Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie tloczaco-dozujace przeznaczone do dozowania cieczy lepkich, wymagajacych podgrzewania w czasie transportu, zwlaszcza do siarki plynnej oraz innych mediów plynnych i pólplynnych.Wiekszosc pomp powszechnie stosowanych i znanych z literatury nie nadaje sie do doklad¬ nego regulowanego dozowania mediów plynnych. Z kolei znane i stosowane pompy nurnikowe przydatne do dokladnego dozowania z jednoczesna plynna regulacja zadanej wydajnosci nie maja zastosowania do przetlaczania i dozowania mediów krzepnacych w temperaturze otoczenia z uwagi na wychladzanie i krzepniecie medium. Doprowadza to do unieruchomienia zaworów sterujacych i jest przyczyna uszkodzenia mechanicznego dlawicy nurnika jak tez mechanizmu napedowego pompy.Celem wynalazku jest opracowanie takiego urzadzenia, które pozwoliloby na dozowanie mediów krzepnacych w temperaturze otoczenia przy zachowaniu ustalonych parametrów wydaj¬ nosci oraz cisnienia.Urzadzenie wedlug wynalazku sklada sie ze zbiornika oraz pompy nurnikowej,której glowica umieszczona jest wewnatrz ajej naped na zewnatrz zbiornika wypelnionego medinm, ogrzanym do stanu plynnego. Glowica ta zainstalowana jest ponizej poziomu medium w zbiorniku, przez co uzyskano jej ogrzewanie.Nurnik pompy na odcinku przechodzacym przez dlawice posiada wewnatrz korpusu kanaly grzewcze, do których doprowadzone jest medium grzewcze, korzystnie para wodna lub do których wprowadzone sa przewody do ogrzewania elektrycznego. Rozwiazanie takie zapewnia wlasciwa prace pompy jak tez dlawicy.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, wedlug którego glowica pompy nurnikowej 8 wraz z zaworami sterujacymi lOi filtrem 11 zabudowanajest na wsporniku 9 wewnatrz zbiornika 7ponizej poziomu znajdujacego siew nim medium. Naped 1 wprawia w ruch posuwisto-zwrotny nurnik 3, uszczelniony dlawica 4 zabudowana w ogrzewanym kolnierzu 5, który przymocowany jest do krócca 6 zbiornika 7.\ 2 130288 Korpus nurnika 3 na odcinku przechodzacym przez dlawice 4 ma wewnatrz kanaly przeply¬ wowe 12, do których przeprowadzona jest przewodem gietkim 2 para wodna.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie iloczaco-dozujace do cieczy lepkich wymagajacych podgrzewania w czasie trans¬ portu skladajace sie ze zbiornika oraz pompy nurnikowej, znamienne tym, ze glowica (8) pompy nurnikowej zamontowana jest wewnatrz zbiornika (7), ponizej poziomu znajdujacego sie w nim medium, przy czym nurnik (3) na odcinku przechodzacym przez dlawice (4) posiada wewnatrz korpusu kanaly przeplywowe (12), do których doprowadzone jest medium grzewcze, korzystnie para wodna, lub do których wprowadzone sa przewody do ogrzewania elektrycznego.Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 120 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a pressing-dosing device for dosing viscous liquids that require heating during transport, especially for liquid sulfur and other liquid and semi-liquid media. Most of the pumps commonly used and known from the literature are not suitable for the precise, controlled dosing of liquid media. On the other hand, known and used plunger pumps useful for accurate dosing with simultaneous smooth regulation of the set capacity are not applicable for pumping and dosing solidifying media at ambient temperature due to the cooling and solidification of the medium. This leads to the immobilization of the control valves and is the cause of mechanical damage to the plunger gland as well as the pump drive mechanism. The aim of the invention is to develop such a device that would allow for dosing of solidifying media at ambient temperature while maintaining the specified performance and pressure parameters. from the reservoir and the plunger pump, the head of which is placed inside and its drive outside the tank filled with medinm, heated to a liquid state. This head is installed below the level of the medium in the tank, which results in its heating. The pump plunger in the section passing through the stuffing box has heating channels inside the body, to which the heating medium, preferably steam, or electric heating cables are introduced. Such a solution ensures proper operation of the pump as well as the gland. The subject of the invention is presented in the example of the embodiment in the drawing, according to which the plunger pump head 8 together with the control valves 10 and the filter 11 is installed on the support 9 inside the tank 7 below the level of the sowing medium. The drive 1 sets the reciprocating plunger 3 in motion, the sealed gland 4 is built into the heated collar 5, which is attached to the stub pipe 6 of the tank 7. \ 2 130288 The plunger body 3, in the section passing through the glands 4, has flow channels 12 inside, to which is led through a flexible conduit 2 for water vapor. Patent claim A mixing and dosing device for viscous liquids requiring heating during transport, consisting of a tank and a plunger pump, characterized in that the plunger pump head (8) is mounted inside the tank (7) , below the level of the medium located in it, the plunger (3) on the section passing through the glands (4) having flow channels (12) inside the body, to which the heating medium, preferably steam, or pipes to electric heating. Printing studio of the Polish People's Republic. Mintage 120 copies Price PLN 100 PL