PL155098B1

PL155098B1 - Spoon of a driving loader

Info

Publication number: PL155098B1
Application number: PL26629287A
Authority: PL
Priority date: 1987-02-20
Filing date: 1987-06-16
Publication date: 1991-10-31
Also published as: CS406387A3; DE8702582U1; CZ278123B6; FR2611220B1; SK278185B6; CN87107639A; ES1003178U; FR2611220A1; ES1003178Y; PL266292A1

Description

RZECZPOSPOLITA OPIS PATENTOWY 155 09 POLSKARZECZPOSPOLITA PATENT DESCRIPTION 155 09 POLAND

Patent dodatkowy do patentu nr--Int. Cl.⁵ E21D 9/12Additional patent to patent no - Int. Cl. ⁵ E21D 9/12

Zgłoszono: 87 06 16 (P. 266292) E02F 3/34Reported: 87 06 16 (P. 266292) E02F 3/34

E02F 5/30E02F 5/30

Pierwszeństwo: 87 02 20 Republika Federalna NiemiecPriority: 87 02 20 Federal Republic of Germany

URZĄDOFFICE

PATENTOWYPATENT

RPRP

Zgłoszenie ogłoszono: 88 06 23Application announced: 88 06 23

Opis patentowy opublikowano: 1992 03 31Patent description published: 1992 03 31

GÓLH AGÓLH A

Twórca wynalazku: Leo SchmidInventor: Leo Schmid

Uprawniony z patentu: Salzgitter Maschinen und Anlagen Aktiengesellschaft, Salzgitter (Republika Federalna Niemiec)Patent holder: Salzgitter Maschinen und Anlagen Aktiengesellschaft, Salzgitter (Federal Republic of Germany)

Łyżka ładowarki drążącejHollow loader bucket

Przedmiotem wynalazku jest łyżka ładowarki drążącej, osadzona przegubowo na wysięgniku ładowarki, przy czym szczęka denna łyżki, złożona z kilku zamocowanych obok siebie narzędzi udarowych, aktywowana jest przez zespoły udarowe.The subject of the invention is a bucket of a hollow loader articulated on the boom of a loader, the bottom jaw of the bucket, composed of several impact tools mounted next to each other, being activated by the impact units.

W znanych z opisu patentowego RFN nr 2813 202 łyżkach ładowarek drążących przednie końce wszystkich udarowych narzędzi znajdują się w jednej płaszczyźnie. Rozkawałkowywanie lub rozdrabnianie nazbyt dużych, zespojonych tafli czy kawałków urobku bez dostatecznej kontroli wizualnej z kabiny operatora stwarza przy tym trudności, jeżeli ze względu na ukośne położenie łyżki tylko skrajne narzędzie udarowe natrafi na skałę. To pierwsze narzędzie zostaje wtedy nadmiernie obciążone i z powodu skręcenia jego osi nie wytwarza pełnej mocy udarowej. Dla operatora jest wtedy uciążliwe i często trudno doprowadzić do pracy więcej niż jedno narzędzie udarowe. Praca rozdrabniająca staje się w tej sytuacji nieekonomiczna.In the spoons of loaders known from the German patent description No. 2,813,202, the front ends of all percussive tools are in one plane. It is difficult to split or crush overly large, bonded panes or pieces of spoil without sufficient visual inspection from the operator's cab where, due to the sloping position of the bucket, only the extreme impact tool hits the rock. This first tool is then overloaded and, due to the twisting of its axis, does not produce full impact force. This is cumbersome for the operator and it is often difficult to get more than one impact tool to work. In this situation, the shredding work becomes uneconomical.

Celem wynalazku jest opracowanie takiej łyżki drążarki udarowej, która nie będzie posiadała wad znanych tego rodzaju łyżek i która będzie bardziej niezawodna i bardziej sprawna w działaniu.The object of the invention is to provide such an impactor bucket which will not have the drawbacks of known such buckets and which will be more reliable and more efficient in operation.

Zgodnie z wynalazkiem, cel ten osiągnięto dzięki temu, że środkowe narzędzie udarowe jest bardziej wysunięte do przodu łyżki niż pozostałe narzędzia udarowe. Dzięki temu osiąga się, iż z reguły jako pierwsze do zetknięcia z urabianą skałą wchodzi narzędzie środkowe i jednocześnie może ono rozwinąć pełną moc. Środkowe narzędzie zagłębia się stosunkowo szybko w skałę ze względu na dużą jednostkową moc udarową. W rezultacie również sąsiednie narzędzia, co najmniej po jednej stronie narzędzia środkowego, wchodzą stosunkowo szybko do zetknięcia ze skałą biorąc udział w jej urabianiu. Przy początkowym ukośnym położeniu łyżki i drążeniu skały do zetknięcia z nią wchodzi w zasadzie jednakowa liczba narzędzi udarowych, przy czym mogą one rozwijać pełną moc.According to the invention, this object is achieved in that the central impact tool is further forward of the bucket than the other impact tools. As a result, it is achieved that, as a rule, the center tool comes into contact with the rock being cut first, and at the same time it can develop its full power. The middle tool sinks into the rock relatively quickly due to the high unit impact force. As a result, also adjacent tools, on at least one side of the middle tool, come into contact with the rock relatively quickly and take part in its cutting. When the bucket is initially skewed and the rock is excavated, substantially an equal number of impact tools enter into contact with the rock, and may develop full power.

W dalszym rozwinięciu wynalazku, wszystkie pozostałe narzędzia udarowe, począwszy od środkowego, ku bokom łyżki, są coraz bardzej cofnięte ku tyłowi łyżki, tak że tworzą łącznie schodkowo ukształtowaną szczękę denną. Przy takim układzie narzędzi udarowych zachodzi duże prawdopodobieństwo, iż przy ukośnym początkowo położeniu łyżki względem skały zawsze jednakowa liczba narzędzi udarowych wejdzie do czynnej pracy.In a further development of the invention, all the other impact tools, from the middle to the sides of the bucket, are set more and more towards the rear of the bucket so that they together form a stepped shaped bottom jaw. With such an arrangement of the impact tools there is a high probability that with an initially oblique position of the bucket in relation to the rock, the same number of impact tools will always enter active operation.

Wreszcie istotną cechą rozwiązania według wynalazku jest to, że sąsiednie narzędzia udarowe są zamocowane z niewielkim odstępem wzajemnym, tak, że przy pojawieniu się zjawiska zużyciaFinally, it is an essential feature of the solution according to the invention that adjacent impact tools are attached with a small mutual spacing, so that when wear occurs

155 098 narzędzi udarowych na trzonie ich obrót wokół wzdłużnych osi jest hamowany przez oparcie się ich krawędzią boczną o sąsiednie narządzie udarowe. Jeśli w obszarze trzonów narzędzi udarowych dochodzi do ich zużycia, to prowadzi to do zwiększonego obrotu narzędzi wokół ich osi wzdłużnej. Stan taki jest bardzo niepożądany doprowadzając w krótkim czasie do zatrzymania i konieczności naprawy ładowarki. Przeciwdziała się temu przez obustronne, zamocowane z niewielkim odstępem, podparcie narzędzi udarowych, dzięki czemu może nie dochodzić wcale lub w małym tylko stopniu do obracania się narzędzi udarowych wokół ich osi.155 098 percussion tools on the shank, their rotation about their longitudinal axes is inhibited by abutting their side edge against an adjacent percussion device. If wear occurs in the area of the shanks of the impact tools, this leads to an increased rotation of the tools about their longitudinal axis. Such a state is very undesirable, causing the loader to stop and have to be repaired in a short time. This is counteracted by the two-sided, slightly spaced supports of the impact tools, so that there may be little or no rotation of the impact tools around their axis.

Przedmiot wynalazku jest dokładniej objaśniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia łyżkę ładowarki drążącej w widoku z góry, fig. 2 — przekrój łyżki z fig. 1 wzdłuż linii II-II.The subject of the invention is explained in more detail in the embodiment in which Fig. 1 shows the bucket of a hollow loader in top view, Fig. 2 - a cross section of the bucket of Fig. 1 along the line II-II.

Na figurze 1 pokazano łyżkę 1 ładowarki drążącej, osadzoną przegubowo w zaznaczonej tylko częściowo głowicy 3 wysięgnika ładowarki. Łyżka 1 tworzy naczynie 4 mające ściany 5 i 6 boczne, ściankę 7 tylną i dno8. Każda ze ścian 5 i 6 bocznych ma zamocowane po wewnętrznej stronie szyny 5 i 10 prowadzące na przesuwające się w nich elementy 11 i 12 prowadnikowe hydraulicznego suwaka 13 wyładowczego.1 shows a bucket 1 of a hollow loader articulated in the only partially indicated head 3 of the loader boom. The spoon 1 forms a vessel 4 having side walls 5 and 6, a rear wall 7 and a bottom 8. Each of the side walls 5 and 6 has rails 5 and 10 mounted on the inside of the rails 5 and 10 guiding for the guide elements 11 and 12 of the hydraulic discharge slide 13 sliding therein.

Dno 8 czerpaka tworzy wraz z przednią poprzecznicą 14, tylną poprzecznicą 15 (fig. 2) i blachą 16 (fig. 2) denną obsadę 17 udarowych narzędzi. Poprzecznicą 15 tylna jest przyśrubowana do dna 8 łyżki. Blacha 16 denna jest również przykręcona w sposób rozłączalny do innych części obsady 17 zespołów udarowych.The bottom 8 of the bucket together with the front cross member 14, the rear cross member 15 (Fig. 2) and the plate 16 (Fig. 2) forms a bottom holder 17 for impact tools. The rear cross member 15 is bolted to the bottom of the 8 bucket. The bottom plate 16 is also removably bolted to the other parts of the holder 17 of the percussion units.

W obsadzie 17 zespołów udarowych mieści się pięć ukształtowanych jednakowo zespołów 18 udarowych, jeden obok drugiego. Każdy z tych zespołów 18 zawiera stosownie do fig. 2 hydrauliczny mechanizm 19 udarowy z cylindrem 20 roboczym oraz narzędzie 21 do 25 w kształcie dłuta. Każde z tych narzędzi 21 do 25 z trzonem 26 prowadzone jest przesuwnie w tulei 27 ustalającej z brązu. Boczne nacięcie 28 w trzonie 26 współdziała zgodnie z fig. 1 z kołkiem ustalającym, osadzonym w otworze przedniej poprzecznicy 14, przeciwdziałając w znany sposób obrotowi trzonu 26 z narzędziem udarowym 21 do 25 wokół jego osi 29 wzdłużnej.The 17 percussion assemblies contain five equally shaped 18 percussion assemblies side by side. Each of these units 18 comprises, according to FIG. 2, a hydraulic hammer mechanism 19 with an operating cylinder 20 and a chisel-shaped tool 21 to 25. Each of these tools 21 to 25 with a shank 26 is slidably guided in a bronze retaining sleeve 27. The lateral cut 28 in the shank 26 cooperates, according to FIG. 1, with a locating pin inserted into the bore of the front bolster 14, counteracting rotation of the shank 26 with the impact tool 21 to 25 about its longitudinal axis 29 in a known manner.

Rura 30 korpusu mechanizmu 19 udarowego wsparta jest według fig. 2, z prawej strony na obsadzie 17 zespołów napędowych poprzez tylną poprzecznicę 15. W tej to poprzecznicy 15 wykonany jest poprzeczny otwór 31, do którego z przewodu 32 zasilającego dopływa ciecz hydrauliczna rozdzielana na pięć, hydraulicznych mechanizmów 19 udarowych. Podobnie w tejże tylnej poprzecznicy 15 wykonany jest poprzeczny otwór 33, który łączy wszystkie pięć mechanizmów 19 udarowych z nie pokazanym przewodem powrotnym.According to Fig. 2, the pipe 30 of the body 19 of the percussion mechanism is supported on the right side on the mounting 17 of the driving units by the rear crosspiece 15. In this crosspiece 15 a transverse opening 31 is made, into which the hydraulic fluid flows from the supply line 32 divided into five, hydraulic impact mechanisms 19. Likewise, a transverse opening 33 is provided in this rear bolster 15, which connects all five impact mechanisms 19 to a return conduit not shown.

W lewej części (na fig. 2) do rury 30 korpusu dociskany jest z przodu pod działaniem wstępnego docisku zespół 34 sprężynujący, składający się z pierścieniowych sprężyn talerzowych, otaczających tłok 20. Lewa (na fig. 2) sprężyna talerzowa opiera się na kołnierzu 35 tulei ustalającej, w której osadzona jest tuleja 27 prowadząca. Tuleja 36 ustalająca obejmuje przednim kołnierzem 37 przedni koniec przedniej poprzecznicy 14 i jest do niego przymocowana śrubami 38 (fig· O·In the left part (in Fig. 2), a spring assembly 34, consisting of annular disc springs surrounding the piston 20, is pressed against the front body tube 30 against the body tube 30 by means of initial pressure. The left diaphragm spring (in Fig. 2) rests on the flange 35 a locating sleeve in which the guide sleeve 27 is seated. The locating sleeve 36 surrounds the front end of the front cross member 14 with a front flange 37 and is attached thereto by screws 38 (FIG.

Zgodnie z fig. 1 środkowe narzędzie 21 udarowe wystaje do przodu przed sąsiednie narzędzia 22, 23 udarowe. Te narzędzia 22, 23 wystają z kolei do przodu przed przyległe od zewnątrz narzędzia 24 i 25. W ten sposób tworzy się schodkowy układ narzędzi 21 do 25 udarowych.Referring to Fig. 1, the central impact tool 21 projects forward in front of adjacent impact tools 22, 23. These tools 22, 23, in turn, extend forward in front of externally adjacent tools 24 and 25. In this way a stepped array of impact tools 21 to 25 is formed.

Wszystkie narzędzia 21 do 25 są rozstawione z niewielkim odstępem 39 wzajemnym. Jeśli więc w obszarze prowadzenia trzonu 26 dochodzi do zjawisk zużycia narzędzia, co skłaniałoby to narzędzie 21 do 25 do obrócenia się wokół osi 29 wzdłużnej, to jego odstęp 39 od sąsiedniego narzędzia maleje do zera, tak, że obracające się narzędzie opiera się o sąsiednie i w ten sposób jego dalszy obrót wokół osi 29 wzdłużnej zostaje zahamowany.All tools 21 to 25 are spaced closely apart 39 from one another. Thus, if wear phenomena occur in the area of the shank 26, which would cause the tool 21 to 25 to rotate about the longitudinal axis 29, its distance 39 from the adjacent tool decreases to zero, so that the rotating tool rests against the adjacent tool and in this way, its further rotation about the longitudinal axis 29 is inhibited.

Claims

Patent claims e

1. A bucket of a hollow loader articulated on the boom of the loader, the bottom jaw of the bucket consisting of several impact tools attached next to each other, being activated by impact units, characterized in that among the impact tools (21, 22, 23, 24, 25) the middle tool the percussion tools (21) protrude forward in front of adjacent impact tools (22, 23).

155 098

2. A spoon according to claim The method of claim 1, characterized in that, starting from the middle tool (21), all the other impact tools (22, 23, 24, 25) are increasingly recessed from the middle tool (21) towards the sides of the bucket, so that they together form a stepped bottom jaw.

3. A spoon according to claim A method according to claim 1 or 2, characterized in that the adjacent impact tools (21, 22, 23, 24, 25) are mounted with a small mutual spacing (39), so that when wear phenomenon occurs on the impact tools (21, 22, 23, 24, 25) on the shank (26), their rotation around the longitudinal axes (29) is inhibited by abutting their side edge against an adjacent tool.

co «- Csl

155 098

Department of Publishing of the UP RP. Circulation 100 copies

Price: PLN 3,000