Najdluzszy czas trwania patentu do 20 lutego 1947 r* Niniejsze urzadzenie clo splókiwania miski klozetowej jest odmiana urzadzenia, podanego w patencie Nr 15697.Na rysunku fig. 1 przedstawia urzadze¬ nie w przekroju podluznym, fig, 2 — wi¬ dok zgóry, fig. 3 — widok zdolu grzybka.Zbiornik 1 posiada u dolu nadlew, w który jest wkrecona na pierscien uszczelniajacy tuleja 2, zaopatrzona w kolnierz. Do tulei 2 jest wkrecona rura spustowa, a do kurka 3 — rura doplywowa. Wewnatrz tulei 2 znajduje sie grzybek 5, który jest przymo¬ cowany do dzwonu powietrznego 4. Dzwon i posiada u dolu pierscien uszczelniajacy 6.W kurku 3 jest umieszczony grzybek 7 z wytoczonym kanalem na gumowy krazek uszczelniajacy 8. W kurku 3 umocowana jest na zatyczce dzwignia 9, która jednym koncem dotyka do grzybka 7, a na drugi ko¬ niec naciska lyzka 14 w czasie zamkniecia doplywu wody. Od kurka 3 odprowadzona jest rurka 10 nad lyzka 14, na koncu której jest umocowany regulator U doplywu wo¬ dy do lyzki 14. Na kurek 3 nakreca sie rur¬ ke 3a, która doplywa woda do zbiornika /, rurka zas 10 doplywa woda do lyzki 14.Wewnatrz zbiornika 1 na poprzecznej osi osadzona jest dwuramienna dzwignia 13, najrtórej jednem ramieniu zawieszony jest TOWijn 4, ne, drugiem *zas — lyzka 14. Cie¬ zary cfzwionu i* lyzki sa w stosunku do ra¬ mion dzwigni tak dobrane, ze dzwignia za¬ chowuje równowage. Na wystajacym do przodu nazewnatrz zbiornika koncu osi ob¬ sadzona jest w uchwycie 15 przesuwna ru¬ ra 16, zaopatrzona wewnatrz w kule 17; na jednym z konców rury jest zamocowane uszko 18, na ktorem jest zawieszony lancu¬ szek z raczka. W stanie nieczynnym lyzka 14 przy pomocy kuli 17 przewaza dzwon 4, utrzymujac go stale w polozeniu otwartem; koncem lyzka jest oparta na jednym kon¬ cu dzwigni 9, drugi zas koniec dociska grzy¬ bek 7 do gniazda kurka 3, przez co doplyw wody jest stale zamkniety (fig. 1 linje prze¬ rywane). Przy pociagnieciu za raczke rura 16 przyjmuje polozenie, pokazane na ry¬ sunku linjami ciaglemi, a wtedy kula 17 po¬ toczy sie na drugi koniec rury i spowoduje jednoczesnie opuszczenie dzwonu 4 oraz podniesienie lyzki 14, wskutek tego cisnie¬ nie wody opusci grzybek 7 nadól a woda bedzie napelniac zbiornik 1 i lyzke 14. Po napelnieniu woda lyzka przechyli sie i spo¬ woduje przechylenie rury i przetoczenie kuli w strone lyzki, wskutek czego lyzka raptownie opada na koniec dzwigni 9, za¬ mykajac doplyw wody i podnoszac dzwon 4; przez grzybek 5 woda splywa i przepló- kuje miske. PLThe longest term of the patent until February 20, 1947 * This toilet bowl flushing device is a variation of the device described in patent No. 15697. Fig. 1 shows the device in a longitudinal section, Fig. 2 - view of the top, Fig. 3 - view of the plug. The tank 1 has at the bottom a spout, into which a sleeve 2 is screwed onto the sealing ring, provided with a flange. A drain pipe is screwed into the sleeve 2 and the inlet pipe is screwed into the cock 3. Inside the sleeve 2 there is a plug 5 which is attached to an air bell 4. A bell and a sealing ring at the bottom 6. A plug 7 is placed in the plug 3 with a groove for a rubber sealing disc 8. In the plug 3 it is mounted on a plug a lever 9 which one end touches the mushroom 7 and the other end presses the spoon 14 when the water supply is turned off. From the tap 3 a tube 10 is drained over the spoon 14, at the end of which there is a regulator U for the supply of water to the spoon 14. A pipe 3a is attached to the tap 3, which flows water into the tank /, while the tube 10 flows to the spoon 14. Inside the tank 1, a two-armed lever 13 is mounted on the transverse axis, one arm of which is suspended by TOWijn 4, AD, the other is a bucket 14. The weight of the vertical and spoons are so selected in relation to the lever arms of the lever. the lever is balanced. At the end of the axle projecting to the front of the tank, a sliding tube 16 is mounted in a holder 15 and provided with balls 17 on the inside; an eyelet 18 is attached to one of the ends of the tube, from which the chain with the handle is suspended. In the inactive state, the spoon 14 outweighs the bell 4 by means of the ball 17, keeping it constantly open; finally, the spoon rests on one end of the lever 9, and the other end presses the plug 7 against the seat of the cock 3, so that the water supply is permanently shut off (FIG. 1, broken lines). When pulling by the handle, the tube 16 takes the position shown in the figure by continuous lines, and then the ball 17 will roll to the other end of the tube and will cause the bell 4 to lower and the spoon 14 to be lifted, thus the pressure of the water will lower the mushroom 7 above and the water will fill reservoir 1 and spoon 14. When filled with water, the spoon tilts and causes the pipe to tilt and roll the ball towards the spoon, causing the spoon to drop abruptly to the end of lever 9, shutting off the water supply and raising the bell 4; through the mushroom 5 the water drains and flows over the bowl. PL