Przedmiotem wynalazku jest srodek detergento¬ wy, zwlaszcza do mycia naczyn majacy zastosowa¬ nie w mleczarstwie szczególnie do mycia mecha¬ nicznych dojarek do mleka. Srodek ten po wpro¬ wadzeniu dodatków znajduje zastosowanie rów¬ niez jako srodek do prania zwlaszcza delikatnych tkanin.Znane dotychczas ciekle, malopieniace srodki de¬ tergentowe zawieraja od 30 do 60% wagowych po¬ laczonych dwóch produktów etoksylacji alkoholi alifatycznych o ilosci atomów wegla od 12 do 20, z których jeden wykazuje stopien etoksylacji od 2 do 6, a drugi ód 8 do 20, we wzajemnym sto¬ sunku 1:3 do 1:1, od 2 do 6% wagowych mydla, od 0,1 do 1% wagowych organicznego wodoro'zpu- szczalnego czynnika kompleksujacego metale ciez¬ kie, od 20 do 35% wagowych polaczenia alkoksy- alkanolu o ilosci atomów wegla od 5 do 8 i alkaj- nodiolu o ilosci atomów wegla od 2 do 6 we wza¬ jemnych stosunkach od 2:1 do 1:2, pozostalosc do 100% wagowych lecz nie mniej niz 8% wago¬ wych stanowi woda. .Znane dotychczas srodki detergentowe do my¬ cia naczyn wykazuja slabe wlasciwosci lityczne w stosunku do blon komórkowych komórek somatycz¬ nych mleka, w zwiazku z czym nie spelniaja wszy¬ stkich wymogów stawianych dla srodków majacych zastosowanie w mleczarstwie.Srodek wedlug wynalazku sklada sie z miesza¬ lo 15 20 25 30 niny detergentów w ilosci od 15 do 30% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa substancje ak¬ tywna, która zawiera od 36 do 42% wagowych soli sodowej kwasu alkilobenzenosulfonowego i od 18 do 23% wagowych oksyetylenowanego alkoholu tlu¬ szczowego o ilosci atomów wegla od 10 do 24 i stopniu etoksylacji srednio 12, z kopolimeru blo¬ kowego tlenku etylenu i tlenku propylenu w ilosci od 2 do 6% wagowych i/lub soli sodowych wyz¬ szych kwasów tluszczowych w ilosci od 1 do 4,5% wagowych, z wodorozpuszczalnego czynnika kom¬ pleksujacego metale ciezkie w ilosci od 0,8 do 5% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa sub¬ stancje aktywna oraz z wody do 100% wagowych.Jako wodorozpuszczalny czynnik kompleksujacy metale ciezkie zawiera sól czterosodówa kwasu e- tylenodwuaminoczterooctowego lub fosforan skonr densowany. W celu poprawienia klarownosci ply¬ nu zawiera on hydrotrop, zwlaszcza mocznik w ilosci okolo 5% wagowych.Korzystnie srodek detergentowy, zwlaszcza do mycia naczyn przeznaczony do stosowania w mle¬ czarstwie sklada sie z mieszaniny detergentów w ilosci 20% wagowych w przeliczeniu na 100 pro¬ centowa substancje aktywna, z soli *czterosoddwej kwasu etylenodwuaminoczterooctowego w ilosci 1,65% wagowych w przeliczeniu na 100 procento¬ wa substancje aktywna, z kopolimeru blokowego tlenku etylenu i tlenku propylenu w ilosci 3°£o wa¬ gowych lub z soli sodowych wyzszych kwasów 141 892y 3 tluszczowych w ilosci 2% wagowych oraz z wody do 100%wagowych.Zaleta srodka wedlug wynalazku sa silne wla¬ sciwosci lityczne w stosunku do blon komórek so¬ matycznych mleka ujawniajace sie zwlaszcza w przypadku przekroczenia fizjologicznej granicy ich zawartosci w mleku. Ponadto srodek dobrze roz¬ puszcza sie w wodzie oraz charakteryzuje sie do¬ bra wyplukiwalnoscia i brakiem wlasciwosci koro¬ dujacy^ na materialy z których wytwarzane sa naczynia, a w szczególnosci urzadzenia stosowa¬ ne w mleczarstwie.Srodek wedlug wynalazku .jest uniwersalny. Po wprowadzeniu znanych dodatków wspomagajacych jak wybielacz optyczny, kompozycja zapachowa ma dobre wlasnosci piorace, bedac w szczególnosci przydatny do prania tkanin delikatnych. W przy¬ padku wyzej wymienionego zastosowania srodek zawiera kompozycje zapachowa w ilosci od 0,1 do 0,4% wagowych i/lub wybielacz optyczny w ilosci od 0,1 do 0,5% wagowych.Korzystnie srodek detergentowy do prania zwla¬ szcza tkanin delikatnych sklada sie z mieszaniny detergentów w ilosci 22% wagowych w przelicze¬ niu na 100 procentowa substancje aktywna, z soli czterosodowej kwasu etylenodwuaminoczterooctowe- go w ilosci 3,5% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa substancje aktywna, z soli sodowych wyzszych kwasów tluszczowych w ilosci 3,5% wa¬ gowych, z wybielacza optycznego w ilosci 0,3% wa¬ gowych, z kompozycji zapachowej w ilosci 0,2% wagowych i z wody do 100% wagowych.Srodek nie wykazuje ujemnego wplywu na prze- niebieszczenie, przyzólcenie jak i zaszarzenie de¬ likatnych tkanin oraz posiada dzieki odpowiednio dobranemu skladowi pH dostosowane dq prania delikatnych tkanin syntetycznych.Przyklad I. Srodek detergentowy, zwlaszcza do mycia naczyn sklada sie z mieszaniny detergen¬ tów w ilosci 20% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa substancje aktywna, która to mieszani¬ na zawiera 40% wagowych soli sodowej kwasu al- kilobenzenosulfonowego i 20% wagowych oksyety¬ lenowanego alkoholu tluszczowego o ilosci atomów wegla 17 i stopniu etoksylacji 12, z soli sodowej kwasów tluszczowych o ilosci atoiroów wegla 17 w ilosci 2%i wagowych oraz z soli czterosodowej kwa¬ su etyfenoclwuaminoczterooctowego w ilosci 1% wa¬ rgowych i z wody dorj 1Q0% wagowych.Przyklad II. Srodek detergentowy, zwlaszcza do mycia naczyn sklada sie z mieszaniny detergen¬ tów w ilosci 30% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa substancja aktywna, która to miesza¬ nina zawiera 41% wagowych soli "sodowej kwasu alkilobenzenosulfonowego i 20,5% wagowych oksy¬ etylenowanego alkoholu tluszczowego o ilosci ato¬ mów wegla 21 i stopnia etoksylacji 11, z kopolime¬ ru blokowego tlenku etylenu i tlenku propylenu w ilosci 4,$% wagowych, z fosforanu skondensowa¬ nego w ilosci 5% wagowych, z mocznika w ilosci 5% wagowych o»az z wody do 1/OOW* wagowych. t WZGraf. Z-d 2 1892 4 ' Przyklad III. Srodek detergentowy, zwlasz¬ cza do mycia naczyn sklada sie z mieszaniny de¬ tergentów w ilosci 15% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa substancje aktywna, która to 5 mieszanina zawiera 37% wagowych soli sodowej kwasu alk}lobenzenosulfonowegó i 23% wagowych oksyetylenowanego alkoholu tluszczowego o ilosci atomów wegla .19 i stopniu etoksylacji 12, z ko¬ polimeru blokowego tlenku etylenu i tlenku pro- 10 pylenu w ilosci 3,5% wagowych, z soli czterosodo¬ wej kwasu etylenoidwuaminoczterooctowego w ilo¬ sci 1,2% .wagowych w przeliczeniu na 100 procen¬ towa substancje aktywna oraz z wody do 100% wagowych. 15 Przyklad IV. Srodek detergentowy przezna¬ czony do prania delikatnych tkanin sklada sie z mieszaniny detergentów w ilosci 22% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa substancje ak¬ tywna, przy czym mieszanina zawiera 40% wago- 20 wych soli sodowej kwasu alkiloibenzenosulfonowe- go i 20% wagowych oksyetylenowanego alkoholu tluszczowego o ilosci atomów wegla 20 i stopniu etoksylacji 11, z soli sodgwej wyzszych kwasów -* tluszczowych o ilosci atomów wegla 18 w ilosci 25 3,5% wagowych, z soli czterosodowej kwasu ety- lenodwuaminoczterooctowego w ilosci 3,5% wago¬ wych w przeliczeniu na 100 procentowa substan¬ cje aktywna, z wybielacza optycznego DP-200 w ilosci 0,3% wagowych, z kompozycji zapachowej 30 w ilosci 0,2% wagowych oraz z wody do 100% wagowych.Zastrzezenia patentowe 35 1. Srodek detergentowy, zwlaszcza do mycia na¬ czyn zawierajacy srodki powierzchniowe czynne, wodorozpuszczalny czynni- komjJeksujacy metale ciezkie, srodek stabilizujacy piane oraz wode, BnV mienny tym, ze sklada sie z mieszaniny detergen- 40 tów w ilosci od 15 do 30% wagowych w przelicze¬ niu na 100 procentowa substancje aktywna o za¬ wartosci od 36 do 42% wagowych aoli sodowej kwasu alkilobenzenosulf(|nowego i od 18 do 33% wagowych oksyetylenowanegq alkoholu tluszczpwe- 45 go o lancuchu alkilowym zawierajacym od 10 do 24 atomów wegla i stopniu etoksylacji srednip 12, z kopolimeru blokowego tlenku etylenu i tlenku propylenu w ilosci ofi 2 do 6% wagowych i/lub so¬ li sodowych wyzszych kwasów tluszczowych w ilo- 50 sci od 1 do 4,5% wagowych, z woc(oro?puszczalneeo czynnika kompleksujacego metaje ciezkie w ilosci od 0,8 do 5% wagowych w przeliczeniu na 100 procentowa substancje aktywna oraz z wpety d° 100% wagowych. 55 , 2. Srodek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze jako wodorozpuszczalny czynnik kompleksujacy metale ciezkie zawiera sól ozterosodowa kwasu ety- lenodwuaminoczterooetowego. 3. Srodek wedlug zastrz. 1, H*»m*enny tjmy ze ja- 60 ko wodojrozpuszezalny czynnik kompleksujacy mft- tale ciezkie zawiera fosforan skondensowany. - zam. 670/87 — 85 130 zr PLThe subject of the invention is a detergent, especially for washing dishes, for use in the dairy industry, in particular for cleaning mechanical milking machines. After the addition of additives, this agent is also used as a washing agent, especially for delicate fabrics. Hitherto known liquid, non-foaming detergents contain from 30 to 60% by weight of the combined two products of aliphatic alcohol ethoxylation with the number of carbon atoms from 12 to 20, one of which has a degree of ethoxylation from 2 to 6 and the other from 8 to 20, in a ratio of 1: 3 to 1: 1, from 2 to 6% by weight of soap, from 0.1 to 1% by weight organic hydro-soluble heavy metal complexing agent, from 20 to 35% by weight of a combination of an alkoxy-alkanol with a carbon number of 5 to 8 and an alkane diol with a carbon number of 2 to 6 in relative proportions of 2 : 1 to 1: 2, the remainder up to 100% by weight but not less than 8% by weight is water. The previously known detergents for washing dishes show poor lytic properties in relation to the cell membranes of somatic cells of milk, and therefore do not meet all the requirements for agents that are used in dairy industry. The agent according to the invention consists of a mixture of 15 to 30% by weight of detergents based on 100% active substance, which contains 36 to 42% by weight of sodium salt of alkylbenzenesulfonic acid and 18 to 23% by weight of ethoxylated ethyl alcohol. with a number of carbon atoms from 10 to 24 and an average degree of ethoxylation of 12, from a block copolymer of ethylene oxide and propylene oxide in an amount of 2 to 6% by weight and / or sodium salts of higher fatty acids in the amount of 1 to 4.5 % by weight, from a water-soluble complexing agent for heavy metals in an amount from 0.8 to 5% by weight, based on 100% active substance, and from water up to 100% by weight. the soluble heavy metal complexing agent comprises ethylenediaminetetraacetic acid tetrasodium salt or condensed phosphate. In order to improve the clarity of the liquid, it contains a hydrotrope, especially urea in an amount of about 5% by weight. Preferably, a detergent, especially for washing dishes, intended for use in dairy consists of a mixture of detergents in an amount of 20% by weight based on 100 ml. % Active substance, from the salt of tetrashydrate 1.65% by weight of ethylenediaminetetraacetic acid, based on 100% active substance, from 3% by weight of ethylene oxide and propylene oxide block copolymer or from higher sodium salts 2% by weight of fatty acids and up to 100% by weight of water. The advantage of the agent according to the invention is its strong lytic properties in relation to the membranes of the somatic cells of milk, especially when the physiological limit of their content in milk is exceeded. In addition, the agent dissolves well in water and is characterized by good rinsing properties and no corrosion properties on the materials from which the dishes are made, and in particular devices used in dairy industry. According to the invention, the agent is universal. With the introduction of known adjuvants, such as optical brightener, the fragrance composition has good washing properties, being particularly suitable for washing delicate fabrics. In the case of the above-mentioned use, the detergent comprises a fragrance in an amount of 0.1 to 0.4% by weight and / or an optical brightener in an amount of 0.1 to 0.5% by weight. Preferably, the detergent for washing softens fabrics. Delicates consists of a mixture of detergents in the amount of 22% by weight, based on 100% active substance, of the tetrasodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid in the amount of 3.5% by weight, based on 100% active substance, of sodium salts of higher fatty acids in 3.5% by weight, 0.3% by weight of optical brightener, 0.2% by weight of fragrance, and up to 100% by weight of water. The agent has no negative effect on discoloration, and graying of delicate fabrics and, thanks to the appropriately selected composition, the pH is adjusted to the washing of delicate synthetic fabrics. Example I. A detergent, especially for washing dishes, consists of a mixture of detergents 20% by weight based on the 100% active substance, which mixture contains 40% by weight of sodium alkylbenzenesulfonic acid and 20% by weight of ethoxylated fatty alcohol with 17 carbon atoms and 12 degree of ethoxylation, The sodium salt of fatty acids with the amount of carbon atoms 17 in the amount of 2% and by weight, and of the tetrasodium salt of ethyphenocylaminetetraacetic acid in the amount of 1% by weight and with water of 10% by weight. Example II. A detergent, especially for washing dishes, consists of a detergent mixture of 30% by weight, based on 100% active substance, the mixture containing 41% by weight of sodium alkyl benzene sulphonic acid and 20.5% by weight of ethoxylated fatty alcohol with the amount of carbon atoms 21 and the degree of ethoxylation 11, from a block copolymer of ethylene oxide and propylene oxide at 4.% by weight, from 5% by weight condensed phosphate, from 5% by weight urea. from water up to 1% by weight. t RELATED GRAPH. Zd 2 1892 4 'Example III A detergent, especially for washing dishes, consists of a mixture of detergents in the amount of 15% by weight, based on 100% substances active, said mixture containing 37% by weight of sodium alkali-benzenesulfonic acid and 23% by weight of fatty alcohol ethoxylate with a number of 19 carbon atoms and a degree of ethoxylation of 12, made of an ethylene oxide block copolymer and oxygen. propylene in an amount of 3.5% by weight, from ethyleneoid diamine tetraacetic acid tetrasodium salt in an amount of 1.2% by weight, based on 100% active substance, and from water to 100% by weight. 15 Example IV. The detergent for washing delicate fabrics consists of a detergent mixture of 22% by weight based on 100% active substances, the mixture containing 40% by weight sodium salt of alkylbenzene sulphonic acid and 20% by weight ethoxylated fatty alcohol with the number of carbon atoms 20 and the degree of ethoxylation of 11, from the sodium salt of higher fatty acids with the amount of carbon atoms 18 in the amount of 25 3.5% by weight, from the tetrasodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid in the amount of 3.5% by weight based on 100% active substance, from the DP-200 optical brightener in the amount of 0.3% by weight, from the perfume composition 30 in the amount of 0.2% by weight, and from water up to 100% by weight. Patent claims 35 1. Detergent , especially for washing dishes containing surfactants, water-soluble active agents that add to heavy metals, foam stabilizing agent and water, BnV alternates with the fact that it consists of mixes detergent anine in an amount of 15 to 30% by weight, based on 100% active substance, with a content of 36 to 42% by weight of sodium alcohol of alkylbenzene sulfonic acid and 18 to 33% by weight of fatty alcohol ethoxylate 45 g with an alkyl chain of 10 to 24 carbon atoms and a degree of ethoxylation of average 12, with a block copolymer of ethylene oxide and propylene oxide in an amount of 2 to 6% by weight and / or sodium salts of higher fatty acids in an amount from 1 to 4.5% by weight, with a carbon content of 0.8 to 5% by weight of heavy metal complexing agent, based on 100% active substance, and with a value of 100% by weight. 55, 2. The measure according to claim 55, The process of claim 1, wherein the water-soluble heavy metal complexing agent is the ozterosodium salt of ethylenediaminetetraethic acid. 3. The measure according to claim 1, H * »m * enny, i.e. as a water-soluble complexing agent for heavy mft-plates, it contains condensed phosphate. - residing 670/87 - 85 130 Z PL