględnić, że określenie nieciągłe zakresy kątowe obejmuje przypadek gdy te zakresy są zerowe, a zewnętrzne zamknięcie może przyjmować swe przemieszczone położenie tylko przy nieciągłych kątach względem wewnętrznego zamknięcia.169 520 can assume its displaced position only when the angular displacement with respect to the inner closure is within any of a number of predetermined discrete angular ranges. It should be noted that the term discontinuous angular ranges covers the case where these ranges are zero and the outer closure can assume its displaced position only at discontinuous angles with respect to the inner closure.

Stan techniki dotyczący zespołu do zamykania pojemnika z utrudnionym dostępem dla dzieci jest opisany w patentach USA N-ry 3 894 647, 4 213 534, 3 770 153, 3 944 101, 3 831 797, 43 776 497, 39 944 103 i w zgłoszeniu PCT nr WO 90/04546.The prior art of a child-resistant container closure assembly is described in U.S. Patent Nos. 3,894,647, 4,213,534, 3,770,153, 3,944,101, 3,831,797, 43,776,497, 39,944 103 and in the PCT application No. WO 90/04546.

Stan techniki dotyczący zespołów zamknięcia pojemnika z zabezpieczeniem przed osobami niepowołanymi jest opisany w patentach USA N-ry 4 147 268, 4 157 144, 4 746 026, 3 944 102, 3 737 064, 4 493 427.The prior art of tamper evident container closure assemblies is described in U.S. Patent Nos. 4,147,268, 4,157,144, 4,746,026, 3,944,102, 3,737,064, 4,493,427.

Dodatkowy stan techniki związany z zespołami zamknięcia pojemnika jest opisany w patentach USA N-ry 4 662 530, 4 669 624, 4 289 248, 3 347 403, w europejskim opisie nr EP-A-0117948 i we francuskich opisach N-ry 2 572 369, 2 558 443, 2 036 272.Additional prior art relating to container closure assemblies is described in U.S. Patent Nos. 4,662,530,4,669,624, 4,289,248, 3,347,403, EP-A-0117948 and French Nos. 2,572. 369, 2 558 443, 2 036 272.

Wiele znanych zamknięć odpornych na działania dziecka zawiera liczne równoodległe pochyłości na zewnętrznej powierzchni wypukłej części wewnętrznego zamknięcia, współpracujące z licznymi równoodległymi, sprężystymi, skośnymi łopatkami odchodzącymi wewnętrznie od wypukłej części zewnętrznego zamknięcia. Patrząc od środka odpowiednich części zamknięcia, pochyłości mają przekrój trójkąta prostokątnego mającego poziomą podstawę, pionową lewą stronę i przeciwprostokątną a łopatki odchodzą po przekątnej w dół od lewej w kierunku dolnego prawego swobodnego końca.Many known child resistant closures include a plurality of equidistant slopes on the outer surface of the convex portion of the inner closure engaging a plurality of equidistant, resilient, oblique blades extending internally from the convex portion of the outer closure. When viewed from the center of the respective parts of the closure, the slopes are of a right triangle cross section having a horizontal base, a vertical left side and a hypotenuse and the blades extend diagonally downward from the left towards the lower right free end.

Gdy zewnętrzne zamknięcie jest obracane zgodnie z ruchem wskazówek zegara, tj. w prawo, wówczas swobodne końce łopatek przylegają do pionowych powierzchni czołowych pochyłości, zabierając tym samym wewnętrzne zamknięcie wraz z zewnętrznym zamknięciem.When the outer closure is rotated clockwise, i.e. to the right, the free ends of the vanes abut the vertical faces of the slopes, thereby taking the inner closure together with the outer closure.

Gdy zewnętrzne zamknięcie jest obracane w drugim kierunku w lewo, tj. przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, wówczas łopatki po prostu prześlizgują się po pochyłościach w sposób zapadkowy, a wewnętrzne zamknięcie jest zamocowane na pojemniku poprzez moment zamykający.When the outer closure is rotated in the second direction to the left, i.e. counterclockwise, the paddles simply slide over the inclines in a ratchet fashion and the inner closure is secured to the container by a closure moment.

Zwykle zarówno na wewnętrznej jak i zewnętrznej części zamknięcia znajdują się wielowypusty, które zazębiają się po naciśnięciu zewnętrznego zamknięcia. Wewnętrzne zamknięcie jest wówczas obracane wraz z zewnętrznym zamknięciem. Po zwolnieniu zewnętrznego zamknięcia łopatki działają jak sprężyny płytkowe zawracając je do położenia spoczynkowego, w którym wielowypusty są rozłączone.Typically, there are splines on both the inner and outer closure portions which engage when the outer closure is pressed. The inner closure is then rotated with the outer closure. Upon release of the outer closure, the vanes act as leaf springs returning them to a rest position where the splines are disengaged.

Systemy zamknięcia odpornego na działanie dziecka normalnie wykorzystują zdolność zamknięcia do każdorazowego odsunięcia sprężystego po przyłożeniu nacisku, ogólnie pod kątem prostym do płaszczyzny gwintu. Jeżeli nawet w rzadkich przypadkach dwie części zamknięcia nie rozsuną się sprężyście i rozłączą wówczas zamknięcie przestaje być odporne na działanie dziecka. Jest zatem istotne, aby łopatki działające jako sprężyny płytkowe utrzymywały stale wystarczającą sprężystość aby wywierać wystarczający nacisk rozpychający obie części zamknięcia aby każdorazowo następowało rozłącznie z wyjątkiem przypadków w których jest wywierany bezpośredni i wystarczający nacisk aby połączyć układ zamknięcia. Główna przeszkoda w prawidłowej pracy za każdym razem istniejących układów polega na słabości sprężyn płytkowych, które w przeszłości miały zwykle jednakową grubość, z kątem ostrym na wewnętrznej krawędzi gdzie sprężyna płytkowa łączy się z płaską powierzchnią strony spodniej górnej części zamknięcia. Konstrukcja taka jest potencjalnie niezadowalająca, ponieważ sprężyny płytkowe mogą ulegać osłabieniu w punkcie połączenia płaskiej powierzchni strony spodniej górnej części zamknięcia, a same płytki mają tendencję do sztywnienia w wyniku czego nie uginają się wzdłuż długości sprężyny płytkowej.Child resistant closure systems normally use the ability of the closure to spring back whenever pressure is applied, generally at right angles to the thread plane. Even in rare cases, if the two parts of the closure do not spring apart and disengage, the closure is no longer child resistant. It is therefore essential that the paddles acting as leaf springs constantly maintain sufficient resilience to exert sufficient biasing pressure on both closure parts to be disjointed each time except where direct and sufficient pressure is applied to engage the closure system. The main obstacle to the correct operation of the existing systems each time is the weakness of the leaf springs, which in the past were usually of equal thickness, with an acute angle on the inside edge where the leaf spring meets the flat surface of the underside of the upper part of the closure. This design is potentially unsatisfactory as the leaf springs can weaken at the connection point of the flat surface of the underside of the closure top and the plates themselves tend to stiffen so that they do not flex along the length of the leaf spring.

Dla pokonania tego problemu, zapewnienia większej elastyczności i zabezpieczenia utrzymywania sprężystości sprężyn płytkowych a tym samym zdolności do rozsuwania od siebie dwóch części zamknięcia, a także dla zapewnienia, że po zamknięciu płaszczyzny i dolnej częściTo overcome this problem, to provide greater flexibility and to ensure the resilience of the leaf springs and thus the ability to separate the two parts of the closure apart, and to ensure that when the plane and the lower part are closed,

169 520 zamknięcia pozostają równoległe, rozwiązanie obecne zawiera zespół do zamykania pojemnika z utrudnionym dostępem dla dziecka.169 520 the closures remain parallel, the present solution includes a child-resistant closure assembly.

Następny problem pojawia się, gdy zamknięcie jest przeznaczone głownie do stosowania przez osoby starsze a zatem musi być łatwe do otworzenia, jednakże ze względu bezpieczeństwa musi być odporna na działanie dziecka. W znanych tego typu zamknięciach stosuje się zwykle dwa, trzy lub cztery wielowypusty lecz wymaga to obrotu zamknięcia do 180° zanim nastąpi połączenie wielowypustów. Pożądane jest połączenie po znacznie mniejszym obrocie, zaś według następnego aspektu obecnego rozwiązania jest opracowana szyjka pojemnika i zamknięcie, przy czym zamknięcie przesuwa się z położenia całkowicie zamkniętego do całkowicie otwartego poprzez względny obrót o mniej niż 360°, korzystnie około 90° lub mniej, zaś zamknięcie jest odporne na działanie dziecka a liczba takich wstępnie określonych nieciągłych zakresów kątowych jest taka, że kątowe przemieszczenie zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia pomiędzy sąsiednimi położeniami, w których zewnętrzne zamknięcie może przesuwać się do położenia przemieszczonego, jest nie większe niż 45°, a korzystnie nie większe niż 25°.A further problem arises when the closure is intended primarily for use by the elderly and therefore has to be easy to open, but has to be child resistant for safety reasons. Known closures of this type usually use two, three or four splines, but this requires a rotation of the closure up to 180 ° before the splines are connected. It is desirable to engage with much less rotation, and according to a further aspect of the present solution a container neck and closure are provided, the closure shifting from the fully closed to fully open position by relative rotation of less than 360 °, preferably about 90 ° or less, and the closure is child resistant and the number of such predetermined discontinuous angular ranges is such that the angular displacement of the outer closure with respect to the inner closure between adjacent positions in which the outer closure can slide into a displaced position is not more than 45 ° and preferably not greater than 25 °.

Zalecane przemieszczenie kątowe wynosi 22°, w którym to przypadku, z normalnego położenia spoczynkowego zewnętrzne zamknięcie będzie przesuwane do położenia, w którym będzie mogło być przesuwane w położeniu przemieszczonym poprzez obrót o 12,25° względem wewnętrznego zamknięcia. Ten zalecany układ jest uzyskany przez zastosowanie zamknięcia mającego szesnaście wielowypustów, w którym maksymalny obrót wymagany do połączenia wynosi tylko jedna szesnasta, to jest 22,5°. Stanowi to ważną cechę zastosowana w połączeniu z pojemnikiem i zamknięciem według naszego międzynarodowego zgłoszenia patentowego Nr PCT/GB91/00850, gdzie w rozwiązaniu zalecanych zamknięcie może być zdejmowana poprzez tylko ćwierć obrotu, a wprowadzenie cechy odporności na działanie dziecka nie zmniejsza możliwości otworzenia zamknięcia poprzez około ćwierć obrotu. Aspekt ten szczególnie wspomaga i ułatwia otworzenie zamknięcia osobom starszym i słabym poprzez jedynie skręt nadgarstka bez konieczności przemieszania zamknięcia na pojemniku nawet jeżeli jest ono odporne na działanie dziecka.The preferred angular displacement is 22 ° in which case, from its normal rest position, the outer closure will be moved to a position where it can be moved in displaced position by 12.25 ° rotation relative to the inner closure. This preferred arrangement is obtained by employing a closure having sixteen splines in which the maximum rotation required for connection is only one sixteenth, i.e. 22.5 °. This is an important feature used in conjunction with the container and closure according to our international patent application No. PCT / GB91 / 00850, where in the recommended solution the closure can be removed only by a quarter of a turn, and the introduction of the child resistant feature does not reduce the possibility of opening the closure by approximately quarter turn. This aspect particularly supports and facilitates the opening of the closure by the elderly and the weak by simply twisting the wrist without having to mix the closure on the container, even if it is resistant to the child's action.

Liczba pochyłości w znanych zamknięciach jest zmienna lecz zwykle wynosi trzy, cztery lub sześć. Liczba łopatek ze względu na stabilność powinna być większa niż dwie i powinna być mnożnikiem liczby pochyłości.The number of slopes in known closures varies but is usually three, four or six. For stability reasons, the number of blades should be greater than two and should be a multiplier of the number of slopes.

W przeszłości stosowano nieciągłe zakresy kątowe kątowego przemieszczania części zamknięcia, przy których wielowypusty mogły zachodzić na siebie były takie, że swobodne końce łopatek na zewnętrznym zamknięciu leżały pomiędzy pochyłościami na wewnętrznym zamknięciu.In the past, discontinuous angular ranges of angular displacement of closure portions have been used whereby the splines may overlap were such that the free ends of the blades on the outer closure lie between the slopes on the inner closure.

Rezultatem była możliwość pozostawienia pojemnika na którym zainstalowano takie zamknięcie z tak ustawionymi częściami zamknięcia, że wielowypusty mogły być łączone po prostu przez bezpośrednie naciśnięcie zewnętrznego zamknięcia. Taka sytuacja mogła wystąpić, gdy zamknięcie nałożono z naciśniętą zewnętrzną częścią zamknięcia, lub gdy dorosły nacisnął zewnętrzne zamknięcie, ale nie zdjął celowo zamknięcia.The result was the possibility of leaving the container on which the closure was installed such a closure portions so that the splines could be joined by simply pressing the outer closure directly. This situation could occur when the closure was applied with the outer closure portion depressed, or when the adult pressed the outer closure but did not intentionally remove the closure.

Rozwiązanie obecne ma na celu pokonanie powyższego problemu i obejmuje w dalszym aspekcie rozwiązania odpornego na działanie dziecka zamknięcia.The present solution aims to overcome the above problem and comprises, in a further aspect, a child-resistant closure solution.

Przedmiotem wynalazku jest zespół do zamykania pojemnika z utrudnionym dostępem dla dzieci. Zespół ten ma szyjkę pojemnika i zamknięcie pojemnika, przy czym szyjka pojemnika ma nacięty pierwszy gwint i pierwszy zespół oporowy zaś zamknięcie pojemnika zawiera część wewnętrzną i część zewnętrzną, przy czym część wewnętrzna ma nacięty drugi gwint dla gwintowego sprzęgnięcia z pierwszym gwintem na szyjce pojemnika, ponadto ma współpracujące występy oporowe na wewnętrznej i zewnętrznej części dla ustalania wewnętrznej części w części zewnętrznej i dla pozwolenia ograniczenia ruchu osiowego części wewnętrznej w części zewnętrznej, pierwszy zestaw wielowypustów na części wewnętrznej; drugi zestaw wypustów na części zewnętrznej rozmieszczonych do wzajemnego sprzęgania pierwszego zestawu wielowypustów na części wewnętrznej podczas gdy część zewnętrzna jest przemieszczona osiowo wThe present invention relates to an assembly for closing a container that is difficult for children to reach. The assembly has a container neck and a container closure, the container neck is cut with a first thread and a first stop unit, and the container closure includes an inner portion and an outer portion, the inner portion having a second thread cut for threaded engagement with a first thread on the container neck, furthermore. having cooperating abutments on the inner and outer portions to retain the inner portion to the outer portion and to restrict axial movement of the inner portion to the outer portion, a first set of splines on the inner portion; a second set of splines on the outer part arranged to engage the first set of splines on the inner part while the outer part is axially displaced in

169 520 kierunku części wewnętrznej dla pozwolenia zastosowania pełnego momentu obrotowego na części wewnętrznej, zestaw wspornikowych sprężyn płytkowych rozciągający się od pierwszej wewnętrznej i zewnętrznej części do drugiej wewnętrznej i zewnętrznej części. Każda wspornikowa sprężyna płytkowa mająca przekrój poprzeczny zwęża się w kierunku swobodnego końca, a profil przy ostrym kącie pomiędzy każdą wspornikową sprężyną płytkową, a częścią zamykającą od której ta sprężyna odchodzi jest promieniowy.169 520 towards the inner part to allow full torque to be applied to the inner part, a set of cantilevered leaf springs extending from the first inner and outer parts to the second inner and outer parts. Each cantilever leaf spring having a cross-section tapers towards its free end, and the profile at the sharp angle between each cantilever leaf spring and the closure portion from which it departs is radial.

Wspornikowe sprężyny płytkowe są podparte o drugie wewnętrzne i zewnętrzne części dla przyspieszenia części zewnętrznej osiowo odchodzącej w kierunku od części wewnętrznej tak, że pierwsze i drugie zestawy wielowypustów są normalnie utrzymywane we wzajemnym sprzęgnięciu. Każda z tych wspornikowych sprężyn płytkowych ma oddalony koniec i zawiera przy tym oddalonym końcu powierzchnię podporową, natomiast druga z wewnętrznej i zewnętrznej części zawierają zestaw.przyległych zapadkowych występów, z których każdy zawiera powierzchnię oporową i powierzchnię pochyłą przy czym powierzchnia oporowajest zasadniczo promieniowa i została zbudowana i umieszczona do sprzęgania powierzchni podporowej jednej ze wspornikowych sprężyn płytkowych podczas obrotu części zewnętrznej w pierwszym kierunku do osiągnięcia zamknięcia z szyjką skutkiem tego pozwala przyłożyć pełny moment obrotowy do wewnętrznej części w pierwszym kierunku obrotu. Każda powierzchnia pochyła jest zbudowana i umieszczona dla umożliwienia wspornikowym sprężynom płytkowym ślizganie się nad zapadkowym występem kiedy zewnętrzna część zamknięcia jest obracana w drugim kierunku przeciwnym do pierwszego kierunku bez pierwszego i drugiego zestawu wielowypustów będących we wzajemnym sprzęgnięciu. Wspornikowe sprężyny płytkowe przenoszące tylko ograniczony moment obrotowy na zapadkowe występy na skutek sprzęgu ciernego wspornikowych sprężyn płytkowych ślizgających się nad powierzchnią pochyłą wymienionych występów zapadkowych ponadto ma drugi zespół oporowy na wewnętrznej części do sprzęgania pierwszego zespołu oporowego na szyjce pojemnika podczas zakręcania zamknięcia do położenia zamkniętego na szyjce aby trzymać to zamknięcie w położeniu zamkniętym. Pierwszy i drugi zespół oporowy zbudowany i umieszczony dla opierania się rozluźnianiu zamknięcia z zamkniętego położenia aż do wstępnie określonego zwalniającego momentu obrotowego przyłożonego do wewnętrznej części w drugim kierunku, gdzie wstępnie określony zwalniający moment obrotowy jest większy niż ograniczony cierny moment obrotowy wspornikowych sprężyn płytkowych i występów zapadkowych podczas obrotu części zewnętrznej w drugim kierunku bez pierwszego i drugiego zestawu wielowypustów pozostających we wzajemnym sprzęgnięciu.Cantilever leaf springs are supported against the second inner and outer portions to accelerate the outer portion axially extending away from the inner portion such that the first and second sets of splines are normally held in mutual engagement. Each of the cantilever leaf springs has a distal end and at the distal end a support surface, while the other of the inner and outer portions includes a set of adjacent ratchet projections each including a shoulder surface and an inclined surface, the abutment surface being substantially radial and constructed. and arranged to engage the support surface of one of the cantilever leaf springs as the outer part is rotated in the first direction until closure is achieved with the neck hence allowing the full torque to be applied to the inner part in the first direction of rotation. Each inclined surface is constructed and positioned to allow the cantilevered leaf springs to slide over the ratchet projection when the outer closure portion is rotated in a second direction opposite the first direction without the first and second sets of splines engaged in mutual engagement. The cantilever leaf springs transmitting only a limited torque to the ratchet lugs due to frictional engagement of the cantilever leaf springs sliding over the sloping surface of said ratchet lugs further has a second stop device on the inner portion for engaging the first stop device on the neck of the container while screwing the closure into a closed position on the neck to keep this closure in the closed position. First and second stop devices constructed and positioned to resist the loosening of the closure from a closed position up to a predetermined release torque applied to the inner portion in a second direction, where the predetermined release torque is greater than the limited friction torque of the cantilever leaf springs and ratchet lugs upon rotation of the outer portion in the second direction without the first and second sets of splines engaged with each other.

Korzystnym jest, że zamknięcie pojemnikajest ruchome pomiędzy położeniem całkowicie zamkniętym a położeniem przy którym to zamknięcie jest całkowicie odłączone od szyjki przez obrót o około 90° albo mniej.It is preferred that the container closure is movable between a fully closed position and a position at which the closure is fully disengaged from the neck by rotation of about 90 ° or less.

Korzystnym jest także, że zespół posiada pierścień zabezpieczający przed niepowołanymi osobami pasowany do zamknięcia z utrudnionym dostępem dla dzieci.It is also preferable that the assembly includes a tamper-evident ring that fits over the child-resistant closure.

Korzystnym jest, ze pierwszy i drugi gwint zawierają profile gwintowe całkowicie-sprzęgające aby zapobiegać powstawaniu luzu pomiędzy pojemnikiem i zamknięciem i aby zabezpieczyć osiowy ruch zamknięcia na pojemniku i ze pierwszy i drugi gwint mają kwadratowy albo prostokątny przekrój.It is preferred that the first and second threads comprise fully engaging thread profiles to prevent play between the container and the closure and to secure axial movement of the closure on the container and that the first and second threads have a square or rectangular cross section.

Ponadto korzystnym jest, że pierwszy zespół oporowy zawiera elementy zatrzymujące na jednej z części szyjce i zamknięciu, a drugi zespół oporowy ma jeden albo więcej żeber albo występów na drugim zamknięciu i szyjce dla sprzęgania z elementów zatrzymującymi.It is further preferred that the first stop device includes retention members on one of the neck portions and the closure, and the second abutment assembly includes one or more ribs or projections on the second closure and neck for engagement with the retention members.

Korzystnym jest, że zespół zawiera wyprostowany średnicowy uchwyt odchodzący od części zewnętrznej zamknięcia.It is preferred that the assembly includes a straight diametral grip extending from the outer portion of the closure.

Korzystnym jest także, że każdy z pierwszych i drugich zestawów wielowypustów zawiera szesnaście albo więcej wypustów.It is also preferred that the first and second sets of splines each include sixteen or more splines.

Korzystnym jest ponadto, że zapadkowe powierzchnie pochyłe i wspornikowe sprężyny płytkowe są umieszczone odnośnie do pierwszego i drugiego zestawu wielowypustu tak, że kiedy wielowypusty są ustawione w szereg względem siebie tak, że mogą być wzajemnie sprzęgnięte,It is further preferred that the slope ratchet surfaces and cantilever leaf springs are positioned with respect to the first and second sets of splines such that when the splines are aligned with each other so that they can be mutually engaged,

169 520 wówczas powierzchnie oporowe wspornikowych sprężyn płytkowych trzymają sprężyście naprzeciw powierzchni pochyłych występy zapadkowe dla wytworzenia obrotowej siły pomiędzy wewnętrzną i zewnętrzną częścią dla odjęcia nacisku od zewnętrznej części pochodzącego od orientacji uszeregowanej, przy czym zewnętrzna część nie może być pozostawiona jako wolna we wspomnianej orientacji uszeregowanej, w której wielowypusty mogą być wzajemnie sprzęgnięte.Then the abutment surfaces of the cantilever leaf springs resiliently hold the ratchet protrusions against the sloping surfaces to generate a rotational force between the inner and outer parts to remove pressure from the outer part originating from the lined up orientation, the outer portion not being left free in said lined up orientation. wherein the splines may be mutually engaged.

Wreszcie korzystnym jest i to, że pierwszy i drugi gwint mają cztery początki nitek.Finally, it is preferable that the first and second threads have four thread starts.

Przedmiot wynalazku został uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia podłużny przekrój zewnętrzny zamknięcia stanowiącego część zamknięcia odpornego na działanie dziecka, fig. 2 - widok od spodu zewnętrznego zamknięcia z fig. 1, fig. 3 widok z góry odpowiadającego zamknięcia wewnętrznego, fig. 4 - widok od spodu wewnętrznego zamknięcia z fig. 3, fig. 5 - podłużny przekrój wewnętrznego zamknięcia z fig. 3 i 4, fig. 6 - widok z boku wewnętrznego zamknięcia z fig. 3-5, fig. 7 - podłużny przekrój zmontowanego zamknięcia ustalonego na szyjce pojemnika, a fig. 8 - widok z boku pokazujący zarys łopatki w postaci sprężyny płytkowej.The subject matter of the invention has been shown in the drawing, in which fig. 1 shows an external longitudinal section of a closure forming part of a child-resistant closure, fig. 2 - bottom view of the outer closure of fig. 1, fig. 3 top view of a corresponding inner closure, fig. 4 - bottom view of the inner closure of fig. 3, fig. 5 - longitudinal section of the inner closure of fig. 3 and 4, fig. 6 - side view of the inner closure of fig. 3-5, fig. 7 - longitudinal section an assembled closure fixed on the neck of the container, and Fig. 8 is a side view showing the outline of a blade in the form of a leaf spring.

Jak pokazano na fig. 1 zewnętrzne zamknięcie 310 wykonane z formowanego tworzywa sztucznego (mogą być stosowane inne odpowiednie materiały) składa się z części wierzchniej 312 i części osłonowej 314. Część wierzchnia 312 ma na zewnętrznej powierzchni średnicowy uchwyt 316. Szczególna postać pokazanego uchwytu zawiera środkowy otwór 318. W kierunku dolnego swobodnego końca osłony 314 przebiega wystające wewnętrznie zgrubienie, którego zadaniem jest ustalić zewnętrzne zamknięcie na wewnętrznym zamknięciu jak będzie opisane poniżej.As shown in Fig. 1, the outer closure 310 made of molded plastic (other suitable materials may be used) consists of a top 312 and a shell 314. Top 312 has a diameter handle 316 on its outer surface. A particular embodiment of the handle shown includes a middle handle. opening 318. An internally projecting bead extends toward the lower free end of shell 314 to retain an outer closure on the inner closure as will be described below.

Na fig. 1 i 2 pokazano, że wewnętrzna powierzchnia części wierzchniej 312 jest wyposażona w szesnaście równoległych wielowypustów 322 o kształcie zasadniczo prostokątnym i cztery równoodległe skośne sprężyste łopatki 324. Sprężyste łopatki 324 odchodzą obwodowo od górnego lewego końca 326 patrząc od środka zamknięcia, do dolnego prawego swobodnego końca 328.Figures 1 and 2 show that the inner surface of the top portion 312 is provided with sixteen parallel splines 322 of substantially rectangular shape and four equidistant oblique spring blades 324. The spring blades 324 extend circumferentially from the upper left end 326 as seen from the center of the closure to the bottom. right free end 328.

Jak pokazano na fig. 3-6, wewnętrzne zaniknięcie 350 wykonane z formowanego tworzywa sztucznego (mogą być stosowane inne odpowiednie materiały) zawiera część czołową 352 i część osłonową 354. Wewnętrzna powierzchnia części osłonowej 354 jest wyposażona w gwint o dużym skoku 356, o kwadratowym przekroju 356 i pionowe żebra 358, których funkcja i przeznaczenie są opisane w naszym międzynarodowym zgłoszeniu patentowym Nr PCT/GB91/00850. Wierzch części osłonowej 354jest wyposażony w zukosowaną powierzchnię uszczelniającąAs shown in FIGS. 3-6, an inner closure 350 made of molded plastic (other suitable materials may be used) includes a head portion 352 and a skirt portion 354. The interior surface of skirt portion 354 is provided with a long pitch thread 356 of square shape. section 356 and vertical ribs 358, the function and purpose of which are described in our international patent application No. PCT / GB91 / 00850. The top of skirt portion 354 is provided with a chamfered sealing surface

Od dolnego końca osłony 354 wewnętrznego zamknięcia odchodzi pierścień zabezpieczający 370, który będzie opisany poniżej.A securing ring 370 extends from the lower end of the inner closure shell 354 to be described below.

Część czołowa 352 jest wyposażona wokół obwodu w szesnaście pionowych zasadniczo prostokątnych wielowypustów. Wypusty 360 łączą się z dopełniającymi wypustami 322 na zewnętrznym zamknięciu 310 (patrz fig. 2). Zewnętrzne obrzeże osłony 354 zawiera wystające żebro poniżej którego jest utrzymywane zgrubienie 320 na zewnętrznym zamknięciu 310, gdy wewnętrzne zamknięcie 350 i zewnętrzne zamknięcie 310 są zmontowane. Zasięg ruchu osiowego zewnętrznego zamknięcia 310 względem wewnętrznego zamknięcia umożliwia łączenie i rozłączenie dwóch zestawów wielowypustów 360, 322.Head portion 352 is provided around its periphery with sixteen vertical substantially rectangular splines. The tongues 360 engage with complementary tongues 322 on the outer closure 310 (see FIG. 2). The outer periphery of skirt 354 includes a projecting rib below which a bead 320 is held on the outer closure 310 when the inner closure 350 and the outer closure 310 are assembled. The extent of axial movement of the outer closure 310 with respect to the inner closure allows the engagement and disengagement of two sets of splines 360, 322.

Na fig. 5 częściowo, a całkowicie na fig. 3 jest pokazane szesnaście równoległych pochyłości 364, usytuowanych na górnej powierzchni wewnętrznego zamknięcia z częścią wieńcową 352. Patrząc od środka zamknięcia, każda pochyłość 364 ma zasadniczo przekrój trójkąta prostokątnego o poziomej podstawie pionowym lewym boku 366 i przeciwprostokątnej zakończonej w prawym boku 368.FIG. 5 partially and fully FIG. 3 show sixteen parallel slopes 364 disposed on the top surface of the inner closure with a rim portion 352. Viewed from the center of the closure, each ramp 364 has a substantially cross-section of a right triangle with a horizontal base and vertical left side 366. and hypotenuse ending in the right side 368.

Gdy zewnętrzne zamknięcie 310 jest nałożone na wewnętrzne zamknięcie 350 i po obróceniu zewnętrznego zamknięcia 310 zgodnie z ruchem zegara, swobodne końce 328 sprężystych łopatek 324 przylegają do pionowego boku 366 odpowiadających im pochyłości, obracając tym samym wewnętrzne zamknięcie 350 wraz z zewnętrznym zamknięciem 310.When the outer closure 310 is placed over the inner closure 350 and after the outer closure 310 is rotated clockwise, the free ends 328 of the resilient blades 324 abut the vertical side 366 of their respective slopes, thereby rotating the inner closure 350 together with the outer closure 310.

169 520169 520

Jednakże zakładając, ze wewnętrzne zamknięcie 350 jest szczególnie mocno osadzone na miejscu, np. poprzez moment zamykający, wówczas obrót zewnętrznego zamknięcia 310 przeciwnie do ruchu zegara spowoduje jedynie ślizganie sprężystych łopatek 324 po pochyłościach 364 jak w mechanizmie zapadkowym.However, assuming that the inner closure 350 is particularly firmly seated in place, e.g., by a closure torque, counterclockwise rotation of the outer closure 310 will only cause the spring blades 324 to slide over the slopes 364 as in a ratchet.

Dla obracania wewnętrznego zamknięcia 350 przeciwnie do ruchu zegara konieczne jest aby zewnętrzne zamknięcie 310 zostało przyciśnięte wbrew oddziaływaniu sprężystych łopatek 324, umożliwiając połączenie dopełniających wielowypustów 322, 360.To rotate the inner closure 350 counterclockwise, it is necessary that the outer closure 310 is pressed against the action of the resilient blades 324 to allow the engagement of complementary splines 322, 360.

Uchwyt 316 umożliwia osobom starszym lub słabszym łatwiejsze przyłożenie siły potrzebnej do popchnięcia w dół i połączenia dwóch części obudowy, ajednocześnie uchwyt 316 ułatwia przekręcenie zamknięcia dla otworzenia. Przy zamykaniu występują te same zasady i korzyści. Tym samym uchwyt 316 sprawia, że zamknięcie jest łatwiejsze do uruchomienia, pomimo występowania cechy odpornej, na działanie dziecka, w porównaniu z standardowymi zamknięciami odpornymi na działanie dziecka, które dla wielu ludzi nie będących dziećmi są trudne do otworzenia.The handle 316 allows the elderly or infirm more easily to apply the force needed to push down and connect the two housing parts, while the handle 316 facilitates twisting the closure for opening. The same principles and benefits apply when closing. Thus, the handle 316 makes the closure easier to actuate, despite having a child resistant feature, as compared to standard child resistant closures which many non-child people find difficult to open.

Alternatywnie, uchwyt 316 może być zastąpiony czterema kołnierzami bocznymi na zewnętrznym zamknięciu 310 co ponownie umożliwia łatwiejsze otworzenie i zamknięcie, lub standardową nasadką z użebrowanymi zewnętrznymi krawędziami.Alternatively, the handle 316 could be replaced by four side flanges on the outer closure 310 to again allow for easier opening and closing, or a standard cap with ribbed outer edges.

Względne kątowe przemieszczenia, przy których mogą być łączone dopełniające wielowypusty 322,360, odpowiadają położeniom w których swobodne końce 328 sprężystych łopatek 324 przebyły juz pewną odległość wzdłuż i w górę odpowiadających im pochyłości 354. Odpowiadają one zatem położeniom o zwiększonej energii potencjalnej. Sprężystość łopatek 324 jest taka, że przy zewnętrznym zamknięciu zwolniony w takim przemieszczeniu swobodne końce 328 łopatek mają tendencję do powrotu w dół pochyłych powierzchni pochyleń 364 na prawy bok 368. Jak tylko to nastąpi, wówczas dopełniające wielowypusty nie są już tak ukierunkowane aby były bezpośrednio połączone jeden z drugim. Tak więc wszystkie stabilne obrotowo połączenia zewnętrznego zamknięcia 310 względem wewnętrznego zamknięcia 350 odpowiadają ukierunkowaniom wielowypustów 322, 360, w których nie mogą one być bezpośrednio łączone tylko poprzez przyciskanie zewnętrznego zamknięcia 310.The relative angular displacements at which the complementary splines 322,360 may be joined correspond to the positions at which the free ends 328 of the spring blades 324 have already traveled some distance along and up the corresponding slopes 354. They therefore correspond to positions of increased potential energy. The resilience of the paddles 324 is such that, when externally closed in such displacement, the free ends 328 of the paddles have a tendency to return down the sloping surfaces of the slopes 364 to the right side 368. As soon as this occurs, the complementary splines are no longer oriented to be directly connected. one with the other. Thus, all of the rotationally stable connections of the outer closure 310 to the inner closure 350 correspond to the orientation of the splines 322, 360 in which they cannot be directly engaged by pressing the outer closure 310 only.

Na fig. 4-6 jest pokazany szczegółowo pierścień zabezpieczający przed niepowołanymi osobami 370, umieszczony na wewnętrznym zamknięciu 350. Do szczytu pierścienia i integralnie względem niego znajduje się osiem członów łączących 372, które zbiegają się w górę od stosunkowo grubego dolnego obszaru do stosunkowo cienkiego łamliwego mostka, przyłączonego do osłony 354 wewnętrznego zamknięcia. Na wnętrzu pierścienia zabezpieczającego 370 pomiędzy członami łączącymi znajduje się osiem trójkątnych przyłączy 376 ustalających pierścień, przystosowanych do łączenia z obwodowym występem na zewnętrznej powierzchni szyjki pojemnika.4-6 is a detailed depiction of a tamper-evident ring 370 positioned on the inner closure 350. Up to and integrally with the top of the ring are eight connecting members 372 that tap upward from the relatively thick bottom region to the relatively thin breakable area. a bridge connected to the inner closure shell 354. On the interior of the retaining ring 370, there are eight triangular ring locating connections 376 between the connecting members 376 adapted to engage with a circumferential projection on the outer surface of the container neck.

Zmontowane zamknięcie jest pokazane na fig. 7, zaś konkretne szczegóły gwintu 356 i pionowego żebra 358 oraz uszczelnienia pomiędzy zamknięciem a pojemnikiem 390 można znaleźć w naszych cytowanych tutaj dwóch opisach patentowych. Jak pokazano na fig. 7, gwint ma przekrój zasadniczo kwadratowy, stwarzając wymuszone i osiowe ustawienie dwóch części zamknięcia. Pojemnik 390 zawiera wystający obwodowy występ 392 który jest łączony z przyłączmi 376 ustalającymi pierścień. Odkręcanie zamknięcia spowoduje rozciągnięcie i zerwanie łamliwych mostków 374.The assembled closure is shown in Figure 7, and specific details of the threads 356 and vertical rib 358 and the seal between closure and container 390 can be found in our two patents cited herein. As shown in Figure 7, the thread has a substantially square cross-section, creating a positive and axial alignment of the two closure portions. The container 390 includes a projecting peripheral shoulder 392 that connects to the connections 376 for retaining the ring. Unscrewing the closure will stretch and break the frangible bridges 374.

Na fig. 8 pokazano zalecany profil łopatki w postaci sprężyny płytkowej 324:Fig. 8 shows a preferred vane profile in the form of a leaf spring 324:

Jak można zauważyć, sprężyna płytkowa 324 ' jest grubsza przy podstawie i staje się stopniowo cieńsza w kierunku swego swobodnego końca 394. Połączenie sprężyny płytkowej 324' z resztą zewnętrznego zamknięcia 310 jest zaokrąglone dla uzyskania dodatkowej wytrzymałości. Zarys ten daje sprężynie płytkowej 324' wystarczającą sprężystość i wytrzymałość dla zapewnienia tego, ze zewnętrzne zamknięcie 310 i wewnętrzne zamknięcie 350 pozostają zawsze oddzielone, o ile nie zostanie przyłożony osiowy nacisk dla przeciwdziałania odchyleniu sprężyn 324'.As can be seen, leaf spring 324 'is thicker at the base and becomes progressively thinner towards its free end 394. The connection of leaf spring 324' to the rest of outer closure 310 is rounded for extra strength. This contour gives leaf spring 324 'sufficient resilience and strength to ensure that the outer closure 310 and inner closure 350 always remain separate unless axial pressure is applied to counteract the bias of the springs 324'.

Ważną zaletą tego rozwiązania jest to, w połączeniu z cechami pojemnika i zamknięcia opisanego w PCT/GB91/00850, ze jest ono jedynym zamknięciem odpornym na działania dziecka, które otwiera się po połowie obrotu, tj. 180°, a zasadniczo po około ćwierć obrotu tj.An important advantage of this solution is that, in combination with the features of the container and closure described in PCT / GB91 / 00850, it is the only child resistant closure that opens after half a turn, i.e. 180 °, and generally about a quarter turn. i.e.

169 520169 520

90° lub mniej, a także w połączeniu z szyjką pojemnika. Jest to jedyny układ zamknięcia odporny na działania dziecka, który może być połączony zarówno z pierścieniem zabezpieczającym przed niepowołanymi osobami jak i folią uszczelniającą, przez co zamknięcie jest szczelne względem powietrza i płynu po usunięciu lub przerwaniu folii.90 ° or less, and also in combination with the neck of the container. It is the only child resistant closure system that can be combined with both the tamper-evident ring and the sealing foil, making the closure air and fluid tight when the foil is removed or torn.

Zamknięcie pojemnika cechuje utrudniony dostęp dla dzieci. Stanowi ono korzystnie łatwe otwieranie na przykład dla ludzi starszych lub upośledzonych jednakże posiada cechę odporności na działanie dziecka.The closure of the container is difficult for children to access. It is advantageously easy to open, for example by elderly or handicapped people, but has the property of being child-resistant.

Zamknięcie stanowi autentyczne odporne na działania dziecka zamknięcia a szyjka pojemnika i zamknięcie zawierają elementy do utrzymywania zamknięcia w położeniu zamkniętym na szyjce pojemnika, elementy ustalające przytrzymujące zamknięcie w położeniu zamkniętym wystarczająco silnie aby zewnętrzna część zamknięcia była obracalna w drugim kierunku względem wewnętrznego zamknięcia, gdy wewnętrzne zamknięcie jest w położeniu spoczynkowym.The closure is a genuine child resistant closure and the container neck and closure include means to keep the closure closed on the neck of the container, retaining means to hold the closure closed sufficiently strongly that the outer closure portion is pivotable in the other direction relative to the inner closure when the inner closure is closed. is in the rest position.

Elementy ustalające mogą zawierać jeden lub więcej zwróconych do wewnątrz występów na wewnętrznym zamknięciu dla współpracy z jednym - lub więcej zewnętrznie zwróconych występów na szyjce pojemnika.The retainers may include one or more inwardly facing projections on the inner closure to cooperate with one or more outwardly facing projections on the container neck.

Przynajmniej jeden z występów może mieć obwodową powierzchnię pochyłą po której stosunkowo łatwo może poruszać się drugi występ, gdy zamknięcie zbliża się do położenia zamkniętego i stosunkowo stromą lub promieniową powierzchnię przylegającą na której opiera się inny występ gdy zamknięcie jest odkręcane z położenia zamkniętego.At least one of the projections may have a circumferential slope over which the second projection can move relatively easily as the closure approaches the closed position and a relatively steep or radial abutting surface against which the other projection abuts when the closure is unscrewed from the closed position.

Zespół do zamykania pojemnika stanowi zamknięcie odporne na działanie dziecka i zawiera wiele wspornikowych sprężyn płytkowych biegnących skośnie od jednej części zamknięcia w stronę drugiej części zamknięcia, przy czym każda wspornikowa sprężyna płytkowa ma przekrój zwężający się w stronę jej swobodnego końca.The container closure assembly is a child resistant closure and includes a plurality of cantilever leaf springs extending obliquely from one closure portion towards the other closure portion, each cantilever leaf spring having a cross section tapering toward its free end.

Zarys przy końcu ostrym pomiędzy każdą wspornikową sprężyną płytkową a częścią zamknięcia od której ta sprężyna odchodzi jest promieniowy.The contour at the sharp end between each cantilever leaf spring and the portion of the closure from which the spring departs is radial.

Dodatkowo lub alternatywnie wspomniana druga część zamknięcia może posiadać wiele rozstawionych kątowo zapadkowych pochyłości o które opierają się sprężyny płytkowe dla ograniczenia obrotu zewnętrznej części zamknięcia względem części wewnętrznej we wspomnianym jednym kierunku, ale dla umożliwienia takiego obrotu w drugim kierunku. Liczba pochyłości zapadkowych może wynosić szesnaście.Additionally or alternatively, said second closure portion may have a plurality of angularly spaced ratchet rises against which the leaf springs abut to limit rotation of the outer closure portion relative to the inner portion in said one direction but to allow such rotation in the other direction. The number of ratchet slopes can be as high as sixteen.

Zamknięcie przesuwa się z położenia całkowicie zamkniętego do całkowicie otwartego poprzez względny obrót o mniej niż 360°, korzystnie około 90° lub mniej, przy czym zamknięcie stanowi zamknięcie odporne na działanie dziecka a liczba takich wstępnie określonych nieciągłych zakresów kątowych jest taka, że kątowe przemieszczenie zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia pomiędzy sąsiednimi położeniami w których zewnętrzne zamknięcie może przesunąć się do położenia przemieszczonego jest nie większe niż 45° a korzystnie nie większe niż 25°.The closure moves from the fully closed to the fully open position by relative rotation of less than 360 °, preferably about 90 ° or less, the closure being a child resistant closure and the number of such predetermined discontinuous angular ranges is such that the angular displacement of the outer the closure with respect to the inner closure between adjacent positions in which the outer closure can move to the displaced position is not more than 45 ° and preferably not more than 25 °.

Zamknięcie może zawierać elementy do odchylania obrotowego zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia od każdego położenia kątowego z którego zewnętrzne zamknięcie może przesuwać się do swego położenia przemieszczonego.The closure may include means for pivoting the outer closure relative to the inner closure from any angular position from which the outer closure can slide into its displaced position.

Kątowe przemieszczenie może wynosić około 22,5° w którym to przypadku z normalnego położenia spoczynkowego, zewnętrzne zamknięcie może przesunąć się do położenia w którym może być przesuwane w tym przemieszczonym położeniu poprzez obrót o 12,25° względem wewnętrznego zamknięcia. Układ ten jest zrealizowany poprzez zamknięcie mające szesnaście wielowypustów, w którym maksymalny obrót wymagany do załączenia wynosi tylko jedną szesnastą to jest 22,5°. W jednym rozwiązaniu kątowe przemieszczenie może wynosić około 22,5°, a następnie zamknięcie może być przesunięte z całkowicie zamkniętego do całkowicie otwartego położenia poprzez względny obrót o około 90° lub mniej.The angular displacement may be about 22.5 [deg.] In which case, from a normal rest position, the outer closure may move to a position where it can be moved in that displaced position by turning 12.25 [deg.] With respect to the inner closure. The arrangement is realized by a closure having sixteen splines in which the maximum rotation required for engagement is only one sixteenth, i.e. 22.5 [deg.]. In one embodiment, the angular displacement can be about 22.5 °, then the closure can be moved from the fully closed to the fully open position by relative rotation of about 90 ° or less.

Zespół do zamykania pojemnika z utrudnionym dostępem dla dzieci stanowi zamknięcie odporne na działanie dziecka i zawiera elementy do obrotowego odchylania zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia poza każde kątowe przemieszczenie w którym zewnętrzne zamknięcie może przyjmować swe położenie przemieszczone, do odpowiedniegoThe assembly for the closure of the child resistant container is a child resistant closure and includes means for pivoting the outer closure relative to the inner closure beyond any angular displacement in which the outer closure can assume its displaced position to the appropriate position.

169 520 kątowego przemieszczenia przy którym zewnętrzne zamknięcie nie może przyjmować swego położenia przemieszczonego.169 520 angular displacement whereby the outer closure cannot assume its displaced position.

Obrotowy element odchylający może wywierać moment, którego absolutna wartość jest większa niż jakikolwiek moment tarcia oporujący względny obrót części zamknięcia.The rotatable biasing member may apply a moment whose absolute value is greater than any frictional moment resisting the relative rotation of the closure portion.

W zalecanym przypadku wykluczona jest możliwość pozostawienia zamknięcia według wynalazku w stanie w którym jest możliwy bezpośredni ruch wewnętrznego zamknięcia z położenia spoczynkowego do położenia przemieszczonego. Zewnętrzne zamknięcie musi najpierw zostać obrócone wbrew nieznacznej sile odwodzącej, zanim spowoduje się takie przemieszczenie.In a preferred case, it is impossible to leave the closure according to the invention in a state in which direct movement of the inner closure from the rest position to the displaced position is possible. The outer closure must first be turned against a slight retraction force before such displacement can be caused.

Element obracający wewnętrzne zamknięcie wraz z zewnętrznym zamknięciem może zawierać mechanizm zapadkowy, który ogranicza obrót zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia we wspomnianym jednym kierunku, jednakże umożliwia taki obrót we wspomnianym drugim kierunku.The means for rotating the inner closure together with the outer closure may include a ratchet mechanism that restricts rotation of the outer closure relative to the inner closure in said one direction, but allows such rotation in said other direction.

Element odchylający obrotowo może stanowić mechanizm zapadkowy.The rotary deflection element may be a ratchet mechanism.

Liczba nieciągłych zakresów kątowych może być równa ilości stabilnych położeń mechanizmu zapadkowego.The number of discontinuous angular ranges may be equal to the number of stable ratchet positions.

Liczba takich nieciągłych zakresów kątowych może wynosić przynajmniej osiem, korzystnie szesnaście. Umożliwi to zdjęcie zamknięcia przy stosunkowo małym obrocie.The number of such discontinuous angular ranges may be at least eight, preferably sixteen. This will allow the closure to be removed with relatively little rotation.

Zespół do zamykania pojemnika stanowi zaniknięcie odporne na działanie dziecka a pojemnik i zamknięcie mają całkowicie połączone zarysy gwintów dla uniknięcia poruszania pomiędzy pojemnikiem a zamknięciem i dla zapewnienia osiowego ruchu zamknięcia na pojemniku, przy czym zamknięcie jest ruchome z całkowicie otwartego do całkowicie zamkniętego położenia poprzez obrót wewnętrznego zamknięcia o około 90° lub mniej, zaś pojemnik i zamknięcie zawierają ponadto elementy ustalające do utrzymywania zamknięcia w położeniu zamkniętym.The container closure assembly is a child resistant closure and the container and the closure have fully threaded contours to avoid movement between the container and the closure and to provide axial movement of the closure on the container, the closure being movable from fully open to fully closed position by internal rotation. closures of about 90 ° or less, and the container and closure further include retaining means for maintaining the closure in the closed position.

Element ustalający może zawierać jeden lub więcej występów na szyjce pojemnika dla łączenia się z jednym lub więcej występów na szyjce pojemnika dla łączenia się z jednym lub więcej występów na zamknięciu. Występy mogą zaskakiwać za siebie gdy zamknięcie jest obrócone do lub z całkowicie zamkniętego położenia.The retainer may include one or more protrusions on the container neck to engage one or more protrusions on the container neck to engage one or more protrusions on the closure. The protrusions may snap behind each other when the closure is pivoted into or out of the fully closed position.

Zespół do zamykania pojemnika stanowi zamknięcie odporne na działanie dziecka. Kątowe położenia przy których zewnętrzne zamknięcie może przesuwać się do położenia przemieszczonego są wyznaczone przez wielowypusty na części wewnętrznej i części zewnętrznej zamknięcia przy czym występuje przynajmniej osiem a korzystnie szesnaście równokątnie rozstawionych wielowypustów na przynajmniej jednej z tych części, które to wypusty zazębiają się ze sobą po naciśnięciu zewnętrznego zamknięcia, a zamknięcie zawiera ponadto sprężyście odchylone elementy zapadkowe do odchylenia od siebie wewnętrznego i zewnętrznego zamknięcia i do ograniczania obrotu zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia we wspomnianym jednym kierunku, lecz umożliwiając taki obrót w drugim kierunku gdy te wielopusty nie są połączone, przy czym element zapadkowy odchyla zewnętrzne zamknięcie w kierunku obrotowym poza kątowe położenie, w których zewnętrzne zamknięcie może przesuwać się do swego położenia przemieszczonego. Zamknięcie jest ruchome z położenia całkowicie otwartego do całkowicie zamkniętego poprzez względny obrót o około 90° lub mniej, a szyjka pojemnika i zamknięcie zawierają ponadto elementy ustalające do przetrzymywania zamknięcia w położeniu zamkniętym wystarczająco mocno, aby zewnętrzne zamknięcie było obrotowe w drugim kierunku względem wewnętrznego zamknięcia, gdy to wewnętrzne zamknięcie znajduje się w położeniu spoczynkowym.The container closure unit is a child resistant closure. The angular positions at which the outer closure can slide into the displaced position are defined by splines on the inner part and the outer part of the closure, with at least eight and preferably sixteen equiangularly spaced splines on at least one of the parts, the splines engaging each other when pressed the outer closure and the closure further comprises resiliently biased ratchet members for deflecting the inner and outer closure from each other and for limiting rotation of the outer closure relative to the inner closure in said one direction, but allowing such rotation in the other direction when the splines are not engaged. the ratchet biases the outer closure in a rotational direction beyond an angular position in which the outer closure can slide into its displaced position. The closure is movable from fully open to fully closed position by relative rotation of about 90 ° or less, and the container neck and closure further include retaining means for holding the closure in the closed position tight enough for the outer closure to be pivotable in a second direction with respect to the inner closure. when the inner closure is in the rest position.

Elementy ustalające mogą stanowić jeden lub więcej występów na szyjce pojemnika dla łączenia z jednym lub więcej występów na zamknięciu. Występy mogą zaskakiwać za siebie, gdy zamknięcie jest obracane do lub z całkowicie zamkniętego położenia.The retainers can be one or more projections on the neck of the container for engagement with one or more projections on the closure. The protrusions may snap behind each other when the closure is rotated into or out of the fully closed position.

Zespół do zamykania pojemnika stanowi zamknięcie odporne w połączeniu z pierścieniem zabezpieczającym przed użyciem przez osoby niepowołane. Pierścień zabezpieczający może być przyłączony do wewnętrznego zamknięcia. Zamknięcie może być zdejmowalne poprzez względny obrót o 360° lub mniej, korzystnie 180° lub mniej a bardziej korzystnie 90° lub mniej.The container closure assembly is a resistant closure in combination with a tamper-evident ring. The securing ring may be attached to the inner closure. The closure may be removable by relative rotation of 360 ° or less, preferably 180 ° or less, and more preferably 90 ° or less.

169 520169 520

Zamknięcie posiada pierścień zabezpieczający przed niepowołanymi osobami, przy czym pierścień ten jest początkowo zasadniczo przykryty przez zamknięcie gdy jest ono mocowane do szyjki pojemnika, przy czym układ jest tego rodzaju, że po pierwszym zdjęciu zamknięcia z szyjki pojemnika, pierścień zabezpieczający pozostaje zasadniczo widoczny na szyjce pojemnika, gdy zamknięcie jest ponownie nałożone na szyjkę.The closure includes a tamper-evident ring, the tamper-evident ring initially being substantially covered by the closure when it is attached to the neck of the container, the arrangement being such that when the closure is first removed from the neck of the container, the locking ring remains substantially visible on the neck of the container. when the closure is reapplied to the neck.

Pierścień zabezpieczający przed niepowołanymi osobami może być utworzony jako całość z zamknięciem lub przynajmniej ze znaczną jego częścią. Pierścień może być przystosowany do utrzymywania na szyjce pojemnika.The tamper-evident ring may be integrally formed with the closure, or at least a substantial portion thereof. The ring may be adapted to be retained on the neck of the container.

Pierścień zabezpieczający przed niepowołanymi osobami może być ruchomo utrzymywany na szyjce pojemnika i zespół ten może zawierać ponadto zdejmowalny element przytrzymujący do początkowego przytrzymywania pierścienia zabezpieczającego w pierwszym położeniu, w którym jest on zasadniczo przykryty przez zamknięcie, przy czym ten element przytrzymujący zwalnia pierścień zabezpieczający, kiedy po raz pierwszy zamknięcie zostaje zdjęte z pojemnika, dla umożliwienia przesunięcia pierścienia do drugiego położenia w którym nie będzie zasadniczo przykryty przez zamknięcie po jego ponownym nałożeniu na szyjkę pojemnika.The tamper evident ring may be movably held on the neck of the container, and the assembly may further include a removable retaining member for initially retaining the retaining ring in a first position in which it is substantially covered by the closure, the retainer releasing the retaining ring when after the first time the closure is removed from the container to allow the ring to be moved to a second position where it will not be substantially covered by the closure when it is reapplied to the neck of the container.

Element przytrzymujący może zawierać oddzielane połączenia pomiędzy pierścieniem zabezpieczającym a zamknięciem, które to połączenia ulegają całkowitemu oddzieleniu po pierwszym zdjęciu zamknięcia z szyjki pojemnika. Oddzielane połączenia mogą być formowane jako całość z pierścieniem zabezpieczającym i z zamknięciem.The retention element may include separable connections between the securing ring and the closure, which connections are completely detached upon the first removal of the closure from the neck of the container. The detachable connections can be integrally molded with the circlip and the closure.

Pierścień zabezpieczający może być zabarwiony na kolor kontrastujący z pojemnikiem, tak że będzie wyraźnie widoczny i łatwo dostrzegalny na pierwszy rzut oka tuż po pierwszym zdjęciu zamknięcia. Przypadkowo pierścień zabezpieczający może być zabarwiony na czerwono jako kolor ostrzegawczy.The security ring may be tinted with a color that contrasts with the container so that it will be clearly visible and easily discernible at a glance just after the closure is first removed. Incidentally, the locking ring may be colored red as a warning color.

Część szyjki pojemnika na której jest osadzony pierścień zabezpieczający w swoim widzialnym drugim położeniu może być zabarwiona na kolor kontrastujący zarówno z resztą pojemnika jak i z pierścieniem zabezpieczającym. Gdy pierścień zabezpieczający znajduje się w swoim pierwszym ukrytym położeniu, ta część szyjki będzie widoczna i może ona być zabarwiona na spokojny kolor taki jak niebieski lub zielony dla wskazania, że pierścień zabezpieczający jest nietknięty.The part of the neck of the container on which the securing ring is seated in its visible second position may be colored in a color contrasting both with the rest of the container and with the securing ring. When the lock ring is in its first hidden position, this part of the neck will be visible and may be tinted a calm color such as blue or green to indicate that the lock ring is intact.

Pierścień zabezpieczający może być ślizgowo utrzymywany na części szyjki i jest na niej podtrzymywany. Chroni to osobę, która złośliwie manipulowała pojemnikiem przed zrzuceniem pierścienia zabezpieczającego.The securing ring can be slidably held over a portion of the neck and is supported thereon. This prevents the person who maliciously tampered with the container from dropping the securing ring.

W drugim położeniu pierścień zabezpieczający może być oddzielony od spodu zamknięcia o odległości przynajmniej równą osiowej szerokość pierścienia. W takim rozwiązaniu może na pierwszy rzut oka użytkownik stwierdzić, że pierścień zabezpieczający jest odłączony od zamknięcia.In the second position, the securing ring may be separated from the bottom of the closure by a distance at least equal to the axial width of the ring. In such an arrangement, the user may at a glance see that the securing ring is disconnected from the closure.

Zamknięcie może zawierać wgłębienie lub prześwit w którym jest utrzymywany pierścień zabezpieczający w swym przykrytym pierwszym położeniu. Oddzielane połączenia są korzystnie utworzone pomiędzy wewnętrzną ścianą lub ścianami wgłębienia a krawędzią pierścienia zabezpieczjącego. Wgłębienie może być utworzone przez osłonę zamknięcia, która przykrywa pierścień zabezpieczający.The closure may include a recess or lumen in which the securing ring is held in its covered first position. The detachable connections are preferably formed between the inner wall or walls of the recess and the edge of the securing ring. The recess may be formed by a closure skirt which covers the securing ring.

Zamknięcie zawiera pierścień zabezpieczający utworzony jako całość z przynajmniej znaczną częścią zamknięcia, przy czym ten pierścień zabezpieczający jest połączony oddzielanymi połączeniami z których każde stanowi stosunkowo szeroką lub grubą część w sąsiedztwie zamknięcia, zwężającą się do cienkiej oddzielanej strefy w miejscu, gdzie to połączenie łączy się z pierścieniem zabezpieczającym, tak że przy użyciu pierścień zabezpieczający po odłączeniu będzie miał stosunkowo gładką powierzchnię.The closure includes a safety ring formed as a whole with at least a substantial portion of the closure, the lock ring being connected by detachable connections each of which is a relatively wide or thick portion adjacent to the closure, tapering into a thin demarcated zone at the point where that connection meets the closure. lock ring, so that when used, the lock ring will have a relatively smooth surface when detached.

Pozwoli to na uniknięcie niepożądanych wystających zadziorów, które pozostają na powierzchni niektórych konwencjonalnych pierścieni zabezpieczających po przerwaniu oddzielanych połączeń.This will avoid undesirable projecting burrs which remain on the surface of some conventional circlips after breaking the disconnected joints.

Oddzielane połączenia mogą być utworzone pomiędzy górną powierzchnią pierścienia zabezpieczającego a dolną lub górną powierzchnią zamknięcia.Detachable connections may be formed between the top surface of the securing ring and the bottom or top surface of the closure.

Układ jest szczególnie korzystny w przypadku, gdy zamknięcie zasadniczo przykrywa pierścień zabezpieczający, gdy zamknięcie nie zostało jeszcze zdjęte z szyjki pojemnika po razThe arrangement is particularly advantageous when the closure substantially covers the securing ring when the closure has not yet been removed from the container neck for the second time.

169 520 pierwszy. W takim układzie, grube lub szerokie części oddzielanych połączeń pozostają całkowicie przyłączone do wewnętrznej powierzchni.169 520 first. With such an arrangement, the thick or wide portions of the separated joints remain fully attached to the inner surface.

Potem manewrowanie zamknięciem lub pojemnikiem do którego jest przymocowane zamknięcie, takie jak stawianie go, upuszczanie podrzucanie, wkładanie do podręcznej apteczki będzie w większości przypadków wystarczające do nieznacznego przesunięcia zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia. Zewnętrzne zamknięcie oprze się wówczas bliżej jeżeli rzeczywiście nie zajmie odpowiedniego przemieszczenia kątowego. Jest zatem niezmiernie trudno podczas normalnego użytkowania pozostawić zamknięcie w stanie pierwotnym.After that, maneuvering the closure or container to which the closure is attached, such as putting it down, dropping it, tossing it, or putting it in a handy first aid kit, will in most cases be sufficient to slightly move the outer closure relative to the inner closure. The outer closure will then abut closer if it does not actually occupy the appropriate angular displacement. It is therefore extremely difficult to leave the closure in its original state during normal use.

Korzystnie element do obracania wewnętrznego zamknięcia wraz z zewnętrznym zamknięciem zawiera mechanizm zapadkowy, który ogranicza obrót zewnętrznego zamknięcia względem wewnętrznego zamknięcia w jednym kierunku, ale umożliwia taki obrót w drugim kierunku. Korzystnie obrotowy środek odchylający zawiera mechanizm zapadkowy. Korzystnie ilość takich nieciągłych zakresów kątowych jest równa ilości stabilnych położeń mechanizmu zapadkowego. Jeżeli cechy tego rozwiązania są połączone z rozwiązaniem ujawnionym w naszym międzynarodowym zgłoszeniu patentowym Nr PCT/GB91/00850, korzystne jest aby liczba takich nieciągłych zakresów kątowych wynosiła przynajmniej osiem, a korzystnie szesnaście. Zabezpiecza to możliwość zdejmowania zamknięcia przy stosunkowo niewielkiej wielkości obrotu.Preferably, the means for rotating the inner closure together with the outer closure includes a ratchet mechanism that restricts rotation of the outer closure relative to the inner closure in one direction but allows such rotation in the other direction. Preferably, the rotary biasing means comprises a ratchet mechanism. Preferably the number of such discontinuous angular ranges equals the number of stable ratchet positions. When the features of this solution are combined with the solution disclosed in our international patent application No. PCT / GB91 / 00850, it is preferable that the number of such discontinuous angular ranges is at least eight and preferably sixteen. This ensures that the closure can be removed with a relatively small amount of rotation.

Według następnego aspektu rozwiązania opracowano pojemnik i zamknięcie jak zastrzeżono w PCT/GB91/00850 lub zamknięcie odporne na działanie dziecka, w którym szyjka pojemnika i zamknięcie pojemnika mają całkowicie zarysy gwintów dla uniknięcia ruchu pomiędzy pojemnikiem i zamknięciem i zapewnienia osiowego przesuwania zamknięcia na pojemniku. Gwinty powinny mieć przekrój kwadratowy a nie konwencjonalny przekrój V dla zapewnienia maksymalnej stabilności po pierwszym załapaniu gwintu a następnie wzrastającej, przez co w połączeniu z czterema gwintami jak opisano w naszym zgłoszeniu patentowym Nr PCT/GB91/00850, gwint o kwadratowym przekroju zapewnia, że zamknięcie jest popychane do położenia zamkniętego w płaszczyźnie równoległej ułatwiając jego łączenie z dziecko- odpornym zamknięciem poprzez jeden prosty skręt nadgarstka. To samo stosuje się przy otwieraniu. Istnieje jeszcze następny użyteczny aspekt połączenia cech powyższego rozwiązania z układami zamknięcia według PCT/GB91/00850. Z jednej strony połączenie to pozwala na otrzymanie pojemnika i zamknięcia, zawierających elementy do ustalania zamknięcia w położeniu zamkniętym na szyjce pojemnika, przy czym zamknięcie stanowi zamknięcie odporne na działanie dziecka i elementy ustalające, przytrzymujące podczas używania zamknięcie w położeniu zamkniętym wystarczająco silnie, aby zewnętrzna część zamknięcia była obracalna we wspomnianym drugim kierunku względem wewnętrznej części zamknięcia, kiedy ta wewnętrzna część znajduje się w położeniu spoczynkowym. Układ zamknięcia korzystnie zawiera elementy zapewniające zamykanie zamknięcia w tym samym położeniu za każdym razem. Ten układ zamknięcia zapewnia funkcjonowanie zamknięcia odpornego na działanie dziecka, w którym po zamknięciu opór przeciwko otworzeniu jest wystarczająco duży aby pokonać cechę odporności na dziecko, ale jest wystarczająco słaby, aby był pokonany przez układ odporny na działanie prawidłowo połączony przez dorosłego.According to a further aspect of the solution there is provided a container and a closure as claimed in PCT / GB91 / 00850 or a child resistant closure, wherein the neck of the container and the container closure are completely threaded to avoid movement between the container and the closure and to ensure axial sliding of the closure on the container. The threads should have a square cross-section rather than the conventional V-cross section for maximum stability after first thread engagement and subsequent build-up, so when combined with four threads as described in our patent application No. PCT / GB91 / 00850, the square cross-section thread ensures that closure it is pushed into a closed position in a parallel plane facilitating its connection to the child resistant closure by one simple twist of the wrist. The same applies to opening. There is still another useful aspect of combining the features of the above solution with closure systems of PCT / GB91 / 00850. On the one hand, this combination allows a container and a closure to be provided, comprising means for retaining the closure in a closed position on the neck of the container, the closure being a child-resistant closure and retaining means, in use, holding the closure in the closed position sufficiently tight that the outer part of the closure. the closure is rotatable in said second direction with respect to the inner part of the closure when the inner part is in the rest position. The closure system preferably includes means to ensure that the closure is closed in the same position each time. The closure system provides for the functioning of a child-resistant closure in which, when closed, the resistance to opening is great enough to overcome the child-resistant feature, but weak enough to be overcome by a child-resistant system properly connected by an adult.

Właściwe zamknięcie odporne na działanie dziecka jest korzystnie takie jak zastrzeżono w PCT/GB91/00850. Korzyść tej cechy polega na tym, że po połączeniu układu zamknięcia, jest ono utrzymywane na pojemniku tak, że mechanizm zamknięcia odpornego na działanie dziecka pracuje skutecznie, ale że zamknięcie może być zwolnione, gdy tylko zewnętrzna część zamknięcia jest przesunięta do położenia przemieszczonego przy zastosowaniu określonego momentu. Na gwint szyjki są nakręcone konwencjonalne zamknięcia odporne na działania dziecka, ze sprężystymi łopatami przy obrocie większym niż 360° dla zamknięcia. Dla wszystkich konwencjonalnych układów odpornych na działanie dziecka ze sprężystymi łopatami istotne jest aby były one wkręcone bardzo ciasno, gdy są zamknięte, bo inaczej układ odporny na działanie dziecka wcale nie zadziała, przez co nie jest spełniony główny cel takiego układu. Oczywista jest zatem wadliwość konwencjonalnych układów odpornych na działanie dziecka, ponieważ osoby słabe, w podeszłym wieku i cierpiące na artretyzm nie mogą wystarczająco mocnoThe actual child resistant closure is preferably as claimed in PCT / GB91 / 00850. The advantage of this feature is that, once the closure system is connected, it is retained on the container such that the child-resistant closure mechanism works effectively, but that the closure can be released as soon as the outer part of the closure is moved to the displaced position using a predetermined application. moment. Conventional child resistant closures are threaded onto the neck threads with resilient blades for a rotation greater than 360 ° for the closure. It is essential for all conventional child resistant systems with resilient blades that they screw in very tight when closed, otherwise the child resistant system will not work at all and the main purpose of such a system is not fulfilled. Conventional child-resistant systems are therefore clearly flawed, as the weak, the elderly and those suffering from arthritis cannot

169 520 zamknąć takich pojemników, albo zamknąć je właściwie albo nawet jeśli były one mocno zamknięte, możliwie przez kogoś innego, otworzyć je ponownie. Rozwiązanie to pokonuje występujący w przypadku konwencjonalnych zamknięć odpornych na działanie dziecka problem odpowiedniego zaciśnięcia zamknięcia, ponieważ zamknięcie nie musi być ciasno zamknięte dla uruchomienia układu odpornego na działanie dziecka a zatem jest szczególnie przydatne dla osób z artretyzmem, słabych i starszych, ponieważ to połączenie nowych układów zamknięcia umożliwia łatwe otwieranie i zamykanie pojemników, butelek i zamknięć, za pomocą w przybliżeniu ćwierci obrotu, wraz ze skutecznym układem odpornym na działanie dziecka.Close such containers, or close them properly or even if they have been tightly closed, possibly by someone else, reopen them. This solution overcomes the problem with conventional child resistant closures that the closure is properly tightened since the closure does not need to be tightly closed to actuate the child resistant system and is therefore particularly suitable for arthritic, weak and elderly people as it is a combination of new systems. the closures allow for the easy opening and closing of containers, bottles and closures with approximately a quarter turn, together with an effective child resistant system.

FIG 4FIG 4

169 520169 520

FIG.6FIG. 6

169 520169 520

FIG.7FIG. 7

FIG. SFIG. S.

390390

169 520169 520

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz Cena 4,00 złPublishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies Price PLN 4.00

Claims (10)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Zespół do zamykania pojempike z ntrudnionym Onstępem dlp dz ieci, znamiznny tym, ze ma szyjkę pojemnika (3100) t zamknięcie pojemnika, przy czym szyjka pojemnika (3100) ma nacięty pierwszy gwint i pierwszy zespół oporowy zaś zamknięcie pojemnika zawiera część wewnętrzną (350) i część zewnętrzną (310), przy czym część wewnętrzna (350) ma nacięty drugi gwint (356) dla gwintowego sprzęgnięcia z pierwszym gwintem na szyjce pojemnika, ponadto ma współpracujące występy oporowe na wewnętrznej i zewnętrznej części dla ustalania wewnętrznej części w części zewnętrznej i dla pozwolenia ograniczenia ruchu osiowego części wewnętrznej w części zewnętrznej, pierwszy zestaw wielowypustów (322) na części wewnętrznej (350); drugi zestaw wypustów na części zewnętrznej (310) rozmieszczonych do wzajemnego sprzęgania pierwszego zestawu wielowypustów (322) na części wewnętrznej (350) podczas gdy część zewnętrzna (310) jest przemieszczona osiowo w kierunku części wewnętrznej (350) dla pozwolenia zastosowania pełnego momentu obrotowego na części wewnętrznej (350), zestaw wspornikowych sprężyn płytkowych (324) rozciągający się od pierwszej' wewnętrznej i zewnętrznej części do drugiej wewnętrznej i zewnętrznej części przy czym każda wspornikowa sprężyna płytkowa mająca przekrój poprzeczny zwęża się w kierunku swobodnego końca (328), a profil przy ostrym kącie pomiędzy każdą wspornikową sprężyną płytkową (324) a częścią zamykającą od której ta sprężyna odchodzi jest promieniowy, przy czym te wspornikowe sprężyny płytkowe (324) podparte o drugie wewnętrzne i zewnętrzne części dla przyspieszenia części zewnętrznej osiowo odchodzącej w kierunku od części wewnętrznej tak, że pierwsze i drugie zestawy wielowypustów są normalnie utrzymywane we wzajemnym sprzęgnięciu, przy czym każda z tych wspornikowych sprężyn płytkowych (324) ma oddalony koniec i zawiera przy tym oddalonym końcu powierzchnię podporową, natomiast druga z wewnętrznej i zewnętrznej części zawierającej zestaw przyległych zapadkowych występów, z których każdy zawiera powierzchnię oporową i powierzchnię pochyłą przy czym powierzchnia oporowajest zasadniczo promieniowa i została zbudowana i umieszczona do sprzęgania powierzchni podporowej jednej ze wspornikowych sprężyn płytkowych (324) podczas obrotu części zewnętrznej w pierwszym kierunku do osiągnięcia zamknięcia z szyjką skutkiem tego pozwala przyłożyć pełny moment obrotowy do wewnętrznej części w pierwszym kierunku obrotu, przy czym każda powierzchnia pochyła (364) jest zbudowana i umieszczona dla umożliwienia wspornikowym sprężynom płytkowym (324) ślizganie się nad zapadkowym występem kiedy zewnętrzna część zamknięcia jest obracana w drugim kierunku przeciwnym do pierwszego kierunku bez pierwszego i drugiego zestawu wielowypustów (322,360) będących we wzajemnym sprzęgnięciu, przy czym wspornikowe sprężyny płytkowe (324) przenoszące tylko ograniczony moment obrotowy na zapadkowe występy na skutek sprzęgu ciernego wspornikowych sprężyn płytkowych (324) ślizgających się nad powierzchnią pochyłą (364) wymienionych występów zapadkowych ponadto ma drugi zespół oporowy na wewnętrznej części do sprzęgania pierwszego zespołu oporowego na szyjce pojemnika podczas zakręcania zamknięcia do położenia zamkniętego na szyjce aby trzymać to zamknięcie w położeniu zamkniętym, przy czym pierwszy i drugi zespół oporowy zbudowany i umieszczony dla opierania się rozluźnianiu zamknięcia z zamkniętego położenia aż do wstępnie określonego zwalniającego momentu obrotowego przyłożonego do wewnętrznej części w drugim kierunku, gdzie wstępnie określony zwalniający moment obrotowy jest większy niż ograniczony cierny moment obrotowy wspornikowych sprężyn płytkowych (324) i występów zapadkowych podczas obrotu części zewnętrznej w drugim kierunku bez pierwszego i drugiego zestawu wielowypustów pozostających we wzajemnym sprzęgnięciu.A container closure assembly with a difficult access for children, characterized in that it has a container neck (3100) t a container closure, the container neck (3100) having a first thread cut and the first stop device, and the container closure includes an inner portion (350). ) and an outer part (310), the inner part (350) having a cut second thread (356) for threading engagement with the first thread on the neck of the container, further having mating abutments on the inner and outer parts to retain the inner part to the outer part and to allow the axial movement of the inner part to be limited in the outer part, a first set of splines (322) on the inner part (350); a second set of splines on the outer portion (310) arranged to engage the first set of splines (322) on the inner portion (350) while the outer portion (310) is axially displaced towards the inner portion (350) to allow full torque to be applied to the portion inner (350), a set of cantilever leaf springs (324) extending from the first inner and outer portions to the second inner and outer portions, each cantilever leaf spring having a cross section taper towards its free end (328) and the profile at a sharp point. the angle between each cantilever leaf spring (324) and the closure portion from which it departs is radial, said cantilever leaf springs (324) being supported against the second inner and outer portions to accelerate the outer portion axially extending away from the inner portion so that the first and second sets of splines are n ormally held in mutual engagement, each of the cantilever leaf springs (324) having a distal end and at the distal end a support surface, while the other inner and outer portions include a set of adjacent ratchet projections each including a shoulder surface and a support surface. an inclined where the abutment surface is substantially radial and has been constructed and arranged to engage the abutment surface of one of the cantilever leaf springs (324) during rotation of the outer part in a first direction to achieve neck closure thereby allowing full torque to be applied to the inner part in the first direction of rotation each inclined surface (364) being constructed and arranged to allow the cantilever leaf springs (324) to slide over the ratchet projection when the outer closure portion is rotated in a second direction opposite to the first direction. without the first and second sets of splines (322,360) engaging each other, the cantilever leaf springs (324) transmitting only limited torque to the ratchet projections due to frictional engagement of the cantilever leaf springs (324) sliding over the slope surface (364) of said projections ratchets further has a second stop device on the inner portion for engaging the first stop device on the neck of the container while screwing the closure into a closed position on the neck to hold the closure in a closed position, the first and second stop devices constructed and positioned to resist loosening the closure from a closed position. position up to a predetermined release torque applied to the inner portion in the second direction, wherein the predetermined release torque is greater than the limited friction torque of the cantilever leaf springs (324) and the ratchet lugs upon rotation of the outer portion in the second direction without the first and second sets of splines engaged with each other. 169 520169 520 2. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1, znamienny tym, że zamknięcie jest ruchome pomiędzy położeniem całkowicie zamkniętym, a położeniem przy którym to zamknięcie jest całkowicie odłączone od szyjki przez obrót o około 90° albo mniej.Container closure assembly according to claim 1. The closure of claim 1, wherein the closure is movable between a fully closed position and a position at which the closure is fully disengaged from the neck by rotation of about 90 ° or less. 3. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że posiada pierścień zabezpieczający (370) przed niepowołanymi osobami pasowany do zamknięcia z utrudnionym dostępem dla dzieci.3. A container closure assembly as claimed in claim 1. The anti-tampering ring (370) as claimed in claim 1 or 2, which fits into the child-resistant closure. 4. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1, 2 albo 3, znamienny tym, że pierwszy i drugi gwint zawierają profile gwintowe całkowicie-sprzęgające aby zapobiegać powstawaniu luzu pomiędzy pojemnikiem i zamknięciem i aby zabezpieczyć osiowy ruch zamknięcia na pojemniku.4. A container closure assembly as claimed in claim 1. The method of claim 1, 2 or 3, characterized in that the first and second threads comprise fully engaging thread profiles to prevent play between the container and the closure and to secure axial movement of the closure on the container. 5. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 4, znamienny tym, że pierwszy i drugi gwint mają kwadratowy albo prostokątny przekrój.5. A container closure assembly as claimed in claim 1. The method of claim 4, wherein the first and second threads have a square or rectangular cross section. 6. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1, znamienny tym, że pierwszy zespół oporowy zawiera elementy zatrzymujące na jednej z części szyjce (3100) i zamknięciu, a drugi zespół oporowy ma jeden albo więcej żeber (358) albo występów na drugim zamknięciu i szyjce dla sprzęgania z elementami zatrzymującymi.6. A container closure assembly as claimed in claim 1. The method of claim 1, wherein the first stop device includes retention members on one of the neck portions (3100) and the closure and the second stop device includes one or more ribs (358) or projections on the second closure and neck for engagement with the retention members. 7. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera wyprostowany średnicowy uchwyt (316) odchodzący od części zewnętrznej zamknięcia (310).A container closure assembly as claimed in claim 1. The method of claim 1, wherein the straight diagonal handle (316) extends from an outer portion of the closure (310). 8. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1, znamienny tym, że każdy z pierwszych i drugich zestawów wielowypustów (322,360) zawiera szesnaście albo więcej wypustów.8. A container closure assembly as claimed in claim 1. The method of claim 1, wherein the first and second sets of splines (322, 360) each include sixteen or more splines. 9. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1, znamienny tym, że zapadkowe powierzchnie pochyłe (364) i wspornikowe sprężyny płytkowe są umieszczone odnośnie do pierwszego i drugiego zestawu wielowypustu tak, ze kiedy wielowypusty są ustawione w szereg względem siebie tak, że mogą być wzajemnie sprzęgnięte, wówczas powierzchnie oporowe wspornikowych sprężyn płytkowych (324) trzymają sprężyście naprzeciw powierzchni pochyłych występy zapadkowe dla wytworzenia obrotowej siły pomiędzy wewnętrzną i zewnętrzną częścią dla odjęcia nacisku od zewnętrznej części pochodzącego od orientacji uszeregowanej, przy czym zewnętrzna część nie może być pozostawiona jako wolna we wspomnianej orientacji uszeregowanej, w której wielowypusty mogą być wzajemnie sprzęgnięte.A container closure assembly as claimed in claim 1. The method of claim 1, wherein the ratchet ramp surfaces (364) and cantilever leaf springs are disposed with respect to the first and second sets of splines such that when the splines are aligned with each other so as to be mutually engageable, the abutment surfaces of the cantilever leaf springs (324) resiliently retain the ratchet lugs against the sloping surfaces to create a rotational force between the inner and outer portions to remove pressure from the outer portion from the aligned orientation, the outer portion not being left free in said aligned orientation, wherein the splines may be mutually coupled. 10. Zespół do zamykania pojemnika według zastrz. 1, znamienny tym, ze pierwszy i drugi gwint mają cztery początki nitek.10. A container closure assembly as claimed in claim 1. The method of claim 1, wherein the first and second threads have four thread starts.
PL92302034A 1991-09-23 1992-07-10 Container closure making its content inaccessible for children PL169520B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9120264A GB2260534B (en) 1991-09-23 1991-09-23 Improvements in closures for containers
PCT/GB1992/001255 WO1993001098A2 (en) 1991-07-10 1992-07-10 Improvements relating to a container, to a container neck, to a closure therefor, and to the manufacture thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL169520B1 true PL169520B1 (en) 1996-07-31

Family

ID=10701851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL92302034A PL169520B1 (en) 1991-09-23 1992-07-10 Container closure making its content inaccessible for children

Country Status (2)

Country Link
GB (1) GB2260534B (en)
PL (1) PL169520B1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5743419A (en) * 1991-09-23 1998-04-28 Beeson And Sons Limited Container closure with a reinforced resilient blade
DE4236741C1 (en) * 1992-10-30 1994-01-13 Gaplast Gmbh Stopper for a container and method for producing the stopper
RU2105706C1 (en) * 1992-11-13 1998-02-27 Бисон энд Санз Лимитед Vessel cap unit
GB2298194A (en) * 1995-02-24 1996-08-28 Beeson & Sons Ltd Child resistant closures for containers
GB2299985A (en) * 1995-04-18 1996-10-23 Beeson & Sons Ltd Child resistant closure assemblies
US5615787A (en) * 1995-08-02 1997-04-01 Morris, Sr.; Glenn H. Condition indicating child-resistant closure
DE69622745T2 (en) * 1995-12-08 2002-11-28 Beeson & Sons Ltd CONTAINER LOCKING ARRANGEMENT WITH PROFILED SCREW THREADS
US5893473A (en) * 1997-06-04 1999-04-13 Morris, Sr.; Glenn H. Child-resistant closure
GB2330133B (en) 1997-10-10 2001-11-07 Beeson & Sons Ltd Closure assembly for pressurized containers

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3857505A (en) * 1973-10-01 1974-12-31 Owens Illinois Inc Safety closure

Also Published As

Publication number Publication date
GB2260534A (en) 1993-04-21
GB2260534B (en) 1995-08-16
GB9120264D0 (en) 1991-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5676268A (en) Child-resistant closure with castellations
US4572387A (en) Screw-type safety cap
EP0667827B1 (en) Container closure with tamper evident ring
EP0794128B1 (en) Child-resistant container closure assembly
US5769252A (en) Container closure which converts from a child resistant to a non-child resistant configuration
US4752013A (en) Tamper-evident child-resistant cap and bottle with axial locking means
CA1125234A (en) Push button safety cap for containers
US2827193A (en) Closure cap for containers
US4993570A (en) Tamper indicating container-closure package
US5762215A (en) Cap for a container
US3926326A (en) Safety closure
US4540098A (en) Tamper indicating child resistant closure
EP0792818A1 (en) Child resistant container and closure assembly
US4998632A (en) Condition indicating child-resistant cap
US5743419A (en) Container closure with a reinforced resilient blade
US4930647A (en) Tamper indicating closure system utilizing axially extending ratchet
US5918752A (en) Tamper-evident squeeze-and-turn child-resistant closure
US5509550A (en) Child resistant cap with automatic release key
EP0164154A2 (en) Safety closure
GB2262280A (en) Tamper-evident closure
PL169520B1 (en) Container closure making its content inaccessible for children
US20090255896A1 (en) Rotate, squeeze and lift child resistant safety cap
EP0882653A2 (en) Child-resistant closure
WO2001054999A1 (en) Screw on container closures
JPH0738165Y2 (en) Container with a cap sealing mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20090710