Przedmiotem wynalazku jest kompozycja dyspergujaca do usuwania rozlewów produktów ropopochodnych z powierzchni wody, zwlaszcza rozlewów oleju napedowego i oleju opalowego.Awaryjne rozlewy produktów naftowych naleza do najbardziej uciazliwych zanieczyszczen srodowiska naturalnego. Produkty naftowe rozlane na powierzchni wody rozprzestrzeniaja sie na duzym obszarze, gwaltownie hamujac procesy natleniania wody. Niektóre skladniki rozlanych produktów naftowych, np. benzen, pirydyna, kwasy naftenowe, które sa wzglednie dobrze rozpu¬ szczalne w wodzie w porównaniu z innymi skladnikami ropy naftowej, przedostaja sie do srodowi¬ ska wodnego. Regula jest, ze z dobra rozpuszczalnoscia czesci skladników produktów naftowych wiaze sie ich duza toksycznosc dla organizmów zywych. Wybór metody likwidacji rozlewu na powierzchni wody jest zalezny od wielu czynników takichjak, zasieg i skala rozlewu, charakter wód i ich rozleglosc, warunki meteorologiczne itp. Likwidacje rozlewu mozna przeprowadzic metodami mechanicznymi, przy pomocy sorbentów, dyspergentów, srodków skupiajacych, zatapiajacych, zelujacych oraz przez spalanie.Metoda dyspergowania rozlanych produktów naftowych w srodowisku wodnym przy uzyciu zwiazków powierzchniowo-czynnych (emulgatorów) jest znana od roku 1950, kiedy uzyto ich w zanieczyszczonych, trudno dostepnych miejscach wybrzeza Wielkiej Brytanii. Od tego czasu dyspergenty ulegly znacznemu przeobrazeniu: do ich produkcji uzywa sie obecnie srodki powierzchniowo-czynne praktycznie nietoksyczne dla srodowiska wodnego, latwo ulegajace bio¬ degradacji. Substancje te, nawet w znikomych stezeniach moga zmieniac wlasnosci powierzch¬ niowe cieczy, w której zostaly rozpuszczone. Jednym z parametrów charakteryzujacych dyspe¬ rgentyjest ich charakter hydrofilowo-oleofilowy, mozliwy do okreslenia w sposób ilosciowy takimi wielkosciami, jak liczba HLB, liczba wodna, liczba hydrofilowo-oleofilowa, liczba PIT (tempera¬ tura inwersji faz). Liczba HLB jest powszechnie uzywanym skrótem okreslania Hydrophile- Lipophile-Balance. Liczba ta wyraza wzgledne ijednoczesne powinowactwo srodków z faza wodna i faza olejowa. Dla emulsji o optymalnej stabilnoscijest okreslony stosunek miedzy bydrofilowym a2 146 958 hydrofobowym udzialem tensydu. Na podstawie badan rozpuszczalnosci przyporzadkowano srodkom powierzchniowo-czynnym bezwymiarowe wartosci liczbowe.Znanych jest szereg kompozycji dyspergujacych do usuwania rozlewów produktów ropopo¬ chodnych, w tym oleju napedowego i oleju opalowego, z powierzchni wody. Kompozycje te zawieraja w swym skladzie emulgatory o charakterze jonowym, niejonowym lub mieszanym.Z opisu patentowego PRL nr 90 148 znany jest srodek do emulgowania pozostalosci nafto¬ wych. Srodek ten zawiera glównie nietoksyczny emulgator w postaci oleilotionianu sodowego, metyloaminoetanolosulfonianu sodowego, laurylosiarczanu sodowego, parafin sulfonowych, sul¬ fonowych alfaolefin, sarkozynianów, 2-amino-2-hydroksymetylo-l,3 propandiolu, aminomety- lopropanolu, niektórych etoksylowanych alkoholi tluszczowych, oleinianu polioksyetylenoglikolu i innych. Srodek moze zawierac inne substancje organiczne biologicznie rozkladane, a mianowicie kwasy organiczne takie, jak kwas mlekowy, aminokwasy, jak kwas glutaminowy lub glicyna, lub zródla aminokwasów takiejak odpady bialkowe i kazeina, kwasy tluszczowe,jak kwas kapronowy, oktanowy, kaprylowy i oleinowy.Z innego opisu patentowego PRL nr 90 596 znana jest kompozycja do przetwarzania weglo¬ wodorów i tluszczów na emulsje oraz sposób jej wytwarzania. Kompozycja ta sklada sie z amidu alifatycznego, soli amonowej kwasu karboksylowego, fosfolipidu i rozpuszczalnika naftowego nie zawierajacego frakcji benzenowej. Jako rozpuszczalnik stosuje sie benzyne lakowa nie zawierajaca frakcji benzenowych, n-heksan, n-heptan, n-oktan, eter naftowy, ciezkie rozpuszczalniki niebenze- nowe lub mieszanine tych produktów.Wedlug wynalazku kompozycja dyspergujaca do usuwania rozlewów produktów ropopo¬ chodnych z powierzchni wody, zawierajaca niejonowa substancje emulgujaca oraz kwasy tlu¬ szczowe, charakteryzuje sie tym, ze zawiera 0,5 do 3 cz. wag. n-oktanolu, 0,5 do 3 cz. wag. alkoholu etylowego, 0,5 do 3 cz. wag. wody, 2 do 15 cz. wag. cieklej mieszaniny kwasów tluszczowych lub kwasów zywicznych o temperaturze krzepniecia ponizej 258 K. Kompozycja zawiera równiez 61 do 91,5 cz. wag. oleju napedowego o lepkosci od 1 do 2 cP w temperaturze 295 K oraz 5 do 15 cz. wag. substancji emulgujacej.Substancja emulgujaca zawiera od 16 do 20 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do oleju rycynowego uzytych w stosunku molowym 40:1, o liczbie HLB 13,3, od 10 do 14 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 30: 1 o HLB 17, od 22 do 27 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 18 :1 o HLB 11, od 21 do 25 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu laurylowego uzytych w stosunku molowym 10:1 o HLB 11 oraz od 20 do 24 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 3:1 o HLB5,1.Substancja emulgujaca moze równiez zawierac od 45 do 55 cz. wag. produktu reakcji przyla¬ czenia tlenku etylenu do oleju rycynowego uzytych w stosunku molowym 40:1, od 20 do 24 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 30: 1, od 9 do 13 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 18:1, od 9 do 13cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu laurylowego uzytych w stosunku molowym 10:1 oraz od 3 do 9 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 3:1.Kompozycja dyspergujaca wedlug wynalazku charakteryzuje sie bardzo dobrymi wlasnos¬ ciami eksploatacyjnymi oraz bardzo niska toksycznoscia w stosunku do srodowiska wodnego.Uzyskana przy zastosowaniu opisanej kompozycji emulsja olej/woda charakteryzuje sie bardzo dobra stabilnoscia. Wymagane eksploatacyjne stezenie dyspergentu zamykaja sie w granicach 5-10%, zas wydajnosc dyspergowanego oleju w stosunku do masy uzytego dyspergentu wynosi 20:1. Kompozycja moze byc z powodzeniem stosowana do emulgowania zarówno oleju lekkiego jak i oleju ciezkiego. Kompozycja dyspergujaca wedlug wynalazku przedstawiona jest ponizej w przykladach wykonania.Przyklad I. Kompozycja dyspergujaca zawiera 2 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 3:1,2,2 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu laurylowego uzytych w stosunku molowym 10:1,146958 3 2,3 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 18 :1, 1,1 cz. wag. pruduktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 30:1,1,7 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do oleju rycynowego uzytych w stosunku molowym 40:1,1 cz. wag. alkoholu etylowego, 1 cz. wag. n-oktanolu, 1,0 cz. wag. wody, 4,0 cz. wag. mieszaniny kwasów tluszczowych i kwasów zywicznych o temperaturze krzepniecia 258 K oraz 83,0 cz. wag. oleju napedowego o lepkosci 1,8 cP w temperaturze 295 K. Skladniki kompozycji poddano mieszaniu w temperaturze 303 K w czasie 20 minut. Uzyskana kompozycja charakteryzuje sie gestoscia 0,834 g/cm3 i lepkoscia w temperaturze 293 K 3,14 cP. Toksycznosc kompozycji jest bardzo niska przy bardzo dobrej podatnosci na biodegradacje. 1 kg uzyskanej kompozycji dysperguje 20 kg oleju. Uzyskana stabilnosc emulsji olej/woda jest bardzo dobra. Kompozycja emulguje oleje ciezkie bardzo dobrze, zas oleje lekkie dobrze.Przykladu. Kompozycja dyspergujaca zawiera 0,5 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 3:1,1,0 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu laurylowego uzytych w stosunku molowym 10:1, 1,0 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 18:1, 2 cz. wag. pruduktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 30:1,4,5 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do oleju rycynowego uzytych w stosunku molowym 40:1,1 cz. wag. alkoholu etylowego, 1 cz. wag. n-oktanolu, 2,4 cz. wag. wody, 5 cz. wag. mieszaniny kwasów tluszczowych i kwasów zywicznych o temperaturze krzepniecia 258 K oraz 81,2 cz. wag. oleju napedowego o lepkosci 1,8 cP w temperaturze 295 K. Skladniki poddano mieszaniu w temperaturze 303 K w czasie 20 minut.Uzyskana kompozycja charakteryzuje sie gestoscia 0,839 g/cm3 i lepkoscia w temperaturze 293 K wynoszaca 3,80 cP. Toksycznosc kompozycji jest bardzo niska przy bardzo dobrej podatnosci na biodegradacje. 1 kg uzyskanej kompozycji dysperguje 20 kg oleju. Uzyskana stabilnosc emulsji oicj/woda jest bardzo dobra. Kompozycja emulguje oleje ciezkie dobrze, zas oleje lekkie bardzo dobrze.W przypadku zaistnienia awaryjnego rozlewu oleju napedowego ze statku do morza w ilosci 25 ton, rozlew rozprzestrzenia sie na powierzchni morza tworzac cienka warstwe o sredniej grubosci 1 mm. Warunkiatmosferyczne (wiatr, silne falowanie wód) nie pozwalaja na uzycie metod mechani¬ cznych. Dwie jednostki plywajace, przystosowane do tego celu, rozpoczynaja rozpraszanie kom¬ pozycji dyspergujacej wedlug przykladu I lub II w ilosci 1200 litrów 10% suspensji kompozycji.Suspensje przygotowuje sie z wody morskiej i kompozycji dyspergujacej na statku ratowniczym.Bezposrednio po rozproszeniu kompozycji, mieszanine olej-dyspergent unoszaca sie na powierz¬ chni wody nalezy zemulgowac przy pomocy pradownicy strazackiej strumieniem wody morskiej.Zastrzezenia patentowe 1. Kompozycja dyspergujaca do usuwania rozlewów produktów ropopochodnych z powierzchni wody, zawierajaca niejonowa substancje emulgujaca oraz kwasy tluszczowe, zna¬ mienna tym, ze zawiera od 0,5 do 3 cz. wag. n-oktanolu, od 0,5 do 3 cz. wag. alkoholu etylowego, od 0,5 do 3 cz. wag. wody, od 2 do 15 cz. wag. mieszaniny kwasów tluszczowych lub kwasów tluszczowych i kwasów zywicznych o temperaturze krzepniecia ponizej 258 K, od 61 do 91,5 cz. wag. oleju napedowego o lepkosci od 1 do 2 cP w temperaturze 295 K oraz od 5 do 15 cz. wag. substancji emulgujacej, zawierajacej od 16 do 20 cz. wag. produktu przylaczenia tlenku etylenu do oleju rycynowego uzytych w stosunku molowym 40:1, od 10 do 14 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 30:1, od 22 do 27 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 18:1, od 21 do 25 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu laurynowego uzytych w stosunku molowym 10:1, oraz od 20 do 24 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molowym 3:1. 2. Kompozycja dyspergujaca do usuwania rozlewów produktów ropopochodnych z powierzchni wody, zawierajaca niejonowa substancje emulgujaca oraz kwasy tluszczowe, zna¬ mienna tym, ze zawiera od 0,5 do 3 cz. wag. n-oktanolu, od 0,5 do 3 cz. wag. alkoholu etylowego, od 0,5 do 3 cz. wag. wody, od 2 do 15 cz. wag. mieszaniny kwasów tluszczowych lub kwasów tluszczowych i kwasów zywicznych o temperaturze krzepniecia ponizej 258 K, od 61 do 91,5 cz.4 146 958 wag. oleju napedowego o lepkosci od 1 do 2 cP w temperaturze 295 K oraz od 5 do 15 cz. wag. substancji emulgujacej zawierajacej od 45 do 55 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do oleju rycynowego uzytych w stosunku molowym 40:1, od 20 do 24 cz. wag. produktu przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku 30:1, do 9 do 13 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku molo¬ wym 18 :1, od 9 do 13 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu laurylo- wego uzytych w stosunku molowym 10:1 oraz od 3 do 9 cz. wag. produktu reakcji przylaczenia tlenku etylenu do alkoholu oleinowego uzytych w stosunku 3:1.Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 400 zl PL PLThe subject of the invention is a dispersing composition for removing spills of petroleum products from the surface of water, especially spills of diesel fuel and heating oil. Emergency spills of petroleum products are among the most burdensome pollutants of the natural environment. Oil products spilled on the surface of the water spread over a large area, violently inhibiting the processes of oxygenation of the water. Some of the ingredients of petroleum spills, such as benzene, pyridine, naphthenic acids, which are relatively well soluble in water compared to other components of crude oil, find their way into the aquatic environment. The rule is that the good solubility of some components of petroleum products is related to their high toxicity to living organisms. The choice of the method of liquidation of the spill on the water surface depends on many factors, such as the extent and scale of the spill, the nature of the water and its extent, meteorological conditions, etc. incineration.The method of dispersing spilled petroleum products in the water environment using surfactants (emulsifiers) has been known since 1950, when they were used in contaminated, hard-to-reach places along the coast of Great Britain. Since then, dispersants have undergone a significant transformation: their production now uses surfactants that are practically non-toxic to the aquatic environment, and are easily biodegradable. These substances, even in negligible concentrations, can change the surface properties of the liquid in which they are dissolved. One of the parameters characterizing the dispersants is their hydrophilic-oleophilic character, which can be quantified with such values as HLB number, water number, hydrophilic oleophilic number, PIT number (phase inversion temperature). The HLB number is the commonly used abbreviation for Hydrophile-Lipophile-Balance. This number expresses the relative and simultaneous affinity of the agents with the water phase and the oil phase. For emulsions with optimal stability, the ratio between the bovine and hydrophobic tenside fraction is determined. On the basis of the solubility tests, dimensionless numerical values were assigned to the surfactants. A number of dispersing compositions are known to remove spills of petroleum products, including diesel fuel and fuel oil, from the surface of the water. These compositions contain emulsifiers of ionic, non-ionic or mixed nature. From the PRL patent specification No. 90 148 a agent for emulsifying petroleum residues is known. This agent mainly contains a non-toxic emulsifier in the form of sodium oleylthionate, sodium methylaminoethanol sulfonate, sodium lauryl sulfate, sulfonic paraffins, sulfonic alpha-olefins, sarcosinates, 2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol, aminomethanol ethoxylates, and some ethoxylated ethoxylates. polyoxyethylene glycol and others. The agent may contain other biologically degradable organic substances, namely organic acids such as lactic acid, amino acids such as glutamic acid or glycine, or amino acid sources such as protein waste and casein, fatty acids such as caproic acid, octanoic acid, caprylic acid and oleic acid. Another PRL patent no. 90,596 discloses a composition for converting hydrocarbons and fats into emulsions and a method of its preparation. This composition consists of an aliphatic amide, an ammonium salt of a carboxylic acid, a phospholipid and a petroleum solvent containing no benzene fraction. The solvent used is white spirit without benzene fractions, n-hexane, n-heptane, n-octane, petroleum ether, heavy non-benzene solvents or a mixture of these products. containing non-ionic emulsifiers and fatty acids, it is characterized by a content of 0.5 to 3 parts. wt. n-octanol, 0.5 to 3 parts wt. ethyl alcohol, 0.5 to 3 parts wt. water, 2 to 15 parts wt. a liquid mixture of fatty acids or resin acids with a freezing point below 258 K. The composition also contains 61 to 91.5 parts. wt. diesel oil with a viscosity of 1 to 2 cP at a temperature of 295 K and 5 to 15 parts. wt. The emulsifying substance contains from 16 to 20 parts. wt. the reaction product of ethylene oxide coupling to castor oil used in a molar ratio of 40: 1, with an HLB number of 13.3, from 10 to 14 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 30: 1 with HLB 17, from 22 to 27 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 18: 1 with HLB 11, from 21 to 25 parts wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to lauryl alcohol used in a molar ratio of 10: 1 with HLB 11 and from 20 to 24 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 3: 1 with HLB5.1. The emulsifying substance may also contain from 45 to 55 parts. wt. of the reaction product of the addition of ethylene oxide to castor oil used in a molar ratio of 40: 1, from 20 to 24 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 30: 1, from 9 to 13 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 18: 1, from 9 to 13%. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to lauryl alcohol used in a molar ratio of 10: 1 and from 3 to 9 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide and oleic alcohol coupling used in a molar ratio of 3: 1. good stability. The required operational concentration of the dispersant is within 5-10%, while the efficiency of the dispersed oil in relation to the weight of the dispersant used is 20: 1. The composition can be successfully used to emulsify both light oil and heavy oil. The dispersant composition according to the invention is shown in the following working examples. Example 1 The dispersant composition contains 2 parts of wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 3: 1.2.2 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to lauryl alcohol used in a molar ratio of 10: 1.146958 3 2.3 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide and oleic alcohol coupling used in a molar ratio of 18: 1, 1.1 parts wt. of the reaction product of ethylene oxide attachment to oleic alcohol used in a molar ratio of 30: 1.1.7 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide in castor oil used in a molar ratio of 40: 1.1 parts. wt. ethyl alcohol, 1 part wt. n-octanol, 1.0 part wt. water, 4.0 pts. wt. mixtures of fatty acids and resin acids with a freezing point of 258 K and 83.0 parts wt. diesel fuel with a viscosity of 1.8 cP at the temperature of 295 K. The ingredients of the composition were subjected to mixing at the temperature of 303 K for 20 minutes. The obtained composition has a density of 0.834 g / cm3 and a viscosity at 293 K of 3.14 cP. The composition toxicity is very low with very good biodegradability. 1 kg of the resulting composition disperses 20 kg of oil. The obtained stability of the oil / water emulsion is very good. The composition emulsifies heavy oils very well, while light oils do well. The dispersing composition contains 0.5 part. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 3: 1.1.0 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to lauryl alcohol used in a molar ratio of 10: 1, 1.0 part wt. of the reaction product of ethylene oxide to oleic alcohol used in a molar ratio of 18: 1, 2 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide attachment to oleic alcohol used in a molar ratio of 30: 1.4.5 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide in castor oil used in a molar ratio of 40: 1.1 parts. wt. ethyl alcohol, 1 part wt. n-octanol, 2.4 parts wt. water, 5 pcs. wt. mixtures of fatty acids and resin acids with a freezing point of 258 K and 81.2 parts wt. diesel fuel with a viscosity of 1.8 cP at 295 K. The ingredients were mixed at the temperature of 303 K for 20 minutes. The resulting composition has a density of 0.839 g / cm3 and a viscosity at 293 K of 3.80 cP. The composition toxicity is very low with very good biodegradability. 1 kg of the resulting composition disperses 20 kg of oil. The obtained stability of the oicj / water emulsion is very good. The composition emulsifies heavy oils well, and light oils very well. In the event of an emergency spill of diesel fuel from the ship into the sea in the amount of 25 tons, the spill spreads over the sea surface forming a thin layer with an average thickness of 1 mm. The weather conditions (wind, strong waves) do not allow the use of mechanical methods. Two floating units adapted for this purpose begin to disperse the dispersing composition according to example I or II in the amount of 1200 liters of a 10% suspension of the composition. The suspensions are prepared from seawater and the dispersion composition on a rescue vessel. The dispersant floating on the surface of the water should be emulsified with a sea water jet using a fire hose. Patent Claims 1. A dispersant composition for removing spills of petroleum products from the water surface, containing non-ionic emulsifiers and fatty acids, meaning that it contains from 0 , 5 to 3 pcs. wt. n-octanol, 0.5 to 3 parts wt. ethyl alcohol, from 0.5 to 3 parts wt. water, from 2 to 15 parts wt. mixtures of fatty acids or fatty acids and resin acids with a freezing point below 258 K, from 61 to 91.5 parts. wt. diesel fuel with a viscosity of 1 to 2 cP at a temperature of 295 K and 5 to 15 parts. wt. emulsifying substance, containing from 16 to 20 parts. wt. of the product of the addition of ethylene oxide to castor oil used in a molar ratio of 40: 1, from 10 to 14 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide and oleic alcohol coupling used in a molar ratio of 30: 1, from 22 to 27 parts wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to oleic alcohol used in a molar ratio of 18: 1, from 21 to 25 parts wt. of the reaction product of attaching ethylene oxide to lauric alcohol used in a molar ratio of 10: 1, and from 20 to 24 parts. wt. the reaction product of ethylene oxide and oleic alcohol coupling used in a molar ratio of 3: 1. 2. A dispersant composition for removing spills of petroleum products from the surface of water, containing non-ionic emulsifiers and fatty acids, characterized in that it contains from 0.5 to 3 parts of wt. n-octanol, 0.5 to 3 parts wt. ethyl alcohol, from 0.5 to 3 parts wt. water, from 2 to 15 parts wt. mixtures of fatty acids or fatty acids and resin acids with a freezing point below 258 K, from 61 to 91.5 parts 4 146 958 by weight. diesel fuel with a viscosity of 1 to 2 cP at a temperature of 295 K and 5 to 15 parts. wt. emulsifying substance containing from 45 to 55 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide in castor oil used in a molar ratio of 40: 1, from 20 to 24 parts. wt. of the product of ethylene oxide to oleic alcohol used in the ratio of 30: 1, to 9 to 13 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide and oleic alcohol coupling used in a molar ratio of 18: 1, from 9 to 13 parts. wt. of the reaction product of ethylene oxide coupling to lauryl alcohol used in a molar ratio of 10: 1 and from 3 to 9 parts. wt. the reaction product of ethylene oxide and oleic alcohol attachment used in a ratio of 3: 1. Pracownia Poligraficzna UP PRL. Mintage 100 copies Price PLN 400 PL PL