Przedmiotem wynalazku jest uchwyt glowicy roztaczajeco-nagnietajecej wchodzecej w sklad oprzyrzadowania tokarki do obróbki cylindrów metode roztaczania z nagniataniem* Znane glowice roztaczajeco-nagniatajece np. wg opisu zgloszenia polskiego wzoru uzytkowego nr W 74827 poleczone se z dragiem lub cieglem dociskajacym glowice do drega za pomoce gwintu* Wkrecenie i odkrecenie glowicy odbywa eie recznie* Jest to czasochlonne i uciezliwe dla obslugujacego tym bardziej, ze czynnosci te powtarzane se przy kazdym cyklu* Celem wynalazku jest zbudowanie uchwytu umozliwiajacego szybkie za i odmocowanie glowicy przy pomocy silownika hydraulicznego lub pneumatycznego* Istota wynalazku jest pola¬ czenie ciegla z glowica roztaczajeco-nagniatajece przy pomocy ksztaltowego wybrania wykonane¬ go w jednym z laczonych elementów i ksztaltowej koncówki wykonanej w drugim elemencie* Wybranie stanowi otwór o przekroju prostokatnym lub zblizonym do prostokata, który to otwór prostokatny przechodzi nastepnie w otwór walcowy o srednicy w przyblizeniu równej dlugosci przekatnej otworu prostokatnego* Ksztaltowa koncówke stanowi zaczep o przekroju prostokatnym lub zblizonym do prostokata* Przekatna tego prostokata jest nieco krótsza od srednicy walco¬ wego otworu* Za zaczepem wykonane jest przewezenie najlepiej walcowe, którego srednica jest nie wieksza od szerokosci protokatnego otworu* W walcowej powierzchni wybrania powinien byc umieszczony co najmniej jeden wystep nie wychodzacy poza obrys przekroju prostokatnego* Wystep taki uniemozliwia obrót koncówki wzgledem wybrania o 180° co mogloby spowodowac wysuniecie sie koncówki z wybrania* Ze wzgle¬ dów technicznych korzystnie jest, gdy wystepem takim jest kolek walcowy, którego os podluzna j8st równolegla do osi podluznej otworu walcowego* Wybranie powinno byc wykonane w korpusie glowicy roztaczajaco-nagniatajacej, a koncówka w ciegle, bo wtedy przekroje takiego polacze¬ nia sa najwieksze* Cieglo to moze miec odcinek, którego przekrój poprzeczny ma przynajmniej jeden bok plaski, a drag w tym miejscu ma otwór, którego przynajmniej jeden bok jest plaski i przystaje do plaskiego boku ciegla* Dzieki temu w chwili spadku cisnienia czynnika zasila-* jacego silownik pomimo, ze polaczenie cierne pomiedzy glowica roztaczajeco-nagniatajece uleglo rozluznieniu, moment obrotowy nadal jest przenoszony przez drag a nie przez cieglo* Pozwala to na wykonanie ciegla z materialu o mniejszej wytrzymalosci*2 147 860 Przyklad wykonania wynalazku przedstawiony jest na rysunku, gdzie fig.l pokazuje uchwyt w przekroju podluznym wraz z czescia, oprzyrzadowania tokarki, fig*2 widok na wybra¬ nia z kierunku oznaczonego strzalkami na fig.l, a fig*3 przekrój koncówki w miejscu ozna¬ czonym na fig.l* Glowica rozteczajeco-nagniatajeca 1 docisnieta jest do drega 2 przy pomo¬ cy ciegla 3* W glowicy roztaczajeco-nagniatajecej 1 wykonane jest wybranie 4 i 5* Cieglo 3 na koncówke 6 17. Wybranie 4 i 5 ma otwór 4 o przekroju zblizonym do prostokata i walcowy otwór 5. Srednica walcowego otworu 5 jest równa dlugosci przeketnej prostokata otworu 4* Koncówka 6 i 7 ma zaczep 5, którego przekrój miesci sie w prostokacie otworu 4* Za zacze¬ pem 6 w ciegla 3 wykonane jest walcowe przewezenie 7. którego srednica jest mniejsza od szerokosci prostokata otworu 4* W glowicy roztaczajeco-nagniatajecej 1 umieszczone se dwa walcowa kolki 8 przecinajace powierzchnie walcowe otworu 5 i umieszczone naprzeciw siebie* Drugi koniec ciegla 3 poleczony jest z tlokiem hydraulicznego silownika 9. Cieglo 3 ma tuz za ksztaltowe koncówke 6 17 odcinek 10 o przekroju kwadratowym* Dreg 2 w tym miejscu me przewezenie z kwadratowym otworem II* Glowica 1 nasadzona jest na koncówke 6 17 ciegla 3 i obracana o okolo 90° do zetkniecia sie zaczepu 6 z kolkami 8* Wtedy przy pomocy silownika 9 cieglo 3 dociska glowice 1 do powierzchni oporowej draga 2 i nastepuje zamocowanie glowicy 1 na dregu 2* Zdejmowanie glowicy 1 odbywa sie przez jej wysuniecie z draga 2 przy pomocy silownika 9 i ciegla 39 a nastepnie obrócenie glowicy 1 1 wyciagniecie koncówki 6 i 7 z wybra¬ nia 4 15* Uchwyt moze byc zastosowany w takim oprzyrzedowaniu tokarki do obróbki cylin¬ drów, gdzie obrabiany cylinder mocowany jest do wrzeciona tokarki i obraca sie* a dreg 2 wraz z glowice 1 przymocowany jest do suportu* W Innym oprzyrzadowaniu, gdzie obrabiany cylinder przymocowany jest do suportu tokarki, a dreg 2 do wrzeciona, uchwyt wedlug wynalaz¬ ku moze byc zastosowany z tym, ze cieglo 3 przechodzi wtedy przez wrzeciono i poleczone jest z silownikiem 9 zamocowanym z tylu tokarki* Zastrzezenia patentowe 1. Uchwyt glowicy roztaczajeco-nagniatajecej skladajacy sie - draga i ciegla poleczo- nego z glowice rozteczajeco-nagniatajeca, znamienny tym, ze polaczenie ciegla /3/ z glowice roztaczajeco-nagniatajece /!/ stanowi ksztaltowe wybranie /4 i 5/ wykonane w J&dnym z leczonych elementów /l i 3/ oraz ksztaltowe koncówka /6 i 7/ drugiego z tych elementów* przy czym wybranie stanowie w przyblizeniu prostoketny otwór /4/, walcowy otwór /6/ o srednicy w przyblizeniu równej przeketnej prostokata otworu /4/ a ksztaltowe konców¬ ke /6 i 7/ stanowie zaczep /6/ o przekroju zblizonym do prostoketa, którego przeketna jest nieco mniejsza od srednicy walcowego otworu /5/f przewezenie /7/ o srednicy nie wiekszej niz szerokosc protoketnego otworu /4/* 2* Uchwyt wedlug zestrz.l, znamienny tym, ze w walcowej powierzchni otworu /5/ znajduje sie co najmniej jeden wystep /8/ nie wchodzecy na obrys przekroju prostokatnego otworu /4/* 3* Uchwyt wedlug zastrz*2, znamienny tym, ze wystep /8/ tworzy kolek walcowy o osi podluznej równoleglej do osi podluznej walcowego otworu /5/* 4* Uchwyt wedlug zastrz.l, znamienny tym, ze wybranie /4 i 5/ wykonana Jest w glowicy roztaczajeco-nagniatajecej /!/, a koncówka /6 i 7/ w ciegle /3/« 5* Uchwyt wedlug zastrz*!, znamienny tym, ze cieglo /3/ ma odcinek /±Q/$ którego przekrój poprzeczny me przynajmniej jeden bok plaski a dreg /2/ w tym miejscu ma otwór /ii/, którego przynajmniej jeden bok jest plaski i przystaje do plaskiego boku ciegla /2/*147 860 -6/Jj Ls— fiq.1 7 *q-2 fiq.3 PLThe subject of the invention is the handle of the spreading-burnishing head included in the tooling of a lathe for machining cylinders method of rolling-burnishing * Known spreading-burnishing heads, e.g. according to the description of the Polish utility model application No. W 74827 connected with a thread or a stick clamping the head to the thread with a thread. * Screwing and unscrewing the head is done by hand * It is time-consuming and entertaining for the operator, the more so because these activities are repeated with each cycle * The aim of the invention is to build a handle that allows for quick attachment and unfastening of the head using a hydraulic or pneumatic actuator * The essence of the invention is the field Connecting the rod with the expanding-burnishing head by means of a shaped recess made in one of the joined elements and a shaped tip made in the other element * The recess is a rectangular or close-to-rectangular hole, which rectangular hole then passes into a cylindrical bore with a diameter approximately equal to the diagonal length of a rectangular opening * The shaped end is a catch with a rectangular cross-section or close to a rectangle * The diagonal of this rectangle is slightly shorter than the diameter of a cylindrical hole * Behind the catch is preferably a cylindrical groove, the diameter of which is not larger from the width of the prototype hole * In the cylindrical surface of the recess there should be at least one protrusion not extending beyond the outline of the rectangular cross-section * Such protrusion prevents the tip from rotating by 180 ° in relation to the recess, which could cause the tip to protrude from the recess * For technical reasons it is advantageous to when the protrusion is a cylindrical pin, the longitudinal axis of which is parallel to the longitudinal axis of the cylindrical bore * The recess should be made in the body of the expanding-burnishing head, and the ending in the rod, because then the cross-sections of such a connection are the largest * The liner may have a section, whose cross section has at least one flat side, and the drag in this place has a hole, at least one side of which is flat and adjoins the flat side of the rod * Thanks to this, when the pressure of the medium supplying the actuator drops, despite the fact that the frictional joint between the spreading-burnishing head has become loosening, the torque is still transmitted by the drag and not by the rod * This allows the rod to be made of a material with lower strength * 2 147 860 An example of the invention is shown in the drawing, where Fig. 1 shows the handle in a longitudinal section together with parts, tooling of lathes, Fig. 2 is a view of the recesses from the direction indicated by arrows in Fig. 1, and Fig. 3 is a cross-section of the tip in the place marked in Fig. 1. The head of the caliper 1 is pressed against the sawdust 2 by means of a stick. 3 * A recess 4 and 5 is made in the spreader and burnishing head 1 * Cieglo 3 at the tip 6 17. The recess 4 and 5 has an opening 4 with a cross-section similar to a rectangle and a cylindrical opening r 5. The diameter of the cylindrical hole 5 is equal to the length of the rectangle of the hole 4 * The tip 6 and 7 has a catch 5, the cross section of which fits in the rectangle of the hole 4 * A cylindrical groove 7 is made behind the catch 6 in the rod 3, the diameter of which is smaller from the width of the rectangular hole 4 * In the head of the spreader-burnishing head 1 there are two cylindrical spikes 8 intersecting the cylindrical surfaces of the hole 5 and placed opposite each other * The other end of the rod 3 is connected with the piston of the hydraulic actuator 9. Cieglo 3 has a section just behind the shaped end 6 17 10 square cross-section * Dreg 2 at this point my groove with a square hole II * The head 1 is put on the end 6 17 of the rod 3 and rotated by about 90 ° until the catch 6 touches the studs 8 * Then, using the actuator 9, the rod 3 presses the heads 1 to the support surface of the beam 2 and the head 1 is mounted on the beam 2 * The head 1 is removed by sliding it out of the beam 2 using the actuator 9 and the rod 39 and then turning the head 1 1 removing the tips 6 and 7 from the recess 4 15 * The chuck can be used in such a tooling of a lathe for machining cylinders, where the machined cylinder is attached to the spindle of the lathe and rotates and the dreg 2 together with the head 1 attached to the carriage * In another tooling, where the machined cylinder is attached to the lathe carriage and the dreg 2 to the spindle, the holder according to the invention may be used with the fact that the workpiece 3 then passes through the spindle and is connected to the actuator 9 attached to the back of the lathe * Patent claims 1. The handle of the spreading-burnishing head consisting of - rod and a joint joint with the spreading-burnishing head, characterized by the fact that the joint / 3 / with the spreading-burnishing head /! / Is a shape recess / 4 and 5 / made in J & dnego of the treated elements / li 3 / and shaped tips / 6 and 7 / of the second of these elements * with the selection of approximately straight lines a square hole / 4 /, a cylindrical hole / 6 / with a diameter approximately equal to the diagonal of the rectangle of the hole / 4 / and the shaped ends / 6 and 7 / as a hook / 6 / with a cross-section similar to a rectangle, the diameter of which is slightly smaller than the diameter of a cylindrical hole / 5 / f narrowing / 7 / with a diameter not greater than the width of the protocols hole / 4 / * 2 * Holder according to the set 1, characterized in that the cylindrical surface of the hole / 5 / has at least one projection / 8 / not entering the rectangular cross-section of the hole / 4 / * 3 * Handle according to claim * 2, characterized in that the projection / 8 / forms a cylindrical pinion with a longitudinal axis parallel to the longitudinal axis of the cylindrical hole / 5 / * 4 * Handle according to claim 1 , characterized in that the recess / 4 and 5 / is made in the spreader-burnishing head /! /, and the end / 6 and 7 / in the joint / 3 / «5 * Handle according to claim *!, characterized by the heat / 3 / has a segment / ± Q / $ whose cross-section is at least one flat side and dreg / 2 / has an opening / ii / at this point, whose p at least one side is flat and fits to the flat side of the rod / 2 / * 147 860 -6 / Jj Ls— fiq.1 7 * q-2 fiq.3 EN