Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do jed¬ noczesnego podnoszenia i mieszania faz, z których co najmniej jedna jest ciekla, zwlaszcza w ukla¬ dzie dwu niemieszajacych sie cieczy. Wynalazek ma zastosowanie we wszystkich procesach techno¬ logicznych, w których zachodzi koniecznosc jedno¬ czesnego podnoszenia i mieszania niemieszajacych sie cieczy, a w szczególnosci w procesach ekstrakcji cieczowej lub sulfonowania. Urzadzenie, bedace przedmiotem wynalazku, moze byc takze stosowane do jednoczesnego podnoszenia i mieszania cieczy jednorodnych lub zawiesin cial stalych w cieczy, w szczególnosci w procesach rozpuszczania cial stalych w cieczach lub lugowania.Znane jest urzadzenie do jednoczesnego podno¬ szenia i mieszania cieczy, umieszczone w baterii mieszalników i odstojników, zbudowanej w ksztal¬ cie poziomej skrzyni, podzielonej na stopnie, z któ¬ rych kazdy sklada sie z mieszalnika z mieszadlem i odstojnika niezaleznych hydraulicznie, przy czym mieszadlo jest zaopatrzone w przeslone w ksztalcie tarczy i umieszczone wewnatrz rury ekscentrycznie usytuowanej w mieszalniku i posiadajacej w dol¬ nej czesci otwory cyrkulacyjne, a w górnej czesci rynne, uksztaltowana jako przelew do odstojnika (polski opis patentowy nr 58763).Urzadzenie wedlug wynalazku sklada sie z co najmniej jednego mieszalnika z przeszkodami i co najmniej jednego odstojnika, niezaleznych hydra¬ ulicznie, przy czym w mieszalniku umieszczone jest 10 15 20 30 mieszadlo, korzystnie srubowe lub ze skosnymi lopatkami, usytuowane obok rury spietrzajacej, której dolny otwór znajduje sie w poblizu obwodu lopatek mieszadla. Rura spietrzajaca moze byc pionowa lub nachylona, prosta w czesci znajdujacej sie w mieszalniku lub wygieta. Urzadzenie wedlug wynalazku odznacza sie duza prostota konstrukcji, dajaca oszczednosc w materialach i pracochlonnosci przy ich wykonaniu, oraz latwoscia regulacji szyb¬ kosci podnoszenia cieczy lub zawiesiny, która moze odbywac sie przez zmiane wzajemnego polozenia dolnego otworu spietrzajacej wzgledem obwodu lopatek mieszadla.Urzadzenie wedlug wynalazku jest uwidocznione w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia baterie, skladajaca sie z mie¬ szalników 1, odstojników 2 i urzadzen podnoszaco- -mieszajacych 3, w widoku z góry, zas fig. 2 i fig. 3 przedstawiaja urzadzenie podnoszaco-mieszajace 3 odpowiednio w przekroju osiowym oraz w rzucie poziomym. Urzadzenie wedlug wynalazku, przed¬ stawione na rysunkach, ma w mieszalniku 1 mie¬ szadlo 4 ze skosnymi lopatkami oraz umieszczona obok mieszadla 4 pionowa rure spietrzajaca 5, wygieta w górnej czesci powyzej krawedzi sciany mieszalnika, jako przelew do odstojnika. Dolny otwór 6 rury spietrzajacej 5 jest usytuowany nad lopatkami mieszadla 4, przy czym srodek otworu 6 znajduje sie nad linia obwodu lopatek mieszadla 138 063138 063 4. Przy scianach mieszalnika znajduja sie przesz¬ kody 7.Dzialanie urzadzenia wedlug wynalazku polega na tym, ze obracajace sie mieszadlo 4, umieszczone w mieszalniku 1, miesza niemieszajace sie ciecze doprowadzane do mieszalnika, a jednoczesnie spiet¬ rza mieszanine tych cieczy w rurze 5, przy czym ciecze wplywaja do rury 5 przez otwór 6, usytu¬ owany w poblizu obwodu lopatek mieszadla 4, a nastepnie przelewaja sie z wygietej u góry czesci rury 5 do odstojnika. Szybkosc podnoszenia cieczy w rurze 5 reguluje sie przez zmiane polozenia ot¬ woru 6 wzgledem lopatek mieszadla 4. 10 Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do jednoczesnego podnoszenia i mie¬ szania faz, z których co najmniej jedna jest ciekla, zwlaszcza w ukladzie dwu niemieszajacych sie cie¬ czy, skladajace sie z co najmniej jednego mieszal¬ nika z przeszkodami i co najmniej jednego odstoj¬ nika, niezaleznych hydraulicznie, znamienne tym, ze w mieszalniku (1) umieszczone jest mieszadlo (4), korzystnie srubowe lub ze skosnymi lopatkami, usytuowane obok rury spietrzajacej (5), której dol¬ ny otwór (6) znajduje sie w poblizu obwodu lopa¬ tek mieszadla (4).Fig.3.OZGraf. Z.P. Dz-wo, z. 755 (80+15) 4.87 Cena 100 xl PLThe subject of the invention is a device for the simultaneous lifting and mixing of phases of which at least one is liquid, especially in a system of two immiscible liquids. The invention is applicable to all technological processes which require the simultaneous lifting and mixing of immiscible liquids, and in particular to liquid extraction or sulfonation processes. The device, which is the subject of the invention, can also be used for the simultaneous lifting and mixing of homogeneous liquids or suspensions of solids in liquids, in particular for dissolving solids in liquids or for leaching. There is a known device for the simultaneous lifting and mixing of liquids, located in a battery of mixers and clarifiers, constructed in the shape of a horizontal box, divided into stages, each of which consists of a mixer with a stirrer and a hydraulically independent decanter, the mixer being provided with a shield-shaped screen and placed inside a pipe eccentrically located mixer and having circulation holes in the lower part, and a gutter in the upper part, shaped as an overflow to the settling tank (Polish patent specification No. 58763). The device according to the invention consists of at least one mixer with obstacles and at least one settler, independent hydraulic by street, in the mixer A stirrer, preferably helical or with oblique paddles, is inserted next to the weir pipe, the lower opening of which is located near the periphery of the paddles of the stirrer. The damming pipe can be vertical or inclined, straight in the part inside the mixer, or bent. The device according to the invention is distinguished by a great simplicity of construction, resulting in savings in materials and labor consumption in their production, and easy regulation of the speed of lifting the liquid or suspension, which can be achieved by changing the mutual position of the lower damming hole with respect to the circumference of the agitator blades. 1 shows the batteries, consisting of mixers 1, decanters 2 and lifting-mixing devices 3, in top view, and figures 2 and 3 show the lifting device. mixing 3 in axial section and plan view, respectively. The device according to the invention, shown in the drawings, has in the mixer 1 a mixer 4 with oblique blades and a vertical weir pipe 5 arranged next to the mixer 4, bent in the upper part above the edge of the mixer wall, as an overflow to the sump. The lower opening 6 of the weir pipe 5 is situated above the blades of the agitator 4, the center of the opening 6 above the perimeter of the blades of the agitator 138 063138 063 4. There are barcodes 7 along the walls of the mixer. The operation of the device according to the invention consists in the agitator 4, placed in the mixer 1, mixes the immiscible liquids fed to the mixer, and at the same time builds the mixture of these liquids in the pipe 5, the liquids entering the pipe 5 through an opening 6 located near the periphery of the stirrer blades 4, and then overflow from the part of the pipe 5 bent at the top into the clarifier. The speed of lifting the liquid in the pipe 5 is regulated by changing the position of the orifice 6 with respect to the blades of the agitator 4. Patent claim Device for the simultaneous lifting and mixing of phases, at least one of which is liquid, especially in a system of two immiscible networks , consisting of at least one mixer with obstructions and at least one settler, hydraulically independent, characterized in that the mixer (1) has a mixer (4), preferably screw or oblique paddles, situated next to the rushing pipe (5), the lower opening (6) of which is located near the circumference of the stirrer blades (4). Fig. 3. Z.P. Dz-wo, z. 755 (80 + 15) 4.87 Price 100 xl PL