Przedmiotem wynalazku jest pompa o dwóch membranach uruchamiana gazem pod cisnieniem.Znana pompa o podwójnej memhranie zawiera we wspólnej obudowie dwie pompy membranowe i- zawór sterujacy. Komory pomp membranowych przedzielone sa membrana na komore pompujaca i komore napedowa* Przez komory pompujace przepompowywany jest poruszajacy sie czynnik, na przyklad ciecz, który doplywa do komory pompujacej poprzez zawór ssacy, a wyplywa zaworem wylotowym. Membrany obydwu komór polaczone sa ze soba sztywnym trzpieniem, który z kolei polaczony jest z zaworem sterujacym sprezyna plytkowa. Zawór sterujacy stanowi suwak tlokowy, który umieszczony jest przesuwnie osiowo w cylindrycznym otworze obudowy. Suwak tlokowy ustawiany jest kazdorazowo w polozeniach krancowych za pomoca zatrzasków kulowych.Zaworem sterujacym, zaleznie od polozenia suwaka tlokowego,! kanalikami wykonanymi w obudowie doprowadzany jest sprezony gaz do jednej z komór napedowych powodujac przemieszczenie membran z trzpieniem, który z kolei pociaga jeden koniec sprezyny plytkowej umiejscowionej wahliwie w otworze zebra obudowy. Drugi koniec sprezyny plytkowej przesuwa suwak zaworu sterujacego w drugie skrajne polozenie zapewniajac doprowadzenie sprezonego gazu do drugiej komory napedowej. Podczas przemieszczania sie membran z jednego w drugie skrajne polozenie, jedna z komór napedowych zasysa ciecz, a druga tloczy ciecz pompowana. Pompa ta, aby mogla sprawnie pracowaó, wymaga jednak regulacji, a ponadto dlugotrwala praca powoduje zmeczenie sprezyny i rozregulowanie pompy. Podobnie dzieje sie z zatrzaskami kulkowymi ustalajacymi krancowe polozenia suwaka zaworu sterujacego.Zadaniem wynalazku jest opracowanie pompy o niezawodnym dzialaniu i pozbawionej powyzszych niedogodnosci. Zadanie to rozwiazano w ten sposób, ze czesó srodkowa pompy, w której zawarty jest trzpien laczacy membrany pomp, stanowi zawór rozdzielajacy sprezony gaz i steruje on zaworem sterujacym. Trzpien laczacy membrany obu pomp« I 135 534 wykonany jest w postaci suwaka zaworu rozdzielajacego. Skladajacy sie z nalezacego do obudowy pompy korpusu i umieszczonego w jep;o otworze suwaka, zawór rozdzielajacy ma wykonane w korpusie dwa otwory wlotowe sprezonego gazu, dwa otwory doprowadzajace sprezony gaz do zaworu sterujacego, oraz dwa otwory odprowadzajace sprezony gaz z zaworu sterujacego, a w suwaku wykonany jest jeden przepust gazowy laczacy na przemian jeden z dwu otworów wlotowych sprezonego gazu z jednym z otworów doprowadzajacych sprezony gaz do zaworu sterujacego i dwa przepusty gazowe laczace otwory odprowadzajace gaz z zaworu sterujacego do atmosfery poprzez komory napedowe.Zasadnicza zaleta przedstawionego urzadzenia jest wyeliminowanie wszelkich elementów sprezynujacych stosowanych w dotychczasowych konstrukcjach pomp, a wiec sprezyny plytkowej i sprezynowych zatrzasków kulkowych, umozliwiajac tym samym sterowanie praca pompy tylko za pomoca sprezonego gazu bez koniecznosci dokonywania jakichkolwiek regulacji.Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przykladowym wykonaniu na rysunku przedstawiajacym pompe w osiowym przekroju wzdluznym.Pompa ta, napedzana sprezonym gazem, zawiera dwie pompy membranowe 1, 2 i dwa sprzezone ze soba zawory, jeden rozdzielajacy 3 i drugi sterujacy 4. Komory pomp membranowych sa przedzielone membranami 5, 6 na komory napedowe 7, 8 oraz komory pompujace 9, 10. Przez komory pompujace przeplywa pompowany czynnik, który doplywa zaworami ssacymi 11, 12f a wytlaczany jest zaworami wylotowymi 13» 14• Membrany 5,6 polaczone sa ze soba sztywnym trzpieniem 15 bedacym jednoczesnie suwakiem zaworu 3.Suwak ten znajduje sie w cylindrycznym otworze 16 korpusu zaworowego 17 nalezacego do obudowy pompy. W korpusie 17 wykonane sa dwa otwory wlotowe 18, 19 sprezonego gazu, dwa otwory 20,21 doprowadzajace Sprezony Ras do zaworu sterujacego 4 oraz dwa otwory 22, 23 odprowadzajace sprezony gaz z zaworu sterujacego 4. Yf suwaku 15 wykonane sa, w postaci podciec, trzy przepusty gazowe, jeden przepust 24 laczacy na przemian jeden z dwu otworów wlotowych 18, 19 z jednym z otworów 20,21 doprowadzajacych sprezony gaz do zaworu sterujacego 4 i dwa przeptisty 25,26 laczace otwory 22,23 odprowadzajace gaz z zaworu sterujacego do atmosfery poprzez komory napedowe 7,8.W korpusie 27 zaworu 4 wykonany jest otwór wlotowy 28 sprezonego ganu, dwa otwory 29, 30 doprowadzajace sprezony gaz do komór napedowych 7,8, dwa otwory 31,32 odprowadzajace gaz z komór napedowych, dwa otwory 33,34 doprowadzajace sprezony gaz o z zaworu 3 oraz dwa otwory 3f 36 odprowadzajace gaz z komór napedowych do atmosfery* W cylindrycznym otworze 37 korpusu 27 znajduje sie suwak czterotlokowy 3^« Zawory 3 14 polaczone sa pomiedzy soba wezami 39,40, a komory napedowe 7, 8 z zaworem sterujacym 4 - wezami 41, 42. Podczas gdy membrany znajduja sie w lewym skrajnym polozeniu uwidocznionym na rysunku sprezony gaz doplywa otworem 18, przepustem 24, otworem 20, wezem 39 i otworem 33 do lewej powierzchni czolowej suwaka czterotlokowego 38, powodujac przesuniecie tego suwaka w prawe skrajne powozenie. Nastepuje wtedy odciecie doplywu sprezonego gazu do komory 8, który przedostawal sie otworami 28 29 i wezem 41, i otwarcie odplywu gazu z tej komory do atmosfery wezem 41 i otworami 31 35. Nastapi tez odprowadzenie gazu z prawej strony suwaka wezem 40, przepustem 26, wezem 42 i otworem 36, a doprowadzenie gazu do komory 7 otworami 28,30 i wezem 42, a odciecie drogi wylotu gazu otworami 32,36* Membrany wraz z suwakiem 15 zajma wtedy prawe skrajne polozenie. Spowoduje to zamkniecie doplywu gazu z otworu 18 do 20, a otwarcie doplywu z kanalu 19 do 21 i dalej wezem 40 na prawa powierzchnie czolowa suwaka 38 i przesuniecie tego suwaka w lewe skrajne polozenie, a zatem odprowadzenie sprezonego gazu z komory 7, a doprowadzenie do komory 8. Podczas przemieszczania sie membran z lewego skrajnego polozenia w prawe nastepuje zasysanie cieczy do komory 10 przez zawór 12 oraz tloczenie cieczy z komory 9 zaworem 13. Podczas przemieszczania sie membran z prawa na lewo nastepuje zasysanie cieczy do komory 9 zaworem 11 oraz tloczenie cieczy z komory 10 zaworem 14.135 534 3 Zastrzezenia patentowe 1. Pompa o dwóch membranach, uruchamiana gazem pod cisnieniem, zawierajaca dwie membrany znajdujace sie w oddzielnych komorach i przedzielajace kazda z tych komór na komore napedowa i komore pompowania, przy czym obydwie membrany polaczone sa wzajemnie sztywnym elementem sprzegajacym wchodzacym w sklad srodkowej czesci pompy, i posiadajaca zawór sterujacy, znamienna tym, ze czesc srodkowa zawierajaca element laczacy membrany obu pomp stanowi zawór rozdzielajacy /3/ sprezonego gazu polaczony pneumatycznie z zaworem sterujacym /A/* 2# Pompa wedlug zastrz* 1, znamienna tym, ze skladajacy cie z nalezacego do obudowy pompy korpusu /17/ i umiesczonego w jego otworze suwaka/15/ zawór rozdzielajacy /3/ ma wykonane w korpusie /li/ dwa otwory wlotowe /18, 19/ sprezanego gazu, dwa otwory /20,2l/ doprowadzajace sprezony gaz do zaworu sterujacego /Ki oraz dwa otwory /22, 23/ odprowadzajace sprezony gaz z zaworu sterujacego /4/f a w suwaku /15/ wykonany jest jeden przepust gazowy /24/ laczacy na przemian jeden z dwu otworów wlotowych /18, 19/ sprezonego gazu a jednym z otworów /20,2l/ doprowadzajacych sprezony gaz do zaworu sterujacego /4/ i dwa przepusty gazowe /25, 26/ laczace otwory odprowadzajace / 22,23 / gaz z zaworu sterujacego IKi do atmosfery poprzez komory napedowe /7, 8/«0 135 534 BsJ^? Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl PLThe present invention relates to a pressure gas operated dual diaphragm pump. The well-known double diaphragm pump comprises two diaphragm pumps and a control valve in a common housing. The diaphragm pump chambers are divided into a pumping chamber and a drive chamber * Through the pumping chambers, a moving medium, such as a liquid, is pumped into the pumping chamber through the suction valve and out through the outlet valve. The diaphragms of both chambers are connected to each other by a rigid pin which in turn is connected to the spring-leaf control valve. The control valve is a piston slide which is axially slidably located in the cylindrical bore of the housing. The piston slider is each time set to end positions by means of ball latches. With a control valve, depending on the position of the piston slider! through channels made in the housing, compressed gas is supplied to one of the drive chambers, causing the displacement of the diaphragm with the mandrel, which in turn pulls one end of a plate spring pivoted in the housing zebra opening. The other end of the plate spring moves the spool of the control valve to the second extreme position ensuring the supply of compressed gas to the second drive chamber. During the movement of the diaphragms from one extreme position to the other, one of the drive chambers sucks in the liquid, and the other pushes the pumped liquid. This pump, however, requires adjustment in order to operate efficiently, and moreover, prolonged operation causes the spring to fatigue and the pump out of adjustment. Similarly, the ball latches locating the end positions of the control valve spool. The object of the invention is to provide a pump with reliable operation and without the above-mentioned drawbacks. This task is solved in such a way that the central part of the pump, in which the pin connecting the diaphragm of the pumps is contained, is a compressed gas dividing valve and it controls the control valve. The spindle connecting the diaphragm of both pumps I 135 534 is made in the form of a spool valve. Consisting of the body belonging to the pump housing and placed in it; with the slider opening, the diverting valve has two compressed gas inlet openings in the body, two openings for compressed gas supply to the control valve, and two openings for discharge of compressed gas from the control valve, and in the spool there is one gas passage connecting alternately one of the two compressed gas inlets with one of the compressed gas supply holes to the control valve and two gas passages connecting the gas discharge holes from the control valve to the atmosphere through the driving chambers. The main advantage of the presented device is the elimination of all elements springs used in the existing pump designs, i.e. a plate spring and spring ball latches, thus making it possible to control the pump operation only by means of compressed gas without the need to make any adjustments. The subject of the invention is shown in the example of The figure shows the pump in axial longitudinal section. This pump, driven by compressed gas, contains two diaphragm pumps 1, 2 and two interconnected valves, one dividing 3 and the other control 4. The diaphragm pump chambers are separated by diaphragms 5, 6 for chambers driving 7, 8 and pumping chambers 9, 10. The pumped medium flows through the pumping chambers, which flows through the suction valves 11, 12f and is forced through the outlet valves 13 »14 • Diaphragms 5,6 are connected with each other by a rigid pin 15, which is also a valve slider 3 The slider is located in the cylindrical bore 16 of the valve body 17 belonging to the pump housing. In the body 17 there are two inlet openings 18, 19 for compressed gas, two openings 20,21 for supplying Compressed Ras to the control valve 4 and two openings 22, 23 for discharging compressed gas from the control valve 4. Yf of the spool 15 are made in the form of an adapter, three gas bushings, one bushing 24 connecting alternately one of the two inlet openings 18, 19 with one of the openings 20,21 supplying compressed gas to the control valve 4 and two openings 25,26 connecting openings 22,23 draining gas from the control valve to the atmosphere through the driving chambers 7,8 In the body 27 of the valve 4 there is an inlet opening 28 of the compressed gan, two openings 29, 30 supplying compressed gas to the driving chambers 7,8, two openings 31, 32 discharging gas from the driving chambers, two openings 33, 34 supplying compressed gas from valve 3 and two openings 3f 36 discharging gas from the driving chambers to the atmosphere * In the cylindrical opening 37 of the body 27 there is a four-piston spool 3 ^ «Valves 3 14 are connected between both hoses 39,40, and the drive chambers 7, 8 with the control valve 4 - hoses 41, 42. While the diaphragms are in the extreme left position shown in the figure, the compressed gas flows through the opening 18, duct 24, opening 20, hose 39 and opening 33 to the left face of the four-piston ram 38, causing the ram to move into the right-hand extreme. Then the flow of compressed gas to the chamber 8, which got through the holes 28 29 and the hose 41, is cut off, and the gas outflow from this chamber to the atmosphere is opened with the hose 41 and the openings 31 35. The gas will also drain from the right side of the spool through the hose 40, through the passage 26, hose 42 and opening 36, and supplying gas to the chamber 7 through openings 28, 30 and hose 42, and cutting the gas outlet path with openings 32, 36 * The diaphragm with the slider 15 will then take the right extreme position. This will close the flow of gas from the port 18 to 20, and open the flow from the channel 19 to 21 and then the hose 40 to the right face of the spool 38 and move this slider to the extreme left position, thus draining the compressed gas from the chamber 7 and leading to chamber 8. During the movement of the membranes from the left extreme position to the right, liquid is sucked into chamber 10 through valve 12 and the liquid is pushed from chamber 9 by valve 13. During the movement of membranes from right to left, liquid is sucked into chamber 9 by valve 11 and the liquid is pushed from chamber 10 to valve 14.135 534 3 Claims 1. Pump with two diaphragms, gas actuated under pressure, comprising two diaphragms situated in separate chambers and dividing each of these chambers into a drive chamber and a pumping chamber, the two diaphragms being connected to each other by a rigid a coupling element in the central part of the pump and having a control valve, lower part containing the element connecting the diaphragms of both pumps is a diverting valve / 3 / for compressed gas pneumatically connected to the control valve / A / * 2 # Pump according to claim * 1, characterized in that the shadow consists of the body belonging to the pump housing / 17 / and a slide / 15 / dividing valve / 3 / located in its opening / has two compressed gas inlets / 18, 19 / in the body / li /, two openings / 20,2l / supplying compressed gas to the control valve / Ki and two openings / 22, 23 / draining compressed gas from the control valve / 4 / faw the slider / 15 / one gas pass / 24 / connecting alternately one of the two inlets / 18, 19 / and one of the openings / 20 , 2l / supplying compressed gas to the control valve / 4 / and two gas passages / 25, 26 / connecting discharge openings / 22.23 / gas from the control valve IKi to the atmosphere through the driving chambers / 7, 8 / «0 135 534 BsJ ^ ? Printing workshop of the UP PRL. Mintage 100 copies Price PLN 100 PL