PL166036B1

PL166036B1 - Atomizer mounting

Info

Publication number: PL166036B1
Application number: PL29192291A
Authority: PL
Inventors: Tadeusz Mikita
Original assignee: Fmr Agromet Pilmet Sa
Priority date: 1991-10-02
Filing date: 1991-10-02
Publication date: 1995-03-31
Also published as: PL291922A1

Abstract

1. Oprawa rozpylacza do rolniczych opryskiwaczy, a zwłaszcza opryskiwaczy polowych, znamienna tym, że na drodze przepływu cieczy z układu przewodowego (1) do króćca rozpylacza (4) wyposażonajest w prostopadle do jej osi mocowania usytuowane kolejno przeponowy zawór odcinający przepływ cieczy przy spadku ciśnienia roboczego i cylindryczny filtr (15) umiejscowiony w komorze filtracyjnej (7) rozłożonymi wzdłużnie najej ściance żeberkowymi wspornikami (18) i zamykającą ją od zewnątrz kapturową nakrętką (19).1. Agricultural sprayer holder sprayers, especially sprayers field, characterized by the fact that on the road fluid flow from the line system (1) is equipped with the spray nozzle (4) located perpendicular to its axis successively diaphragm shut-off valve fluid flow at a drop in operating pressure and a cylindrical filter (15) positioned unfolded in the filter chamber (7) longitudinally on its wall with ribbed supports (18) and closing it from the outside the cap nut (19).

Description

Przedmiotem wynalazku jest oprawa rozpylacza do rolniczych opryskiwaczy, a zwłaszcza opryskiwaczy polowych, w której stosuje się zarówno indywidualną filtrację cieczy roboczej jak i również indywidualnie urządzenie przeciwdziałające wykraplaniu tej cieczy przy spadku jej ciśnienia roboczego.The subject of the invention is a sprayer mount for agricultural sprayers, and in particular for field sprayers, in which both individual filtration of the working liquid and the individual device preventing condensation of this liquid are used when its working pressure drops.

Zgodnie z dotychczasowym stanem techniki w aparaturze ochrony roślin stosuje się do oprysków polowych mocowane do właściwych przewodów cieczowych, za pośrednictwem króćców, pojedyncze końcówki rozpryskowe, przy czym każda z nich zaopatrzona jest w współosiowo usytuowany indywidualny krótki filtr siatkowy wyposażony wewnątrz w kulkowy zawór odcinający wykraplanie cieczy opryskowej z otworów wylotowych końcówek rozpylających w przypadku spadku jej ciśnienia roboczego w przewodach doprowadzających /de U1 nr 6 908 393/.According to the current state of the art, in field spraying equipment, single spray tips are used for field spraying, each of them is equipped with individual, coaxially located short mesh filter equipped with a ball valve that cuts off condensation. spraying from the outlet openings of the spraying nozzles in the event of a drop in its working pressure in the supply lines / de U1 No. 6 908 393 /.

W praktyce ochrony roślin stosuje się również, zwłaszcza w aparaturze do oprysków polowych, w mocowanych do przewodów cieczowych końcówkach rozpylających obok usytuowanych w właściwych króćcach współosiowo, w bezpośredniej bliskości rozpylaczy, krótkich filtrów także współosiowo, aczkolwiek w ściance króćca przeciwległej do miejsca usytuowania rozpylacza, umieszczone indywidualne zawory przeponowe odcinające wykraplanie cieczy roboczej z właściwych rozpylaczy w przypadku spadku w przewodach doprowadzających jej roboczego ciśnienia /GebrBder Holder GmbH, DE. Feldspritztechnik Dreipunkt AnbaugerSte: Membranventile/.In practice, plant protection is also used, especially in field spraying equipment, in the spray tips attached to the liquid pipes, next to the coaxial located in the appropriate nozzles, in the immediate vicinity of the nozzles, short filters also coaxially, but in the wall of the nozzle opposite to the location of the sprayer, individual diaphragm valves shutting off the condensation of the working liquid from the appropriate nozzles in the event of a drop in the operating pressure in the pipes / GebrBder Holder GmbH, DE. Feldspritztechnik Dreipunkt AnbaugerSte: Membranventile /.

Odmianę tego rozwiązania stanowią, mocowane bezpośrednio do przewodów cieczowych, indywidualne głowice rozpryskowe wyposażone tylko w sterowane pneumatycznie ze stanowiska operatora, przeponowe zawory odcinające dopływ cieczy roboczej do właściwych rozpylaczy /PL A1 nr 239 048/.A variation of this solution are individual spray heads attached directly to the liquid lines, equipped only with pneumatically controlled valves from the operator's station, diaphragm valves shutting off the flow of working liquid to the appropriate sprayers / PL A1 No. 239 048 /.

Oprawa rozpylacza według wynalazku na drodze przepływu cieczy z układu przewodowego do króćca rozpylacza wyposażona jest w prostopadle do jej osi mocowania usytuowane kolejno przeponowy zawór odcinający przepływ cieczy przy spadku ciśnienia roboczego i cylindryczny filtr umiejscowiony w komorze filtracyjnej rozłożonymi wzdłużnie na jej ściance żeberkowymi wspornikami i zamykającą ją od zewnątrz kapturową nakrętką. Umieszczony w osi części osadczej filtra otwór wlotowy cieczy usytuowany jest współosiowo z łączącym komorę zaworową z komorą filtracyjną kanałem w korpusie oprawki. Zastosowany w rozwiązaniu obszar bezpośredniego oddziaływania na przeponę grzybka zaworu odcinającego dopływ cieczy do wewnątrz filtraThe atomizer holder according to the invention, on the way of the flow of liquid from the conduit system to the nozzle of the atomizer, is equipped with a diaphragm valve perpendicular to its mounting axis, sequentially located diaphragm valve shutting off the flow of liquid at a drop in operating pressure and a cylindrical filter located in the filtration chamber with ribbed supports distributed longitudinally on its wall and closing it a hood nut from the outside. The liquid inlet, located in the axis of the filter housing part, is located coaxially with a channel in the holder body connecting the valve chamber with the filter chamber. The area of direct impact on the diaphragm of the valve head used in the solution which cuts off the flow of liquid inside the filter

166 035 jest mniejszy od wewnętrznego przekroju komory zaworowej, a większy od zewnętrznej średnicy powierzchni czołowej części korpusu oprawki wyposażonej w kanał dolotowy cieczy do otworu wlotowego filtra.166,035 is smaller than the inner cross-section of the valve chamber and larger than the outer diameter of the face of the part of the box body provided with the fluid inlet to the filter inlet.

Zastosowane w oprawie rozpylacza rozwiązanie techniczne nie tylko, że przeciwdziała szkodliwemu wykraplaniu cieczy opryskowej przy spadku jej ciśnienia w układzie hydraulicznym aparatury ochrony roślin, co ma zawsze miejsce przy nawrotach agregatów opryskowych, ale również umożliwia przedostanie się cieczy opryskowej z komory zaworowej do komory króćca rozpylacza jedynie po przejściu przez oczka siatki filtra, którego zarówno kształt jak i powierzchnia robocza pozwala na zmniejszenie częstotliwości oczyszczania go przez operatora. Usytuowanie filtra w oprawie rozpylacza pozwala dodatkowo obsłudze aparatury ochrony roślin, w przypadku okresowych przeglądów względnie zachodzącej konieczności oczyszczenia z nagromadzonych na jego siatce filtracyjnej zawiesin cieczy opryskowej, na łatwy do niego dostęp po odkręceniu tylko właściwej nakrętki kapturowej.The technical solution used in the sprayer housing not only prevents the harmful condensation of the spray liquid when the pressure drops in the hydraulic system of plant protection equipment, which always takes place when the spraying units return, but also allows the spraying liquid to enter the sprayer nozzle chamber only after passing through the mesh of the filter, the shape and working surface of which allows to reduce the frequency of cleaning it by the operator. The location of the filter in the sprayer holder additionally allows the operation of plant protection equipment, in the case of periodic inspections or there is a need to clean the spray liquid suspensions accumulated on its filter mesh, easy access to it after unscrewing only the appropriate cap nut.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku w przekroju wzdłużnym.The subject of the invention is shown in the drawing in longitudinal section in the drawing.

Mocowany bezpośrednio do układu przewodowego i nakładką osadczą 2 korpus 3 oprawy rozpylacza wyposażony jest w prostopadle rozmieszczone do kierunku wlotu do niego cieczy roboczej i na przedłużeniu z nim usytuowanego króćca rozpylacza 4, połączone współosiowym kanałem 5, komorę zaworową 6 i komorę filtracyjną 7.The body 3 of the sprayer holder, fixed directly to the conduit system and with the mounting cap 2, is equipped with the sprayer socket, arranged perpendicularly to the direction of the inlet of the sprayer, and on the extension of the sprayer nozzle 4 located therefrom, connected by a coaxial conduit 5, the valve chamber 6 and the filtration chamber 7.

Zastosowana w oprawie rozpylacza komora zaworowa 6, licząc od strony kanału 5, wyposażona jest w współosiowo usytuowane elastyczną przeponę 8, umiejscawiający ją i prowadzący grzybek zaworu 9 pierścień kołnierzowy 10 oraz właściwą sprężynę śrubową 11, przy czym od zewnątrz zamknięta jest właściwym wkrętem dociskowym 12 zaopatrzonym w centralnie wykonany dwustopniowy otwór przelotowy 13. W przedmiotowym rozwiązaniu obszar bezpośredniego oddziaływania na przeponę 8 grzybka 9 jest mniejszy od wewnętrznego przekroju komory zaworowej 6, a większy od zewnętrznej średnicy właściwej powierzchni czołowej 14 części korpusu 3 wyposażonej w łączący obie komory kanał 5.The valve chamber 6 used in the sprayer holder, counting from the side of the channel 5, is equipped with a flexible diaphragm 8 coaxially located, locating it and guiding the valve plug 9, a flange ring 10 and the actual coil spring 11, and is closed from the outside with an appropriate set screw 12 provided with in a centrally made two-stage through-hole 13. In the present solution, the area of direct impact on the diaphragm 8 of the mushroom 9 is smaller than the internal cross-section of the valve chamber 6, and larger than the external diameter of the face 14 of the body part 3 provided with the channel 5 connecting both chambers.

Usytuowany, współosiowo z komorą zaworową 6, w komorze filtracyjnej 7 cylindrycznie ukształtowany filtr 15 wyposażony jest od czoła w stożkowo ukształtowaną część osadczą 15 zaopatrzoną w właściwie usytuowany otwór wlotowy cieczy 17 i prowadzony rozmieszczonymi wzdłużnie na wewnętrznej ściance komory filtracyjnej 7 żeberkowymi wspornikami 18. Sama komora filtracyjna 7 zamknięta jest od zewnątrz kapturową nakrętką 19 umiejscawiającą równocześnie usytuowany w niej filtr 15.Located coaxially with the valve chamber 6, in the filtration chamber 7, the cylindrically shaped filter 15 is provided with a conically shaped seat 15 at the front, provided with an appropriately positioned liquid inlet opening 17 and guided longitudinally on the inner wall of the filter chamber by 7 ribbed supports 18. The chamber itself filter 7 is closed from the outside with a hood cap 19 that locates a filter 15 simultaneously located therein.

Zastosowany w oprawie króciec rozpylacza 4 wyposażony jest w mocującą właściwy rozpylacz nakrętkę kapturową 20 zaopatrzoną odpowiednio w przelotowy otwór 21.The sprayer nozzle 4 used in the holder is equipped with a cap nut 20 fixing the actual sprayer, provided with a through hole 21, respectively.

Doprowadzona pod ciśnieniem układem przewodowym 1 ciecz robocza przedostaje się, usytuowanym w szyjce 22 korpusu 3 kanałem 23, do komory zaworowej 6 i pokonując nacisk sprężyny 11 na grzybek 9 powoduje cofnięcie zamykającej jej dopływ do komory filtracyjnej 7 elastycznej przepony 8, co umożliwia jej przepływ kanałem 5 poprzez otwór wlotowy 17 do wewnątrz filtra 15, a stąd poprzez oczka jego walcowo ukształtowanej siatki filtracyjnej 24 przedostaje się do komory filtracyjnej 7 i następnie kanałem 25 do wewnątrz króćca rozpylacza 4 skąd, przy pomocy właściwej końcówki rozpylającej, podlega wypryskowi.The working fluid, supplied under pressure by the conduit system 1, passes through the channel 23 located in the neck 22 of the body 3 into the valve chamber 6 and, overcoming the pressure of the spring 11 on the mushroom head 9, causes the flexible diaphragm 8 closing its inflow to the filter chamber 7 to be withdrawn, which allows it to flow through the channel 5, through the inlet 17 into the filter 15, and hence through the meshes of its cylindrical filter mesh 24, it enters the filter chamber 7 and then through the channel 25 into the nozzle of the sprayer 4 from where it is sprayed with the aid of the appropriate spray tip.

W przypadku natomiast spadku ciśnienia cieczy w układzie przewodowym 1 agregatu opryskowego, pod wpływem nacisku sprężyny 11, grzybek 9 odkształcając elastyczną przeponę 8 w kierunku komory filtracyjnej 7 zamyka przepływ cieczy roboczej do kanału 5 usytuowanego w korpusie 3 na połączeniu komory zaworowej 6 z komorą filtracyjną 7 i tym samym powoduje przerwanie jej wykraplania właściwym rozpylaczem.On the other hand, in the event of a drop in liquid pressure in the line system 1 of the spraying unit, under the pressure of the spring 11, the mushroom 9 by deforming the flexible diaphragm 8 towards the filtration chamber 7 closes the flow of the working liquid to the channel 5 located in the body 3 at the connection between the valve chamber 6 and the filter chamber 7 and thus interrupts its condensation with an appropriate spray.

Przedmiotowa oprawa rozpylacza, w zastosowaniu do polowej aparatury ochrony roślin, znajduje swoje wykorzystanie zarówno w sztywnych układach przewodowych jak i przy łączonych właściwymi złączkami przewodach elektrycznych.The sprayer holder in question, when applied to field plant protection equipment, finds its use both in rigid cable systems and with electrical cables connected with appropriate connectors.

166 036166 036

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 1,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies. Price PLN 1.00.

Claims

Patent claims

1. A sprayer holder for agricultural sprayers, and in particular for field sprayers, characterized by the fact that on the way of the liquid flow from the conduit system / 1 / to the nozzle of the sprayer / 4 /, it is equipped with diaphragm valve which cuts off the liquid flow when falling working pressure and a cylindrical filter / 15 / located in the filtration chamber / 7 / longitudinally distributed on its wall with ribbed supports / 18 / and closing it from the outside with a hood nut / 19 /.

2. A sprayer holder according to claim The liquid inlet opening / 17 / located in the axis of the seating part / 16 / filter / 15 / is coaxial with the valve chamber / 6 / with the filtration chamber / 7 / the channel / 5 / in the body / 3 /.

3. A sprayer holder according to claim 1. 1, characterized in that the area of direct impact on the diaphragm / 8 / mushroom / 9 / of the valve that cuts off the flow of liquid inside the filter / 15 / is smaller than the internal cross-section of the valve chamber / 6 /, and larger than the external diameter of the face / 14 / of the part body / 3 / equipped with a liquid inlet channel / 5 / to the inlet opening / 17 / filter / 15 /.

* * *