Claims (3)
Zastrzeżenia patentowePatent claims
1. Ptdciśnientoa przepompownia ścieki, zwłaszcza z automatycznie regultoaną oTSokością podciśnienia mająca zbiorniki ścieki, ptmpy kanalizacyjne, traz przeotdy kanalizacji ptdciśnienicoej i przeotdy tłoczne, znamienna tyra, że przeoód kanalizacji ptdciśnienicoej /1/ ptłączony jest z hermetycznym zbiornikiem ptwietrza /5/ i ze zbiornikiem ścieki /2/, przy czym podciśnienie o zbitrniku /5/ jest regulcoane ptmpą próżnicoą /17/ stercoaną układem automatycznym, składającym się z rury /13/ czujniki /14/, płyoaka /15/ i zbiornika /11/.1. Pressure-pressure pumping station, especially with automatically regulated vacuum height, having sewage tanks, sewage system, three pressure-pressure sewage systems and pressure passages, characterized by the fact that the passage of the water-pressure sewage system / 1 / is connected with a hermetic reservoir / 5 / a water reservoir / 2 /, where the vacuum of the tank / 5 / is regulated by a vacuum pump / 17 / by an automatic system consisting of a pipe / 13 / sensors / 14 /, a float / 15 / and a tank / 11 /.
2. Podciśnienóioa przepompcwnia oedług zastrz. 1, znamienna ty a, że rura /13/ układu automatycznego jest ptłącztna z hermetycznym zbiornikiem pt/ietrza /5/ i za pomocą rurki /12/ ze zbiornikiem /11/.2. Vacuum pumping station according to claim 1, characterized by the fact that the pipe / 13 / of the automatic system is connected to the airtight tank / air / 5 / and by means of a tube / 12 / with the tank / 11 /.
3. Ptdciśnieniia przepompownia ścieki oedług zastrz. 1, znamienna tym, że olot ścieki /3/ przeotdu kanalizacji ptdciśnienicoej /1/ jest umieszczony poniżej najniższego poziomu zwierciadła ścieki o zbiorniku /2/.3. Ptdpressure sewage pumping station according to claim 3. The sewage system according to claim 1, characterized in that the sewage line / 3 / of the pressure-pressure sewage system / 1 / is placed below the lowest level of the sewage table with a reservoir / 2 /.
* * ** * *
Przedmiotem ornalazku jest podciśnienioa przepompownia ściekto, zwłaszcza z automatycznie regulcoaną oysokością pode ciśnienia stoscoana o różnego rodzaju kanalizacjach ściekowych.The subject of the invention is a vacuum sewage pumping station, especially with an automatically regulated height under pressure applied to various types of sewage systems.
Znana jest ptdciśnienćcoa przepompownia ścieki, której zasadniczym elementem są hermetycznie zamknięte zbiorniki ścieki, t.z. komory próżniooe. Zbiorniki te umeszczone są pioncoo nad pompami kanalizacyjnymi, natomiast nad zbiornikami, umieszczone są pompy próżniowe.There is a known sewage pumping station, the main element of which are hermetically sealed sewage tanks, i.e. vacuum chambers. These tanks are placed vertically above the sewage pumps, and above the tanks there are vacuum pumps.
Wytworzone przez pompy próżniowe podciśnienie o komorach próżni wych, powoduje przepito ścieki z kanalizacji ściekwych do tych komór. Z komór ścieki przepłyoają do znajdujących się niżej pomp kanalizacyjnych, skąd kieroane są do, np. oczyszczalni.The negative pressure created by vacuum pumps in the vacuum chambers causes the leakage of sewage from the sewage system to these chambers. From the chambers, the sewage flows to the sewage pumps located below, from where it is directed to, for example, a sewage treatment plant.
Wady tego typu przepompowni to: konieczność oykonania ścian kom^i' próżnitoych z betonu powietrzno-szczelnego, duże zużycie betonu zbrojonego oraz oysokie kwolifikacje obsługi.The disadvantages of this type of pumping station are: the necessity to construct void walls of air-tight concrete, high consumption of reinforced concrete and high staff qualifications.
Powyższe oady wyełiminwaio o pidciśiienicoej przepompowni ścieki będącej przedmiotem oynalazku. Przepompownia ta składa się z trzech ozajemnie ze sobą powiązanych ko^yg^^i ustaoionych jedna nad drugą, o kondygnacji górnej i środkowej umieszczono układ automatyczny sterujący pracą przepompowni, natomiast o kondygnacji dolnej znajdują się zbiorniki ścieki i stacja pomp kanalizacyjnych, kierujących ścieki do np. oczyszczalni.The abovementioned principles are distinguished about the pressure pump station of the sewage being the subject of the invention. This pumping station consists of three mutually connected circles ^ yg ^^ and placed one above the other, an automatic system controlling the pumping station's operation is located on the upper and middle storey, while on the lower storey there are sewage tanks and a sewage pump station, directing sewage to e.g. . sewage treatment plants.
Nad kondygnacją górną znajduje się hermetyczny zbiornik oyΓinawązc pcooetrza, który połączony jest z umieszczoną o kondygnacji górnej pompą próżni co ą i poprzez przeoód odptoietrzający z kanalizacją podciśnienicoą. Przeoód kanalizacji podciśnieniooej, który z reguły znajduje się na poziomie kondy^gneji górnej, jest jednocześnie doprooadzoiy do otoartego zbiornika ścieko umieszczonego o kondygnacji dolnej, przy czym ktńcika przeoodu kanalizacyjnego, t.z. olot ścieki znajduje się poniżej mnimlnegt poziomu ścieki o zbiorniku. Zbiornik ścieki jest połączony z przestrzenią otoartą, przewidem odp<oieerzająconapowietrzającym, którym o oyniku zwiększenia ilości ścieki o zbiorniku, pwóetrze oypłyoa na zeonątrz przepompowni, a z chwólą zmnieJszeila napłyoa do zbiornika. Pompa próżniwaAbove the upper storey, there is a hermetic air-tight tank connected to the central heating vacuum pump located on the upper storey, and with a vacuum sewage system through a venting conduit. The negative pressure sewer line, which is usually located at the level of the upper and upper tiers, also leads to the open wastewater tank located at the lower tier, with the corner of the sewage passage, i.e. the waste water line is below the minimum level of the waste water in the tank. The sewage reservoir is connected to the open space, it is anticipated that the amount of sewage in the reservoir will be increased by flowing to the outside of the pumping station, and then it will flow to the reservoir. Vacuum pump
157 886 umieszczona w kondygnacji górnej, współpracuje oprócz hermetycznego zbiornika wyrównawczego również z elektoonćznyym układem sterjjcyym i z t.z. zbiornikiem zamknnętego obiegu wody.157 886 located in the upper storey, apart from a hermetic expansion tank, it also cooperates with an electro-fluid control system and so on. closed water tank.
Elektroniczny układ sterowania, składa się z rury PCV, wwwntrz której umieszczony Jest stalwy pływak. Rura korzystnie w połowie wypplniona jest wodą i połączona Jest prziwodem staowym z t.z. otwartym zbiornikiem wody regulującej, urmeszczonym korzystnie w kondygnacji środkowej, oraz z hermetycznym zbioraikieπl wyrównawczym. Ponadto rura na swojej zewnnęrznej powierzchni ma umeszczone dwa elektroniczne czujniki indukcyjne, współpracujące z pompą próżniową, przy czym czujniki te mogą być dowolnie przesuwane na riirze względem siebie, tak aby zawsze pomiędzy nimi znajdował się umieszczony wwnąąrz rury pływak staoowy.The electronic control system consists of a PVC pipe with a fixed float inside. The pipe is preferably half filled with water and is connected with a steel bar, i.e. an open regulating water reservoir, preferably wet in the middle tier, and an airtight equalizing tank. Moreover, the pipe on its outer surface has two electronic inductive sensors cooperating with the vacuum pump, and these sensors can be freely moved on the plane in relation to each other, so that there is always a float placed between them in the inner pipe.
Jeżeli ciśnienie w przewodzie kanalizacynnym zmnejsza się wówczas pływak stalowy w rurze, przerneści się w dół w kierunku odpowiednio ustawionego dolnego elektronicznego czujnika indukcyjnego, powodując wyłączenie pompy próżniowej, podobnie będzie, gdy ciśnienie w kanalizacji zwiększy się - wówczas pływak przemieści się do górnego czujnika powodując włączenie się pompy próżniowej.If the pressure in the sewage system decreases, then the steel float in the pipe will expand downwards towards the appropriately set lower electronic inductive sensor, causing the vacuum pump to be turned off, the same will happen when the pressure in the sewage system increases - then the float will move to the upper sensor, causing the the vacuum pump is off.
Zbiornik tak zwanego zamulę tego obiegu wody umeszczony Jest korzystnie w kondyigwcji górnej, zadaniem jego jest zabezpieczenie właściwej pracy pompy próżniowej.The so-called silt tank for this water cycle is wet. It is preferably in the upper stage, its task is to protect the proper operation of the vacuum pump.
Główną zaletą tego typu przepompowni ścieki jest wysoka wydajność i bardzo duży stopień niezawodności, łatwość obsługi, prostota w realizacji. Automtyczny układ sterujący pracą przepompowni ma zmenny zakres sterowania w zależności od ilości ścieki i oporów hydraulicznych sieci.The main advantage of this type of sewage pumping station is high efficiency and a very high degree of reliability, ease of use, simplicity in implementation. The automatic control system of the pumping station has a variable control range depending on the amount of sewage and the hydraulic resistance of the network.
Przedmiot wynalazku Jest przedstawiony w przykładzie wykonania na zalączorym schematycznym rysunku, na którym, prziwód kanalizacji podciśnieniowej 1 wchodzi do kladygmcJi górnej I przepompowni gdzie jest połączony z hermetycznym zbiornikiem wyrównawczym 5 za pośrednittwem przewodu odpcwieerzającego 4, i dalej poprowadzony Jest do otwartego zbiornika ścieki^ 2 umieszczonego w kolnlygnacji dolnej III przepompownn. Końcówka wlotcwa ścieków 3 prz<wodu kanalizacyjnego 1 Jest umieszczona poniżej poziomu minimum ściek<w w zbiorniku 2. Ponadto zbiornik 2 Jest połączony z przestrzenią otwartą prziwodem odpoweerza jąco-napo^ietr^z^ającym 6, oraz poprzez prz<wód ssący 8, który z kolei Jest zaopatrzony w końcówkę wlotową ścieki 7 z pompą kanalizacyjną 9, która przepompowywuje ścieki do np. oczyszczalni za pomocą prz^odu tłocznego 10.Object of the invention It is presented in the exemplary embodiment in the enclosed schematic drawing, in which the side of the vacuum sewage system 1 enters the upper cladding and the pumping station, where it is connected to a hermetic equalizing tank 5 via a drainage pipe 4, and further leads to an open waste water tank in the bottom column III pumping station. The end of the sewage inlet 3 of the sewage pipe 1 is located below the minimum sewage level in the tank 2. Moreover, the tank 2 is connected to the open space by a discharge-watering pipe 6, and by a suction pipe 8, which is in turn, it is provided with a sewage inlet end 7 with a sewage pump 9 which pumps the sewage to e.g. a treatment plant by means of a pressure line 10.
Znajdujący się w kondygnacji I przepompowni układ automatyczny wyposażony jest w ruręThe automatic system located on the 1st floor of the pumping station is equipped with a pipe
13 połączoną z jednej strony z hermetycznym zbiornikiem poiietrza 5, a z drugiej za pomocą rurki 12 z otwartym zbiornikiem wody regulującej 11. Na zewnnęrznej części rury 13 umieszczone są dwa elektroniczne czujniki indukcyjne 14, przy czym są one tak rozmieszczone na rurze 13, że znajdujący się wewnątrz rury 13 pływak 15 znajduje się pomiędzy nimi. Czujniki13 connected on the one hand to the airtight air reservoir 5, and on the other hand, by means of a tube 12 to an open reservoir of regulating water 11. On the outer part of the pipe 13, two electronic inductive sensors 14 are arranged, they are arranged on the pipe 13 in such a way that inside the tube 13, a float 15 is provided between them. Sensors
14 współpracują z pompą próżniową 17, która połączona Jest z hermetycznym zbiornikiem f r<wnatczym 5 oraz za pośridnictwem przewodu tłocznego powetrza 18 ze zbiornikiem wody obiegowej 19, zaopatnonym w wyrzutnik po/wetrza 20. Zbiornik 19 zabezpiecza właściwą pracę pompy próżniowej 17.14 cooperate with a vacuum pump 17 which is connected to a hermetic tank f and through the air pressure conduit 18 with a circulating water tank 19 provided with an air / vet ejector 20. The tank 19 ensures proper operation of the vacuum pump 17.