PL149677B2

PL149677B2 - Apparatus for flitering withing a driver's cab in particular that of an agrimotor

Info

Publication number: PL149677B2
Application number: PL26490287A
Authority: PL
Priority date: 1987-03-31
Filing date: 1987-03-31
Publication date: 1990-03-31
Also published as: PL264902A2

Description

OPIS PATENTOWYPATENT DESCRIPTION

149 677149 677

POLSKA RZECZPOSPOLITA LUDOWAPOLISH PEOPLES REPUBLIC

Patent dodatkowy do patentu nr-Zgłoszono: 87 03 31Additional patent to patent no-pending: 87 03 31

Pierwszeństwo--Int. Cl.^4/5 B60H 3/06 (P. 264902)Precedence - Int. Cl. ^4/5 B60H 3/06 (P. 264902)

URZĄD PATENTOWY PRLPATENT OFFICE OF THE PRL

Zgłoszenie ogłoszono: 88 01 21Application announced: 88 01 21

Opis patentowy opublikowano: 90 07 31The patent description was published: 90 07 31

CZYTELNIAREADING ROOM

Urzędu Patentowego M*· *iPatent Office M * · * i

Twórcy wynalazku: Jan Bonasewicz, Ryszard Skośkiewicz, Edmund WiedigerCreators of the invention: Jan Bonasewicz, Ryszard Skośkiewicz, Edmund Wiediger

Uprawniony z patentu: Zrzeszenie Przemysłu Ciągnikowego „URSUS, Warszawa (Polska)The holder of the patent: Association of Tractor Industry "URSUS, Warsaw (Poland)

Urządzenie do filtrowania powietrza w kabinie kierowcy, zwłaszcza ciągnika rolniczegoDevice for filtering the air in the driver's cabin, especially in the agricultural tractor

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do fitrowania powietrza w kabinie kierowcy, zwłaszcza ciągnika rolniczego umieszczone w dachu kabiny.The subject of the invention is a device for filtering the air in the driver's cabin, in particular for an agricultural tractor, located in the roof of the cabin.

Znane są urządzenia do filtrowania powietrza, w których zasysanie powietrza odbywa się przez filtry umieszczone w dachu, z boku, z tyłu lub z przodu kabiny pojazdu poprzez system kanałów ssących. W urządzeniu do filtrowania powietrza przedstawionym w polskim opisie patentowym nr 111 608 wyjmowalny element filtrujący umieszczony w dachu kabiny mocowany jest z jednej strony do obudowy filtru wokół otworu wlotowego powietrza za pmocą mechanizmu zaciskającego posiadającego dźwignię wykorbioną zamontowaną do sprężyny płytkowej. Znany jest z amerykańskiego opisu patentowego nr 4587890 układ filtracyjny powietrza do kabiny kierowcy zawierający wyjmowalny wkład filtru umieszczony w dachu i mocowany do obudowy za pomocą mechanizmu zatrzaskowego znajdującego się w drzwiczkach obsługowych zamocowanych na zawiasach nad drzwiami wejściowymi do kabiny.Air filtering devices are known in which the air is drawn in through filters located in the roof, on the side, at the rear or at the front of the vehicle cabin through a system of intake ducts. In the air filtering device presented in Polish patent specification No. 111 608, a removable filter element located in the cabin roof is attached on one side to the filter housing around the air inlet by means of a clamping mechanism with a cranked lever mounted to a leaf spring. There is known from the American patent description No. 4587890 an air filtration system for the driver's cabin containing a removable filter element placed in the roof and fastened to the housing by means of a latch mechanism located in the service door mounted on hinges above the entrance door to the cabin.

Znana jest również z europejskiego zgłoszenia patentowego nr 0070636 kabina ciągnika, zawierająca wkład filtru umieszczony z boku kabiny z bocznym wlotem powietrza. Wkład filtru wyjmowany jest przez właz filtru znajdujący się w dachu kabiny. Tego typu konstrukcje posiadają wkłady filtracyjne umieszczone w widocznych miejscach pogarszając estetykę kabiny ciągnika. Konstrukcje mocowania filtrów są skomplikowane, a obsługa filtrów utrudniona i nie zawsze możliwe jest proste oczyszczanie kanałów ssących.Also known from the European patent application No. 0070636 is a tractor cabin containing a filter element placed on the side of the cabin with a side air inlet. The filter element is removed through the filter hatch in the cab roof. Such structures have filter inserts placed in visible places, which worsen the aesthetics of the tractor cab. The filter mounting structures are complicated, and the service of the filters is difficult, and it is not always possible to clean the suction channels easily.

Istota wynalazku polega na tym, że filtr powietrza umieszczony jest w komorze wstępnej znajdującej się pomiędzy obudową filtru i pokrywą filtru. Filtr powietrza dociskany jest do ściany tylnej obudowy filtru pokrywą poprzez obrotowy sprężysty docisk oraz elastyczny element przymocowany do pokrywy filtru. Ścianka tylna obudowy filtru za filtrem powietrza zaopatrzona jest w klapkę zamocowaną na zawiasie i uruchamianą dźwignią. Obudowa filtru w części dolnej posiada rynienkę do zbierania cząsteczek pyłu.The essence of the invention lies in the fact that the air filter is placed in the pre-chamber between the filter housing and the filter cover. The air filter is pressed against the back wall of the filter housing with a cover through a rotary spring clamp and an elastic element attached to the filter cover. The rear wall of the filter housing behind the air filter is equipped with a hinged flap operated by a lever. The filter housing in the lower part has a trough for collecting dust particles.

Urządzenie według wynalazku posiada prostą konstrukcję mocowania filtru powietrza i zapewnia estetykę kabiny ciągnika.The device according to the invention has a simple structure for mounting the air filter and ensures the aesthetics of the tractor cabin.

149 677149 677

Przedmiot wynałazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym pokazana jest w przekroju część kabiny kierowcy ciągnika z uwidocznionym urządzeniem do filtrowania powietrza w widoku pionowym.The object of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which a part of the tractor driver's cab with an air filtering device is shown in a vertical view.

Urządzenie do filtrowania powietrza składa się z obudowy 1 filtru powietrza oraz pokrywy 2. Pokrywa 2 zamyka otwór montażowy i obsługowy dla urządzeń grzewczo-wentylacyjnych oraz służy jako docisk filtru. Pomiędzy obudową 1 i pokrywą 2 znajduje się komora wstępna 3, w której umieszczony jest filtr powietrza 4 zaopatrzony w uszczelkę 5 dociskany do tylnej ściany obudowy 1 za pomocą obrotowego sprężystego docisku 6 oraz elastycznego elementu 7 przymocowanego do pokrywy 2. Filtr powietrza 4 przesłaniany jest klapką 9 zamocowaną na zawiasach 10 i uruchamianą dźwignią 11. Powietrze zasysane jest przez szczelinę pomiędzy pokrywą 2 filtru i obudową 1 filtru do komory wstępnej 3, po czym oczyszczone przez filtr powietrza 4 przedostaje się do komory 12. w której zamontowany jest grzejnik 13 i dmuchawa powietrza 14, następnie ogrzane lub tylko oczyszczone powietrze przedostaje się do wnętrza kabiny.The air filtering device consists of an air filter housing 1 and a cover 2. Cover 2 closes the assembly and service opening for heating and ventilation devices and serves as a filter clamp. Between the casing 1 and the cover 2 there is a preliminary chamber 3, in which an air filter 4 is placed, provided with a gasket 5, pressed against the rear wall of the casing 1 by means of a rotating spring clamp 6 and an elastic element 7 attached to the cover 2. The air filter 4 is covered by a flap 9 mounted on hinges 10 and actuated by a lever 11. The air is sucked through the gap between the filter cover 2 and the filter housing 1 into the pre-chamber 3, and then cleaned by the air filter 4 it flows into the chamber 12. in which the heater 13 and the air blower are mounted 14, then the heated or only purified air flows into the cabin.

Dla wykluczenia osadzania się na filtrze powietrza 4 twardych cząsteczek pyłu filtr powietrza 4 umieszczony jest pochyło we wnętrzu komory wstępnej 3. W dolnej części obudowy 1 znajduje się rynienka 8 służąca do zbierania cząsteczek pyłu. Gdy filtr powietrza 4 przesłonięty jest klapką 9 zamocowaną na zawiasach 10 powietrze zasysane jest tylko z wnętrza kabiny, przy położeniu otwartym zasysane jest z zewnątrz kabiny, lub też z zewnątrz kabiny. Do zamykania i otwierania klapki 9 służy dźwignia 11. Otwarcie pokrywy 2 uwalnia filtr powietrza 4 i umożliwia jego wyjęcie i oczyszczenie jak również w przypadku zebrania się większej ilości twardych cząsteczek pyłu wyjęcie całej obudowy 11 i oczyszczenie jej.In order to avoid the deposition of hard dust particles on the air filter 4, the air filter 4 is inclined inside the pre-chamber 3. In the lower part of the housing 1 there is a gutter 8 for collecting dust particles. When the air filter 4 is covered by a flap 9 mounted on hinges 10, air is sucked only from inside the cabin, in the open position it is sucked from outside the cabin or from outside the cabin. A lever 11 is used to close and open the flap 9. Opening the cover 2 releases the air filter 4 and allows it to be removed and cleaned, and, if more hard dust particles accumulate, the entire housing 11 can be removed and cleaned.

Claims

Patent claims

A device for filtering the air in the driver's cab, in particular an agricultural tractor, comprising a filter housing and an air filter clamping mechanism positioned inclined with respect to the horizontal surface of the cab, characterized in that the air filter (4) is located in the pre-chamber (3) between the housing ( 1) of the filter and the filter cover (2), the air filter (4) being pressed against the rear wall of the housing (1) with the cover (2) by a rotating spring pressure (. / And a flexible element (7) attached to the cover (2) .

2. The device according to claim The device according to claim 1, characterized in that the rear wall of the housing (1) behind the air filter (4) is provided with a hinged flap (9) (10) actuated by a lever (11).

3. The device according to claim 3. The device of claim 1, characterized in that the lower part of the housing (1) has a gutter (8) for collecting dust particles.

(Ν