Przedmiotem wynalazku jest glówka dozujaca równe porcje gotowych potraw plynnych i pól¬ plynnych, zwlaszcza porcje zawierajace kawalki jarzyn, miesa i produktów miesnych oraz macz- nych., Znane sa, z opisów patentowych: polskiego nr 52 917 i Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 3 733 653, glowice dozujace z cylindrami, w któ¬ rych tlok wypycha porcje potraw z nadwyzka luib niedomiarem siegajajcym okolo 10% nominal¬ nej wagi, co w praktyce jest niewystarczajace dla handlu detalicznego-. Stad czesto stosowane jest powszechne dozowanie potraw na wage, w którym ciezar poszczególnych porcji jest recznie korygowany.W glowicy wedlug wynalazku zastosowano obro¬ towa tuleje rozrzadcza z bocznymi otworami, wy¬ lotowym i wlotowym umieszczona wspólosiowo, korzystnie w przedniej czesci cylindra, poza za¬ rysem tloka w zewnetrznym polozeniu zwrotnym.W skrajnych polozeniach kaitowych odpowiednie otwory na obwodzie tulei pokrywaja sie z otwo¬ rami na plaszczu tulei cylindra glowicy. W jed¬ nym skrajnym polozeniu tulei rozrzaidczej os jej otworu wylotowego pokrywa sie z osia otworu wylotowego na plaszczu tulei cylindra, a w dru¬ gim pokrywaja sie osie otworów wlotowych na tulei rozrzadczej i na tulei cylindra. iDo otworu wylotowego tulei cylindra przymo¬ cowana jest rura wylotowa zakonczona zaworem 10 20 25 30 odcinajacymi, korzystnie kurkiem walcowym. Za¬ mykanie i otwieranie kurka jest jednoczesne i zgodne ze stanem przesloniecia otworu wylotowe¬ go na tulei cylindra. Na koncach czopów tulei rozrzadczej z dnem i kurka, o osiach równoleglych do siebie, osadzone sa tarcze z ramionami pola¬ czonymi przegubowo, za posrednictwem sworzni, lacznikiem pretowym. Korpus glowicy, ramiona na kurku i tulei rozrzadtezej oraz laczndk stanowia kinematycznie czworobok przeguibowy zapewnia¬ jacy równoczesne zamykanie i otwieranie otwo¬ rów wylotowych na tulei cylindra i na koncu rury wylotowej podajacej porcje potrawy do podsta¬ wionych pojemników.Glowica wedlug wynalazku charakteryzuje sie duza trwaloscia i prostota wykonania, a jedno¬ czesnie pozwala na dozowanie porcji z nadwyzka lub niedomiarem mieszczacym sie w granicach 2 do 4% nominalnej wagi porcji.Konstrukcja zaworów umozliwia dystrybucje potraw, w których znajduja sie kawalki miesa, jarzyn, wyrobów macznych iitp. bez ich uszkadza¬ nia.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony na ry¬ sunku bedacym przekrojem poziomym glowicy wzdluz osi cylindra.Glowica wedlug wynalazku sklada sie z tulei cylindrowej 3 z otworem wylotowym 2d i otworem wlotowym 2b, tloka z dragiem tlokowym, tulei rozrzadczej 1 z otworem wlotowym 2a i otworem 142 429 /142 429 3 wylotowym 2c, majacej pelne dno z czopem w jej osi, oraz z pokrywy cylindra,, tarczy z dwoma ra¬ mionami 7 osadzonej na koncu czopa tulei roz- rizaidiczej 1, rury wylotowej zakonczonej kotrpuiseim zaworu odcinajacego 4 z kurkiem walcowym, na czopie którego zamocowana jetsrt tarcza z przy- spawanym ramieniem 5 i sklada sie z lacznika 6 z otworami na obu koncach, poprzez które lacz¬ nik 6 polaczony jest obrotowo ze sworzniami osa¬ dzonymi w koncach ramion 5 i 7.Glowica wraz z cylindrem pneumatycznym prze¬ suwajacym tlok ruchem posuwisto-zwrotnym za¬ mocowana jest na górnej plycie skrzyniowej pod¬ stawy dozownicy. Wewnatrz tej podstawy znaj¬ duja sie elementy automatyki pneumatycznej oraz drugi cylinder pneumatyczny obracajacy za po¬ srednictwem popychacza 8 tuleje rozrzadcza 1 i kurek zaworu odcinajacego 4.Zastrzezenia patentowe I. Glowica dozujaca równe poarcje gotowych po¬ traw plynnych i pólplynnych majaca cylinder z 10 15 eo tlokiem, znamienna tym, ze sklada sie z tulei cy¬ lindra (3) z otworem wlotowym (2b) i otworem wylotowym (2d), umieszczonej w tulei cylindra (3) i z obrotowej tulei rozrzaidczej (1) z dnem maja¬ cej na czesci cylindrycznej otwór wlotowy (2a) i otwór wylotowy (2fc), oraz z zamocowanej na osi otworu wylotowego (2d) rury wylotowej zakon¬ czonej korpusem zaworu odcinajacego (4) z umiesz¬ czonym w nim obrotowo kurkiem, z tarczy z ra¬ mieniem (5) zaimocdwanej na czopie kurka, laczni¬ ka przegubowegoi (6), tarczy z dwoma ramionami (7) osadzonej na czopie tulei rozrzadczej (i) i przechodzacym przez pokrywe tulei cylindra (3), przy czym korpus tulei cylindta (3) wraz z rura wylotowa zakonczona zaworem odcinajacymi (4), ramie (5), lacznik przegiuibowy (6) oraz ramie (7) stanowia czworobok przegubowy. 2. Glowica wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze tuleja roznzadcza (1) znajduje sie w przedniej cze¬ sci tulei cylindra (3) poza zarysem tloka w ze¬ wnetrznym polozeniu zwrotnym. 3. Glowica wedlug zastirz. 1, znamienna tym, ze zawór odcinajacy (4) jest kurkiem walcowym. w////////////m, \///////////////SZ2Z Drukarnia Narodowa, Zaklad Nr 6, 732/87 Cena 130 zl PLThe subject of the invention is a head dispensing equal portions of liquid and semi-liquid ready meals, in particular portions containing pieces of vegetables, meat and meat and dough products. It is known from Polish patents No. 52,917 and United States patents No. 3,733,653. , dispensing heads with cylinders in which the piston pushes out portions of food in excess or with an excess of about 10% of the nominal weight, which in practice is insufficient for retail trade. Hence, common food dosing by weight is often used, in which the weight of the individual portions is manually adjusted. The head according to the invention uses a rotating distributor sleeve with side openings, inlet and outlet arranged coaxially, preferably in the front part of the cylinder, beyond the backside. with a scratch of the piston in the outer return position. In extreme positions of the kait the corresponding holes on the circumference of the sleeve coincide with the holes on the shell of the cylinder head cylinder sleeve. In one extreme position of the distributor sleeve, the axis of its outlet opening coincides with the axis of the outlet opening on the cylinder sleeve mantle, and in the other, the axes of the inlet holes on the distributor sleeve and on the cylinder sleeve. An outlet pipe terminated with a shut-off valve, preferably a cylindrical valve, is attached to the outlet opening of the cylinder sleeve. The closing and opening of the tap are simultaneous and consistent with the obstruction of the outlet opening on the cylinder liner. At the ends of the pivots of the timing sleeve with the bottom and the cock, with axes parallel to each other, there are mounted disks with articulated arms, with the use of pins, with a rod joint. The head body, arms on the tap and taper sleeve and the link constitute a kinematically articulated quadrilateral ensuring the simultaneous closing and opening of the outlet openings on the cylinder sleeve and at the end of the outlet pipe which feeds food portions to the placed containers. and simplicity of execution, and at the same time allows the dosing of a portion with an excess or underflow within the range of 2 to 4% of the nominal weight of the portion. The design of the valves allows the distribution of food containing pieces of meat, vegetables, flour products, etc. The subject of the invention is shown in a drawing which is a horizontal section of the head along the axis of the cylinder. The head according to the invention consists of a cylinder liner 3 with an outlet 2d and an inlet 2b, a piston with piston brake, a valve sleeve 1 with a bore an inlet 2a and an outlet port 142 429/142 429 3 having a full bottom with a spigot in its axis, and from the cylinder cover, a disc with two arms 7 mounted on the end of the spigot, of the expansion sleeve 1, the outlet pipe ending with a valve cores cut-off 4 with a cylindrical valve, on the trunnion of which is mounted a disc with a welded arm 5, and consists of a connector 6 with holes at both ends, through which the connector 6 is rotatably connected to the pins mounted in the ends of the arms 5 and 7 The head together with the pneumatic cylinder shifting the piston with a reciprocating movement is mounted on the upper chest plate of the dispenser base. Inside this base there are elements of pneumatic automatics and a second pneumatic cylinder rotating by means of a pusher 8 distributor sleeves 1 and a stopcock valve 4. Patent claims I. Dosing head equal injections of ready-made liquid and semi-liquid media having a cylinder with 10-15 a piston, characterized in that it consists of a cylinder liner (3) with an inlet (2b) and an outlet (2d) in the cylinder liner (3), and a rotatable distributor (1) with a bottom of the cylindrical part, the inlet opening (2a) and the outlet opening (2fc), and from the outlet pipe (2d) mounted on the axis of the outlet opening (2d), ending with a cut-off valve body (4) with a rotary valve placed in it, with a disc with a break. (5) attached to the cock pin, articulated joint (6), a disc with two arms (7) seated on the trunnion (i) and passing through the cylinder sleeve cover (3), the cylinder liner body (3) with with the tube out The beam ends with a shut-off valve (4), the frame (5), the articulated joint (6) and the frame (7) constitute an articulated square. 2. Head according to claim The apparatus of claim 1, characterized in that the displacement sleeve (1) is located in the front of the cylinder sleeve (3) beyond the contour of the piston in its outer return position. 3. Head as shown. A valve as claimed in claim 1, characterized in that the shut-off valve (4) is a cylindrical valve. w //////////// m, \ /////////////// SZ2Z National Printing House, Plant No. 6, 732/87 Price PLN 130 PL