Przedmiotem wynalazku jest pojedyncze zlacze swiatlowodowe, umozliwiajace rozlaczne laczenie koncówek pary kabli swiatlowodowych oraz zapewniajace przesylanie swiatla z minimal¬ nymi stratami. Wynalazek znajduje glówne zastosowanie w telekomunikacji optycznej, zwlaszcza przy laczeniu urzadzen nadawczych i odbiorczych z kabalami swiatlowodowymi.Znane sa róznorodne konstrukcje zlaczy swiatlowodowych. Dosc liczna grupe reprezentuje konstrukcja, w której para wtyków swiatlowodowych wspólpracuje z gniazdem, w którym konce swiatlowodów sa osiowane poprzecznie i katowo wzgledem siebie.Z amerykanskiego opisu patentowego nr 4 027 938 znanejest zlacze swiatlowodowe, w którym dwa wtyki wspólpracuja ze soba za posrednictwem tulei zaciskowej. Jeden z wtyków, w otworze którego znajduje sie koniec swiatlowodu, ma na swej zewnetrznej powierzchni wykonany gwint, na który nakrecona jest tuleja centrujaca. Koniec tej tulei, wystajacy poza czolo wtyku, zaopatrzony jest w czolowa powierzchnie oporowa i wewnetrzna powierzchnie centrujaca. Obie te powierzchnie wspólpracuja z przyporzadkowanymi im powierzchniami, wykonanymi na drugim wtyku. Pola¬ czenie obu wtyków odbywa sie za pomoca tulei zaciskowej, majacej na jednym koncu wewnetrznie skierowany kolnierz promieniowy, stykajacy sie z czolem tulei centrujacej. Drugi koniec tulei zaciskowej ma wewnetrzny gwint, wspólpracujacy z gwintem wykonanym na zewnetrznej powierz¬ chni drugiego wtyku.Elementy znanego zlacza musza zapewnic osiowanie poprzeczne i katowe konców swiatlo¬ wodu oraz ustalenie tych konców w optymalnej odleglosci osiowej. Z tych wzgledów wymaganejest zachowanie scislych tolerancji wykonawczych w celu zapobiezenia wystapieniu duzego bledu sumarycznego w lancuchu wymiarowym poszczególnych czesci zlacza.Celem wynalazku jest opracowanie zlacza swiatlowodowego duzej sprawnosci optycznej i stosunkowo prostej konstrukcji.Istota wynalazku polega na tym, ze kazdy z dwóch walcowych wtyków, w których wspólo¬ siowo umieszczone sa i unieruchomione konce swiatlowodów, ma wyciety wzdluz tworzacej kanalek prowadzacy o przekroju wielokata, zas gniazdo, w którym wtyki te sa osiowane, jest stopniowana tuleja z kolnierzem. Tuleja ta ma z jednej strony prowadnik do wspólpracy z2 144 700 kanalkiem prowadzacym we wtyku, a z drugiej strony otwór wtykowy tulei zakonczony jest stozkiem wejsciowym dla wtyku. Wtyk, majacy w pewnej odleglosci od czola element oporowy, osadzony jest w korpusie zawierajacym wewnatrz przedniej czesci tarcze centrujaca, podkladke oraz nakretke, wkrecana do korpusu od strony czola wtyku. Wewnatrz czesci srodkowej korpus zawiera sprezyne i wewnetrzna tuleje, nieruchomo osadzona w tym korpusie.Korpus, w którym osadzony jest wtyk z elementem oporowym, jest tuleja, której przednia, wewnetrzna czesc wspólpracuje suwliwie z pozbawionym prowadnika czlonem gniazda oraz zawiera przegrode ze wspólosiowym otworem dla wtyku. Miedzy przegroda i czlonem tej tulei znajduje sie pierwszy ustep dla osadzenia tarczy centrujacej i drugi ustep dla osadzenia podkladki, dociskanej nakretka do czola pierwszego ustepu. W przegrodzie i w podkladce umieszczony jest kolek, ustalajacy pozycje tarczy centrujacej. W otworze przegrody osadzony jest wtyk, opierajacy sie elementem oporowym o te przegrode i dociskany do przegrody sprezyna, wspólpracujaca z wewnetrzna, nieruchomo osadzona tuleja.W stopniowanej tulei, stanowiacej gniazdo, prowadnik uformowany jest z wycinka pierscie¬ nia, stanowiacego pierwszy czlon tej tulei, zas drugi czlon tulei ma na zewnatrz naciety gwint.Osadzona w korpusie tarcza centrujacajest plaskim pierscieniem, którego otwór jest wiernym odwzorowaniem przekroju poprzecznego wtyku, a zewnetrzna krawedz tej tarczy zawiera rowek, z którym wspólpracuje kolek ustalajacy pozycje tarczy, przy czym zewnetrzny rowekjest przesuniety katowo wzgledem wewnetrznego wystepu w otworze tarczy o kat, wynoszacy od zera do 360°.Do zalet zlacza wedlug wynalazku nalezy zaliczyc stosunkowo prosta konstrukcje, zabezpie¬ czenie wtyków przed wzajemnym obrotem w gniezdzie, jak równiez brak zakleszczania sie wtyków w gniezdzie podczas zlaczania lub rozlaczania zlacza. Ponadto w gniezdzie zlacza nie nastepuje sprezanie sie powietrza w momencie wsuwania wtyków, gdyz rowki prowadzace we wtykach zapewniaja wyrównywanie sie cisnienia wewnatrz gniazda z cisnieniem zewnetrznym. Istotna zaleta zlacza jest mozliwosc mimosrodowego justowania wtyków przez przesuniecie katowe pro¬ wadnika w gniezdzie wzgledem rowka usytuowanego na krawedzi tarczy centrujacej, fig. 2 — tarcze centrujaca.Zgodnie z fig. 1 korpus zlacza 6 jest wydluzona tuleja z kolnierzem, która w tylnej czesci ma zewnetrzny gwint, sluzacy do mocowania tego korpusu do listwy zlaczowej 13 za pomoca nakretki 14. Listwa 13 polaczonajest z elementem konstrukcyjnym 15 stojaka teletransmisyjnego. Przednia wewnetrzna czesc korpusu 6 zawiera przegrode 12 ze wspólosiowym otworem dopasowanym do srednicy wtyku 2 z kolnierzem oporowym 5. Miedzy przegroda 12 i czolem tulei korpusu 6 znajduje sie pierwszy pierscieniowy ustep do osadzenia tarczy centrujacej 7 i drugi ustep do osadzenia podkladki 8 dociskanej nakretka 9 do czola pierwszego pierscieniowego ustepu. W przegrodzie 12 i w podkladce 8 osadzony jest kolek, którego zadaniem jest ustalenie pozycji tarczy centrujacej 7.Kolek ten wspólpracuje z rowkiem 7b wykonanym na krawedzi tarczy centrujacej. W otworze przegrody 12 oraz tarczy centrujacej 7 i podkladki 8 osadzony jest wtyk 2, opierajacy sie kolnierzem oporowym 5 o przegrode 12. Na kolnierz 5 wtyku wywieranyjest nacisk sprezyny 10 wspólpracuja¬ cej z wewnetrzna tuleja 11, nieruchomo osadzona wewnatrz korpusu 6.Gniazdo 4 tego zlacza swiatlowodowego umieszczone jest w kasecie 16 urzadzenia teletrans¬ misyjnego poprzez kostke 17. W kostce tej wykonany jest otwór przystosowany do wprowadzenia korpusu 6, w którym umieszczony jest kabel swiatlowodowy 18 zakonczony wtykiem 2. Otwór z drugiej strony kostki 17 zamkniety jest gniazdem 4. Gniazdo 4jest stopniowana tuleja z kolnierzem przeznaczonym do przymocowania gniazda do kostki 17. Gniazdo 4 z jednej strony ma otwór wtykowy zaopatrzony w prowadnik, który wspólpracuje z kanalkiem prowadzacym 3 wykonanym wzdluz tworzacej wtyku 1. Otwór wtykowy z drugiej strony gniazda zakonczony jest stozkiem wejsciowym dla wtyku 2. Prowadnik w gniezdzie 4 uformowany jest z wycinka pierscienia stano¬ wiacego pierwszy czlon stopniowanej tulei gniazda. Ksztalt i wymiary prowadnika odpowiadaja przekrojowi poprzecznemu kanalka prowadzacego 3 we wtyku 1. Drugi czlon gniazda 4 ma na zewnetrznej powierzchni naciety gwint, na który nakrecana jest nakretka zlaczna, nie pokazana na rysunku. Oba wtyki 1, 2 sa laczone i centrowane wewnatrz tulei gniazda 4. Mimosrodowe justowanie zlacza jest mozliwe dzieki temu, ze wystep 7a w tarczy centrujacej 7, który wspólpracuje z144 700 3 kanalkiem prowadzacym 3 we wtyku 2, moze byc przesuniety katowo wzgledem rowka 7b, wykonanego na krawedzi tarczy centrujacej i wspólpracujacego z kolkiem ustalajacym pozycje tarczy 7 w korpusie 6. Inny sposób justowania zlacza polega na obracaniu korpusu 6 za pomoca klucza, dla którego wykonane jest osadzenie w kolnierzu korpusu 6.Zastrzezenia patentowe 1. Zlacze swiatlowodowe zawierajace dwa walcowe wtyki, z których jeden zaopatrzonyjest w element oporowy umieszczony w pewnej odleglosci od czola wtyku, zas w obu wtykach wspólo¬ siowo umieszczone sa i unieruchomione konce swiatlowodów, i oba wtyki osiowane sa w jednym gniezdzie, znamienne tym, ze kazdy z wtyków (1,2) ma wyciety wzdluz tworzacej kanalek prowa¬ dzacy (3) o przekroju wielokata, zwlaszcza prostokata, zas gniazdo (4) jest stopniowana tuleja z kolnierzem, z jednej strony majaca prowadnik do wspólpracy z kanalkiem prowadzacym (3) we wtyku (1), a z drugiej strony majaca otwór wtykowy zakonczony stozkiem wejsciowym dla wtyku (2) zawierajacego element oporowy (5), który to wtyk (2) osadzonyjest w korpusie (6), zawieraja¬ cym wewnatrz czesci przedniej tarcze centrujaca (7), podkladke (8) oraz nakretke (9), wkrecana do korpusu (6) od strony czola wtyku (2), jak tez zawierajacym w czesci srodkowej sprezyne (10) i wewnetrzna tuleje (11), nieruchomo osadzona w tym korpusie (6). 2. Zlacze wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze korpus (6), w którym osadzony jest wtyk (2) z elementem oporowym (5), jest tuleja, której przednia, wewnetrzna czesc wspólpracuje suwliwie z czlonem gniazda (4) oraz zawiera przegrode (12) ze wspólosiowym otworem dla wtyku (2), a miedzy przegroda (12) i czolem tulei znajduje sie ustep dla osadzenia tarczy centrujacej (7) i drugi ustep dla osadzenia podkladki (8), dociskanej nakretka (9) do czola pierwszego ustepu, przy czym w przegrodzie i w podkladce umieszczonyjest kolek, ustalajacy pozycje tarczy centrujacej (7), zas w otworze przegrody (12) osadzony jest wtyk (2), opierajacy sie elementem oporowym (5) o te przegrode i dociskany do przegrody sprezyna (10), wspólpracujaca z wewnetrzna tuleja (11) nieruchomo osadzona w korpusie (6). 3. Zlacze wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze w stopniowanej tulei, stanowiacej gniazdo (4), uformowany jest prowadnik z wycinka pierscienia, stanowiacego pierwszy czlon stopniowanej tulei, zas drugi czlon tej tulei ma na zewnatrz naciety gwint. 4. Zlacze wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, ze tarcza centrujaca (7) jest plaskim pierscie¬ niem, którego otwór jest odwzorowaniem przekroju poprzecznego wtyku (2), a zewnetrzna kra¬ wedz tej tarczy (7) ma rowek (7b), z którym wspólpracuje kolek, ustalajacy pozycje tarczy (7), przy czym zewnetrzny rowek (7b) jest przesuniety katowo wzgledem wewnetrznego wystepu (7a) w otworze tarczy o kat, wynoszacy od zera do 360°.144700 Fig.l 7 7a 76 Fig. 2 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 220 zl PLThe subject of the invention is a single fiber optic connector that enables the detachable connection of the ends of a pair of fiber optic cables and ensures the transmission of light with minimal losses. The invention finds its main application in optical telecommunications, especially in the connection of transmitting and receiving devices with optical fiber cables. Various designs of optical fiber connectors are known. A quite numerous group is represented by a structure in which a pair of optical fiber plugs work with a socket in which the ends of the optical fibers are aligned transversely and angularly to each other. From the American patent description No. 4,027,938 a fiber optic connector is known, in which two plugs cooperate with each other through a collet. . One of the plugs, in the opening of which the end of the optical fiber is located, has a thread on its external surface, onto which a centering sleeve is screwed on. The end of this sleeve, which extends beyond the plug face, is provided with a front abutment surface and an internal centering surface. Both of these surfaces cooperate with the assigned surfaces, made on the other plug. The connection of the two pins is made by a collet with an internally directed radial flange at one end, touching the face of the centering sleeve. The other end of the collet has an internal thread mating with a thread formed on the outer surface of the second plug. The components of a known joint must ensure the transverse and angular alignment of the ends of the lumen and the positioning of these ends at the optimum axial distance. For these reasons, it is required to maintain strict manufacturing tolerances in order to prevent the occurrence of a large cumulative error in the dimensional chain of individual connector parts. The aim of the invention is to develop a fiber optic connector with high optical efficiency and a relatively simple structure. The essence of the invention consists in the fact that each of the two cylindrical plugs, the ends of which are placed and immobilized together, is cut along the polygon-cross-section guiding channel, and the socket in which the plugs are aligned is a stepped sleeve with a collar. The sleeve has on one side a guide for cooperation with a guide channel in the plug, and on the other side the socket opening of the sleeve ends with an input cone for the plug. The plug, which has a stop element at a distance from its front, is embedded in the body with the centering disc, washer and nut inside the front part, screwed into the body from the plug front side. Inside the central part, the body includes a spring and an internal sleeve, fixedly mounted in the body. The body, in which the plug with the stop element is mounted, is a sleeve, the front, internal part of which smoothly cooperates with the guide-free socket part and contains a partition with a coaxial hole for the plug . Between the septum and the member of this sleeve there is a first step for mounting the centering disc and a second step for mounting a washer, pressed against the face of the first paragraph. A pin is placed in the partition and in the washer, determining the position of the centering disc. A plug is mounted in the hole of the partition, resting on the stop element against the partition and a spring pressed against the partition, working with an internal, fixed sleeve. The stepped sleeve, which is the socket, the guide is formed from a segment of the ring, which is the first part of the sleeve, and the other part of the sleeve has a cut thread on the outside. The centering disc embedded in the body is a flat ring, the hole of which is a faithful representation of the plug cross-section, and the outer edge of this disc contains a groove with which the outer edge of the groove cooperates with a relative displacement. The advantages of the connector according to the invention include a relatively simple structure, securing the pins against mutual rotation in the socket, as well as preventing the plugs from jamming in the socket when connecting or disconnecting the connector. Moreover, there is no air compression in the connector socket when the plugs are inserted, because the guide grooves in the plugs ensure that the pressure inside the socket equalizes with the external pressure. A significant advantage of the connector is the possibility of eccentric adjustment of the plugs by moving the angular guide in the socket relative to the groove located on the edge of the centering disc, Fig. 2 - centering disc. According to Fig. 1 the connector body 6 is an elongated sleeve with a flange, which in the rear part has an external thread for fastening this body to the connector strip 13 by means of a nut 14. The strip 13 is connected to the structural element 15 of the teletransmission stand. The front, internal part of the body 6 includes a partition 12 with a coaxial hole matching the diameter of the plug 2 with a support collar 5. Between the partition 12 and the face of the body sleeve 6 there is a first annular stop for mounting the centering disc 7 and a second step for mounting the washer 8 pressed nut 9 to forehead of the first annular mouth. A pin is mounted in the partition 12 and in the washer 8, whose task is to fix the position of the centering disc 7. The pin cooperates with a groove 7b made on the edge of the centering disc. In the hole of the partition 12 and the centering disc 7 and washer 8 a plug 2 is mounted, bearing against the partition 12 by means of a support collar 5. The pressure of a spring 10 cooperating with an internal sleeve 11 is exerted on the collar 5 of the plug, which is fixed inside the body 6. The fiber optic connector is placed in the cassette 16 of the teletransmission device through the cube 17. The cube has an opening adapted for the insertion of the body 6, in which is placed a fiber optic cable 18 terminated with a plug 2. The opening on the other side of the cube 17 is closed with a socket 4. The socket 4 there is a stepped sleeve with a collar intended to attach the socket to the ankle 17. The socket 4 on one side has a plug hole provided with a guide, which cooperates with the guide channel 3 made along the forming plug 1. The plug hole on the other side of the socket is ended with an input cone for plug 2 The guide in the seat 4 is formed from a section of the steel ring securing the first member of stepped seat sleeve. The shape and dimensions of the guide correspond to the cross section of the guide channel 3 in the plug 1. The second part of the socket 4 has a thread cut on its outer surface, onto which a coupling nut, not shown in the drawing, is screwed. Both pins 1, 2 are connected and centered inside the socket sleeve 4. Eccentric alignment of the connector is possible due to the fact that the projection 7a in the centering disc 7, which cooperates with the 144 700 3 guide channel 3 in the plug 2, can be offset angularly with respect to the groove 7b, made on the edge of the centering disc and cooperating with the pin setting the position of the disc 7 in the body 6. Another way of adjusting the joint consists in turning the body 6 with the use of a key, which is mounted in the body's flange 6. Patent claims 1. Optical fiber connector containing two cylindrical plugs one of which is equipped with a resistance element located at a distance from the front of the plug, and the ends of the optical fibers are coincidentally placed in both plugs, and both plugs are aligned in one socket, characterized by that each of the plugs (1,2 ) is cut along the guiding channel (3) with a polygonal cross-section, especially rectangular, and the seat (4) is a stepped sleeve with a flange, on the one side having a guide for cooperation with the guide channel (3) in the plug (1), and on the other side having a plug hole ended with an input cone for the plug (2) containing the stop element (5), which plug (2) is seated in the body (6), containing the centering disc (7), the washer (8) and the nut (9) inside the front part, screwed into the body (6) from the plug face side (2), as well as containing a spring in the middle part ( 10) and the inner sleeve (11), fixed in this body (6). 2. Connector according to claim A sleeve according to claim 1, characterized in that the body (6), in which the plug (2) with the stop element (5) is mounted, is a sleeve whose front, internal part slidably cooperates with the socket member (4) and comprises a partition (12) with a coaxial a hole for the plug (2), and between the partition (12) and the face of the sleeve there is a slot for mounting the centering disc (7) and a second slot for mounting a washer (8), pressed with a nut (9) to the face of the first paragraph, while in the partition and in the washer there is a pin, fixing the position of the centering disc (7), and in the hole of the partition (12) there is a plug (2), leaning against the stop element (5) against this partition and a spring (10) pressed against the partition, cooperating with the inner sleeve (11) fixed in the body (6). 3. Connector according to claim A guide according to claim 1, characterized in that a guide is formed in the stepped sleeve, constituting the seat (4), of a segment of the ring constituting the first member of the steped sleeve, and the second member of the stepped sleeve externally has a thread cut. 4. Connector according to claim The centering disc (7) is a flat ring whose opening is a representation of the cross-section of the plug (2), and the outer edge of the disc (7) has a groove (7b) with which the pin cooperates. positioning the disc (7), the outer groove (7b) being displaced angularly with respect to the inner projection (7a) in the disc hole with an angle ranging from zero to 360 °. 144 700 Fig. 1 7 7a 76 Fig. 2 Printing workshop of the UP PRL. Mintage 100 copies Price PLN 220 PL