Przedmiotem wynalazku jest jednofazowy palnik plazmowy pradu przemiennego, przeznaczony do wytwarzania plazmy niskotemperaturowej. Z publikacji Harry John E.„A power fraquency plasma torch for industrial process heating" IEEE Trans. Ind, and Gen. Appl., 1970, 6, N° 1, 36 - 42 znany jest palnik plazmowy pradu przemiennego skle- dajacy sie z elektrody glównej i elektrody dyszy, zasilanych ze zródla pradu przemien¬ nego, zródla gazu i cewki magnetycznej do stabilizacji luku elektrycznego, oraz obiegu wody chlodzacej. Ponadto dla zapewnienia nieprzerwanego palenia sie luku pradu przemien¬ nego do elektrod, równolegle do zródla zasilajacego, podlaczone jest zródlo wysokiego napiecia i wielkiej czestotliwosci. Stosowanie wysokiego napiecie stwarza trudne proble¬ my konstrukcyjne, szczególnie przy doborze odpowiednich materialów izolacyjnych, oraz stanowi zagrozenie dla osób obslugujacych palniki plazmowe. Z tych wzgledów jednofazo¬ we palniki plazmowe, wykorzystujace zaplon luku elektrycznego impulsem wysokonapiecio¬ wym, umozliwiaja nagrzewanie gazu roboczego wyladowaniem lukowym o dlugosci kilku mili- me trów.Z ksiazki „Plasma ARC eauipment" E.M. Esibyan znane sa palniki plazmowe pradu przemiennego majace elektrody wyladowania.lukowego pradu przemiennego zasilane ze zródla pradu przemiennego oraz katode i anode wyladowania lukowego pradu stalego zasi¬ lane ze zródla pradu stalego, w których podtrzymanie palenia sie luku elektrycznego nastepuje przez nalozenie na wyladowanie lukowe pradu przemiennego luku pomocniczego pradu stalego. W palnikach tych wystepuje jednak wzajemne oddzialywanie obwodów zasi¬ lajacych, polaczonych przez luk elektryczny, niekorzystne zarówno dla tych obwodów, jak i dla luku elektrycznego. W obwodach zasilajacych polaczonych równolegle przez luk elektryczny wystepuje przeplyw pradu przez obwody zasilajace, a nie przez kolumne lukowa. Jednofazowy palnik plazmowy wedlug wynalazku sklada sie z katody i anody wyla¬ dowania lukowego pradu stalego zasilanych ze zródla pradu stalego orsz elektrod wyla¬ dowania lukowego pradu przemiennego, zasilanych ze zródla pradu przemiennego, zródla gazu 1 obiegów wody chlodzacej.2 135 746 Istota wynalazku polega na tym, ze pomiedzy anoda wyladowania lukowego pradu stalego polaczona z ujemnym biegunem zródla pradu stalego, a elektroda wyladowania lukowego pradu przemiennego, umieszczona jest przekladka izolacyjna, oddzielajaca elektrycznie zródla zasilajace wyladowanie pradu stalej i przemiennego. Taka konstruk¬ cja palnika wyeliminowala wzajemne oddzialywanie zródel pradu stalego 1 przemiennego i umozliwila regulacje parametrów wyladowania lukowego pradu przemiennego w dowolnym zakresie, ograniczonym jedynie wzgledami konstrukcyjnymi palnika i parametrami zródla zasilajacego* Ponadto w palniku wedlug wynalazku nie ma koniecznosci przykladania do elektrod wyladowania lukowego wysokiego napiecie i stosowania zabezpieczenia obwodu zasilania pradem roboczym od obwodu zaplonowego* Upraszcza to w znacznym stopniu kon¬ strukcje palnika, którego elementy izolacyjne moga byc zredukowane do izolacji o wy¬ trzymalosci elektrycznej na napiecie obwodu zasilajacego wyladowanie glówne, co stwa¬ rza mozliwosc zmniejszenia jego wymiarów* Palnik wedlug wynalazku pokazano na rysunku, który przedstawia widok jednofazowego palnika plazmowego wraz z ukladem zasilania* Ujemny biegun zródla pradu stalego jest polaczony z anoda t, a biegun dodatni z katoda 2 wyladowania lukowego pradu stalego* Miedzy katoda 2 1 anoda 1 pali sie luk elektryczny w strumieniu gazu ro¬ boczego doprowadzonego przewodem 3 ze zródla gazu 4* Zródlo pradu przemiennego polaczo¬ ne jest z elektrodami 5 16 wyladowania lukowego pradu przemiennego* Pomiedzy anoda 1 wyladowania lukowego pradu stalego, a elektroda 5 wyladowania lukowego pradu przemien¬ nego umieszczona jest przekladka izolacyjna 7, oddzielajaca elektrycznie zródla zasi¬ lajace wyladowanie pradu stalego i przemiennego* W celu zapewnienia stabilnosci wyla¬ dowania lukowego pradu przemiennego, w przestrzen miedzyelektrodowa^prze z otwory znaj¬ dujace sie w przekladce izolacyjnej 7, doprowadzany jest dodatkowo gaz przewodem 8 ze zródla gazu 9* Katoda 2 i anoda 1 orez elektrody 5 i 6 sq oddzielone elektrycznie izolacja miedzyelektrodowa 10. Elektrody 1, 2, 5 16 palnika chlodzone sa woda, przy czym palnik ma dwa obiegi wody chlodzacej, pierwszy 11 dla chlodzenia elektrod wyla¬ dowania lukowego pradu stalego i drugi 12 dla chlodzenia elektrod wyladowania luko* wego pradu przemiennego* Zastrzezenie patentowe Jednofazowy palnik plazmowy pradu przemiennego, skladajacy sie z katody i anody wyladowania lukowego pradu stalego, zasilanych ze zródla pradu stalego orez elektrod wyladowania lukowego pradu przemiennego, zasilanych ze zródla pradu przemiennego, zródel gazu i obiegu wody chlodzacej, znamienny tym, ze pomiedzy anoda /J./ wyladowania lukowego pradu przemiennego, polaczona z ujemnym biegunem zródla pradu stalego, a elektroda /£/ wyladowania lukowego pradu przemiennego, umieszczona jest przekladka izolacyjna /J/ oddzielajaca elektrycznie zródla zasilajace wyladowa¬ nie pradu stalego i przemiennego.135 746 r zródto pradu przemiennego] I 9 r' r" y zródtó pradu stafego 7 -J 77 \gaz woda 4- PLThe subject of the invention is a single-phase alternating current plasma torch, intended for the production of low-temperature plasma. An AC plasma torch consisting of the main electrode and the nozzle electrode, fed from an alternating current source, a gas source and a magnetic coil for stabilizing the electric arc, and a cooling water circuit.In addition, to ensure uninterrupted burning of the alternating current arc to the electrodes, parallel to the power source, is connected The source of high voltage and high frequency. The use of high voltage creates difficult construction problems, especially in the selection of appropriate insulating materials, and poses a threat to people who operate plasma torches. For these reasons, single-phase plasma torches using ignition of an electric arc with a high-voltage pulse , make it possible to heat the working gas with an arc discharge of a few millimeters in length. and "Plasma ARC eauipment" by E.M. Esibyan is known for AC plasma torches having alternating current electrodes supplied from an alternating current source and cathodes and anodes of arc discharging direct current supplied from a direct current source, in which the electric arc is sustained by applying to the arc discharge of an alternating current DC auxiliary hatch. In these burners, however, there is an interaction of power circuits connected by an electric arc, which is disadvantageous both for these circuits and for the electric arc. In power circuits connected in parallel through an electric gap, there is a flow of current through the feed circuits and not through the arc column. The single-phase plasma torch according to the invention consists of a cathode and a DC arc discharge anode, supplied from a DC source, or or an array of alternating current arc discharge electrodes, supplied from an alternating current source, gas source and cooling water circuits.2 135 746 on the fact that between the DC arc discharge anode connected to the negative pole of the DC source and the AC arc discharge electrode, an insulating spacer is placed, electrically separating the sources supplying the DC and AC discharge. Such a design of the burner eliminated the interaction of alternating current and alternating current sources and made it possible to adjust the AC arc discharge parameters in any range, limited only by the design of the burner and the parameters of the power source * Moreover, according to the invention, there is no need to apply a high voltage to the electrodes of the arc discharge and the use of protection of the supply circuit with the operating current from the ignition circuit * This greatly simplifies the structure of the burner, the insulating elements of which can be reduced to insulation with electrical endurance to the voltage of the main discharge circuit, which makes it possible to reduce its dimensions * The burner according to the invention is shown in the drawing, which shows a view of a single-phase plasma torch with the power supply system atode 2 1 anode 1 burns an electric arc in the stream of working gas supplied through the line 3 from the gas source 4 * The alternating current source is connected to the electrodes 5 and 16 of the AC arc discharge * Between the anode 1 of the arc discharge DC and the electrode 5 An insulating spacer 7 is placed electrically separating the sources of AC and DC discharge. In order to ensure the stability of the AC arc discharge, in the inter-electrode space through holes in the insulating plate 7 , gas is additionally supplied through the line 8 from the gas source 9 * Cathode 2 and anode 1 and electrodes 5 and 6 are electrically separated by inter-electrode insulation 10. Electrodes 1, 2, 5 and 16 of the burner are cooled with water, while the burner has two cooling water circuits, the first 11 for cooling the DC arc discharge electrodes and the second 12 for cooling the discharge electrodes AC arc fault * Patent disclaimer Single-phase AC plasma torch, consisting of cathode and DC arc discharge anode, powered by DC source and AC arc discharge electrodes, powered by AC source, gas source and water circuit characterized in that between the anode / J / AC arc discharge, connected to the negative pole of the DC source, and the electrode / J / AC arc discharge, there is an insulating spacer / J / electrically separating the sources supplying DC discharge and alternating current. 135 746 r Source of alternating current] I 9 r 'r "y zródtó stafego 7 -J 77 \ gas water 4- PL