PL159595B1

PL159595B1 - Eccentric spreader of powdered materials in agro-aviation apparatus, especially in airplanes

Info

Publication number: PL159595B1
Application number: PL27987089A
Authority: PL
Priority date: 1989-06-09
Filing date: 1989-06-09
Publication date: 1992-12-31

Abstract

Centrifugal spreader for loose materials for agricultural aviation apparatuses, especially aircrafts, located under the aircraft in the loose material container outlet, characterized in that it has two adjacent - in relation to the flight direction - spreading disks (1, 2) with vertical rotation axes, in parallel to each other in the plane approximately perpendicular to the aircraft axis, fitted with gears (P1, P2) driving them in opposite directions, connected with a rotating shaft (3) connected to the main drive gear (P3), fitted with a drive shaft (4), where the outlets (6a, 7a) of the throats (6,7) are located eccentrically above these disks (1, 2), and the outlets are located symmetrically at a proper angle to the front surface of the disks (1,2) - connected via a batcher (8) with the loose material container (9).<IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku Jest rozrzutnik odśrodkowy maaeria łów sypkich aparatury agrolotniczej zwłaszcza samoo^ltu.The subject of the invention is a centrifugal spreader for loose materials of agricultural aviation equipment, especially aircraft.

Dotychczas powszechnie używanym rlziiąztntθm rozrzutnika Jest rozsiew^z aerodynamiczny, w którym do rozsiewania iaterlałói sypkich wykorzystywana Jest energia powietrza opływajęcego aam^oot podczas lotu. Ten typ rozrzutnika nie zapewnia ldpowίedniej szerokości roboczej i równomierności pokrycia terenu.The hitherto commonly used method of the spreader is aerodynamic spreading, in which the energy of the air flowing around the air during the flight is used for spreading loose water. This type of spreader does not provide the best working width and uniform ground cover.

Znany jest też z czechosłowackiego samo^tu Z-37 rozrzutnik odśrodkowy jednotarczowy, przedstawiony w instrukcji obsługi 1 użytkowania aparatury agrolotniczej M63 do samolotu Z-37, wyd. Fl^ugz^ugwerke Let Kunovice Tschechollowatet, 1969 r, atr, 139 - 150.A single-disc centrifugal spreader from the Czechoslovakian Z-37 is also known, presented in the manual for the use of the M63 agricultural aviation apparatus for the Z-37 aircraft, ed. Fl ^ ugz ^ ugwerke Let Kunovice Tschechollowatet, 1969, atr, 139 - 150.

Jest to rozrzutnik uciężiiwy w użytkowaniu, z powodu bardzo skompPikoianeJ konstrukkji.It is a manure spreader which is difficult to use due to its very complex structure.

159 595159 595

On także nie zapew^lia równomierności pokrycia terenu rozsiewanym materiałem, z uwagi na zastosowanie tylko jednej tarczy rozsiewającej.It also does not ensure uniform coverage of the area with the spread material due to the use of only one spreading disc.

Rozrzutnik odśrodkowy mai^riał<iw sypkich aparatury agrolotniczej usytuowany pod kadłubem samolotu w strefie wylotu ze zbiornika mai^riałtiw sypkich, według wynalazku wyróżnia się tym, że ma dwie umieszczone obok siebie - w odniesieniu do kierunku lotu tarcze rozsiewające o osiach obrotu ustawionych pionowo w płaszczyźnie w przybliżeniu prostopadłej do osi samolotu. Tarcze te są wyposażone w przeciwbieżne wzglądem siebie przekładnie napędowe, połączone ze sobą wałkiem obrnwwym związanym z przekładnią napędową główną wyposażoną w wałek napędowy połączony ze źródłem napędu będącym do dyspozycji na sammoi^cie. Taki układ napędu tarcz rozsiewających gwarantuje obroty tarcz w przeciwnych kierunkach, przy utrzymaniu Jednakowych ilości obrotów. Nad tarcze rozsiewające, mimośrodowo doprowadzone są wyloty gardzieli - usytuowanych syrnmerycznie, pod dobranym dośweadczalnii kątem, w odniesieniu do górnych powierzchni czołowych tarcz połączonych poprzez dozownik ze zbiornikemm maaeriałów sypkich samo^tu. Ponadto, tarcze te na swych czołowych powierzchniach, od strony ^^lot^w gardzzeli., zaopatrzone są w pro^^wane łopatki iabienakowi ustawione wzglądem eiebie przemienne skośnie, pod dodatnim i ujemnym kątem do promienia tarczy.The centrifugal spreader for agricultural machinery, located under the fuselage in the exit zone from the bulk material tank, according to the invention, is distinguished by the fact that it has two dispersing discs located next to each other - with respect to the direction of flight, with the axes of rotation vertically positioned in a plane approximately perpendicular to the axis of the airplane. These discs are equipped with drive gears which are opposed to each other, connected to each other by a rotary shaft associated with a main drive gear provided with a drive shaft connected to a drive source available on the phone. Such a drive system for spreading discs guarantees that the discs rotate in opposite directions while maintaining the same speed. The outlets of the throat are placed eccentrically above the spreading discs - they are syrnmerically located, at a selected experimental angle, in relation to the upper faces of the discs connected through a dispenser with a bulk material container. Moreover, these discs on their frontal surfaces, from the side of the "flight" in the throat, are provided with pro-moted devil blades, positioned alternating obliquely at positive and negative angles to the disc radius.

W aleisrnatwwn^m rozwiązaniu rozrzutnika, przeciwbieżne przekładnie napędowe tarcz rozsiewających, połączone ze sobą wałkiem obrotowym, mmją każda niezależny wałek pędny, za pośrednictwem którego mogą być łączone z niezależnymi źródłami napędowymi.. Mogą to być śmigła napędowe, wiatraki i inne. W tym rozwiązaniu np. w przypadku awaaii Jednego ze środków napędowych, napęd z czynnego źródła energii będzie przeniesiony z jednej tarczy na drugą, poprzez wałek obrotowy łączący przekładnie obu tarcz. Wałek ten Jest jednocześnie synchronizatorem obrotów obu tarcz rozsiewających.In the same solution of the spreader, the counter-rotating drive gears of the spreading discs, connected to each other by a rotary shaft, have each independent drive shaft, through which they can be connected with independent drive sources. These can be propellers, fans and others. In this solution, e.g. in the case of one of the driving means, the drive from the active source of energy will be transferred from one disc to the other, through a rotary shaft connecting the gears of both discs. This roller is also a speed synchronizer for both spreading discs.

Przykład wykonania rozwiązania według wynalazku uwidoczniony jest na rysunku przedstawiającym rozrzutnik odśrodkowy mmaeriałów sypkich aparatury agrolotniczej samcootu, na którym fig.l pokazuje schemmtycznii rozrzutnik w kierunku lotu samooc^tu, fig.2 w kierunku linii A-A na fig.l, fig.3 przedstawia profil łopatki iαbierakowei, natomast fig.4 pokazuje przykład w3rianlowegl rozwiązania napędu tarcz rozrzutnika.An exemplary embodiment of the solution according to the invention is shown in the drawing showing the centrifugal spreader of powdered materials of the samcoot agricultural aviation apparatus, in which fig. 1 shows the schematic diagram and the spreader in the direction of the flight, fig. 2 in the direction of the line AA in fig. 1, fig. 3 shows the profile and elevator blades, while Fig. 4 shows an example of a drive for the spreader discs.

Usytuowany pod kadłubem samolotu rozrzutnik odśrodkowy ma dwie tarcze - 1 lewą i 2 prawą rozsiewające usytuowane w strefie wylotu ze zbiornika mat^riaJ^tiw sypkich samo^tu. Tarcze 1, 2. rozsiewające, umieszczone obok siebie w odniesieniu do kierunku lotu, mają osie obrotów ustawione pionowo, równolegle do siebie w płaszczyźnie - w przybliżeniu prostopadłej do osi samolotu i wyposażone są n przeciwbieżne wzglądem siebie kątowe przekładnie zębate p^ i p^, odpowiednio lewej i prawej tarczy, zapewn^jące przeciwny kierunek obrotów roboczych obydwu tarcz rozsiewających. Przekładnie zębate p^ i P2 połączone są ze sobą wałkiem obmowym 3, co pozwala na zsynchronizowanie obrotów obydwu tarcz, a Jednocześnie wałek obrotowy 3 jeat związany z przekładnią główną p^ rozrzutnika, wyposażoną w wałek napędowy 4 połączony ze źródeam napędu będącym w dyspooycji na sammol^cle, przenosi więc napęd na tarcze rozsiewające 1 1 2. Tarcze 1 i 2 na swych powierzchniach czołowych od strony kadłuba, zaopatrzone są w prlfilew8re łopatki 5 zabieaakowe ustawione na każdej z tarcz, względem siebie priiminrie skośnie, pod kątem dodatnim i ujemnym do promienia tarczy. Nad tarcze 1, 2, rozsiewające doprowadzone są mimośrodowe wyloty - 6a,The centrifugal spreader, located under the fuselage of the aircraft, has two discs - 1 left and 2 right, located in the area of outlet from the material tank and the loose material itself. The spreading discs 1, 2., placed next to each other in relation to the direction of flight, have axes of rotation set vertically, parallel to each other in a plane - approximately perpendicular to the axis of the plane and are equipped with n opposite angular gears p ^ and p ^, respectively the left and right discs for the opposite direction of working rotation of both spreading discs. The toothed gears p ^ and P2 are connected with each other by the rotating shaft 3, which allows synchronization of the rotation of both discs, and at the same time, the rotating shaft 3 is associated with the main gear p ^ of the spreader, equipped with a drive shaft 4 connected to the drive source available for sammol Thus, it transmits the drive to the spreading discs 1 1 2. The discs 1 and 2 on their front surfaces from the hull side are provided with propeller blades 5 positioned on each disc, diagonally to each other, at an angle positive and negative to the radius shield. Above the spreading discs 1, 2, eccentric outlets - 6a, are led,

7a - gardzżeli 6, 7, odpowiednio lewej 1 prawej - ustawionych symmerycznie, pod dobranym dośwtadczalnii kątem w stosunku do górnej /od strony kadłuba,/ czołowej powierzchni odpowtθdnrθJ tarczy rozsiewającej połączonych poprzez dozownik 8 ze zbiornikom 9 mmaeriałów sypkich.7a - throats 6, 7, respectively left and right - placed symmetrically, under a selected experimental room and an angle in relation to the upper / from the hull side / front surface of the corresponding spreading disc, connected through the dispenser 8 with the 9 mm bulk material tanks.

W rozwiązaniu alierαrtwwπym rozrzutnika tarcze 1, 2, rozsiewające mają każda niezależny napęd. Przeciwbieżne wzglądem siebie ich przekładnie zębate, odpowiednio p^ i p₂wyposażone są każda w wałek pędny 10 lub 11 /odpowiednio/ połączony z niizaiβrnym źródeam napędu np. śmigłem, wiatrakeem lub innym źródłem. One są też połączone ze sobą wałkiem obroK»»ym 3, utrzymującym przeciwne obroty obydwu tarcz rozsiewających w synchhoorziaJ1, a także pozwalającym np, w przypadku uszkodzenia Jednego ze źródeł energii przenieść napęd z Jednej tarczy rozsiewającej na drugą.In the spreader's alierαrtwym solution, the spreading discs 1,2, each have an independent drive. Their toothed gears, respectively p ^ and p _2, are each equipped with a drive shaft 10 or 11 (respectively) connected to a low-power source of propulsion, e.g. with a propeller, windmill or other source. They are also connected to each other by the rotating shaft 3, which maintains the opposite rotation of both spreading discs in synchhoorziaJ1, and also allows, for example, in case of failure of one of the energy sources, to transfer the drive from one spreading disc to the other.

159 595159 595

Rozrzutnik według wynalazku jest rozwiązaniem prostym, a przy tym zapew^iia^^i^^m uzyskanie odpowiedniej szerokości roboczej rozrzutu z zadawalającą równomiernością pokrycia terenu, wskutek użycia dwu tarcz rozsiewających o przeciwnych kierunkach obrotów, na które doprowadzony jest mimośrodowo 1 pod eksperymmetalnie ustalonym kątem, materiał sypki ze zbiornika aanooi^tu·The spreader according to the invention is a simple solution, and at the same time it will ensure obtaining the appropriate working width of the spreading with a satisfactory uniformity of land cover, due to the use of two spreading discs with opposite rotation directions, to which 1 is led eccentrically at an experimentally determined angle , bulk material from the tank aanooi ^ tu ·

159 595159 595

ĆfJĆfJ

Fg.3Fg. 3

159 595159 595

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 10 000 złPrice: PLN 10,000

Claims

Patent claims

1 · Centrifugal spreader for loose materials of agricultural aviation equipment, in particular for airplanes, located under the fuselage in the zone of outlet from the bulk material tank, characterized by the following. It includes two disks placed next to each other in relation to the direction of flight - the discs / 1, 2 / spreading with the axes of rotation arranged vertically, parallel to each other in a plane approximately perpendicular to the plane and the plane, equipped with drive gears opposite to each other / p ^, pg connected with each other with a shaft / 3 / connected with the main transmission / Pg / ₍ equipped with a drive shaft / 4 /, with the outlets / 6a, 7a / throat / 6, 7 / set above these discs / 1, 2 / eccentrically symmetrically for the appropriate angle to the faces of the discs / 1, 2 / connected by a dispenser / 8 / with a tank / 9 / loose materials of the plane

2. A spreader according to claim. According to claim 1, characterized in. Its discs / 1, 2 / spreading, on their front surfaces from the outlets side / 6a, 7a / throat / 6, 7 / are provided with pro ^^ blades / 5 / driving blades positioned alternately at a positive and negative angle to each other to the radius of the blade.

3 · Centrifugal spreader of loose materials for agricultural aviation equipment, especially an airplane located under the fuselage of the airplane in the area of outlet from the loose material tank, characterized by the following. It contains two spreading discs placed next to each other with respect to the direction of flow / 1, 2 / with the axes of rotation arranged vertically, parallel to each other in a plane approximately perpendicular to the axis 6 amolol ^ t _l, with drive gears opposite to each other / P ^ . Pg connected with each other by a rotating shaft / 3 /, each of which has an independent drive shaft / 10, 11 /, with outlets / 6a, 7a / throat placed over these discs / 1.2 / eccentrically located symmetrically at the appropriate angle to faces of the discs /1.2/ connected by a dispenser / 8 / with a tank / 9 / self-loading loose materials

4 · A spreader according to claim 4 3, characterized by. Its discs / 1,2 / spreading, on their faces from the outlets / 6a, 7a / throat / <6.7 / - equipped with propelled blades / 5 / driving blades positioned alternately at a positive angle to each other and negative to the target radius.