PL157116B1

PL157116B1 - Portable refrigerating container

Info

Publication number: PL157116B1
Application number: PL27244788A
Authority: PL
Inventors: Jerzy W Piskorznalecki; Marceli Figurski; Stanislaw Nowak; Janusz Wolkonski; Grzegorz Czerniak; Wladyslaw Libura; Adam Czepukojc
Original assignee: B Konstrukcji I Ekspertyz Urza
Priority date: 1988-05-11
Filing date: 1988-05-11
Publication date: 1992-04-30
Also published as: PL272447A1

Abstract

A portable refrigerating container comprising a spatial frame of a typical container with corner sockets for transporting, fastening and carrying, and with longitudinal walls and a back gable wall made of corrugated tin, and with roof, door and floor fastened on the transverse frame girders, characterised in that the walls and the roof are equipped on the inner side with profiled holders (1) to which insulating bars (2) are fastened, and the space created in this way is packed with insulating material plates (3), up to the surface of the said bars which constitute the ceiling and walls planes, to which shielding metal plates (4, 5, 6) are fastened, which constitute the internal walls and ceiling, whereas the floor is made of transverse bars (7) permanently fastened to the container floor, between which insulating material plates (3) are inserted and covered with a hard insulating plate (8) shielded with metal tin (9) with folder rims (10) constituting a cassette open at one side and held together tightly by means of joining elements (11) with the bottom rims (12) of shielding metal plates (4 and 5), whose rims are situated inside the said cassette, whereas in the place where the door is located on the rims of all shielding metal plates there are numerous bends (13) bent off the longitudinal symmetry axis of the container and create an isolated door cavity (14) equipped with two rows of rubber seals (15) whose lips adjoin it.<IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku jest przenośny kontener chłodniczy, przeznaczony do pracy w różnych strefach klimatycznych, przystosowany do masowego i długotrwałego przechowywania żywności, zwłaszcza mięsa, mleka, warzyw i owoców.The subject of the invention is a portable refrigerated container intended for operation in various climatic zones, adapted to the mass and long-term storage of food, especially meat, milk, vegetables and fruit.

Znane są przenośne pomieszczenia chłodnicze stanowiące jednolitą konstrukcyjną całość, zaopatrzone w maszynownię z kompletnym wyposażeniem chłodniczym, przystosowanie wyłącznie do indywidualnej eksploatacji. Jednym ze znanych tego typu rozwiązań jest kontener chłodniczy w kształcie wydłużonego prostopadłościanu według zgłoszenia patentowego P-226777. Kontener ten składa się z chłodniczej komory, która posiada izolowane drzwi i wykonana jest z termoizolacyjnych płyt połączonych w całość za pośrednictwem przestrzennej ramowej konstrukcji stalowej. Wewnątrz tej chłodniczej komory umieszczony jest oziębiacz agregatu chłodniczego i zaopatrzona jest ona w ssawny kanał wentylacyjnej kolumny oraz wywiewny otwór.There are known portable refrigerating rooms constituting a single structural whole, equipped with an engine room with complete cooling equipment, adapted only to individual use. One of the known solutions of this type is a refrigerated container in the shape of an elongated cuboid according to the patent application P-226777. This container consists of a cooling chamber with insulated doors and made of heat-insulating plates connected together by a spatial steel frame structure. Inside this refrigerating chamber there is a cooler for the refrigerating unit and it is provided with a suction channel of the ventilation column and an exhaust opening.

Kolejnym znanym rozwiązaniem jest kontener chłodniczy według zgłoszenia patentowego P-245 053 charakteryzujący się tym, że w obrębie przestrzennej ramowej konstrukcji stalowej maAnother known solution is a refrigerated container according to patent application P-245 053, characterized by the fact that within the spatial steel frame structure it has

157 116 dwie niezależne komory, rozdzielone wspólną termoizolacyjną ścianą, z których jedna stanowi chłodniczą komorę i posiada izolowane drzwi w ścianie szczytowej kontenera, zaś druga jest maszynownią i ma żaluzjowe drzwi, usytuowane na przeciwległej ścianie. Ponadto w chłodniczej komorze kontener posiada ażurową podłogę umieszczoną ponad podłogą właściwą, spoczywającą na równolegle ułożonych legarach, zaś w części górnej ma równolegle ułożone listwy, połączone z sufitem za pośrednictwem izolacyjnych śrub, ponad którym usytuowany jest dach z fałdowanej blachy ułożony na poprzecznie rozmieszczonych belkach. Natomiast w maszynowni znajdują się płozy, na których spoczywa postument połączony trwale z wycinkiem ściany, uszczelnionej za pomocą poliuretanowej uszczelki przykrytej płaskownikiem przytwierdzonym blachowkrętami. Na wycinku tej ściany od wnętrza chłodniczej komory zainstalowane są parowniki i wentylator. Chłodnicza komora kontenera zbudowana jest z termoizolacyjnych płyt, tworzących jej przednią ścianę z drzwiami, tylną ścianę wspólną, wzdłużne ściany boczne sufit i podłogę, która pokryta jest aluminiową blachą.157 116 two independent chambers, separated by a common heat-insulating wall, one of which is a refrigeration chamber and has an insulated door in the top wall of the container, and the other is an engine room with a louvre door located on the opposite wall. In addition, in the cooling chamber, the container has an openwork floor placed above the floor, resting on parallel joists, and in the upper part it has slats arranged in parallel, connected to the ceiling by insulating bolts, above which is a corrugated metal roof placed on transversely spaced beams. In the engine room, however, there are skids on which the pedestal rests, permanently connected to the wall section, sealed with a polyurethane gasket covered with a flat bar attached with sheet metal screws. Evaporators and a fan are installed on a section of this wall from the inside of the cooling chamber. The refrigerated compartment of the container is made of heat-insulating panels, forming its front wall with doors, common rear wall, longitudinal side walls, ceiling and the floor, which is covered with an aluminum sheet.

Istotą przenośnego kontenera chłodniczego według przedmiotowego wynalazku jest konstrukcja wewnętrznej powłoki izolacyjnej, przytwierdzonej do ścian kontenera i do jego dachu za pomocą profilowych uchwytów oraz izolacyjnych listew umocowanych do półek tych uchwytów. Utworzona przestrzeń pomiędzy powierzchniami ścian kontenera i jego dachu a powierzchnią izolacyjnych listew, tworzących od wnętrza kontenera płaszczyzny pionowych ścian i sufitu wypełniona jest płytami materiału izolacyjnego przytwierdzonymi za pomocą środków wywołujących adhezję. Płyty te zabezpieczone są osłonowymi, metalowymi blachami przyklejonymi do ich powierzchni, które są dodatkowo przytwierdzone elementami złącznymi do izolacyjnych listew, przy czym obrzeża blachy osłaniającej sufit są zagięte w dół, tworząc kasetę jednostronnie otwartą, do których przytwierdzone są po zewnętrznej stronie górne obrzeża blach osłaniających izolację ścian. Podłoga utworzona jest natomiast z poprzecznych izolacyjnych listew, między którymi usytuowane są płyty materiału izolacyjnego, przykryte twardą izolacyjną płytą, której powierzchnia dodatkowo zabezpieczona jest metalową blachą w postaci kasety z jednym wygiętym do dołu obrzeżem, stanowiącym dolną część wnęki drzwiowej. Pozostałe zaś obrzeża kasety zagięte ku górze, złączone są trwale i szczelnie z metalowymi osłonowymi blachami zabezpieczającymi izolację ścian, których dolne brzegi położone są we wnętrzu tej podłogowej kasety.The essence of the portable refrigerated container according to the present invention is the construction of the inner insulation shell, attached to the walls of the container and to its roof by means of profile holders and insulating strips attached to the shelves of these holders. The space created between the surfaces of the walls of the container and its roof and the surface of the insulating slats, forming the planes of the vertical walls and ceiling from the inside of the container, is filled with boards of insulating material fixed by means of adhesion inducing means. These panels are secured with protective metal sheets glued to their surfaces, which are additionally attached with fasteners to the insulating strips, with the edges of the ceiling covering sheet folded downwards, creating a one-sided open cassette, to which the upper edges of the covering sheets are attached on the outside. wall insulation. On the other hand, the floor is made of transverse insulating strips, between which plates of insulating material are situated, covered with a hard insulating plate, the surface of which is additionally secured with a metal sheet in the form of a cassette with one downwardly bent rim, constituting the lower part of the door recess. The remaining edges of the cassette, bent upwards, are permanently and tightly connected with metal shield sheets securing the insulation of the walls, the lower edges of which are located inside the floor cassette.

Obrzeża wszystkich osłonowych blach w miejscu usytuowania drzwi mają wielokrotne odgięcia od wzdłużnej osi symetrii kontenera, tworząc izolowaną wnękę drzwiową, do której przylegają wargi dwu rzędów uszczelek gumowych umocowanych do drzwi kontenera.The edges of all cover plates at the door location have multiple folds from the longitudinal symmetry axis of the container, creating an insulated door recess, adjacent to the lips of two rows of rubber seals fixed to the container door.

Zaletą przenośnego kontenera chłodniczego według wynalazku jest to, że w stosunku do rozwiązań dotychczasowych, przy spełnieniu takich samych warunków dobrej izolacyjności, jest lżejszy oraz jest przystosowany konstrukcyjnie do przetransportowywania, a więc nadaje się do częstej zmiany jego lokalizacji.The advantage of the portable refrigerated container according to the invention is that compared to the previous solutions, while meeting the same conditions of good insulation, it is lighter and is structurally adapted to transport, and therefore it is suitable for frequent change of its location.

Konstrukcję przenośnego kontenera chłodniczego zobrazowano w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój wzdłużny płaszczyzną pionową A-A dokonany na fig. 3 z miejscowym wcięciem w miejscu uchwytu profilowego, fig. 2 - przekrój miejscowy płaszczyzną poziomą B-B, dokonany na fig. 4 w miejscu narożnikowym, fig. 3 - widok kontenera od strony drzwi, fig. 4 - widok kontenera z boku.The structure of the portable refrigerated container is illustrated in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a longitudinal section along the vertical plane AA made in Fig. 3 with a local indentation in the place of the profile handle, Fig. 2 - a local section along the horizontal plane BB, made in Fig. 4 at the corner position, Fig. 3 - side view of the container, Fig. 4 - side view of the container.

Przenośny kontener chłodniczy zbudowany jest z pojemnikowej ramy 20 typowego kontenera z gniazdami do transportu i mocowania oraz kieszeniami 21 do przenoszenia, zabudowanej stalowymi ścianami wzdłużnymi 22 i ścianą tylną 23 z fałdowanej blachy, dachem 24, podłogą 25 i drzwiami 26.The portable refrigerated container is constructed from the container frame 20 of a typical container with slots for transport and fastening and pockets 21 for carrying, built-up with steel longitudinal walls 22 and a rear wall 23 of corrugated steel, roof 24, floor 25 and doors 26.

Do wewnętrznej powierzchni stalowego dachu 24 i pionowych ścian wzdłużnych 22 oraz ściany tylnej 23 przytwierdzone są trwale profilowe uchwyty 1, posiadające w przekroju poprzecznym korzystnie kształt zetownika, do półek których umocowane są izolacyjne listwy 2. Przestrzeń utworzona pomiędzy powierzchnią tych listew, tworzących płaszczyzny wewnętrznych ścian i sufitu a poszyciem ścian i dachu kontenera wypełniona jest płytami materiału izolacyjnego 3, które są umocowane do poszycia kontenera za pomocą środka adhezyjnego. Do wewnętrznej powierzchni podłogi 25 przytwierdzone są poprzeczne listwy 7, pomiędzy którymi ułożone są na całą ich wysokość płyty materiału izolacyjnego 3, przykryte twardą płytą izolacyjną 8 przytwier4To the inner surface of the steel roof 24 and the vertical longitudinal walls 22 and the rear wall 23 are permanently attached profile holders 1 having a cross-section preferably z-shaped, to which insulating strips 2 are attached to the shelves. The space created between the surface of these strips forming the planes of the inner walls and the ceiling, and the container wall and roof sheathing is filled with boards of insulation material 3, which are attached to the container skin with an adhesive. Attached to the inner surface of the floor 25 are transverse slats 7, between which plates of insulation material 3 are laid along their entire height, covered with a hard insulation plate 8,

157 116 dzoną do tych listew za pomocą elementów złącznych 19, mocujących tę płytę poprzez poprzeczne listwy i podłogę z nośnymi dźwigarami 27 kontenera. Tak ukształtowana podłoga osłonięta jest metalową blachą 9 z zagiętymi pod kątem 90° w kierunku sufitu zawiniętymi obrzeżami 10, tworzącymi kasetę od strony ściany tylnej 23 i dwóch ścian wzdłużnych 22, zaś obrzeże od strony drzwi 26 ma kilkakrotne odgięcie i tworzy odcinek dolny wnęki drzwiowej 14. Podobnie odgięte są od strony drzwi obrzeża osłonowych metalowych blach 4,5 i 6 stanowiące dwie wewnętrzne ściany wzdłużne i sufit, które tworzą kolejno odcinki wnęki drzwiowej, do której przylegają wargi dwóch rzędów uszczelek gumowych 15. Dolne obrzeża 12 tych osłonowych metalowych blach są wstawione do wnętrza kasety utworzonej z metalowej blachy 9 osłaniającej izolację podłogową i trwale oraz szczelnie połączone z zawiniętymi obrzeżami 10 przy pomocy elementów złącznych 11 i szczeliwa.157 116 to these slats by means of fasteners 19 fastening the board through transverse slats and the floor with load-bearing beams 27 of the container. The floor formed in this way is covered with a metal sheet 9 with folded rims 10 bent at an angle of 90 ° towards the ceiling, forming a cassette on the side of the rear wall 23 and two longitudinal walls 22, while the rim on the side of the door 26 is bent several times and forms the lower section of the door recess 14 Similarly, the edges of the protective metal sheets 4, 5 and 6 are bent from the door side, constituting the two internal longitudinal walls and the ceiling, which form successively sections of the door recess, to which the lips of two rows of rubber gaskets adjoin 15. The lower edges 12 of these protective metal sheets are inserted. to the inside of a cassette formed of a metal sheet 9 that covers the floor insulation and is permanently and tightly connected to the rolled rims 10 by means of fasteners 11 and sealant.

Natomiast obrzeża osłonowej metalowej blachy 6 osłaniającej izolację sufitu odgięte są podobnie jak obrzeża podłogi lecz ku dołowi, tworząc także jednostronnie otwartą kasetę, a górne obrzeża 28 osłonowych metalowych blach 4 i 5 są usytuowane na zewnątrz zawiniętych obrzeży 10 oraz trwale i szczelnie z nimi połączone przy pomocy elementów złącznych 11 i szczeliwa 17. Metalowe osłonowe blachy 4, 5 i 6 tworzone są z kilku odcinków, łączonych między sobą trwale i szczelnie na zakładkę za pomocą elementów złącznych 11 i szczeliwa 17.On the other hand, the edges of the shielding metal sheets 6 covering the ceiling insulation are bent like the floor edges but downwards, also forming an open cassette on one side, and the upper edges 28 of the shielding metal sheets 4 and 5 are located outside the rolled edges 10 and are permanently and tightly connected to them at by means of fasteners 11 and sealant 17. Cover metal sheets 4, 5 and 6 are made of several sections, permanently and tightly joined together with an overlap by means of fasteners 11 and sealant 17.

W przypadku utworzenia złącza na izolacyjnej listwie 2 metalowe osłonowe blachy łączone są między sobą za pomocą elementów złącznych 16 osadzonych w tych izolacyjynch listwach. Natomiast metalowa blacha 9 tworzona z kilku odcinków łączonych między sobą trwale i szczelnie na zakładkę jest mocowana do twardej izolacyjnej płyty 8 przy pomocy elementów złącznych 16 i elastycznego szczeliwa 18.In the case of creating a joint on the insulating batten 2, the protective metal sheets are joined to each other by means of fasteners 16 embedded in these insulating battens. On the other hand, the metal sheet 9, made of several sections permanently and overlapped with one another, is fixed to the hard insulating plate 8 by means of fasteners 16 and flexible sealant 18.

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 5000 zł.Price PLN 5,000.

Claims

Patent claims

1. A portable refrigerated container containing a spatial frame of a typical container with corner sockets for transport and fastening and for carrying, built-up with longitudinal walls and a rear gable made of corrugated steel, and a roof, door and floor laid on the transverse girders of the frame, characterized in that the walls and roof are from the inside of the container, they are equipped with profile handles (1) with insulating strips (2) attached to them, and the created space is filled with boards of insulation material (3), up to the surface of these strips constituting the planes of the walls and ceiling, to which protective metal sheets are attached (4, 5, 6) forming the internal walls and the ceiling, while the floor is made of transverse slats (7) permanently connected to the floor of the container, between which plates of insulating material (3) are laid, covered with a hard insulating plate (8), is a metal sheet (9) with folded rims (10) forming a one-sidedly open, joined cassette tightly fastened with fasteners (11) with the lower rims (12) of metal shielding sheets (4 and 5), the edges of which are located inside this cassette, and where the door is located, the edges of all metal shielding sheets have multiple longitudinal folds (13) the symmetry axis of the container, forming an insulated door recess (14) equipped with two rows of rubber seals (15) adjacent to it with lips.

2. The portable refrigerated container according to Claim 3. A method according to claim 1, characterized in that the protective metal sheets (4,5,6) are made of several sections permanently and tightly connected to each other by means of joined elements (16) and sealant (17), and at the same time, they are attached to the insulating strips ( 2).

3. The portable refrigerated container according to Claim A method as claimed in claim 1, characterized in that the metal sheet (9) covering the floor insulation is made of several sections joined together by an overlap, permanently and tightly by means of a sealant (18) and fasteners (16) embedded in a hard insulating plate (8).

4. The portable refrigerated container according to Claim A method as claimed in claim 1, characterized in that the plates of the insulating material (3) are attached to the walls and the roof of the container by means of adhesion inducing means, and are attached to these plates in the same way by the protective metal sheets (4, 5, 6).

5. The portable refrigerated container according to Claim The method of claim 1, characterized in that the rubber seal (15) used to seal the door of the container has the cross-sectional shape of a stylized letter C.