Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do po¬ miaru natezenia przeplywu siarki z jednoczesnym rozdzieleniem siarki od powietrza, stosowane przy wydobywaniu siarki metoda otworowa, gdzie czyn¬ nikiem transportujacym jest sprezone powietrze oraz inne czynniki przeplywów dwufazowych ciecz- -gaz.Znane i stosowane urzadzenia do pomiaru nate¬ zenia przeplywu siarki posiadaja duze gabaryty i znaczny ciezar. Wyposazone sa w komory nad- cisnieniowe, zawieraja skomplikowana konstrukcje i posiadaja elementy ruchome. Te urzadzenia w eksploatacji czesto podlegaja zatykaniu sie rucho¬ mych elementów a nawet sprzyjaja powstawaniu warunków wybuchowych. Inne znane urzadzenie jest oparte na mierzeniu przez przepuszczenie rów¬ noleglych promieni przez przewód transportujacy medium i odpowiednim przeliczaniu w ukladach oraz na liczeniu cisnienia powietrza wprowadzaja¬ cego do rurociagu z otworu wydobywczego. Roz¬ wiazania oparte o elektroniczne urzadzenia bezpo¬ srednio w pracy przy otwartych wydobywczych nie zawsze spelniaja wymagania zalozonych wytycz¬ nych.Urzadzenie do pomiaru natezenia przeplywu siar¬ ki musi byc tak skonstruowane, zeby umozliwilo dokladne oddzielenie siarki od powietrza, aby nie zatykaly sie jego elementy nie stwarzalo warun¬ ków wybuchowych, nie posiadalo elementów ru¬ chomych, ponadto urzadzenie powinno umozliwiac 10 20 25 30 pomiar przy znacznych zmianach natezenia prze¬ plywu.Cel ten zostal osiagniety przez skonstruowanie urzadzenia, którego istota polega na tym, ze urza¬ dzenie otoczone grzewczo-chlodzacym plaszczem w górnej swej czesci posiada z doprowadzajacym przewodem cyklon polaczony u góry z dodatkowym oddzielaczem, a u dolu o dowolnym ksztalcie z po¬ miarowa komora podzielona na dwie czesci przez pelna kierownice oraz przez perforowana kierow¬ nice, której zakonczenie jest usytuowane w dolnej czesci pomiarowej komory wyposazonej do pomiaru cisnienia w króciec, w przelewowa przegrode, w wyplywowa pomiarowa zwezke oraz w polaczenie z doplywowym przewodem z dodatkowego oddzie¬ lacza.Urzadzenie wedlug wynalazku uwidoczniono w przykladzie wykonania na rysunku. Urzadzenie wedlug wynalazku przedstawione na rysunku skla¬ da sie zasadniczo z cylindrycznego cyklonu 2, do którego dolaczony jest stycznie doprowadzajacy przewód 1 oraz z centrycznego wewnetrznego cy¬ klonu przewodu 3. Odbudowa cyklonu 2 w cylin¬ drycznej czesci ponizej górnej krawedzi i wew¬ netrznej pomiarowej komory 6 posiada odpowiednie wyciecie oraz umocowana skosnie pod katem ok. 20° - pelna kierownice 4 zakonczona skierowana w dól perforowana kierownica 5 usytuowana skos¬ nie do scianki pomiarowej komory 6 i niedocho- dzaca do dna pomiarowej komory 6 tworzac szcze- 135 6023 K5 802 4 line. Boczne krawedzie perforowanej kierownicy 6 sa umocowane do bocznej sciany pomiarowej ko¬ mory 6. Do dolnej czesci obudowy cyklonu 2, obej- n^bl44C. peina^Jcj^rjDwnice 4, perforowana kierownice 51 lAndcowana *'jastT)pomiarowa komora 6 posiada¬ jaca w dolnej swej czesci przelewowa przegrode 7, której górna krawedz usytuowana jest wyzej, w ^ezna'czfiefj*sodleglólcji od dolnej krawedzi perforo¬ wanej kierDwnioy^LJ Ponadto pomiarowa komora 6 wyposazona jest w wyplywowa pomiarowa zwezke 8 nad która w niewielkiej odleglosci znajduje sie koniec przewodu piezometrycznej rurki 9, która jest prowadzona do góry po scianie pomiarowej komory 6 oraz po zewnetrznej scianie cyklonu 2, nastepnie w kierunku poziomym w bezposrednim kontakcie doprowadzajacego przewodu 1 i doply¬ wowego do plaszcza przewodu 11.Cyklon, 2 oraz pomiarowa komora 6 obudowana jest grzewczo-chlodzacym plaszczem 10 posiadaja¬ cym u góry doplywowy przewód 11 a "ii dolu od¬ plywowy przewód 12. Urzadzenie wraz z przewo¬ dami pokryte jest termiczna izolacja 18 oraz wypo¬ sazone jest w mocujace lapy 13. W górnej czesci urzadzenia usytuowany jest dodatkowy oddzielacz 14 wyposazony, w pionowa przegrode 15 oraz w po¬ laczenie z górna czescia wewnetrznego cyklonu przewodem 3 a z atmosfera przewodem 17. Dolna czesc dodatkowego oddzielacza 14 posiada wypro¬ wadzony doplywowy przewód: 16, którego koniec jest zamocowany w dolnej czesci pomiarowej ko¬ mory ( przed koncem perforowanej kierownicy 5 ponizej górnej krawedzi przelewowej przegrody 7.Dodatkewy oddzielacza 14 moze byc pominiety w przypadku stalego lub malo-zmiennego natezenia przeplywu dwufazowego doprowadzonego do dopro¬ wadzajacego przewodu 1.W podanej wedlug rysunku konstrukcji urzadze¬ nia siarka z powietrzem dostarczona jest z otworu wydobywczego do urzadzenia przewodem doplywo¬ wym 1 stycznie do scianki wewnetrznej cyklonu 2.Wokól wewnetrznego cyklonu przewodu 3 zostaje wprawiona w ruch wirowy, w wyniku- czego naste¬ puje rozdzielenie powietrza i plynnej siarki. Od¬ dzielona siarka w cyklonie splywa w dól po pelnej kierownicy 4, perforowanej kierownicy 5 oraz po¬ przez przelewowa przegrode 7 do pomiarowej ko¬ mory 6 skad wyplywa wyplywowa pomiarowa zwezka 8 na zewnatrz do podstawionych zbiorni¬ ków. W przypadku naglych zmian natezenia prze¬ plywa siarki w celu jej spokojnego wyplywu do pomiarowej komory 6 perforowana kierownica 5 posiada pewna liczbe otworów odpowiednio roz¬ mieszczonych wzgledem osi pomiarowej komory 6.Przelewowa przegroda 7 spelnia role filtra zapo¬ biegajacego zanieczyszczeniu wyplywowej pomia¬ rowej zwezki 8 oraz eliminuje zaklócenia strumie¬ nia splywajacej siarki. Poziom siarki w pomiaro¬ wej komorze 6 jest mierzony za pomoca piezome¬ trycznej rurki 9, przez która stale jest wdmuchi¬ wane podgrzane powietrze. Cisnienie powietrza w piezometrycznej rurce 9 jest jednoznacznie zwia¬ zane z gestoscia i wysokoscia slupa siarki nad wy¬ plywowa pomiarowa zwezka 8, a tym samym ma- '%or.vym natezeniem przeplywu siarki. Oddzielone powietrze wyplywa przewodem wyplywowym 3 na zewnatrz cyklonu 2 do oddzielacza 14, gdzie naste¬ puje daJsze oddzielenie siarki od powietrza na pio¬ nowej przegrodzie 15. Oddzielona siarka w oddzie¬ laczu 14 przeplywa doplywowym przewodem 16 do dolnej czesci pomiarowej komory 6 natomiast po¬ wietrze odprowadzane jest do atmosfery odprowa¬ dzajacym przewodem 17.Celem zapobiezenia zatykaniu sie urzadzenia wedlug wynalazku zastosowano plaszcz grzewczy 10, do którego doplywowym przewodem 11 dopro¬ wadzana jest woda o odpowiednich parametrach, natomiast odprowadzona odplywowym przewodem 12. Rozwiazanie to wraz z termiczna izolacja 18 pozwala na utrzymanie w urzadzeniu zadanych temperatur. Do mocowania przeplywomierza sluza mocujace lapy 13.Urzadzenie do pomiaru przeplywu siarki moze byc stosowane dla wszystkich wydajnosci gazu i cieczy. Stwarza to mozliwosc szerokiego zastoso¬ wania. Zastosowane rozwiazania stanowia jeden z lepszych sposobów rozdzialu przeplywów dwufa¬ zowych. Nie mniejsza zaleta wynalazku jest jego prosta zwarta budowa i nieskomplikowane dzialanie, dzieki czemu moze byc on stosowanyvprzy mini¬ malnym nakladzie sil i srodków. Ponadto nie wy¬ maga specjalistycznej obslugi, jest bardzo prosty w eksploatacji i niezawodny w dzialaniu. Moze pra¬ cowac w róznych bardzo ciezkich warunkach eks¬ ploatacyjnych. Elementy wynalazku moga byc wy¬ konane z róznych materialów w zaleznosci od wa¬ runków pracy, natomiast rurka piezometryczna tylko i wylacznie z materialu o podwyzszonej od¬ pornosci chemicznej.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do pomiaru natezenia przeplywu siarki, zawierajace cyklon, przewody, obudowe, znamienne tym, ze otoczone grzewczo-chlodzacym plaszczem (10) w górnej swej czesci posiada z do¬ prowadzajacym przewodem (1) cyklon (2) polaczo¬ ny u góry z dodatkowym oddzielaczem (14), a u dolu o dowolnym ksztalcie z pomiarowa komora (6) podzielona na dwie czesci przez umocowana na stale do dolnej czesci zewnetrznej obudowy cyklo¬ nu (2) pelna kierownice (4) oraz przez perforowana kierownice (5), której zakonczenie jest usytuowane w dolnej czesci pomiarowej komory (6) wyposazo¬ nej do pomiaru cisnienia w króciec (9) w przele¬ wowa przegrode (7) w wyplywowa pomiarowa zwezke (8) oraz w polaczenie z doplywowym prze¬ wodem (16) z dodatkowego oddzielacza (14). 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze dodatkowy oddzielacza (14) wyposazony w pionowa przegrode (15) z jednej strony ma polaczenie z zew¬ netrznym okraglym przewodem (3) cyklonu (2) a z drugiej strony ma polaczenie z atmosfera po¬ przez odprowadzajacy przewód (17) oraz ze posiada doplywowy przewód (16) polaczony z dolna czescia pomiarowej komory (6). 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienne tyjm, ze usytuowana pod katem od 0 do 90° pola¬ czona na trwale z zewnetrzna obudowa cyklonu (2) pelna kierownica (4) posiada schodzaca w dól oraz 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 85135 602 usytuowana skosnie do scianki pomiarowej komo¬ ry (6) perforowana kierownice (5) zakonczona w niewielkiej odleglosci od dna i bocznej scianki po¬ miarowej komory (6) oraz w niewielkiej odleglosci od przelewowej przegrody (7). 6 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, ze doplywowy przewód |16) oraz najnizsza dolna krawedz perforowanej kierownicy (5) jest usytuowany ponizej górnej krawadei pionowej prze¬ grody (15). PL