Przedmiotem wynalazku jest urzedzenie do wymiany elementów kontrolno-pomiarowych lub technologicznych w inetalacjach pracujecych w warunkach cisnieniowych, zwlaszcza do wy¬ miany czujników korozymetrycznych.Znane ee urzedzenla do montazu i demontazu czujników korozymetrycznych w zespole slu¬ zy. Rozwiazanie proponowane przez firme Cocaeco /filia Grant Oil Tool Company/ opiera sie na zasadzie zrównowazenia sily parcia, dzialajecej na czujnik w czasie jego wymiany, za pomoce ukladu cylindrów hydraulicznych. Ponadto w sklad urzedzenla wchodzi kulowy zawór odcinajecy i obrotowy trzpien do wykrecania czujnika z gniazda pomiarowego.Zastosowanie kompensacji hydraulicznej umozliwia wymiane czujników przy cisnieniu w instalacji do MPa dla sluzy o maksymalnej srednicy 50 mm. Takie urzedzenie wymaga uzy¬ cia specjalnych czujników korozymetrycznych z gwintowanymi koncówkami, które wymagaje uzycia elektrycznych leczówek celem wykonania pomiarów.Wade tego systemu jest wysoka cena urzedzen i wymagana duze precyzja wykonania, zwla¬ szcza elementów hydraulicznych. Ponadto powierzchnie robocze gladzi cylindra stykaje sie podcz89 pracy z medium korozyjnym, co przyspiesza ich zuzycie i stwarza zagrozenie bez¬ pieczenstwa obslugujecego pracownika.Proste urzedzenie do wymiany czujników korozymetrycznych na instalacjach pracujecych przy cisnieniu do 7,0 MPa produkuje firma Magna Corporation. Ruch posuwisty czujnika pod¬ czas wymiany zapewnia obracana recznie sruba pociegowa z gwintem trapezowym o duzym skoku.Urzedzenie wymaga stosowania czujników korozymstrycznych zakonczonych koncówke gwintowane.Wade tego urzedzenla jest wymegany dlugi czas na montaz i demontaz czujnika oraz brak za¬ bezpieczenia pracownika przed skutkami nieszczelnosci zespolu sluzy.2 131 039 Na podobnej zasadzie sruby pociegowej powstalo w Politechnice Gdanskiej urzedrenie do wprowadzania i wycofywania trzpienia ze sluzy. Urzadzenie to zostalo przystosowane do obslugi kuponowych mierników korozji umieszczonych na trzpieniu z przyspowanym prostopadle uchwytem, co wyklucza Jego adaptacje do czujników korozymetrycznych. Ponadto próby techni¬ czne wykonanego prototypu wykazaly zbyt male sztywnosc teleskopowego ukladu ustalaj ?ccljo polozenie urzedzenia i mocujacego je do zespolu sl,uzy.Powyzsze niedogodnosci zostaly wyeliminowane dzieki opracowaniu urzedzenia do wymiany elementów kontrolno-pomiarowych lub technologicznych w instalacjach pracujecych w warun¬ kach cisnieniowych, zwlaszcza do wymiany czujników korozymetrycznych wedlug wynalazku.Urzedzenie do wymiany elementów kontrolno-pomiarowych lub technologicznych w instaJo- cjach pracujecych w warunkach cisnieniowych wedlug wynalazku zawiera korpus, który z jed¬ nej strony zakonczony jest gniazdem stozkowym zakladanym na stozek zespolu dlawicy, o z drugiej strony ukladem ruchowym, bedecym gwintowanym zestawem teleskopowym i wyposazonym w mechanizm popychajecy czujnik oraz uklad szczek wraz z mechanizmem powodujecym ich ruch w kierunku do lub od oei wymienianego elementu kontrolno-pomiarowego lub technologicznego.W korpusie urzedzenia w strefie uszczelnienia dlawicowego wmontowana Jest przyslona.Gwintowany zestaw teleskopowy urzedzenia zapewnia duze sprawnosc ruchu wzdluznego oraz niwelacje ewentualnej wichrowatosci osi zespolu dlawicy i urzedzenia montazowego. Urze- dzenle wedlug wynalazku zapewnie dokladne ustalenie osiowe i pewne zamocowanie na korpu¬ sie dlawicy. Przyslona wmontowana w strefie uszczelnienia dlawicowego zabezpiecza obslu¬ guj ecego przed skutkami ewentualnych nieszczelnosci.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku przedstawia- jecym urzedzenie do wymiany czujników korozymetrycznych w pólprzekroju i pólwidoku.Urzedzenie wedlug wynalazku sklada sie z korpusu 1 zakonczonego z jednej strony gnia¬ zdem stozkowym 2, zakladanym na stozek zespolu dlewicy i przymocowanym do niego za pomoce nakretki 3. Dokrecanie nakretke zapewnia dokladne ustalenie osiowe 1 pewne zamocowanie urzedzenia na korpusie sluzy. Z drugiej strony korpus 1 zakonczony Jest nakretke 4 z wkre¬ cane tuleje zewnetrzne 5 z gwintem prawoekretnym. Tuleje zewnetrzna 5 poleczona jest z umieszczone w niej tuleje wewnetrzne 6 poprzez gwintowane lewoskretnie nakretke 7.Z kolei tuleja wewnetrzna 6 poleczona jest z mechanizmem 8, na który nakrecana jest na¬ kretka 9, której pokrecanie w prawo lub w lewo powoduje ruchy szczek 10 w kierunku do lub od osi wymienianego czujnika korozymetrycznego umozliwiajec jego uchwycenie. Na drugim koncu tulei zewnetrznej 5 zamocowany Jest korpue rekojesci 11. Obracanie rekojesci w pra¬ wo lub lewo powoduje przesuwanie czujnika w kierunku do wnetrza sluzy lub przeciwnym.Zastrzezenie patentowe Urzedzenie do wymiany elementów kontrolno-pomiarowych lub technologicznych w instala¬ cjach pracujecych w warunkach cisnieniowych, zwlaszcza do wymiany czujników korozymetry¬ cznych, skladajecs sie z korpusu zawierajecego tuleje poleczone gwintowanymi nakretkami, znamienne tym, ze korpus /l/ zakonczony jest z jednej strony gniazdem stoz¬ kowym /2/ zakladanym na etozek zespolu dlawicy, a z drugiej strony ukladem ruchowym /4, 5, 6 i 7/ bedecym gwintowanym zestawem teleskopowym 1 wyposazonym w mechanizm /8/ popy¬ chaj ecy czujnik oraz uklad szczek /10/ wraz z mechanizmem powodujecym ruch szczek /10/ w kierunku do lub od osi wymienianego elementu kontrolno-pomiarowego lub technologicznego, a ponadto w korpusie /!/ w strefie uszczelniania dlawicowego wmontowana jest przyslona.131 039 PLThe subject of the invention is a device for the replacement of control and measurement or technological elements in metal fittings operating under pressure conditions, especially for the replacement of corosimetric sensors. The known units for assembling and disassembling the corosimetric sensors in the assembly are used. The solution proposed by Cocaeco / a subsidiary of Grant Oil Tool Company / is based on the principle of balancing the pressure force acting on the sensor during its replacement, using a system of hydraulic cylinders. In addition, the unit includes a ball shut-off valve and a rotary spindle for unscrewing the sensor from the measuring socket. The application of hydraulic compensation enables the replacement of sensors at system pressure up to MPa for a maximum diameter of 50 mm. Such a device requires the use of special corosimetric sensors with threaded ends, which require the use of electric therapies to make measurements. The disadvantage of this system is the high price of the devices and the high precision required, especially hydraulic components. In addition, the working surfaces of the cylinder liners are in contact with the corrosive medium during operation, which accelerates their wear and poses a threat to the safety of the operating employee. A simple device for replacing corrosion sensors on installations operating at pressures up to 7.0 MPa is manufactured by Magna Corporation. The sliding movement of the sensor during replacement is ensured by a manually rotated trapezoidal threaded lead screw with a large pitch. The limitation requires the use of corrosion sensors with a threaded tip. The disadvantage of this unit is a long time to assemble and disassemble the sensor and the lack of protection of the worker against the effects of leakage of the assembly sluzy.2 131 039 On a similar principle of the stud bolt, an office for inserting and withdrawing the bolt from the bolt was established at the Gdańsk University of Technology. This device has been adapted to service coupon corrosion meters placed on a mandrel with a perpendicularly welded handle, which excludes its adaptation to corrosion sensors. In addition, technical tests of the prototype made showed that the stiffness of the telescopic system fixing the position of the device and fixing it to the set of slides was too low. The above inconveniences were eliminated thanks to the development of a device for the replacement of control and measurement or technological elements in installations operating under pressure conditions. , in particular for the replacement of coro-metric sensors according to the invention. The device for replacing control and measuring or technological elements in installations operating under pressure conditions according to the invention comprises a body, which on one side is terminated with a conical seat placed on the cone of the gland assembly, on the other side a motor system, which is a threaded telescopic set and equipped with a mechanism pushing the sensor and an arrangement of the jaws with a mechanism causing their movement towards or away from the oe and of the replaced control-measuring or technological element. There is a diaphragm installed. The threaded telescopic set of the device ensures high efficiency of longitudinal movement and eliminates possible twisting of the axis of the gland assembly and the assembly device. The devices according to the invention will ensure an exact axial position and a secure fit on the gland body. The diaphragm installed in the area of the gland seal protects the operator against the effects of possible leaks. The subject of the invention is presented in an example embodiment in the drawing showing the device for replacing the corosimetric sensors in a half-section and a half-view. According to the invention, a body 1 ended on one side a taper seat 2, placed on the cone of the coupler assembly and fixed to it with a nut 3. Tightening the nut ensures accurate axial positioning and a firm fixation of the device on the body. On the other side, the body 1 is finished with a nut 4 with screwed external sleeves 5 with a right-hand thread. The outer sleeve 5 is connected to the inner sleeve 6 placed in it through a counterclockwise threaded nut 7. In turn, the inner sleeve 6 is connected to the mechanism 8, to which the nut 9 is screwed on, and by turning it to the right or left, the jaws 10 move in direction towards or away from the axis of the replaced corrosion sensor, enabling its capture. At the other end of the outer sleeve 5, the handle body 11 is mounted. Rotating the handle to the right or left causes the sensor to move towards the inside or the other way round. Patent disclaimer A device for replacing control and measuring or technological elements in installations operating under pressure conditions , especially for the replacement of corosimetric sensors, they consist of a body containing sleeves connected by threaded nuts, characterized in that the body (I /) is terminated on one side with a conical seat / 2 / placed on the tab of the gland assembly, and on the other side with a motor system / 4, 5, 6 and 7 / being a threaded telescopic assembly 1 equipped with a mechanism / 8 / a pushing sensor and a jaw system / 10 / with a mechanism causing the jaws to move / 10 / towards or away from the axis of the control element being replaced a diaphragm is installed in the body /! / in the gland sealing area. 131 039 EN