PL168081B1

PL168081B1 - Cable connection seal

Info

Publication number: PL168081B1
Application number: PL29518892A
Authority: PL
Inventors: Wiktor Topilko; Andrzej Wronka
Original assignee: Przemyslowy Inst Telekomun
Priority date: 1992-07-06
Filing date: 1992-07-06
Publication date: 1995-12-30
Also published as: PL295188A1

Abstract

Sposób wykonania uszczelnienia do złącz i połączeń kablowych, przeznaczony zwłaszcza do stosowania w warunkach występowania narażeń mechano-klimatycznych z zastosowaniem pierścieni gumoelastycznych i rurkowej osłony z tworzywa sztucznego, znamienny tym, że na łączone części (1, P) po obu stronach złącza nakłada się w odstępie od siebie co najmniej po dwa z każdej strony złącza - pierścienie (3) z materiału gumoeiastycznego, korzystnie o przekroju kołowym, przy czym na całość złącza (1, P) lub (1, 2, 1) wraz z pierścieniami (3) sięgając poza obszar pierścieni (3) nakłada się rurkę (4) z tworzywa termokurczliwego, poddaną po założeniu operacji obkurczania termicznego.How to make a seal to connectors and cable connections, intended especially for use under the conditions of the occurrence mechanical and climatic exposures using rubber-elastic rings and tubular plastic cover synthetic material, characterized in that it is combined parts (1, P) on both sides of the joint are superimposed at least two to each other on each side of the joint - rings (3) of a gum-like material, preferably of circular cross-section, but the whole couplings (1, P) or (1, 2, 1) with rings (3) reaching beyond the area of the rings (3) a heat-shrinkable tube (4) is put on, after surgery heat shrinking.

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób wykonania uszczelnienia do złącz i połączeń kablowych, przeznaczony zwłaszcza do stosowania w warunkach występowania narażeń mechano-klimatycznych, takich jak np. oddziaływanie wilgoci w postaci przykładowo bryzgów wody i występowania rosy oraz szoków termicznych.The subject of the invention is a method of making a seal for connectors and cable connections, intended in particular for use in conditions of mechanical and climatic stresses, such as e.g. the effect of moisture in the form of, for example, splashes of water and the occurrence of dew and thermal shocks.

Wykonanie takiego uszczelnienia znajduje przykładowo zastosowanie w urządzeniach elektronicznych narażonych na wpływy atmosferyczne, w szczególności w antenach radiolokacyjnych.The implementation of such a seal is used, for example, in electronic devices exposed to the weather, in particular in radar antennas.

Znane są różnorodne sposoby wykonania uszczelnień złącz i połączeń kablowych. Przykładowo uszczelnienia takie mogą być realizowane za pomocą nakładania na złącze koszulek elektroizolacyjnych wytworzonych według patentu polskiego nr 147 404 lub nakładanych za pomocą specjalnego urządzenia opisanego w polskim opisie patentowym nr 140 629.Various methods of sealing joints and cable connections are known. For example, such seals can be realized by applying to the joint electrical insulating sleeves manufactured according to Polish patent no. 147 404 or by applying a special device described in Polish patent description no. 140 629.

Znany jest również z opisu patentowego RFN nr DE 3705958 Cl sposób wykonania uszczelnienia przewodu elektrycznego, polegający na pokrywaniu przewodów wężem, zaciskanym na końcach po wtryśnięciu doń poprzez specjalną igłę masy izolacyjnej, poddawanej następnie utwardzeniu.There is also known from the German patent description DE 3705958 C1 a method of sealing an electric wire, consisting in covering the wires with a hose clamped at its ends after injection into it through a special needle of an insulating mass, then subjected to hardening.

Znany jest także sposób wykonania uszczelnienia przewodów przy złączach za pomocą pierścieni gumoelastycznych.It is also known how to seal pipes at joints with rubber-elastic rings.

Wszystkie te znane sposoby wykonania uszczelnień wykazują wady, polegające na niewystarczającej wodoszczelności i znacznych kosztach wytwarzania szybko rosnących w miarę zwiększania skuteczności ochrony złącza.All these known methods of making seals have the drawbacks of insufficient watertightness and the considerable manufacturing costs which increase rapidly as the protection efficiency of the joint increases.

Wynalazek ma na celu uniknięcie wymienionych wad, a zadaniem technicznym wiodącym do tego celu jest opracowanie sposobu uszczelnienia wyżej wymienionego rodzaju, które obok doskonałej skuteczności byłoby tanie i łatwe w wykonaniu.The invention aims to avoid the drawbacks mentioned, and the technical task for this purpose is to provide a sealing method of the above-mentioned type which, in addition to its excellent effectiveness, is cheap and easy to implement.

Wynalazek polega na tym, że na łączone części po obu stronach złącza nakłada się w odstępie od siebie co najmniej po dwa z każdej strony złącza - pierścienie z materiału gumoelastycznego, korzystnie o przekroju kołowym, przy czym na całość złącza wraz z pierścieniami, sięgając poza obszar pierścieni nakłada się rurkę z tworzywa termokurczliwego poddaną po założeniu operacji obkurczania termicznego.The invention consists in the fact that at a distance of at least two on each side of the joint, rings of rubber-elastic material, preferably of circular cross-section, are placed on the parts to be joined on both sides of the joint, extending beyond the area of the joint with the rings. of the rings, a heat-shrinkable tube is placed, which was subjected to heat-shrinking operation.

Uszczelnienie wykonane sposobem według wynalazku dzięki występowaniu wolnej przestrzeni pomiędzy pierścieniami gumoelastycznymi z każdej strony złącza oraz dociśnięciu tych pierścieni do izolacji kabla w wyniku skurczu rurki termokurczliwej zapewnia niezawodną szczelność połączenia w warunkach narażeń atmosferycznych.The sealing made by the method according to the invention, thanks to the free space between rubber-elastic rings on each side of the joint and pressing these rings against the cable insulation as a result of shrinkage of the heat-shrinkable tube, ensures reliable tightness of the joint under weathering conditions.

Wynalazek wyjaśniono bliżej w przykładach uwidocznionych na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia sposób wykonania uszczelnienia połączenia kabla z elementem aparatury elektronicznej, fig. 2 zaś - złącza dwóch części kabla.The invention is explained in more detail in the examples shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the method of sealing the connection of a cable with an element of electronic equipment, and Fig. 2 - the joints of two cable parts.

168 081168 081

Na fig. 1 złącze kołnierzowe K nieuwidocznionej na rysunku aparatury, z króćcem przepustowym P, łączy się kablem 1 i uszczelnia się za pomocą pierścieni gumoelastycznych 3 zaciśniętych po obu stronach złączenia kabla 1 z króćcem przepustowym P za pomocą rurki 4 z tworzywa termokurczliwego, zaciśniętej termicznie na złączu.In Fig. 1, the flange joint K of the apparatus not shown in the drawing, with the bushing P, is connected with the cable 1 and sealed by means of rubber-elastic rings 3 clamped on both sides of the joint of the cable 1 with the bushing P by means of a heat-shrinkable tube 4, thermally clamped on the connector.

Połączenie dwóch odcinków kabla 1 na fig. 2, wykonane za pomocą złącza 2 uszczelnia się również za pomocą gumoelastycznych pierścieni 3 o przekroju kołowym, zaciskając je na powłoce izolacyjnej kabla 1 uszczelniającą warstwą rurki 4 z tworzywa termokurczliwego, poddanej działaniu termicznemu, po nasunięciu na złącze.The connection of the two cable sections 1 in Fig. 2, made by means of a joint 2, is also sealed by means of rubber-elastic rings 3 of circular cross-section, clamping them against the insulating sheath of the cable 1 with a sealing layer of heat-shrinkable tubing 4, subjected to thermal action, after being slipped over the joint .

Opisane przykłady sposobów wykonania uszczelnienia nie stanowią ograniczenia istoty ani zastosowania wynalazku, który może być korzystnie stosowany w innych przypadkach wymagających analogicznego, szczelnego połączenia dwóch walcowych elementów.The described examples of the methods of making a seal do not limit the spirit or application of the invention, which can be advantageously used in other cases requiring an analogous, tight connection of two cylindrical elements.

168 081168 081

Fig.lFig. L

Fig, 2Fig, 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 1.50 złPrice 1.50 PLN

Claims

Patent claim

A method of making a seal for joints and cable connections, intended especially for use in conditions of mechanical and climatic stresses with the use of rubber-elastic rings and a tubular plastic cover, characterized in that the parts (1, P) to be connected on both sides of the joint are placed in spacing from each other at least two on each side of the joint - rings (3) made of a rubber-elastic material, preferably of circular cross-section, with the entire joint (1, P) or (1, 2,1) with the rings (3) reaching outside the area of the rings (3), a heat-shrinkable tube (4) is placed, subjected to the heat-shrinking operation.