Przedmiotem wynalazku jest oslona górniczego przenosnika chodnikowego, wykonana ze sprezyscie gietkiego materialu, zwlaszcza dla lancuchowego przenosnika zgrzeblowego lub podobnego. Do bocznej sciany kazdego odcinka rynny od strony podsadzki przymocowany jest ksztaltownik oslonowy z wywinietym na zewnatrz profilem do przylaczenia oslony.Znana jest tego rodzaju oslona zlozona z odcinków, która to nasadzona oslona sluzy tylko do podwyzszania przekroju napelniania i zapewnia jedynie ograniczona ochrone pola jezdnego. W innym znanym przykladzie wykonania do ochrony pola jezdnego sluza teleskopo¬ wo rozsuwane tarcze blaszane na odcinkach oslony. Tarcze te mozna wysuwac ku obudowie stropu, ale koniecznosc wysuwania ich na rózne wysokosci wymaga sterowania ruchem wysuwa¬ nia, a zatem potrzebna jest obecnosc osoby obslugujacej, co pociaga za soba naklady za¬ równo osobowe i finansowe. Ponadto nie osiaga sie w praktyce samoczynnego dopasowania tarcz, wysuwanych ruchem prostoliniowym, do nierównej obudowy stropu. Ponadto wskutek stosowania ich w kopalniach wystepuje znaczne niebezpieczenstwo zanieczyszczenia wspom¬ nianych tarcz, co powoduie obawe o wystepowanie w krótkim czasie zakleszczen, pociaga¬ jacych za soba zaklócenia w pracy. Zaklócenia w pracy zachodza takze przy odksztalceniach tarcz, co w tym rozwiazaniu nie jest wykluczone z uwagi na warunki pracy w kopalniach.Celem wynalazku jest zadanie stworzenia oslony przenosnika lancuchowego, a zwlasz¬ cza przenosnika zgrzeblowego rodzaju opisanego na wstepie, która zapewnialaby ochrone pola jezdnego przy samoczynnym ustawianiu sie na kazdorazowa wysokosc zloza i dopasowy¬ waniu sie do obudowy stropu, wykazujac stosunkowo prosta i funkcjonalna budowe, oraz na¬ dawala sie nawet do stosowania przy stromych pokladach.Zadanie to rozwiazano wedlug wynalazku w oslonie w taki sposób, ze jest ona wykonana jako warstwowa sprezyna pionowa z lezacym na zewnatrz glównym piórem, piórem srodkowym i2 148 688 piórem wsporczym, przy czym pióra sprezyny warstwowej sa polaczone ze soba za pomoca sworzni, korzystnie srub,zas w obszarze przejscia przez nie sworzni pióra w ich kierun¬ ku wzdluznym i/lub poprzecznym zawieraja podluzne otwory, przy czym glówne pióro, zagie¬ te nad przyporzadkowanym mu odcinkiem rynny jest docisniete do obudowy stropu.Uzyskano elastyczna ochrone pola jezdnego oraz zapewnienie pelnej ochrony górnika od strony podsadzki. A zatem korzystnie warstwowa sprezyna sklada sie z pióra glównego, pió¬ ra srodkowego i pióra wsporcze go lezacego od wewnatrz, oraz ze pióra te sa polaczone ze soba za pomoca sworzni, korzystnie srub, a w miejscach ich przejscia maja otwory podluz¬ ne, skierowane wzdluz i/lub w poprzek pióra. Dzieki temu warstwowa sprezyna dopasowuje sie zawsze samoczynnie do kazdorazowej wysokosci zloza i obudowy stropu. W wyniku osiaga sie niezawodne uszczelnienie wzgledem stropu wzglednie Jego obudowy, zlozonej normalnie ze stropnic. Zachodzi to nawet przy stosowaniu oslony wedlug wynalazku na zlozach stro¬ mych. Warstwowa sprezyna stanowi pakiet sprezyn, w którym sprezyna glówna jest najdluz¬ sza, a sprezyna waporcza - najkrótsza.W ten sposób uzyskuje sie zatem stopniowanie dlugosci od sprezyny glównej do wspor¬ czej. Podluzne otwory w piórach sprezyn umozliwiaja ruchy wzgledne, wystepujace podczas - ruchów zginania miedzy poszczególnymi piórami pomimo polaczen srubowych. Celem zapewnie¬ nia ochrony pola jezdnego takze i w obszarach zlaczen poszczególnych odcinków rynny wyna¬ lazek wskazuje, ze pióro srodkowe kazdej sprezyny warstwowej jest przesuniete w kierunku wzdluz rynny w stosunku do obu pozostalych piór i zakrywa swym wystajacym koncem przerwe miedzy koncami sasiadujacych oslon nasadzanych, oraz jest mocowane rozlacznie miedzy piórami: glównym i wsporczym sasiadujacej sprezyny. Wskutek tego osiaga sie, zwlaszcza przy zastosowaniu w zlozach stromych, niezawodna ochrone pola jezdnego na calej dlugosci przed staczajacym sie weglem lub skala. Wedlug wynalazku sprezyna warstwowa jest przy¬ twierdzona do pionowego ramienia ksztaltownika montazowego w postaci katownika prosto¬ katnego, którego ramie poziome jest zamocowane rozlacznie do ramienia ksztaltownika oslo¬ nowego, przy czym ramie pionowe jest polaczone z poziomym za posrednictwem zawias i urza¬ dzen unieruchamiajacych, a po zluznieniu tych ostatnich daje sie skladac ku przyporzad¬ kowanemu odcinkowi rynny. W taki sposób uzyskuje sie celowe utworzenie mostka do celów sprawdzania lub naprawy po stronie przodka. Urzadzenia unieruchamiajace skladaja sie ko¬ rzystnie z kolnierzy z otworami, przytwierdzonych niezaleznie od siebie na koncach pozio¬ mego i pionowego ramienia katownika i dajacych sie przesuwac az do pokrycia sie, maja¬ cych otwory do wkladania sworzni blokujacych, rozmieszczono w róznych odstepach na luku wychylania. Daje to mozliwosc unieruchamiania kazdej oslony nasadzanej lub sprezyny war¬ stwowej w z góry zadanym nachyleniu wzgledem odnosnego odcinka rynny, azeby ta droga uzyskac dopasowanie do wysokosci zloza, niezaleznie od zapewnianego przez gietkosc spre¬ zyn.Wskazane jest, aby sworznie blokujace dawaly sie wtykac do sasiadujacych urzadzen blokujacych poprzez przerwe miedzy sasiadujacymi oslonami nasadzanymi, wskutek czego po wyciagnieciu sworzni sklada sie nad rynne ku przodkowi nie tylko dana oslona nasadzana, lecz takze oslony sasiednie. Ksztaltownik montazowy mozna przytwierdzac do ramienia ksztaltownika oslonowego na róznej wysokosci dzieki uzyciu elementów posrednich, korzyst¬ nie ksztaltowników skrzynkowych lub ceowników o róznej wysokosci.Warstwowa sprezyna moze miec gietkie okienko kontrolne. Ponadto celowe jest zaopa¬ trzenie swobodnego konca glównego pióra sprezyny, zwróconego ku stropowi, w koncówke chro¬ niaca przed scieraniem i zawijaniem.Korzysci osiagane z wynalazku nalezy upatrywac glównie w tym, ze uzyskuje sie nalo¬ zona oslone, wyrózniajaca sie moznoscia samoczynnego dopasowania do kazdorazowej wyso¬ kosci zloza i do danej obudowy stropu, co zapewnia niezawodna ochrone pola jezdnego. Na¬ stepuje to przy uzyciu srodków stosunkowo prostych i funkcjonalnych, przy czym nasadza¬ na oslona wedlug wynalazku ma oprócz tego jednoczesnie postac skladana i umozliwia po utworzeniu mostka dostep do urzadzenia urabiajacego, prowadzonego po stronie przodka. Na koniec oslona wedlug wynalazku nadaje sie nawet do uzycia na zlozach stromych, poniewaz ochrona pola jezdnego jest zapewniona na calej dlugosci, a wiec takze w miejscach zla¬ czenia poszczególnych jej odcinków. /148 688 3 Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia fragment rynny przenosnikowej w widoku bocznym*od strony podsadzki z oslona wedlug wynalazku, fig. 2 - przedmiot z fig. 1 w obszarze oslony nasadzanej, poka¬ zanej w polozeniu zlozonym liniami punktowo-kreskowymi, w przekroju pionowym, oraz fig. 3 - fragment zawierajacy urzadzenie unieruchamiajace na jednym koncu oslony nasadzanej w polozeniu czesciowo zlozonym, z pokrywajacymi sie otworami na sworzen unieruchamia¬ jacy.Na rysunkach przedstawiono rynne przenosnikowa dla lancuchowego przenosnika, zwlasz¬ cza przenosnika zgrzeblowego z oslona 2, przytwierdzona od strony podsadzki do bocznej sciany kazdego z odcinków rynny 1, majaca odgiete na zewnatrz ramie 3, oraz z wystajaca ponad to ostatnie ramie nasadzana oslone 4 z materialu sprezyscie gietkiego, a mianowi¬ cie przykladowo z pasów gumy lub tworzyw sztucznych, przy czym jako zbrojenie zastosowa¬ no jedno- lub wielowarstwowe wkladki wlókiennicze, lub ewentualnie z drutów stalowych i/lub z tworzywa sztucznego. Kazda sprezysta nasadzana oslona 4 na dlugosci kazdego od¬ cinka rynny 1 ma postac warstwowej sprezyny piórowej z piórem glównym 5 lezacym na zew¬ natrz. To pióro, wygiete nad przyporzadkowanym odcinkiem rynny 1, jest dociskane do obu¬ dowy stropu 6. Kazda sprezyna stanowiaca nasadzona oslone 4 jest osadzona na ramieniu 3 i daje sie skladac nad odpowiadajacy jej odcinek rynny 1 tworzac mostek, a zatem w sta¬ nie zlozonym siega nad odcinkiem rynny 1 az do boku od strony przodka. Sprezyna stano¬ wiaca oslone 4 sklada sie z pióra glównego 5, pióra srodkowego 7 i pióra wsporczego 8, polozonego wewnatrz, których dlugosc lub szerokosc jest stopniowana wraz z wysokoscia.Pióro glówne 5f pióro srodkowe 7 i pióro wsparcze 8 sa ze soba polaczone w z góry zada¬ nych odstepach za pomoca sworzni, na przyklad srub 9. Pióra sprezyny warstwowej maja pod¬ luzne otwory 10 wydluzone w kierunku wzdluz i/lub w poprzek pióra?przez które przeprowa¬ dzone sa sruby 9, azeby sruby 9 mialy niezbedny luz przy wzglednych przesunieciach piór.Pióro srodkowe 7 kazdej oslony 4 jest przesuniete w kierunku wzdluz rynny o z góry zada¬ na wielkosc w stosunku do obu pozostalych piór i swoim wystajacym koncem 11 zakrywa przerwe miedzy koncami sasiadujacych nasadzanych oslon 4« Wystajacy koniec 11 mocuje sie rozlacznie miedzy piórami: glównym 5 i wsporczym 8 sasiedniej oslony 4. Sprezyna stano¬ wiaca oslone 4 jest przytwierdzona do pionowego ramienia 12 ksztaltownika montazowego 13 w postaci katownika prostokatnego, którego ramie poziome 14 jest zamocowane rozlacznie do ramienia 3, przy czym ramie 12 jest polaczone za posrednictwem zawias 15 i urzadzen blokujacych 16 z ramieniem 14, a po zluzowaniu urzadzen blokujacych 16 daje sie skladac ku przyporzadkowanemu odcinkowi rynny 1. Urzadzenia blokujace 16 zaopatrzone sa w od¬ dzielne kolnierze 17 z otworami, przytwierdzone na koncu poziomego i pionowego ramienis 14, 12, które to kolnierze mozna przesuwac do wzajemnego pokrycia na majace otwory 18 do wkladania sworzni blokujacych 19, rozmieszczone w róznych odstepach na luku wychy¬ lania.W poszczególnych polozeniach przy wkladaniu sworznia blokujacego 19 otwory 18 po¬ krywaja sie. Sworznie blokujace 19 mozna wkladac jednoczesnie do urzadzen blokujacych 16 sasiednich oslon 4« Przy wyciagnietych sworzniach blokujacych 19 sklada sie nad przypo¬ rzadkowanym odcinkiem rynny 1 nie tylko odpowiadajaca oslona 4 lub stanowiaca nia spre¬ zyna, lecz czesciowo, a w praktyce polowicznie, równiez oslona sasiadujaca. Ksztaltownik montazowy 13 jest zamocowany srubami do ramienia 3 na róznej wysokosci przy uzyciu ele¬ mentów posrednich, korzystnie ksztaltowników skrzynkowych lub ceowników.Elementów tych nie pokazano na rysunku. Sprezyna warstwowa zaopatrzona jest w giet¬ kie okienko kontrolne 20. Pióro glówne 5 sprezyny ma na swym swobodnym koncu, zwróconym ku stropowi, nasade 21 chroniaca przed scieraniem i zawinieciem. Okienko kontrolne 20 moze byc osadzone przesuwnie w góre lub odchylnie, azeby po otwarciu mozna bylo przez nie zgarniac z pola jezdnego wegiel lub skale na przenosnik w celu oczyszczenia tego pola. Ponadto przy otwartym okienku kontrolnym 20 istnieje mozliwosc przelozenia przez nie sprzetu wiertniczego w celu nawiercenia przodka, na przyklad dla pózniejszych prac strzalowych lub nasycania.4 148 688 Zastrzezenia patentowe 1. Oslona górniczego przenosnika chodnikowego wykonana ze sprezyscie gietkiego mate¬ rialu, zwlaszcza dla lancuchowego przenosnika zgrzeblowego lub podobnego, przy czym do bocznej sciany kazdego odcinka rynny od strony podsadzki przymocowany jest ksztaltownik oslonowy z wywinietym na zewnatrz profilem do jej przylaczenia, znamienna tym, ze jest ona wykonana jako warstwowa sprezyna pionowa /4/ z lezacym na zewnatrz glównym piórem /5/, piórem srodkowym /7/ i piórem wsporczym /8/, przy czym pióra sprezy¬ ny warstwowej sa polaczone ze soba za pomoca sworzni /9/, korzystnie srub, zas w obsza¬ rze przejscia przez nie sworzni pióra w ich kierunku wzdluznym i poprzecznym zawieraja podluzne otwory /10/, przy czym glówne pióro /5/, zagiete nad przyporzadkowanym mu od¬ cinkiem rynny /l/ jest docisniete do obudowy stropu /6A 2. Oslona wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze ma pióro srodkowe /!/ warstwowej sprezyny /4/ przesuniete w kierunku wzdluz rynny wzgledem obu pozostalych piór /5, 8/, które swoim wystajacym koncem /li/ zakrywa przerwe miedzy sasiednimi oslo¬ nami, przy czym pióro srodkowe /!/ jest zamocowane rozlacznie miedzy piórem glównym /5/ i piórem wsporczym /8/ sasiedniej sprezyny /4/. 3* Oslona wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, ze warstwowa spre¬ zyna /4/ jest przytwierdzona do pionowego ramienia /12/ ksztaltownika montazowego /13/ w postaci litery L, którego ramie poziome /14/ jest zamocowane rozlacznie do ramienia /3/ ksztaltownika oslonowego, przy czym ramie pionowe /12/ jest polaczone za pomoca za¬ wias /15/ i urzadzen blokujacych /16/ z ramieniem poziomym /14/, a po zluzowaniu urza¬ dzen blokujacych A6/ z mozliwoscia skladania ku przyporzadkowanemu odcinkowi rynny AA 4* Oslona wedlug zastrz. 3, znamienna tym, ze kazde urzadzenie bloku¬ jace /16/ ma na koncu poziomego ramienia /14/ i pionowego ramienia /12/ przytwierdzone niezaleznie kolnierze /17/ z otworami, które sa przesuwne az do wzajemnego pokrycia sie, przy czym otwory /18/ w kolnierzach /17/ rozmieszczone sa w róznych odstepach na luku wychylania, w otworach /18/ wetkniete sa sworznie blokujace /19/» 5. Oslona wedlug zastrz. 4, znamienna tym, ze sworznie blokujace /19/ sa wetkniete poprzez przerwe miedzy sasiednimi oslonami /4/ do sasiadujacych urzadzen blokujacych /16/. 6. Oslona wedlug zastrz. 3, znamienna tym, ze ksztaltownik montazowy /13/ w ksztalcie litery L jest zamocowany do ramienia /3/ ksztaltownika oslonowego za pomoca umieszczenia elementów posrednich, korzystnie ksztaltowników skrzynkowych. 7. Oslona wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze warstwowa sprezyna /4/ ma okienko kontrolne /20/. 8. Oslona wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze glówne pióro /5/ warstwo¬ wej sprezyny /4/ ma na swoim swobodnym koncu, zwróconym ku stropowi, nasade /21/ do ochrony przed scieraniem i zwijaniem.148 688148 688 Fig.2 y/^y//y/A C^x Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 400 zl PLThe subject of the invention is a cover for a mining walkway conveyor made of a flexible material, especially for a chain belt conveyor or the like. To the side wall of each section of the gutter on the side of the flooring, a cover profile is attached with a profile curled outwards for the connection of the cover. A cover of this kind is known, consisting of sections, the attached cover serves only to increase the filling cross-section and provides only a limited protection of the running field. In another known embodiment, telescopically extendable sheet metal discs on the guard sections are used to protect the running field. These discs can be extended towards the ceiling casing, but the necessity to extend them to different heights requires the control of the extension movement, and therefore the presence of an attendant is needed, which entails both human and financial expenses. Moreover, automatic adjustment of the discs, extended in a straight line, to the uneven roof lining is not achieved in practice. Moreover, as a result of their use in mines, there is a considerable risk of contamination of the said discs, which gives rise to concerns about the occurrence of jamming in a short time, entailing operational disruptions. Disruptions in operation also occur when the discs are deformed, which in this solution is not excluded due to the working conditions in mines. The aim of the invention is to create a chain conveyor guard, and in particular a chain conveyor guard of the type described in the introduction, which would protect the driving field at self-adjusting to the respective height of the bed and adapting to the roof casing, having a relatively simple and functional structure, and even suitable for use on steep decks. This problem is solved according to the invention in the casing in such a way that it is as a layered vertical spring with an outer main tongue, a center tongue and a supporting tongue, the leaves of the layered spring being connected to each other by pins, preferably screws, and in the area where the pins of the tongue pass through them in their longitudinal direction and or crosswise, they have elongated holes, the main tongue being bent over the footing the thin section of the gutter is pressed against the roof casing. Flexible protection of the running field and full protection of the miner from the side of the filling are obtained. Thus, preferably, the layered spring consists of a main blade, a center blade and a support blade lying on the inside, and that the blades are connected to each other by bolts, preferably screws, and have oblong holes directed longitudinally at the points of their passage. and / or across the tongue. Thanks to this, the layered spring always automatically adjusts to the respective height of the bed and the ceiling lining. As a result, a reliable seal is achieved with respect to the roof or its casing, normally composed of the canopy. This is the case even when using the shield according to the invention on steep beds. The layered spring is a spring pack in which the main spring is the longest and the evaporative spring is the shortest. In this way a gradation in length from the main spring to the support spring is thus obtained. Elongated holes in the leaves of the springs allow relative movements, occurring during - bending movements between the individual leaves, despite the screw connections. In order to protect the runway also in the connection areas of the individual trough sections, the invention indicates that the center tongue of each laminar spring is shifted along the trough in relation to the two other leaves and covers the gap between the ends of adjoining attachment casings with its protruding end, and it is mounted separately between the main and supporting leaves of the adjacent spring. As a result, a reliable protection of the running area over its entire length against rolling coal or rock is achieved, especially when used in steep deposits. According to the invention, the laminar spring is attached to the vertical arm of the mounting profile in the form of a rectangular angle, the horizontal arm of which is detachably attached to the arm of the shield, the vertical arm being connected to the horizontal arm by a hinge and locking devices, and after loosening the latter it can be folded towards the assigned section of the gutter. In this way, a deliberate bridge is achieved for inspection or repair purposes on the face side. The securing devices preferably consist of flanges with holes, attached independently of each other at the ends of the horizontal and vertical limbs of the angle bracket and slidable to cover each other, having holes for inserting the locking pins, arranged at different distances on the swing hatch. . This makes it possible to fix each add-on casing or laminated spring at a predetermined slope with respect to the relevant section of the gutter in order to achieve this path to match the height of the bed, irrespective of the flexibility provided by the springs. It is advisable that the locking bolts engage in engagement with each other. blocking devices through the gap between adjacent plug-on guards, so that when the bolts are pulled out, the gutter folds over the gutters towards the face not only of the respective put-on guard, but also the adjacent guards. The mounting profile can be attached to the arm of the housing profile at a different height by using intermediate members, preferably box profiles or U-profiles of different heights. The layered spring may have a flexible viewing window. Moreover, it is expedient to provide the free end of the main spring blade facing the ceiling with an end that protects against abrasion and curling. The benefits to be obtained from the invention should be seen mainly in the fact that a superimposed sheath is obtained, distinguished by the ability to self-adjust. for the respective height of the bed and for the given roof casing, which ensures reliable protection of the driving field. This is done with relatively simple and functional means, the cover which can be attached according to the invention is also folded at the same time and allows access to the cutting device on the face side after the bridge is formed. Finally, according to the invention, the cover according to the invention is even suitable for use on steep beds, since the protection of the running field is ensured over its entire length, and thus also at the junction points of its individual sections. The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a fragment of the conveyor chute in a side view * from the side of the proppant with a cover according to the invention, Fig. 2 - the object from Fig. 1 in the area of an overlay cover, In a position with dotted lines in a vertical section, and Fig. 3 - a fragment containing a fixation device at one end of a sheath put on in a partially folded position, with overlapping holes for the fixing pin. The figures show the conveyor gutters for the chain conveyor, in particular a belt conveyor with a cover 2, attached from the side of the support to the side wall of each section of the gutter 1, having an outwardly bent frame 3, and with an overlaying over the last arm, a cover 4 made of a flexible material, namely for example, made of rubber or plastic belts, where single or multiple layers are used as reinforcement these textile inserts, or possibly of steel and / or plastic wires. Each flexible cover 4, along the length of each section of the gutter 1, is in the form of a layered leaf spring with the main tongue 5 lying on the outside. This tongue, bent over the assigned section of the gutter 1, is pressed against the casing of the ceiling 6. Each spring, constituting the attached cover 4, is mounted on the arm 3 and can be folded over the corresponding section of the gutter 1 to form a bridge, and therefore folded up. it reaches over the gutter section 1 as far as the face side. The spring constituting the cover 4 consists of a main tongue 5, a center tongue 7 and a supporting tongue 8, placed inside, the length or width of which is graded with the height. The main feather 5f, the center tongue 7 and the feather pen 8 are connected together at the top the required gaps by means of bolts, for example bolts 9. The leaves of the laminar spring have oblong holes 10 elongated in the direction along and / or across the leaf, through which the bolts 9 are led so that the bolts 9 have the necessary play for relative The center tongue 7 of each guard 4 is shifted in the direction along the gutter from above the desired size in relation to both other feathers and with its protruding end 11 covers the gap between the ends of adjoining attachable casings 4 «The protruding end 11 is fastened separately between the feathers: main 5 and supporting 8 of the adjacent guard 4. The spring constituting the guard 4 is attached to the vertical arm 12 of the assembly profile 13 in the form of a torture chamber a rectangular block, the horizontal arm of which 14 is attached detachably to the arm 3, the arm 12 being connected by means of hinges 15 and locking devices 16 to the arm 14, and after loosening the locking devices 16 can be folded towards the assigned section of the gutter 1. Locking devices 16 they are provided with separate flanges 17 with holes attached at the horizontal and vertical ends of the legs 14, 12, which flanges can be slid to mate with each other having holes 18 for inserting the locking pins 19 arranged at different distances on the swing hatch. In individual positions when the locking pin 19 is inserted, the holes 18 overlap. The locking bolts 19 can be inserted simultaneously into the locking devices 16 of the adjacent covers 4 «With the locking bolts pulled out, the locking plate 19 folds over the adjacent section of the gutter 1 not only the corresponding cover 4 or as a spring, but partially, and in practice partially, also the cover . The mounting profile 13 is bolted to the arm 3 at different heights by means of intermediate elements, preferably box shapes or C-profiles, these elements are not shown in the drawing. The laminar spring is provided with a flexible viewing window 20. The main spring blade 5 has a cap 21 at its free end facing the ceiling to prevent abrasion and curling. The inspection window 20 may be slidably upwards or tilted so that, when opened, coal or rocks can be scraped from the driving field onto the conveyor for cleaning the field. In addition, with the inspection window 20 open, drilling equipment can be moved through it for face drilling, for example for subsequent blasting or impregnation work. 4 148 688 Claims 1. A mining walkway conveyor casing made of flexible material, especially for a chain conveyor card or similar, where the side wall of each section of the gutter on the side of the floor covering is fitted with a casing profile with a profile turned outwards for its connection, characterized by the fact that it is made as a layered vertical spring / 4 / with the main tongue lying on the outside / 5 /, with a central tongue / 7 / and a supporting tongue / 8 /, the leaves of the laminar spring are connected to each other by means of bolts / 9 /, preferably screws, and in the area where the tongue bolts pass through them in their longitudinal direction and transversal, contain oblong holes / 10 /, the main tongue / 5 /, bent over the assigned section and the gutter / l / is pressed against the ceiling casing / 6A 2. Cover according to claim 4. A device as claimed in claim 1, characterized in that it has a central tongue /! / Of a layered spring / 4 / shifted in the direction along the gutter with respect to both other feathers / 5, 8 /, which with its protruding end / li / covers the gap between adjacent ossicles, the tongue the middle /! / is mounted separately between the main tongue / 5 / and the supporting tongue / 8 / of the adjacent spring / 4 /. 3 * Cover according to claim A compound according to claim 1 or 2, characterized in that the layered spring / 4 / is attached to a vertical arm / 12 / mounting profile / 13 / in the form of the letter L, whose horizontal frame / 14 / is detachably attached to the arm / 3 / casing profile, the vertical arm / 12 / is connected by means of hinges / 15 / and locking devices / 16 / to the horizontal arm / 14 /, and after loosening the locking devices A6 / it can be folded towards the assigned section of the gutter AA 4 * Cover according to p. At the end of the horizontal arm / 14 / and the vertical arm / 12 / independently attached flanges / 17 / with openings which are slidable until they coincide with each other, the openings / 18 / in flanges / 17 / are arranged at different distances on the swing hatch, in the holes / 18 / the locking pins / 19 / »are inserted. 5. Cover according to claim 4. The method of claim 4, characterized in that the locking pins / 19 / are inserted through the gap between adjacent casings / 4 / to adjacent locking devices / 16 /. 6. A cover according to claim 3. The device according to claim 3, characterized in that the L-shaped mounting profile (13) is attached to the arm (3) of the shield form by arranging intermediate elements, preferably box shapes. 7. A cover according to claim A method according to claim 1, characterized in that the layered spring / 4 / has a viewing window / 20 /. 8. A cover according to claim The main tongue (5) of the layered spring (4) has a base (21) for protection against abrasion and winding at its free end facing the ceiling. 148 688 148 688 Fig. 2 / y / AC ^ x Pracownia Poligraficzna UP PRL. Mintage 100 copies Price PLN 400 PL